Garrincha

Garrincha
Általános információ
Teljes név Manuel Francisco dos Santos [1]
Becenevek Az emberek öröme , Bowlegged Angel , Charlie Chaplin , Gaulicio , A nagy béna
Született 1933. október 28. Pau Grande , Rio de Janeiro állam , Brazília( 1933-10-28 )
Meghalt 1983. január 20. (49 éves) Rio de Janeiro , Brazília( 1983-01-20 )
Polgárság Brazília
Növekedés 169 cm
Pozíció támadás
Ifjúsági klubok
1947-1952 pau grande
Klubkarrier [*1]
1953-1965 Botafogo 236 (85)
1966 korinthusiak 4 (0)
1967 Portuguesa da Ilha tíz)
1968 Atlético Junior tíz)
1968-1969 Flamengo 8 (0)
1971-1972 Olaria 8 (0)
1953-1972 Teljes 257 (85)
Nemzeti csapat [*2]
1955-1966 Brazília 60. cikk (17) [2]
Nemzetközi érmek
Világbajnokságok
Arany Svédország 1958
Arany Chile 1962
Dél-amerikai bajnokság
Ezüst Peru 1957
Ezüst Argentína 1959
  1. ↑ A profi klub meccseinek és góljainak száma csak a nemzeti bajnokságok különböző bajnokságaira vonatkozik.
  2. ↑ A válogatott meccseinek és góljainak száma a hivatalos mérkőzéseken.
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Manuel (Mane) Francisco dos Santos [1] ( Port.-Br. Manuel "Mané" Francisco dos Santos ; 1933. október 28., Pau Grande  - 1983. január 20., Rio de Janeiro ), ismertebb nevén Garrincha ( Garrinsha [ 1 ] ; port.-braz. Garrincha ) - brazil labdarúgó , jobbszélső , a labdarúgás történetének legjobb jobbszélsője [3] [4] [5] [6] [7] [8] . Az IFFIIS közvélemény -kutatása szerint a világ legjobb futballistái között a 8. , Dél-Amerika legjobb focistái között pedig a 4. helyen áll a 20. században. Garrincha a világbajnokságok történetének legjobb játékosai között is a 6. helyen áll a The Times újság szerint [9] , és szerepel a bajnokságok és Amerika Kupák történetének legjobb játékosaiból álló szimbolikus csapatban [10] . Brazíliában Garrinchát Pelé után a második játékosnak tartják a nemzeti futball történetében [11] .

Garrincha karrierjének fénykora a Botafogo klubban eltöltött évekre esett. 1953 és 1965 között 579 mérkőzést játszott a klubban, és 249 gólt szerzett. Garrincha a 3. helyen áll a Botafogo góljaiban [12] . Miután Garrincha súlyosan megsérült, Botafogo szakított vele, a jövőben a futballista sok csapatot cserélt, soha nem maradt sokáig sehol. 1955-től 1966-ig a brazil válogatottban szerepelt , amellyel kétszer, 1958 -ban és 1962 -ben megnyerte a világbajnokságot , a másodikban Garrincha 4 góllal a torna gólkirálya lett.

Életrajz

Gyermekkor és ifjúság

Garrincha 1933. október 28-án született Pau Grande városában , Amaro és Maria Carolina nagy családjában, ahol ő volt az ötödik gyermek. Egy apa tévedése miatt Garrinchi születési dátuma október 18-a volt a születési anyakönyvi kivonatán [13] . Ráadásul nem kapott középső nevet, így 15 évesen Garrincha maga választotta, és Francisco-nak kezdte nevezni magát [14] . Garrincha veleszületett rendellenességekkel született: strabismusban, gerincdeformitásban és a medencecsontok elmozdulásában szenvedett, bal lába pedig 6 cm -rel rövidebb volt, mint a jobb [15] [16] [17] . A Manet betegségének korrigálása érdekében végrehajtott műtét nem segített: a műtétet végző orvosok úgy vélték, örülne, ha a gyerek csak sétálna [11] . Más források szerint Garrincha egészségügyi problémáit a gyermekbénulás okozta [18] [19] .

A Garrincha vegyes eredetű volt - anyai oldalon a recifei afro-brazil [20] , apai ágon - a fulniosi indiánok leszármazottja ; dédnagyapját a 19. század elején erőszakkal szállították a Barriga-hegység lejtőiről, Alagoasból Palmeiras dos Indiosba [ 21] [22] . Ott kapott egy vezetéknevet - Francisco dos Santos, egy rabszolgatulajdonos nevével, akinek cukornádültetvénye volt és az indiánok, akik dolgoztak rajta. Az apai ágon afrikai gyökerek is voltak: Manoel nagyapja, Shise egy mulatt rabszolgával , Antoniával volt feleségül. 6 gyermekük született - Manuel, Amaro, Maria, José, Isabel és Juan [20] .

A Garrinchi család, amely rajta és szülein kívül még négy gyermekből állt, akik közül kettő, Manet bátyja és nővére betegségben és éhen halt meg [21] , nagyon szegény volt, ezért Manet segítette szüleit fiatal korban, erdei gyümölcsök gyűjtése és piaci értékesítése; A Garrincha főleg vadon élő, erős szagú banánnal kereskedett [23] . Apja, Amaro, aki biztonsági őrként dolgozott a Pau Grande-i üzemben, alkoholizmusban szenvedett [20] , majd később májzsugorban halt meg [ 24] . Mane örökölte apja vonzalmát: 4 évesen kipróbálta az alkoholt, 10 éves korától pedig alkoholt ivott, köztük cachacát [16] , sört [25] és "kachimbát" (cachacából, mézből és citromból készült ital) , és sokat dohányozni is kezdett [19] . Sörény "Garrincha" becenevét azért kapta, mert szerette a "garrincha"-nak nevezett ökörfélék családjába tartozó madarakat [26] fogni , és a városhoz közeli erdőkben élt, és nagyon sikeresen utánozta csiripelését. Így hát 4 évesen kezdték hívni Mane Teresa nővér szavai után: „Annyi madarat fogsz, hogy hamarosan te magad is garrincha leszel” [20] [27] .

Garrincha fiatal kora óta kezdett foglalkozni a labdarúgással, ennek szentelte ideje nagy részét [20] . Garrincha már akkor is kiemelkedett játékszintjével, jobban teljesített minden társánál [20] . Azokban az években kedvenc időtöltése a futballpályán az volt, hogy újra és újra megverte az ellenfeleket, amit leplezetlen örömmel tett [20] .

Klubkarrier

Pau Grande

1941-ben [20] Garrincha elkezdett tanulni az iskolában, de csak 4 órát töltött ott [18] [28] , gyakran kihagyva az órákat, ami miatt később nem számolt és nem írt jól. 1947. november 19-én [20] , 14 évesen Garrincha az "America Fabril" helyi textilgyárban vállalt munkát segédfonóként [14] [29] . Ekkor Mane egy második nevet is hozzáadott a nevéhez - Francisco, hogy ne tévessze össze más Manuel dos Santosokkal [20] . A gyárban Garrincha összebarátkozott két másik munkással, Swinggel és Pincellel, akikkel rendszeresen ivott, Manet azután is barátságban maradt velük, hogy híres futballista lett [20] .

A munkával egy időben Garrincha a Pau Grande amatőr gyári csapatában játszott, amelyben a gyerekcsapatban játszott. Pau Grande helyi amatőr csapatok ellen játszott a klub tulajdonában lévő stadionban, Garrincha magas szintű játékot mutatott be, majd amikor lustaság miatt kirúgták a gyárból, a gyári csapat vezetőjének kezdeményezésére visszahelyezték [17] ] . Ám ennek ellenére a Pau Grande vezetőedzője, Carlos Pinto nem hívta meg a játékost a főcsapatba. Emiatt 1951-ben a környék legjobb csapataiban, a Cruzeiro do Sulban és a Petropolis Serranóban kezdett játszani , ahol ebédig játszott, majd visszament a Pau Grande-ba [23] . Garrincha ezekben a klubokban kezdte megkapni első futballal szerzett pénzét – meccsenként 30 cruzeirót [20] [30] . 3 hónapnyi fellépés után Manet, aki belefáradt a folyamatos mozgásba, úgy döntött, hogy felhagy ezekben a klubokban [30] .

1949 júniusában, a következő szülés utáni időszakban, amikor elkapott egy fertőzést, Garrinchi anyja meghalt, ami nagyon kemény hatással volt Manetre. Manet édesanyja halála után Amaro apja egy özvegyasszonnyal, Ceciliával kezdett együtt élni, akinek szintén voltak saját gyermekei. Ő gondoskodott a Garrincha családról [20] .

16 éves korától Manet a felnőtt Pau Grande csapatában kezdett játszani. A Cruzeiro do Sul elleni debütálásakor több gólt szerzett, miközben csapata 8-1-re nyert [31] . Ugyanakkor Pinto a támadás jobb szélére helyezte Garrinchát, mivel hagyományos pozícióját a pálya közepén, a támadók alatt [20] egy másik játékos foglalta el. Garrincha jobbszélsőként nagyon jól játszott, és a megye legjobb játékosának választották [32] [33] . Az egyik meccsen, ahol Pau Grande a Rais da Serra klubbal találkozott, 0:0-s állásnál Garrincha a csapat összes játékosát megkörözte, saját tizenhatosáról kezdte a cselezést, gólpasszt adott, majd társa. gólt szerzett. Ezt követően az őt igen durva fogadással megállító ellenfél csapatának egyik játékosát kis híján megverték saját szurkolói, akik megcsodálták Garrinchi ügyességét. Manet ellen több szabályt nem szegtek, csapata 6:0-ra nyert [25] .

"Botafogo"

Garrinchi játékának jó szintje miatt Rio de Janeiro "nagy" klubjai érdeklődtek iránta . A Flamengónál és a Fluminense - nél is megtekintették , de ezek a csapatok gyenge anyagi helyzetük és Manet megbízhatatlan lábai miatt nem voltak hajlandók szerződést kötni vele [33] . A Vasco da Gama klub megtagadta Garrinchától a megtekintést, mivel a játékos csizma nélkül érkezett a klubhoz [17] [32] . Szintén sikertelen volt egy játékkísérlet a San Cristovan klubban, ahol 10 percnyi figyelés után Garrinchát arra kérték, hogy várja meg a döntést estig, de Manet, mert félt az állomáson maradni, az utolsó Pauba tartó vonattal távozott. Grande, és nem jött vissza másnap [30] . Garrinchára húsz évesen felfigyelt a Botafogo játékosa , Arati , aki Pau Grande-i barátaihoz érkezett, hogy játékvezető legyen a meccsen, és látta, hogyan szerzett Garrincha négy gólt egy meccsen [31] . 1953. március 13-án Arati, miután Garrinche-nak egyenruhát és csizmát vásárolt, a Pau Grande elnökével közösen elhozta a fiatal játékost Gentil Cardozo edzőhöz , aki lehetővé tette számára az ifjúsági csapat képzését [34] [35] [36] . Garrincha jól teljesített, de Cardoso fiának, Newtonnak, aki az edzést vezette, nem volt joga döntést hozni a játékosokról, így Mane-t később kérték fel. 1953. június 10-én Manet a felnőtt Botafogo csapatában tesztelték. A vetítés előtt Garrinchát figyelmeztették, hogy a brazil balhátvéd, Nilton Santos lesz vele szemben . Manet azonban elmondta, hogy a Pau Grandéban általában João ellenezte, akit mindig megvert. A gyakorlatban Garrincha háromszor verte meg Niltont ugyanazzal a csellel, és a lábai közé dobta a labdát, ami eltalálta Niltont.

„Ahelyett, hogy megsértődött volna, odajött hozzám, és azt mondta: „Jó volt, fiú!” Ő lett a keresztapám a futballban. És ha több olyan ember lenne az utamon, mint Nilton, nem éltem volna át annyi szerencsétlenséget” [21] .

Amikor a játékosok az öltöző felé tartottak, Nilton odament Cardozohoz, aki hiányzott az edzésről, és azt mondta: „Ha ez a srác egy másik klubnál köt ki, nem fogok tudni jól aludni. Ha nálunk megveti a lábát, akkor más klubok védői sem alszanak” [17] [37] . Ezt követően az edző mindenkit visszaküldött a pályára, és 20 perc elteltével meggyőződött Garrinchi lehetőségeiről [32] . A vetítés után Paulo Amaral , a Botafogo akkori fitneszedzője a következőket mondta: "A játékos nagyszerű ügyességet mutatott. Egyetlen hibája van, véleményem szerint, javíthatatlan: túl gyakran használ dribbelést ” [38] . A játékos átigazolásáért a Botafogo 500 cruzeirót fizetett Pau Grande-nak [34] .

1953. június 21-én Garrincha debütált a Botafogo színeiben az Avelar klubbal vívott barátságos mérkőzésen , amelyen csapata 1:0- ra nyert [15] [39] . 1953. június 30-án Manet kilépett a gyárból, és profi futballista lett. Július 10-én 3 gólt szerzett a Botafogo duplája és a San Cristovan második csapata mérkőzésén. A Botafogo hivatalos meccsén Garrincha július 19-én játszott először a Bonsusesso ellen , azon a meccsen 3 gólt szerzett, az elsőt büntetőből [15] , és klubja 6:3-ra nyert [40] . Másnap az O Globo egy szalagcímet közölt: "Gaulicho [41] meghódította a Botafogót."

A csapatnál töltött első szezonjában Garrincha 26 mérkőzést játszott és 20 gólt szerzett, ezzel a második gólkirály lett a Rio de Janeiro állambajnokságban a 22 gólt szerző Jorge Benitez után . A szezonban Garrincha három mesterhármast ért el : Bonsusesso ellen, Bangu ellen a Maracanãban (6-0) és a Portuguesa ellen , amelyekben a meccs mind a 3 gólját szerezte [40] . Klubja a 3. helyen végzett, kilenc ponttal lemaradva a bajnok Flamengótól [42] . A következő évben Garrincha kétszer annyi mérkőzést, 66 meccset játszott, ezeken 23 gólt szerzett, amelyek többsége barátságos meccseken volt. Ráadásul Garrincha egyetlen meccsen, a Ceara ellen szerzett egynél többet meccsenként [40] . Az állami bajnokságban a klub csak a 4. helyen végzett. Ebben a bajnokságban Garrincha 7 gólt szerzett [40] , de gyakran segítette csapattársát, Dinót , aki a bajnokság gólkirálya lett [43] . 1955-ben a Botafogo még alacsonyabb, 7. helyet szerzett a bajnokságban [44] , amelyen Garrincha mindössze 3 gólt szerzett [40] . Ebben a szezonban Garrincha összesen 53 mérkőzést játszott és 22 gólt szerzett, ebből 17-et barátságos meccseken. A klub kudarcainak oka az volt, hogy a csapat két élvonalbeli támadója, Dino da Costa és Luis Vinicio Olaszországba távozott . 1956-ban a középcsatárként játszó Paulo Valentim és egy másik csatár, Quarentinha a Botafogóhoz költözött . Ez a vásárlás volt az első a Botafogo tulajdonosainak felvásárlási láncolatában: a következő évben Didi került a klubhoz , majd két éven belül Mario Zagallo , Amarildo és Manga kapus is megjelent a csapatban . 1957-ben az edző megváltozott a klubnál, Juan Saldanha újságíró került a csapat mentori posztjára , az új edző egyik első döntése az volt, hogy játékszabadságot biztosít Garrinchi számára:

„Látjátok ezt a jobb sávot a tizenhatosunktól az ellenfél kapujáig? Itt, a jobb szárnyon nem engedem meg, hogy egyikőtök is piszkálja az orrát. Ez a Mane Garrinchi folyosó. Mindenki másnak középen és balra kell játszania. Ne merészelj Manet közelébe menni. Hagyd, hogy itt csináljon, amit akar, és rajtad múlik, hogy megvárod-e tőle a passzt, és a kapuba lősz…” [45] .

E döntés után Garrincha és az egész csapat sokkal jobban játszott. A Botafogo 9 évvel később megnyerte a riói bajnokságot . A bajnokság döntőjében a Mane-klub 6:2-re verte a Fluminense csapatát [46] ; Garrincha a mezőny egyik legjobbja volt, gólt szerzett és 4 gólpasszt adott, ebből hármat Valentimnek, aki 3 gólt szerzett [47] . Manet játékáért a bajnokság legjobb játékosaként ismerték el [48] . Egy évvel később a klub csak a 3. helyet szerezte meg a bajnokságban [49] , amelynek sorsolásán klubja ugyanannyi pontot ért el a Fluminensével és a Vasco da Gamával. Ezt követően 3 csapat között további tornát játszottak, amelyen a Garrinchi klub az utolsó helyet szerezte meg [50] . Ugyanebben a szezonban a River Plate klubbal Mexikóban rendezett mérkőzésen Garrincha annyira lenyűgözte a helyi közönséget, hogy minden sikeres akciója egy ellenféllel szemben Vairo szélén az „Ole!” kiáltást váltotta ki a lelátón, ami később hagyományossá vált a spanyol nyelvű országokban [51] . A következő 2 évben pedig a Botafogónak nem volt elég a győzelemhez: 1959-ben a klub a 2. helyet [52] , egy évvel később pedig a harmadikat [53] szerezte meg . 1959 elején Manet térdízületében megsérült , ami a másodlagos osteoarthritis kialakulásához vezetett . A Botafogo orvosai műtétet tűztek ki, de Garrincha nem jelent meg ott, Pau Grandébe indult [20] . 1961-ben Garrincha a fair play egyik első epizódjának résztvevője lett Brazíliában: a Fluminense elleni meccsen az ellenfél védője, Piñero izomhúzódás következtében a pályára esett. Ezután Garrincha ahelyett, hogy kihasználta volna az ellenfél játékosának hiányát, kiütötte a labdát a pályáról, így Piñero orvosi segítséget kapott [54] [55] .

1961-ben Garrincha második riói bajnoki címét szerezte meg a Botafogóval, amelynek döntőjében a Fluminense 3-0-ra kikapott. Ráadásul az egész bajnokságban a Mane klub csak 1 alkalommal veszített. December 14-én, a riói bajnokságban a Fluminense elleni meccsen, amely a Botafogo történetének ezredik lett, Garrincha szerezte az egyetlen és győztes gólt [56] . A következő évben a klub története során először megnyerte a Rio Sao Paulo-i tornát , 3-1 -re legyőzve a Palmeiras -t [57] . Ugyanebben az évben Garrincha ismét megnyerte a riói bajnokságot, ahol a december 28-i döntőben a Flamengo 3-0-ra kikapott, Mane pedig csapata mind a 3 góljában részt vett: kettőt ő szerzett magának, a harmadikat pedig az után. keresztrúgást Wanderlei lőtte a kapujukba [58] . A játék előestéjén Garrincha fogadást kötött régi Pau Grande-i ismerőseivel 2 doboz sörre, hogy csapata 3:0-ra nyer [59] . Garrinchát a bajnokság legjobb játékosának is elismerték. A döntő játszmában Garrincha szándékosan többször megkerülte az ellenfelet a szélen, így az elvesztette az egyensúlyát és elesett. A Fla játékosa odament a játékvezetőhöz, és megkérte Mane-t, hogy ne gúnyolja ki. A játékvezető azt mondta, ha Garrincha továbbra is gúnyolódik, eltávolítják a pályáról. Ezt követően Mane cserét kért és a játék közepén átsétált a pályán az öltöző felé; Garrincha séta közben feléje pattant a labda, majd felkapta és ismét megkerülte gyámját, kaput találva. És csak ezután hagyta el a pályát. Másnap az egyik brazil újság közzétett egy karikatúrát: 11 Botafogo játékos, és mindegyiküknek Garrincha arca van [45] . Garrincha egyetlen kudarca ebben az évben a brazil kupa döntőjében a Santos elleni vereség volt egy nehéz, 3 meccses összecsapáson. A bajnokság vége után a Simca és a Jornal dos Sports szavazást szervezett, amelyen megválasztották az ország legjobb játékosát [20] . Garrincha nyerte a szavazást, amiért egy „ Simca Chambord ” [60] autót ajándékoztak neki . Ugyanebben az évben Nilton Santos összehozta Garrinchát barátjával, José Luis Magallanes Lins bankárral, aki segített neki jó kamatozású számlát nyitni [61] .

1963-ban új barátnője , Elsa Suarez tanácsára Manet azt követelte a Botafogótól, hogy javítsa a szerződés feltételeit. Ezt megelőzően Manet mindig aláírt egy üres szerződési űrlapot, és a klubjátékosok átlagkeresetének csak a felét kapta meg. Garrincha csak 4 hónappal később írhatott alá új szerződést, csak egy jelentős bankár, Jose Magalhaes Lins közbenjárására, aki nagyra értékelte Mane futballérdemeit. Ugyanebben az évben Garrincha vesztes sorozatba kezdett: a jobb térdízület osteoarthritise súlyosbodott, amelyet az ízület porcszövetének sérülése okozott, amelyet előző évben egy bahiai barátságos meccsen kapott [45] . A csapat orvosa, Lillo Toredo azt tanácsolta Mane-nak, hogy 3 hónapig tartózkodjon a fellépéstől, de a Botafogo elnöke, Sergio Darci ragaszkodott Garrinchi játékának folytatásához: a klubnak Franciaországban és Olaszországban kellett volna turnéznia , és Garrinchi nélkül a fizetés 15 ezer dollárról lecsökkent volna. 7, 5 ezer [45] . Ezeken a meccseken Mane "az injekciókat" hajtotta végre, amelyeket minden meccs előtt kapott. Manetnek a drog leállítása után nagyon erős térdfájdalma volt, odáig fajult, hogy a karjában vitték a klubbuszhoz [45] . Az egyik Firenzében lezajlott meccs végén Dr. Oscar Scaglietti, aki Manet megvizsgálta, ragaszkodni kezdett a műtéthez, de a klub nem tette meg ezt a lépést [62] . A túráról visszatérve Botafogo szabadságot adott Garrinchának, de ez a lépés nem segített: Mane egy korábbi sérülése mellett meniszkusz-szakadást kapott a jobb lábán, és ez gyakorlatilag 2 évre tette ki a harcból [21] . A következő évben a klub, amely megtagadta Garrinche költséges műtétjét, követelte, hogy folytassa a játékot, de az elutasította. Aztán a Botafogo vezetése arra kényszerítette Mane-t, hogy írjon alá egy megállapodást, amelynek értelmében csak a lejátszott meccsek után kapott bónuszokat. Emiatt Garrincha több meccset is kénytelen volt "fájdalmon keresztül" eltölteni [63] . Manet csak szeptember 29-én műtötték meg Magallanes és barátja, Mario Marquez Tourinho orvos [45] pénzének köszönhetően , aki elvégezte a meniszkusz eltávolítását. A műtét sikertelen volt, Garrinchát fizetése 60%-ára bírságolták [63] . Az év hátralévő részében Garrincha nem lépett pályára, egyéniben gyakorolt ​​[20] .

1965 elején a Botafogo vezetése kampányba kezdett Garrinchi hiteltelenítésére: cikksorozatot szerveztek, amelyek megjegyezték, hogy Manet magas tudása ellenére sokat öregedett, és már nem felel meg a klub színvonalának [45] . Ezt követően az edzői stáb a csatár gyenge formájára hivatkozva abbahagyta Garrinchának a főkeretbe való felvételét [45] . Hamarosan Garrincha abbahagyta az edzéseken való részvételt, majd hozzáadott 7 kg súlyfelesleget [45] . 1965. augusztus 22-én Garrincha szerezte az egyetlen gólt a meccsen, ezzel győzelmet hozott klubjának a Flamengo felett. Ugyanezen év szeptember 5-én Garrincha bekerült a Guanabara-kupa utolsó mérkőzésére a Vasco da Gama klubbal; A játékra több mint 115 ezer néző gyűlt össze, ezzel a mutató éves rekordját állította fel. Sokan abban reménykedtek, hogy Garrincha lesz csapata vezére, legyőzve Vasco balhátvédjét, Aldairt , de soha nem adott esélyt Mane-nek, hogy legyőzze magát; ráadásul Aldair 3-0-ra megnyerte csapata egyik gólját [64] . 10 nappal később, szeptember 15-én Garrincha játszotta az utolsó meccset a Botafogóban, amelyen klubja 2-1 -re legyőzte a Portuguesát . 1966 januárjában 220 millió cruzeiróért eladták a Corinthiansnak . Garrincha összesen 579 mérkőzést játszott a Botafogóban, és 249 gólt szerzett [15] .

Karrier vége Előadások 1966-1968

A Corinthians megvásárolta a Garrinchát, hogy visszahozza a szurkolókat a stadionba: a csapat 1954 óta nem nyert nagy tornát. A klub szurkolói nagyon örültek a csatár átállásának, találkoztak vele az állomáson, és elkísérték a San Juan-i szállodába. Garrincha 1966. március 2-án debütált a Corinthiansban, a Vasco da Gama elleni brazil Copa- mérkőzésen , amelyet Mane klubja 0-3-ra elveszített. Ez a vereség volt a második ilyen nagy vereség Manet pályafutása során [65] . Garrinchi következő meccsén klubja 1-5-re kikapott korábbi csapatától, a Botafogótól. 11 nappal a debütálása után, március 13-án Garrincha megszerezte első gólját a klubban, eltalálta Cruzeiro kapuját és 2-1-es győzelmet hozott csapata számára. Ugyanebben az évben Mane segített a klubnak megnyerni a Rio-Sao Paulo-i tornát, ahol 10 mérkőzést játszott és 1 gólt szerzett március 19-én Sao Paulo ellen [66 ] . A Corinthians által 2-0-ra megnyert São Paulo elleni mérkőzés egyes kutatók szerint Garrinchi legjobb meccse volt a klub összetételében [67] . A Corinthiansnál azonban Garrincha nem azt a játékot mutatta, amit elvártak tőle, majd egy évvel később elhagyta a klubot, melyben mindössze 13 meccset játszott és 2 gólt szerzett [68] . Ennek egyik oka a partnerek hozzáállása volt, akik elégedetlenek voltak Mane fizetésével, amely magasabb volt, mint a többi csapatjátékosé; gyakran ez abban nyilvánult meg, hogy a játékosok egyszerűen "nem vették észre" Garrinchát a pályán [67] . Ezzel egy időben Garrincha több meccset is eltöltött lábsérüléssel, és a klub vezetősége kénytelen volt játszani [45] . A Mane 1966. október 9-én játszotta az utolsó mérkőzést a Timao csapatában, amelyen, akárcsak Mane első meccsén, a klub 0:3-ra kikapott, miután legyőzte a Santost . A meccs után Manet összepakolta a holmiját, elhagyta a Corinthians bázisát és Rio de Janeiróba indult. A klub fellebbezett a Sport Justice Tribunalhoz, és ez a testület úgy döntött, hogy Mane-t 2 évre kizárja az ország összes hivatalos mérkőzéséről [45] . Vásárlását már Garrinchi csapatból való távozása után élesen negatívan értékelte a közvélemény, a klubelnöki posztért folyó választások előtti küzdelem során [66] . 1967 decemberében Garrincha a klubbal kötött közös megegyezéssel [66] elhagyta a csapatot, és kölcsönbe a Vasco da Gama klubhoz került. Ebben a csapatban sokáig edzett, formába lendült. Mane tesztelésére Vasco barátságos mérkőzést szervezett, ahol Garrincha mind a 90 percet eltöltötte és gólt szerzett. Teljesítménye azonban nem győzte meg a csapat edzőit [69] [70] .

A Vasco da Gama elleni kudarc után Manet tesztelték a Fluminense-ben, de szintén sikertelenül [71] . Ezt követően Mane több kisebb brazil klubban játszott: több meccset játszott a Portuguesa klubban (Rio de Janeiro) [70] [72] , egy kiállítási mérkőzést a Banguban [ 71] , egy meccset az Alekrinben , az állam csapataiban. Goias és más "kis" klubok [45] . 1968-ban Mane Bolíviába ment , ahol több kiállítási mérkőzést is eltöltött, majd Kolumbiába , az Atletico klubhoz, amely meccsenként 600 dollárt ajánlott fel [45] . A "Junior" számára Mane csak egy meccset játszott: augusztus 20-án az " Independiente Santa Fe " klubbal 2:3-ra kikapott [28] . A mérkőzés kezdete előtt vastaps fogadta Garrinchát, de a játék előrehaladtával az Atlético-szurkolók öröme csalódásnak adódott. Kifütyülték azt a játékost, aki csak 3 passzt adott egy meccsen [45] , majd a meccs után megdobálták paradicsommal és tojással. A brazil sajtóban ez a történet felháborodást váltott ki, az újságírók megkérdezték a Brazil Labdarúgó-szövetség illetékeseit, hogyan lehetett Garrinchát nevetség tárgyává tenni egy idegen országban [73] .

Karrier utolsó évei

Miután elhagyta Kolumbiát, Garrincha visszatért Rio de Janeiróba. Ismét megpróbált elhelyezkedni a Vasco da Gamában, amelyet első edzője, Gentil Cardozo vezetett a Botafogóban. Barátság jeléül felajánlotta Mane-nak, hogy edzen a csapattal, de más klubokkal folytatott tárgyalások miatt nem jött el edzésre. 1968 januárjában Garrinchát a Fortaleza klubban tesztelték. Január 28-án barátságos mérkőzésen lépett pályára a klub színeiben a Fluminense csapatával, és 45 percet töltött a pályán. Csapata 1:0-ra nyert [74] . Garrincha később tárgyalt az uruguayi Nacional klubbal , de sikertelenül [75] , majd argentin klubokban, köztük a Boca Juniorsban próbált munkát találni , szintén sikertelenül [71] . 1968 őszén Garrincha csatlakozott a Flamengo klubhoz. A csapat vezetőedzője, Roberto Gomez Pedroza azzal a feltétellel adott neki versenyzési lehetőséget, hogy Mane lefogy. Garrincha a klub orvosa, Francalache irányítása alatt kezdett edzeni, és 3 hónap alatt 12 kg-ot fogyott [45] . A csapatban 1968. november 30-án debütált a Vasco da Gama klubban, ezen a meccsen Mengo 0:2-re kikapott; Garrincha csak egy félidőt játszott, és sérülés után lecserélték [45] . A meccs után Garrincha hat hónapra szóló szerződést írt alá [45] . 1969. január 19-én Garrincha megszerezte első gólját a klubban, eltalálta Amerika kapuját ; a meccs 2:2-es döntetlennel zárult [76] . Garrincha 1969. április 13-án játszotta utolsó meccsét Fla színeiben, azon a napon, amikor anyósa, Rosalia Gomez meghalt egy autóbalesetben. Emiatt az incidens miatt, valamint a klub új edzőjének szavai miatt, aki azt mondta, hogy nem számít Garrinchára, Mane megtagadta, hogy a Flamengóban játsszon, annak ellenére, hogy még 2 hónap volt hátra a futam végéig. szerződés [20] . Összesen 20 mérkőzést játszott a klubban és 4 gólt szerzett . A Fla-ban való szereplés időszaka nem volt szerencsés Garrincha számára: nagyon ritkán bízták benne, hogy hivatalos meccseken játsszon, inkább egy másik jobbszélsőt, Dovalt választotta , de barátságos meccseken gyakran pályára tették, hogy felkeltsék a közvélemény figyelmét. a futballista hírnevét felhasználva [45] . Így Manet segítette a klubot, amely akkoriban pénzügyi válságot élt át [20] [77] . 1969. július 2-án Garrincha kiállítási mérkőzést játszott a Novu Hamburgu klubban, ahol csapata 1:3-ra kikapott az Internacionaltól ; Mane 60 percet töltött a pályán [78] .

1969-ben Garrincha feleségével, Elsa Suarezzel együtt Európába távozott. Az óvilágban való tartózkodása alatt Manet barátságos mérkőzéseken játszott egyetemek, szakszervezetek és gyárak amatőr csapataiban, amiért kisebb jutalmakat kapott [20] . A pomeziai Torvaianicában Garrincha játszotta utolsó olaszországi mérkőzését amatőr csapatokkal , ahol egy hentescsapatban játszott egy szerelőcsapat ellen; ezen a meccsen 4 gólpasszt adott, de csapata 4:5-re kikapott [71] . Ugyanakkor több klub is szerződést ajánlott neki. 1970 áprilisában szerződést ajánlott neki a Lisszaboni Benfica . Mane beleegyezett, de a szerződést nem kötötték meg a portugál labdarúgó-vezetés döntése miatt, amely megtiltotta a külföldi játékosok átigazolását klubjaikhoz. Ugyanebben az évben 3 hónapos szerződést ajánlott neki a párizsi Red Star , aki 15 ezer dollár fizetését ígérte. Garrincha mindössze egy barátságos mérkőzést játszott a francia csapatban, és a szerződés a Vörös Csillag kiállítási mérkőzéseinek menetrendjének változása miatt megbukott [20] [79] .

1971-ben Garrincha visszatért Brazíliába, ahol kis félprofi klubokban kezdett játszani. A meccsek után gyakran elment csapattársaival egy helyi bárba, és alkoholos italokat fogyasztott. Mane a Botafogóban is játszott, 1971-ben 15 percet töltött a klubban. Garrinchi utolsó profi klubja az Olaria volt , aki havi 15 000 cruzeirót fizetett neki [20] . 1972. február 23-án debütált az Olaria csapatában, Manet korábbi klubjában, a Flamengóban, az első félidőből 45 percet játszott. Csaknem 50 ezer néző gyűlt össze erre a meccsre, ami Olaria számára rendkívüli ritkaságnak számított [20] . Utolsó meccsét a klubban 1972. augusztus 23-án játszotta a Garrinchi pályafutásának legjobb évei, a Botafogo ellen; ezen a meccsen az Olaria 0:1-re kikapott [20] . Garrincha összesen 10 meccset játszott az Olaria színeiben (két győzelem, négy döntetlen és négy vereség), és egy gólt szerzett a Comercial klubbal vívott barátságos meccsen [80] . Ezt követően Garrincha még 10 évig játszott, több mint 500 meccset töltött amatőr klubokban, valamint játszott kis klubok kiállítási mérkőzésein [81] . Például 1973. szeptember 19-én 90 percet játszott a CSA klubjában az ASA Arapika elleni mérkőzésen . Egy másik korábbi válogatott játékos, Dida játszott ugyanezen a meccsen . Garrincha 1982. december 25-én játszotta utolsó meccsét, ahol körülbelül 20 percig [82] , egy másik verzió szerint 40 percig [83] játszott . A játékot Planaltinában játszották . Ott találkozott egymással a Londrina csapata , amelyben Garrincha játszott, és a Profi Sportolók Szövetségének Garancia csapata, amely 1:0-ra nyerte meg a mérkőzést [83] .

Búcsúmérkőzés

1973. december 18-án a Maracanában került sor Garrinchi búcsúmeccsére , amelyen a főként a legutóbbi világbajnokság győzteseiből álló brazil válogatott mérkőzött meg a FIFA- csapattal , amelyben latin-amerikai és szovjet focisták is szerepeltek (többek között). Brindisi , Babington , Houseman , Rocha , Onishchenko , Olshansky , Lovchev ), akik dél-amerikai körutat vezettek. A mérkőzésre 131 555 néző gyűlt össze. A játék előtt a pálya szélén virágszavakat hajtogattak: "Manet az emberek öröme." A bemelegítésnél minden játékos körbe vette Garrinchát és tapssal jutalmazta. Garrincha a kezdőben lépett ki, és az első félidő közepén Zekinha váltotta [84] . A Garrincha elhagyását jelző sípszó után sírni kezdett, majd kiment a lelátó alatti terembe. Garrincha nélkül a meccs 2-1-re végződött a brazilok javára, Pele [85] és Luis Pereira góljainak köszönhetően Brindisi [86] szerzett gólt a világválogatott színeiben .

A játék minden díját személyesen Garrincha kapta, aki adósságkötelezettségeinek kifizetésére költötte, és pénzt adott a gyerekeknek tanulásra. Ugyanebből a pénzből vett egy házat Barra da Tijucában [87] , egy autót, lakásokat a lányainak és az étterem árának felét, ahol felesége, Elsa énekelt [88] .

Válogatott karrier

Garrincha 1955 és 1966 között a brazil válogatottban játszott . Vele csak egy meccset veszített a válogatottban. Garrincha három világbajnokságon és két dél-amerikai bajnokságon vett részt .

Garrincha Brazília színeiben játszotta első meccsét 1955. szeptember 18-án Chile ellen ; a meccs 1-1-es döntetlennel zárult [34] . Garrincha a válogatottba érkezését Julinhónak „köszöni” , aki Olaszországba távozott, és nem akarta „elvenni” helyét a csapatban egy hazai pályán eredményesen játszó kollégájától [89] , valamint az edzőnek. Vicente Feola , aki úgy döntött, hogy teljesen megváltoztatja az 1954-es világbajnokságon nem kielégítően teljesítő válogatott összetételét . 1957-ben Manet a nemzeti csapattal lovagolt első nagy nemzetközi tornájára, a dél-amerikai bajnokságra . A tornán Garrincha mindössze 2 meccset játszott, Ecuadorral és Kolumbiával , mindkettőben Pepe helyett csereként lépett pályára [90] . Ennek oka Joel volt , akit Feola a csapat fő jobboldali csatárának tartott [17] [91] . A Mane iránti bizalmatlanság másik oka Garrincha túlzott, az edzői stáb szerint a dribbelés iránti szenvedélye [20] volt, amit a játékfegyelem és taktika hiánya mellett, ami Garrinchiben is jelen volt, az egyik fő okként tartották számon a brazilok veresége az 1950-es világbajnokság sorsdöntő mérkőzésén [48] [92] . Ugyanebben az évben Mane részt vett a Roca Cup mérkőzésein , ahol szintén nem lépett pályára, és a következő év elején az Oswaldo Cruz Cup mérkőzésein . Itt ismét előnyben részesítették Joel [35] .

1958-as világbajnokság

Az 1958 - as világbajnokság selejtezőtornáján Garrincha a tőle szokatlan, tőle szokatlan, bal oldali Peruval a legelső meccsen kiállt a támadás szélén, a sérült Pele pótlásával, és egész jól játszott; a meccs 1:1-es döntetlennel zárult. Április 21-én a visszavágón Garrincha a támadás jobb szélén ment, Joel pedig a bal szélre került. A meccs a brazilok javára 1:0-ra végződött, az egyetlen gólt Didi szerezte a Garrincha elleni szabálysértésért megítélt szabadrúgásból. Másnap az egyik újság ezt írta: "Garrincha és Didi utat nyitott csapatának Svédországba " [93] .

Az 1958-as világbajnokság utolsó része előtt Garrinchát pszichológiai tesztnek vetette alá Carvalhaes professzor, hogy kiderítse, a játékos képes-e uralkodni magán, és elkészíteni pszichológiai portréját [94] . Garrincha azonban humorosan reagált a tesztre, nem tartotta komolynak: egy személy rajzának felkérésére nagyon nagy fejjel rajzolta le, összehasonlítva Quarentinhával , amiért az elfogadható küszöb alatti pontszámot kapott. - 123-ból 38 [20] , és viselkedését infantilisnak minősítették [17] ; hasonló értékelést kapott Pele [91] [95] . Ezenkívül Manet kimutatta, hogy nem képes megkülönböztetni a függőleges vonalat a vízszintestől [96] . A pszichológus szerint hiba lenne Garrinchát és Pele-t a válogatottba hívni a világbajnokságra [94] [96] .

A bajnokság kezdete előtt Brazília május 21-én barátságos mérkőzést játszott a Corinthiansszal , és 5:0-ra nyert. Ebben a játékban Garrincha duplát szerzett; ezek a gólok voltak számára az elsők a válogatottban [97] . Egy másik felkészülési meccsen, az olasz " Fiorentinával " Garrincha sorban körözte a védőket , Robottit , Magninit , Cervatót és Sarti kapust . Ezt követően már nem küldte a hálóba a labdát, hanem megvárta, amíg Robotti odafut hozzá, akit ismét körözött, miközben az olaszt annyira megzavarta a cselezés, hogy kénytelen volt megfogni a lécet, nehogy elessen. Csak ezután küldte Garrincha a hálóba a labdát. Garrinchát csapattársai, főleg Ideraldo Bellini kapitány felelőtlenséggel vádolták ezért a viselkedésért [ 20] [98] Emiatt a komolytalannak minősített magatartásért a Brazil Labdarúgó-szövetség vezetői úgy döntöttek, hogy nem viszik ki Mane-t a világbajnokságra, de Paulo Amaral, a válogatott és a Garrincha pályára lépő Botafogo testedzője lebeszélte őket. Azt mondta: „Garrincha nem megvetésből vagy komolytalanságból viselkedik így. Így képviseli a futballt. Jó szórakozással" [99] .

A világbajnokságon Garrincha és Pelé kihagyta a csoportkör első két meccsét Anglia és Ausztria ellen , mivel Vicente Feola az előző évhez hasonlóan Joelt tartotta a jobb szélsőnek, Altafinit pedig a középcsatárnak . Két fiatal játékost kizárólag individualistaként képviselt. Ráadásul a válogatott technikai bizottságának képviselői, főleg Ernesto Santos azt mondták, hogy Garrincha nem "dolgozott ki" védekezésben [100] [101] . Egy másik, nem hivatalos ok az volt, hogy a fehér játékosok északi éghajlaton jobban teljesítenek, mint a fekete játékosok [54] .

A csoportkör harmadik mérkőzése előtt a Szovjetunió válogatottjával Nilton Santos megkereste Feolát, és azt mondta, hogy Garrincha és Pele jobban játszott volna, mint azok a játékosok, akik korábban a posztjukon játszottak. Nilton véleményét támogatta João Havelange , a Brazil Labdarúgó Szövetség elnöke, Gosling csapatorvos, valamint a válogatott több játékosa, köztük a csapatvezetők, Didi és Bellini [20] [21] . Ezt a verziót azonban később az epizód szereplői cáfolták [17] . A második verzió szerint Garrincha maga kereste fel Feolát, és azt mondta: „Vagy beállítasz egy meccsre az oroszokkal, vagy holnap hazarepülök, vagy szerződést írok alá egy olasz klubbal” [102] , amitől az edző megijedt. A harmadik változat szerint Feola bevitte Garrinchát a csapatba, hogy nem szokványos akcióival zavart keltsen a szovjet csapat védelmében [20] . Ennek eredményeként a Brazília - Szovjetunió mérkőzésen Garrincha a bázisra ment, és a kezdő percekben a brazilok több éles támadást is végrehajtottak a szélén. Garrincha felülmúlta a védő Kuznyecovot , és vagy átvette a játékot, vagy passzolt középre. Az első gólhelyzetet az első percekben Garrincha alakította ki, amikor Kuznyecovot, Voinovot és Krizsevszkijt verve erőteljesen a tizenhatoson kívülről a kapufát találta el [45] , a harmadik percben Vava szerzett gólt Didi beadása után [103] . Gabriel Hanot francia újságíró ezt az időszakot "a futball történetének három legcsodálatosabb perceként" jellemezte [104] . A második félidőben Vava megszerezte a második gólt Pelé passzából [103] [105]

„Garrincha és Pele ragyogtak a világbajnokságon. Egyedülálló tehetséget kaptak felülről. Mintha a Mindenható meg akarta volna mutatni az embereknek, mit tudnak kezdeni a labdával. Garrincha igazi terrort hozott a védelmünkbe, még leütni sem lehetett, nemhogy tisztán elvenni a labdát. Gyorsan távozott, miközben folyamatosan irányította a labdát. A második percben Garrincha kapott beadást anélkül, hogy észrevette volna védőjét, Borja Kuznyecovot, és úgy találta el a kapufát, hogy a labda a pálya közepéről szállt ki. Ágyús ütés! Yashinnak nem volt ideje lecserélni a kezét, különben a rúdhoz szegezték volna. Megértettük: ne várj semmi jót Garrinchitől” [106] . Viktor Tsarev

A negyeddöntőben és az elődöntőben a brazilok legyőzték Walest és Franciaországot , a meccsen pedig Garrincha gólját egy vitatott les miatt törölték [94] . A brazilok a fináléban 5:2-re győzték le a bajnokság házigazdáját - a svéd válogatottat -, Garrincha jobb oldali beadásai után két gól is született [17] . Ugyanakkor mindkét gól olyan passzok után született, amelyekben Garrincha az ellenfél három játékosát körözte [107] [108] . A meccs több résztvevője, köztük Niels Liedholm és José Altafini szerint Garrincha volt az az ember, aki megnyerte a játékot [19] . Szolgálataiért Manet bekerült a torna legjobb játékosainak szimbolikus csapatába [7] [92] . Közvetlenül hazájába való visszatérése után Garrincha elment Pau Grandéba, elment kedvenc bárjába, és kivásárolta az intézmény összes látogatójának adósságát [71] .

1958–1962

1958-1962 között Garrincha szabálytalanul szerepelt a nemzeti csapatban. 1959 májusában egy Anglia elleni meccsen még Julinhót is behívták a válogatottba, akit sokáig nem vittek a csapat zászlaja alá. Ennek ellenére Mane a második dél-amerikai bajnoki címére ment Argentínába, ahol kezdetben a Santos-i Dorval alsósának számított. Az első két meccsen, ahol a brazilok döntetlent játszottak Peruval és legyőzték Chilét , Mane nem lépett pályára, de a maradék négy meccset lejátszotta. A brazilok a második helyet szerezték meg a tornán az argentinok mögött, egy ponttal kevesebbet szerezve. Garrincha a következő évben mindössze négy barátságos mérkőzést játszott a nemzeti csapatban. A csapattal megnyerte a Rock Kupát , de nem lépett pályára. 1961-ben Mane megnyerte az O'Higgins Kupát és az Oswaldo Cruz Kupát a nemzeti csapattal.

1962-es világbajnokság

Négy évvel a világbajnokság megnyerése után Garrincha megismételte sikerét a chilei világbajnokságon . Indulás előtt, március 18-án Garrinchi nem állt a válogatott rendelkezésére, a Botafogo igazgatója pedig kénytelen volt a bikasi bárokban keresni , ahol klubja barátságos meccset játszott; megtalálva Garrinchát, a válogatott táborába küldte [60] . A csoportverseny második mérkőzésén Pele megsérült, és a torna hátralévő részében kiesett, így Garrincha kénytelen volt átvenni a csapatvezetői terhet [16] . A spanyolok elleni csoportkör sorsdöntő mérkőzésén, 1:1-es állásnál, néhány perccel a vége előtt Garrincha szólópasszt adott a szélén, és rátette a labdát a brazilok győzelmét hozó Amarildóra [109 ] . A negyeddöntőben a brazilok 3-1-re legyőzték az angolokat, Garrincha pedig két gólt szerzett, az elsőt fejjel, a másodikat pedig száraz lappal a tizenhatoson kívülről, gólpasszt is adott Wawának és rendezett egy számot. támadások [21] [110] . A játék során Mane a meccsen végig feszültségben tartotta az angol védelmet, amely nagy figyelmet fordított az akcióira [83] [111] .

Az elődöntőben a brazilok ellenfele a házigazda, Chile válogatottja volt . Garrincha kétszer is betalált, bal lábbal és fejessel, és gólpasszt adott Wawának, a meccs 4-2-re végződött [83] . A meccs utáni napon a Mercurio chilei újság a következő címmel jelent meg: "Melyik bolygóról származik Garrincha?" [112] A meccs végén Garrincha tréfásan visszaütötte a chilei Rojast, aki ismét megsértette az ellene szóló szabályokat [113] , a perui Arturo Yamasaki játékvezető pedig váratlanul leküldte a pályáról, annak ellenére, hogy a chileiek nevettek. epizódnál, Rojas és Garrincha pedig kezet fogtak [114] . Amikor Manet elhagyta a pályát, egy üveget dobtak rá a lelátóról, amivel a brazil fejét találta el [114] . A meccs után Tancredo Nevis brazil miniszterelnök [34] táviratot küldött Chilébe , amelyben azt kérte, hogy ne zárják ki Garrinchát [45] . Joao Havelange felkérte a vonalbírót, az uruguayi Esteban Marinót, aki az epizód tanúja volt, hogy tegyen tanúbizonyságot az ügy teljes tárgyalására [115] . A kizárással kapcsolatos epizódot megvizsgálta a fegyelmi bizottság, amely öt igen és két nem szavazattal [20] tévedésnek ismerte el a játékvezető döntését, és a világbajnokságok történetében először [114] feloldotta a diszkvalifikáció, így Garrinche játszhat a döntőben [116] . A Santiago -i Nemzeti Stadionban rendezett döntő mérkőzésen a brazilok kaptak először a csehszlovák válogatotttól , de Amarildo, Zito és Vava betalált, és sorozatban második világbajnoki címet hoztak a braziloknak. Garrincha négy másik játékossal együtt megosztotta a gólkirályi címet, őt a torna legjobb játékosának is elismerték [11] [16] .

Garrincha a világbajnokság után közel három évig nem szerepelt a válogatottban, a következő meccset csak 1965 júniusában, Belgium ellen játszotta Rio de Janeiróban (5:0).

1966-os világbajnokság

Az 1966-os angliai világbajnokságon Garrinchát Joao Havelange kérésére vitték el, aki úgy döntött, hogy így jutalmazza a csatárt a csapatban eltöltött évekért [5] . A 32 éves Garrincha az egyik legidősebb brazil volt, csak Gilmar kapus volt idősebb nála , valamint Jalma Santos, Bellini és Zito. Azon a tornán gyengén szerepelt a Vicente Feola vezette brazil csapat, amely Liverpoolban, a Goodison Park stadionban játszott csoportmérkőzéseket. A brazilok megnyerték az első meccset Bulgária ellen Pelé és Garrincha góljainak köszönhetően, aki a 63. percben szerezte utolsó gólját a válogatottban [117] . A következő meccsen Magyarországgal a brazilok 1:3-ra kikaptak. A magyarokkal július 15-én rendezett mérkőzés volt Mane utolsó meccse a brazil mezben [34] [118] . Garrincha nem jött el a csapat utolsó meccsére. Brazília ezt a meccset elveszítette a portugálokkal szemben (1:3) [119] Eusebio vezetésével, és szenzációs módon nem jutott tovább a csoportból. Garrincha összesen 60 mérkőzést játszott a nemzeti csapatban (beleértve a nem hivatalos meccseket is), és 17 gólt szerzett [15] [120] .

Személyes élet

Garrincha egész életében az alkoholfüggőség miatt szenvedett, többször is autóbalesetet szenvedett. Az egyik balesetben 1969. április 13-án Garrincha ittas vezetés közben nekiütközött egy burgonyazsákokat szállító teherautónak . Az autó háromszor felborult. Anyósa, Rosalia Gomez meghalt a balesetben, átrepült a szélvédőn [77] . Garrincha, felesége, Elsa és lánya, Sarah is megsérült. Manet tagadta, hogy alkoholt fogyasztott volna vezetés előtt [77] . Tekintettel arra, hogy ez volt az első ilyen jogsértése, és az elhunyt hozzátartozói nem ragaszkodtak a büntetőeljáráshoz, Garrinchát két év felfüggesztett börtönbüntetésre és pénzbírság megfizetésére ítélték [121] . Egy másik alkalommal leütötte apját, de túlélte [17] . Garrincha másik függősége a pénzért kártyázás volt [122] .

Garrincha először 1952. október 20-án, 8 nappal a 19. születésnapja előtt házasodott össze egy tizenhat éves Nair Marquez nevű lánnyal (1936-1975), aki vele dolgozott egy gyárban, és teherbe esett Mane-tól [20] [ 123] ; a házasság során Nair nyolc lányt adott neki [16] : Teresa, Edenir, Marinete, Juraciaru, Denizia, Maria Cecilia, Terezinha és Cynthia [124] . A már Nairrel házasodott Garrinchának viszonya volt egy lánnyal, Irasi Castillóval, akit 1957-ben rábeszélt, hogy költözzön Rio de Janeiróba. Gyakran maradt vele a Botafogóval végzett edzés után, amikor túl fáradt volt ahhoz, hogy Pau Grandébe menjen a feleségéhez. Irasitól Garrinchának két gyermeke született: egy lánya, Marsilia és egy fia , Nenema , aki profi futballista lett [124] [125] . Ugyanakkor Irasi csak 15 évvel születésük után nyilvánosan elismerte gyermekei apaságát [48] [124] . 1959-ben, a Botafogo svédországi turnéja során Garrincha rövid viszonyt folytatott egy helyi pincérnővel, aki teherbe esett. A gyermek az Ulf Lindberg nevet kapta [126] .

A chilei világbajnokságon Garrincha viszonyt kezdett a népszerű Mangueira szambaelőadóval , Elsa Suarezzel , akinek öt gyermeke volt [26] [127] . 1965-ben hivatalosan elvált Nairtől, aki felbérelte a híres ügyvédet, Dirceu Rodriguez Mendezt, aki biztosította, hogy Manet élete végéig tartásdíjat fizessen volt feleségének [124] . Emiatt el kellett adnia két házat, majd 1968-ban 90 nap börtönbüntetésre ítélték tartásdíj fizetésének elmulasztása miatt, de Magalhaes Lins bankár kifizette a szükséges összeget [123] .

1964. március 10-én az ország tekintélyelvű rezsimje által irányított katonaság betört Garrinchi és Elsa házába, és összetörte a lakásban található dolgok nagy részét. Ez annak köszönhető, hogy Elsa aktívan támogatta João Goulart reformista elnököt .

1966-ban Garrincha és Elza Bolíviában házasodtak össze ; a házasságkötési ceremónia az adott országban lévő brazil nagykövetség közelében zajlott [20] . Az Elsa anyja halálát okozó baleset után Garrincha depressziós lett, és szén-monoxid belélegzésével próbált öngyilkos lenni [77] . Elza úgy érezte, hogy férje meggyógyításának legjobb módja az lenne, ha elköltözne az országból [20] . 1969 végén Olaszországba távoztak, ahol Manet feleségének kapcsolatainak köszönhetően a brazil külkereskedelmi intézet római fiókjának bemutatótermében állványkísérői állást kapott, havi 1000 dollárt keresve . Ezután Garrincha és Elsa Mallorcára ment , ahol fellépett a Barbarella étteremben, majd ismét Olaszországban és Franciaországban élt . 1972-ben tértek vissza Brazíliába. 1976-ban született egy fiuk, Manuel Garrincha dos Santos Junior [17] , aki 9 éves korában meghalt, és elütötte egy autó a nedves úton [25] [128] . 1977. augusztus 30-án elváltak, miután Garrincha ittasan megverte Elsát [124] .

Garrincha utolsó felesége Jorginho Carvoeiro özvegye , Wanderlei Oliveira volt. Manet haláláig kísérte [129] .

Az elmúlt évek és a halál

Élete utolsó éveiben Garrincha gyakorlatilag megélhetés nélkül maradt, és Rio de Janeiro Bangu kerületében lakott egy bérelt házban [130] . 1978-ban Garrincha szívelégtelenség diagnózisával került a kórházba, ahol megismerkedett Wanderleia Vieirával, a 20 éves lánnyal is, akinek házasságából 1981 januárjában megszületett Livia lánya [20] . Összességében Garrincha legalább tizennégy gyermeke ismert különböző nőktől [16] [131] . Vanderleiával kötött házassága során Garrincha gyakran kórházba került. 1979 júniusában egy roham során májcirrózist diagnosztizáltak nála [20] . Elsa szerint Wanderleia és testvérei bekábították és bekábították Manetet, azt kívánva, hogy gyorsabban haljon meg [132] . 1980-ban, miután kórházba került, Garrincha megpróbálta abbahagyni az ivást, de nem sikerült [133] . 1982 karácsonyán Garrinche ismét rosszul lett, és kórházba szállították [34] . Miután elhagyta a kórházat, ismét inni kezdett: január 16-tól 18-ig különböző bárokban töltötte az időt [48] . Január 18-án tért haza, alig állt, ezután Wanderleija mentőt hívott, amely kómában vitte a Boavista kórházba. Január 20-án reggel 6 órakor holtan találták a kórtermében. A halál okát az alkoholizmusból , tüdőödémából és idegrendszeri rendellenességből kifejlődött májcirrózisnak nevezték [16] [133] .

Garrinchától 1983 januárjában a „ Maracanában ” tartottak búcsút, hatalmas tömeggel. A koporsót Botafogo és Brazília zászlókba tekerték [11] [130] . A temetési menet a futballista utolsó útját szülővárosában, Pau Grandében, Raiz da Serra kis temetőjében zárta [134] . A temetés alatt 300 ezren sétáltak a koporsó mögött, köztük híres futballisták is, de a temetésen egyetlen játékos sem volt, akivel Garrincha két világbajnoki címet nyert volna. Később Pele azzal indokolta, hogy fél a halottaktól és a temetéstől [135] . Temetésén Nilton Santos így nyilatkozott: „Egész életében nagy gyerek volt, és tudta, hogyan kell egyetlen játékot játszani – a focit” [136] . Garrincha sírjának sírfelirata így szól: „Itt fekszik az, aki az emberek örömét okozta – Mane Garrincha” [28] . 2017. június 1-jén a brazil média arról számolt be, hogy Garrincha maradványai eltűntek a családi kriptából Mage városában (Rio de Janeiro állam) [137] .

Lejátszhatóság

Garrincha kicsi volt, meggörnyedt, mindkét lába egymástól szélesen balra billent [138] . A világ élvonalbeli futballistáihoz képest Garrinchi megjelenése és játéka paradox módon ellentmondott a futball kánonjainak. Nála a válogatottban és a klubokban sikereket értek el olyan edzők, akik szabad utat engedtek improvizációjának és egyéni játéktulajdonságainak [45] . Garrinchi technikája természetes adottságon alapult, nem pedig állandó edzésen [20] [92] . Egyesek szerint Garrincha technikája a brazil futball kvintesszenciája [139] .

Garrincha leginkább az improvizáción és a találékonyságon alapuló páratlan dribbeléséről [131] ismert , aminek köszönhetően lerohanta a jobb szárnyat, megvert egy védőt, és pontosan passzolt a hálóba. Konkrétan az 1958-as világbajnokságon a Szovjetunió elleni mérkőzésen szerzett mindkét gólt, valamint ugyanazon bajnokság döntőjében az első két gólt így szerezték [105] [138] . Jellegzetes technikával rendelkezett a labda kezelésében és a két lábról történő lövésben, kedvenc cselfogása pedig a test megtévesztő mozgása volt, ami a lábak eltérő hosszúsága miatt volt lehetséges [48] [131] [140] . Garrincha az ellenfél bal vagy jobb oldalára dobhatta a labdát [141] , ami után éles rántást hajtott végre helyről; egyrészt a védők jól tudták, mire számíthatnak Garrinchitől, másrészt a pályán tettei így is meglepetést okoztak [138] .

Nehéz volt megjósolni, hogy Garrincha hogyan fog játszani a következő pillanatban, mivel a bal lábát ugyanúgy birtokolta, mint a jobbat. Egyszerre tudott középre mozdulni, hirtelen áttörni a járdaszegélyt, és fantasztikus lövést leadni.

Eredeti szöveg  (angol)[ showelrejt] A lábai miatt nehéz volt tudni, merre fog menni, és mert a bal lábán éppoly kényelmes volt, mint a jobbján, így be tudott vágni vagy le tudott menni a vonalon, és fergeteges lövése is volt. – Mel Hopkins, walesi nemzetközi. [16]

Garrincha a szabad- és szögletrúgások mestere is volt, különösen a száraz levélrúgásban jeleskedett . Pályafutása során háromszor szerzett gólt közvetlenül a szögletzászlóról. Néha látványos szólópasszok után maga is szerzett gólokat, menet közben több ellenfelet is legyőzve. Egyik leghíresebb gólja a Fiorentina elleni gól, amelyet a brazil válogatottban szerzett egy barátságos mérkőzésen 1958-ban a világbajnokságra való felkészülés során. Garrincha rendre megvert több olaszt, belépett a tizenhatosba, megverte Sarti kapust , megvárta, míg a védő célba ér, megverte és csak ezután küldte a labdát a kapuba [143] [144] .

„Garrincha zseni volt. A szenzációs dribbelés mellett a legjobb technikával rendelkezett. Remek passzokat és pontos passzokat adott az évek során a Botafogóban és két világbajnokságon . Tostao

Garrinchi játékát gyakran hasonlították egy színházi előadáshoz, még a brazil válogatottban szereplő csapattársaival szemben is zseninek, a „nép örömének” és a „ futball Chaplinjének ” nevezték [11] [146] . Ismert eset, amikor a Botafogo csapatában Garrincha kihagyta a labdát a pályán kívül, de a játékvezető engedélyezte a játék folytatását, mert látni akarta a manőver folytatását [26] .

Garrinci játékának hiányosságai erényeiből fakadtak: gyakran visszaélt az egyéni akciókkal, és nem engedelmeskedett a játékcsapat fegyelmének [29] . Ezen próbált változtatni Zeze Moreira , a Botafogo vezetőedzője. Edzés közben egy széket helyezett a pálya közepére, és Garrinchát körözte, mintha riválisa lenne. Garrincha többször megpördült a szék körül, a labdát a lábai közé dobta, majd elfutott és kaput talált. Moreira engedett, és azt mondta: "Garrincha sémák nélkül játszik" [147] .

Memória

  • Garrinchát többször is elismerték minden idők egyik legjobb futballistájaként különböző verziók szerint. Az IFFIIS szerint a világ legjobb futballistái között a 8., Dél-Amerika legjobb focistái között pedig a 4. helyen áll a 20. században. 1994-ben Garrincha bekerült a FIFA világbajnokság történetének legjobb játékosaiból álló szimbolikus csapatba [148] . 1998-ban, a világbajnokság előtt a MasterCard felmérést végzett a világ 24 legjobb sportújságírója körében. Garrincha bekerült a 20. századi világ szimbolikus futballcsapatának 11 játékosa közé [149] . A World Soccer magazin szavazásán a 20. század 20. legjobb futballistájaként is besorolta . A Placar magazin 1996-os szavazásán Garrincha a csapat történetének második legjobb brazil játékosa volt [150] .
  • Garrincha tiszteletére Brazília fővárosában egy stadiont " Estadio Mane Garrincha "-nak neveztek el.
  • A moziban
    • 1962- ben a "Garrincha - Alegria do Povo" ("Garrincha - Az emberek öröme") dokumentumfilmet forgattak a játékosról.
    • 1978-ban forgatták a "Mane Garrincha" című filmet, amely Garrincha életét mutatta be pályafutása befejezése után.
    • 2003 - ban a "Garrincha - Estrela Solitária" ("Garrincha - a magányos csillag") élőszereplős film készült Rui Castro könyve alapján, amelyet egy futballista életének szenteltek [151] .
  • 2010. január 25-én a Botafogo stadion nyugati lelátója, Engenyan közelében ünnepélyesen felállították Garrinchi 2,5 méteres emlékművét, Edgar Duvivier szobrász alkotását. Az emlékművet kifejezetten Garrincha barátjának, Nilton Santosnak [152] emlékműve mellé helyezték .

Klubstatisztika

Évad Klub liga Bajnokság Rio Sao Paulo-i torna Csésze Copa Libertadores Egyéb Barátságos Teljes
Játékok célokat Játékok célokat Játékok célokat Játékok célokat Játékok célokat Játékok célokat Játékok célokat
1953 [40] Botafogo carioca 26 húsz 0 0 — — — — egy 2 négy 2 31 24 [39]
1954 [40] Botafogo carioca 26 7 9 egy — — — — 3 egy 28 tizennégy 66 23
1955 [40] Botafogo carioca 19 3 9 2 — — — — 0 0 25 17 53 22
1956 [40] Botafogo carioca húsz 5 0 0 — — — — 2 0 33 13 55 tizennyolc
1957 [40] Botafogo carioca 21 6 9 2 — — — — 7 3 húsz 9 57 húsz
1958 [40] Botafogo carioca 26 tíz 9 egy — — — — 6 3 tizennyolc 17 59 31
1959 [40] Botafogo carioca 23 9 5 3 — — — — egy 0 27 tizenöt 56 27
1960 [40] Botafogo carioca 21 nyolc 9 egy — — — — 3 0 24 7 57 16
1961 [40] Botafogo carioca 21 6 tizenegy 2 — — — — 2 egy 33 23 67 32
1962 [40] Botafogo carioca 21 nyolc 7 2 3 0 — — 6 egy tíz 5 47 16
1963 [40] Botafogo carioca 3 egy egy 0 egy 0 2 0 négy 0 12 négy 23 5
1964 [40] Botafogo carioca négy 0 7 3 0 0 — — nyolc 3 2 2 21 nyolc
1965 [40] Botafogo carioca 5 2 7 0 0 0 — — 0 0 tíz 0 22 2
Mindent a Botafogóért carioca 236 85 83 17 négy 0 2 0 43 tizennégy 246 128 614 243
1966 [68] korinthusiak Paulista négy 0 6 egy — — — — 3 egy 0 0 13 2
1967 Portugália (Rio) carioca ? ? — — ? ? — — ? ? ? ? ? ?
1968 Junior Barranquilla Kolumbiai bajnokság egy 0 — — 0 0 0 0 0 0 0 0 egy 0
1968 [76] Flamengo carioca 0 0 — — 0 0 — — egy 0 egy 0 2 0
1969 [76] Flamengo carioca négy 0 — — 0 0 — — 0 0 tizennégy négy tizennyolc négy
Mindent a Flamengoért carioca négy 0 — — 0 0 — — egy 0 tizenöt négy húsz négy
1972 [80] Olaria carioca nyolc 0 — — — — 0 0 0 0 2 egy tíz egy
Teljes 253 85 89 tizennyolc négy 0 2 0 47 tizenöt 263 133 658 250
Táblázat megjegyzés : A "League Carioca" oszlop csak a Rio de Janeiro-i bajnokság mérkőzéseit és a bajnoki sorsolás részét képező tornákat tartalmazza, beleértve a Guanabara-kupát is . A statisztikákban szerepeltek az 1959-ben megrendezett Rio de Janeiro-i szuperbajnokság mérkőzései is. Egyes versenyek 1 naptári évnél tovább tartottak, meccseiket abban a rovatban vettük figyelembe, ahol a szezon főtáblája zajlott . Az "Egyéb tornák" rovatban a duplikált klubok hivatalos mérkőzései, a P. Avensoch-torna, a caracasi torna, a négyszögtorna, az ötszögtorna, a Teresa Herrera-kupa, a Naranja-kupa, a párizsi és a firenzei torna sorsolásai találhatók. , a Ramon Carranza torna, a Mag. Pinto, Ouru jubileumi torna, Roberto Gomez Pedrosa torna . Az oszlop barátságos mérkőzései a tartalékcsapat barátságos meccseit is tartalmazzák .

Megjelenések a brazil válogatottban

Hivatalos

A válogatott szereplési listája (50 válogatott, 12 gól) az RSSSF [153] szerint szerepel, és nem tartalmazza a brazil válogatott egyesületekkel vívott mérkőzéseit. Ezekkel a meccsekkel együtt Garrinchának 60 mérkőzése és 17 gólja van [120] .

Nem hivatalos

A nem hivatalos válogatott mérkőzések listája, amelyek nem szerepelnek a FIFA fő listáján , de a Brazil Labdarúgó-szövetség tiszteletben tartja őket.

Eredmények

Parancs

" Botafogo "

Brazília válogatott

Személyes

Jegyzetek

  1. ↑ 1 2 3 Garrincha  // Nagy Orosz Enciklopédia  : [35 kötetben]  / ch. szerk. Yu. S. Osipov . - M .  : Nagy orosz enciklopédia, 2004-2017.
  2. ↑ Az rsssf.com webhely szerint Archiválva : 2011. január 31. Garrincha 50 meccset játszott a brazil válogatottban és 12 gólt szerzett
  3. ↑ Brittanica:Garrincha . Brittanica. Hozzáférés dátuma: 2010. március 19. Az eredetiből archiválva : 2011. január 31.
  4. ↑ PlayersBios:Garrincha . hallofchampions.com. Hozzáférés dátuma: 2010. március 19. Az eredetiből archiválva : 2011. január 31.
  5. ↑ 12 bálvány :Garrincha . esporte.uol.com.br. Hozzáférés dátuma: 2010. március 19. Az eredetiből archiválva : 2011. január 31.
  6. ↑ Todos os brasileiros:Garrincha . folha.uol.com.br. Letöltve: 2010. március 19. Az eredetiből archiválva : 2008. október 10..
  7. ↑ 1 2 Eduardo H. Galeano. Foci a napon és az árnyékban . - Verso, 2003. - P. 104, 118. - 244 p. — ISBN 9781859844236 .
  8. ↑ Goransky, I. V. Manoel dos Santos Garrincha élete és halála. P. 147. Idézet az "El Dia" újságból
  9. ↑ A The Times szerint Maradona a világbajnokság legjobb játékosa . championat.ru . Letöltve: 2010. március 23. Az eredetiből archiválva : 2011. január 31..
  10. ↑ Az új generáció még nem nőtt fel Pele és Maradona szintjére . Sport Expressz . Letöltve: 2010. március 23. Az eredetiből archiválva : 2011. január 31..
  11. ↑ 1 2 3 4 5 A sebesült „Kismadár”, aki Brazíliába szállt . FIFA . Letöltve: 2010. január 20. Az eredetiből archiválva : 2011. január 31..
  12. ↑ Os maiores artilheiros do Botafogo de futebol e regatas . rsssfbrasil.com. Letöltve: 2010. február 15. Az eredetiből archiválva : 2011. január 31..
  13. ↑ [admin.gazetaesportiva.net/idolos/futebol/garrincha/abertura.htm Por Laudicéia Machea] . Gazeta Esportiva (2006. január 3.). Letöltve: 2014. november 14. Az eredetiből archiválva : 2010. február 28..
  14. ↑ 1 2 Goransky, I. V. Manoel dos Santos Garrincha élete és halála. S. 23.
  15. ↑ 1 2 3 4 5 O gênio das pernas tortas fez história no Alvinegro . botafogonocoracao.com.br. Hozzáférés dátuma: 2010. január 26. Az eredetiből archiválva : 2008. június 21.. , profil a Bogafogo honlapján
  16. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Stevenson, Jonathan Garrincha zsenijére emlékezve . BBC (2008. január 20.). Letöltve: 2010. január 20. Az eredetiből archiválva : 2011. január 31..
  17. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Bellos, Alex Egy csodálatos hajlítón . The Guardian (2002. április 27.). Letöltve: 2010. január 19. Az eredetiből archiválva : 2011. január 31..
  18. ↑ 1 2 Manin Giuseppina, Valdiserri Luca Va Garrincha "favola" forgatókönyvében . Corriere della Sera (2000. december 29.). Letöltve: 2010. február 6. Az eredetiből archiválva : 2011. január 31..
  19. ↑ 1 2 3 Fossati, Mario Garrincha, halhatatlan zseni . La Repubblica (1998. június 4.). Hozzáférés dátuma: 2010. január 28. Az eredetiből archiválva : 2011. január 31.
  20. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 36 astro . _ Estrela solitaria: um brasileiro chamado Garrincha. Companhia das letras, 1995 342, 258, 376, 396, 413, 418-421, 454-462. — ISBN 85-7164-493-4 .
  21. ↑ 1 2 3 4 5 6 Goldes, Igor Íjjal rendelkező indián egy másik világból . footballplayers.ru (2002. december 22.). Letöltve: 2010. február 6. Az eredetiből archiválva : 2011. január 31..
  22. ↑ Annalisa Oboe, Anna Scacchi. A Fekete Atlanti-óceán újratöltése: modern kultúrák, helyi közösségek, globális kapcsolatok . - Routledge, 2008. - P. 87. - 423 p. — ISBN 9780415961110 .
  23. ↑ 1 2 Goransky, I. V. Manoel dos Santos Garrincha élete és halála. S. 24.
  24. ↑ Album do Futebol - Garrincha e seus últimos dias . museudosesportes. Letöltve: 2010. február 15. Az eredetiből archiválva : 2011. január 31..
  25. ↑ 1 2 3 Pombo, Bernardo Morte de Garrincha completa 25 anos em meio à polêmica do busto e abandono do túmulo . O Globo (2008. január 17.). Letöltve: 2010. február 6. Az eredetiből archiválva : 2011. január 31..
  26. ↑ 1 2 3 Lyttleton, Ben Brazil 1962 szelleme szerint . Telegraph (2006. május 14.). Letöltve: 2010. január 23. Az eredetiből archiválva : 2011. január 31..
  27. ↑ Goransky, I. V. Manoel dos Santos Garrincha élete és halála. S. 27.
  28. ↑ 1 2 3 MacSwan, Angus Rosszfiú Garrincha emlékezett . Reuters . rediff.com (2004. október 4.). Hozzáférés dátuma: 2010. január 26. Az eredetiből archiválva : 2011. január 31.
  29. ↑ 1 2 Lacey, Josh Elveszett fiúk . The Guardian (2004. augusztus 14.). Letöltve: 2010. február 5. Az eredetiből archiválva : 2011. január 31..
  30. ↑ 1 2 3 Longo caminho até General Severiano . gazetaesportiva. Letöltve: 2010. március 19. Az eredetiből archiválva : 2005. december 18..
  31. ↑ 1 2 Goransky, I. V. Manoel dos Santos Garrincha élete és halála. S. 25.
  32. ↑ 1 2 3 Nunes, Luiz Mane Garrincha, Alegria do Povo . netvasco.com.br (1994. december 7.). Hozzáférés dátuma: 2010. január 28. Az eredetiből archiválva : 2011. január 31.
  33. ↑ 1 2 Jogador de futebol. Garrincha . Hozzáférés dátuma: 2010. január 18. Az eredetiből archiválva : 2009. november 26..
  34. ↑ 1 2 3 4 5 6 Garrincha, la stella che non si spegnera' mai . francorossi.com. Letöltve: 2010. február 15. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 19..
  35. ↑ 1 2 Teixeira Heizer. O jogo bruto das copas do mundo. - Mauad Editora Ltda, 1997. - P. 144. - ISBN 85-85756-52-7 .
  36. ↑ Flavio Araujo. O rádió, o futebol ea vida. - Szerkesztő Senac, 2001. - P. 149, 161. - ISBN 85-7359-196-X .
  37. ↑ Goransky, I. V. Manoel dos Santos Garrincha élete és halála. S. 26.
  38. ↑ Sergio Augusto. Botafogo: entre o ceu eo inferno. - Ediouro Publicações, 2004. - P. 161. - ISBN 85-00-01549-7 .
  39. ↑ 1 2 Az egyik verzió szerint archiválva : 2018. szeptember 6. a Wayback Machine -nél , a meccs egyetlen gólját Garrincha szerezte. Ugyanezen verzió szerint Mane gólt szerzett a következő meccsen, a cantagalói klub ellen.
  40. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Botafogo de Futebol e Regatas - Jogos de Nílton Santos e Garrincha . rsssfbrasil.com. Letöltve: 2010. március 4. Az eredetiből archiválva : 2011. január 31..
  41. ↑ Brazíliában egy jól ismert lókereskedőnek volt ilyen beceneve.
  42. ↑ Campeonato Carioca 1953 . Flapedia. Letöltve: 2010. március 4. Az eredetiből archiválva : 2011. január 31..
  43. ↑ Rio de Janeiro-i bajnokság 1954 . rsssfbrasil.com. Letöltve: 2010. március 4. Az eredetiből archiválva : 2011. január 31..
  44. ↑ Rio de Janeiro-i bajnokság 1955 . rsssfbrasil.com. Letöltve: 2010. március 4. Az eredetiből archiválva : 2011. január 31..
  45. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Fesunenko I. S. Pele, Garrincha, futball ... - M . : Testi kultúra és sport, 1970. ; fejezetek: Egy, de lángoló szenvedély; Nyolcvannyolcadik "Fla-Flu"; A futball szomorú könyvelése; Az elnökök nem szeretik a veszteseket; Sorskönyv "Aranycsapat"; Keserű „Az emberek öröme”; 20 év "Maracanától" az "Aztecáig", vagy egy hosszú út Mexikóvárosig.
  46. ↑ Rio de Janeiro bajnokság 1957 (elérhetetlen link) . Hozzáférés dátuma: 2010. január 20. Az eredetiből archiválva : 2010. január 16. 
  47. ↑ Nunez, Luiz Augusto Pelos olhos de Malvino (elérhetetlen link - történelem ) . Jornal do Brasil (2003. október 26.). Letöltve: 2010. február 5.   (nem elérhető link)
  48. ↑ 1 2 3 4 5 ose Sergio Leite Lopes, Sylvain Maresca. La disparition de la joie du peuple . - Companhia das letras, 1989. - P. 21-36.
  49. ↑ Rio de Janeiro-i bajnokság 1958 . rsssfbrasil.com. Hozzáférés dátuma: 2010. március 19. Az eredetiből archiválva : 2011. január 31.
  50. ↑ Vasco lembrará Super-Super Campeonato Carioca de 1958 na estréia (elérhetetlen link - történelem ) . J.B. Online. Letöltve: 2010. március 19.   (elérhetetlen link)
  51. ↑ Nogueira, Armando A história do olé (elérhetetlen link - történelem ) . Jornal do Brasil (2002. október 2.). Letöltve: 2010. február 5.   (nem elérhető link)
  52. ↑ Rio de Janeiro-i bajnokság 1959 . rsssfbrasil.com. Letöltve: 2010. március 4. Az eredetiből archiválva : 2011. január 31..
  53. ↑ Rio de Janeiro-i bajnokság 1960 . rsssfbrasil.com. Letöltve: 2010. március 4. Az eredetiből archiválva : 2011. január 31..
  54. ↑ 1 2 Mario Filho. O negro no futebol brasileiro . - Mauad Editora Ltda, 2003. - P.  323 , 332-333. — ISBN 85-7478-096-0 .
  55. ↑ Garrincha e Altair, a feltalálók fair-play-t folytatnak . A Globo-ról. Hozzáférés dátuma: 2010. március 19. Az eredetiből archiválva : 2011. január 31.
  56. ↑ Fogão irresistível: título, invencibilidade eo milésimo jogo . Journal dos Sports. Letöltve: 2010. március 2. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 19..
  57. ↑ Meccsek, amelyek eldöntötték a Rio-São Paulo-i tornát . rsssfbrasil.com. Letöltve: 2010. március 4. Az eredetiből archiválva : 2011. január 31..
  58. ↑ Viana, Thiago Quando Garrincha liquidou o Flamengo . Jornal dos Sports (2009. április 28.). Hozzáférés dátuma: 2010. január 26. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 19.
  59. ↑ Anos 25 sem Garrincha (2008. január 18.). Letöltve: 2010. február 12. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 19..
  60. ↑ 1 2 O drible que Garrincha não conseguiu dar (elérhetetlen link - történelem ) . globo.com. Letöltve: 2010. január 26.   (elérhetetlen link)
  61. ↑ O mágico sai de campo . Jornal do Brasil (1983. január 26.). Hozzáférés dátuma: 2010. március 19. Az eredetiből archiválva : 2011. január 31.
  62. ↑ Garrincha . terra.com. Hozzáférés dátuma: 2010. január 26. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 19.
  63. ↑ 1 2 Pouca reza para muita dor . gazetaesportiva. Letöltve: 2010. március 20. Az eredetiből archiválva : 2005. december 18..
  64. ↑ Vasco 2x0 Botafogo (Taça Guanabara 1965) (nem elérhető link) . crvascodagama.com. Hozzáférés dátuma: 2010. január 26. Az eredetiből archiválva : 2010. január 13. 
  65. ↑ 1 2 Goransky, I. V. Manoel dos Santos Garrincha élete és halála. S. 92.
  66. ↑ 1 2 3 Mane Garrincha no Corinthians . Invicto. Letöltve: 2010. március 20. Az eredetiből archiválva : 2011. január 31..
  67. ↑ 1 2 Corinthians fez algo parecido com Garrincha (hivatkozás nem érhető el) . Napló Népszerű. Letöltve: 2010. március 20. Az eredetiből archiválva : 2012. december 31.. 
  68. ↑ 1 2 A Flamengo és a Corinthians teljesítménystatisztikái . terceirotempo.ig.com.br. Letöltve: 2010. március 4. Az eredetiből archiválva : 2011. január 31..
  69. ↑ O lado botafoguense de Dinamite e vascaíno de Garrincha . A Globo-ról. Letöltve: 2010. március 20. Az eredetiből archiválva : 2011. január 31..
  70. ↑ 12 Anjo Torto- ról . netvasco.com.br. Letöltve: 2010. március 20. Az eredetiből archiválva : 2011. január 31..
  71. ↑ 1 2 3 4 5 A vida torta de Mané Garrincha  // Jornal do Brasil. - 1972. Archiválva {a.
  72. ↑ Portuguesa com certeza!! lusinha carioca completa 83 anos de lindas historias . Journal dos Sports. Letöltve: 2010. február 13. Az eredetiből archiválva : 2011. január 31..
  73. ↑ Goransky, I. V. Manoel dos Santos Garrincha élete és halála. S. 50.
  74. ↑ Mané Garrincha com a camisa do Tricolor . fortalezaec.net. Hozzáférés dátuma: 2010. március 26. Az eredetiből archiválva : 2011. január 31.
  75. ↑ Manga: el gran arquero que fue de Nacional por 30 perc . ovaciondigital.com.uy. Letöltve: 2020. szeptember 14. Az eredetiből archiválva : 2021. március 5.
  76. ↑ 1 2 3 4 Garrinchi összes fellépése a Flamengóban . flaestatistica.com. Letöltve: 2010. március 4. Az eredetiből archiválva : 2011. január 31..
  77. ↑ 1 2 3 4 Há 40 anos, chegava ao fim a passagem de Garrincha pelo Flamengo . A Globo-ról. Hozzáférés dátuma: 2010. március 19. Az eredetiből archiválva : 2011. január 31.
  78. ↑ A Noite em que o Anjo das Pernas Tortas Vestiu a Anilada (elérhetetlen link) . ecnh.com.br. Letöltve: 2010. március 26. Az eredetiből archiválva : 2004. szeptember 8.. 
  79. ↑ Garrincha au Red Star! . allezredstar.com. Letöltve: 2010. március 20. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 19..
  80. ↑ 1 2 Os jogos de Garrincha no Olaria . soccerlogos.com.br. Letöltve: 2010. március 4. Az eredetiből archiválva : 2011. január 31..
  81. ↑ Millonarios: Di Stéfano sim, Garrincha não . A Globo-ról. Letöltve: 2010. március 20. Az eredetiből archiválva : 2011. január 31..
  82. ↑ A brazil életmód . futebolthebrazilianwayoflife.com. Letöltve: 2010. március 20. Az eredetiből archiválva : 2007. augusztus 10..
  83. ↑ 1 2 3 4 Celso Unzelte. O livro de ouro do futebol. - Sinergia, 2009. - P. 557-560. — ISBN 85-6254-039-0 .
  84. ↑ A FIFA XI meccsek archiválva : 2015. november 17. a Wayback Machine -nél, az rsssf.com oldalon
  85. ↑ Roberto Avallone. Ahogy az incriveis historias futebol. - Tipo Szerkesztő, 2001. - P. 201. - ISBN 8588516012 .
  86. ↑ FIFA XI meccsek . rssf.com. Hozzáférés dátuma: 2010. március 22. Az eredetiből archiválva : 2011. január 31.
  87. ↑ Garrincha ainda na saudade (elérhetetlen link - történelem ) . meionorte.com. Letöltve: 2010. március 25.   (elérhetetlen link)
  88. ↑ Goransky, I. V. Manoel dos Santos Garrincha élete és halála. S. 118.
  89. ↑ Egy varázslat . április (1958. június). Hozzáférés dátuma: 2010. március 22. Az eredetiből archiválva : 2011. január 31.
  90. ↑ Dél-amerikai bajnokság 1957 . Letöltve: 2010. január 25. Az eredetiből archiválva : 2021. október 10.
  91. ↑ 1 2 Goransky, I. V. Manoel dos Santos Garrincha élete és halála. S. 40.
  92. ↑ 1 2 3 Tiago Lisboa Bartholo, Antonio Jorge Gonçalves Soares. Mane Garrincha como sintese da identidade do futebol brasileiro. - Movimento, 2009. - P. 169-191, 182-185.
  93. ↑ Goransky, I. V. Manoel dos Santos Garrincha élete és halála. S. 34.
  94. ↑ 1 2 3 Pele , Robert L. Fish. Életem és a szép játék: Pele önéletrajza . - Skyhorse Publishing Inc, 2007. - P. 40, 49. - 382 p. — ISBN 9781602391963 .
  95. ↑ Pele . Életem és a szép játék: Pele önéletrajza . - Skyhorse Publishing Inc, 2007. - P. 40-41. — 382 p. — ISBN 9781602391963 .
  96. ↑ 1 2 As lendas e fatos da era do rádio (hivatkozás nem elérhető) . április (2001. november 11.). Letöltve: 2010. március 22. Az eredetiből archiválva : 2002. január 30.. 
  97. ↑ Pombo, Bernardo Há 50 anos, Garrincha fazia o primeiro gol pela seleção e violência quase tirava Pelé da Copa . O Globo (2008. május 21.). Hozzáférés dátuma: 2010. január 28. Az eredetiből archiválva : 2011. január 31.
  98. ↑ Os 50 anos do dia em que Garrincha entrou com bola e tudo . O Globo (2008. május 29.). Hozzáférés dátuma: 2010. március 22. Az eredetiből archiválva : 2011. január 31.
  99. ↑ Darwin Pastorin. Tempi kiegészíti. Partite vinte, partite perse . - Feltrinelli Editore, 2002. - P. 53. - ISBN 88-07-81698-9 .
  100. ↑ Tony Mason. Az emberek szenvedélye?: futball Dél-Amerikában . — Kritikai tanulmányok latin-amerikai és ibériai kultúrákban. - Verso, 1995. - P. 84. - 174 p. — ISBN 9780860914037 .
  101. ↑ A taça do mundo e nossa . gazetaesportiva. Letöltve: 2010. március 19. Az eredetiből archiválva : 2005. december 18..
  102. ↑ Igor Goldes. A braziloknak segítettek... Meztelen nők . Letöltve: 2010. március 23. Az eredetiből archiválva : 2014. szeptember 1..
  103. ↑ 1 2 joefa világbajnokság története. 1958 VB G4 R3 Brazília - Szovjetunió (1958.06.15.) .
  104. ↑ Leonel Kaz. Um pé de futebol: uma historia de conquistas . Hozzáférés dátuma: 2010. március 19. Az eredetiből archiválva : 2011. január 31.
  105. ↑ 1 2 Yashin, L. I. Egy kapus  feljegyzései // Ogonyok Könyvtár. - 1976. - Kiadás. 36 .
  106. ↑ Konsztantyin Alekszejev. Szeretnénk Streltsovot is Ogonkovval és Tatushinnal .... Letöltve: 2010. március 23. Az eredetiből archiválva : 2011. január 31..
  107. ↑ A magic do drible  // Abril. - 1958. Archiválva {a.
  108. ↑ Finalizadora, seleção campeã de 1958 também desarmava . Folha Online (2008. június 30.). Hozzáférés dátuma: 2010. március 22. Az eredetiből archiválva : 2014. július 26.
  109. ↑ Goransky, I. V. Manoel dos Santos Garrincha élete és halála. S. 67.
  110. ↑ Goransky, I. V. Manoel dos Santos Garrincha élete és halála. S. 70.
  111. ↑ Garrincha leva Brasil ao bi . yahoo.com. Hozzáférés dátuma: 2010. március 22. Az eredetiből archiválva : 2011. január 31.
  112. ↑ A brazilok olyanok, mint az oroszok . Sport Expressz . Hozzáférés dátuma: 2010. március 22. Az eredetiből archiválva : 2011. január 31.
  113. ↑ Vince ancora Brasile . www.gazetta.it. Hozzáférés dátuma: 2010. március 22. Az eredetiből archiválva : 2011. január 31.
  114. ↑ 1 2 3 Garrincha rúgást adott ellenfelének, és ezért kapott egy üveget a fejére . Sport-Express. Hozzáférés dátuma: 2010. március 22. Az eredetiből archiválva : 2011. január 31.
  115. ↑ Antonio Carlos Napoleão; Robert Assaf. Seleção brasileira: 1914-2006. - Mauad Editora Ltda, 2006. - P. 61. - ISBN 857478186X .
  116. ↑ Goransky, I. V. Manoel dos Santos Garrincha élete és halála. 75-76.
  117. ↑ Brazília - Bulgária 2:0 (1:0) . fifa.com. Hozzáférés dátuma: 2010. március 19. Az eredetiből archiválva : 2011. január 31.
  118. ↑ Goransky, I. V. Manoel dos Santos Garrincha élete és halála. S. 96.
  119. ↑ Portugália - Brazília 3:1 (2:0) . fifa.com. Hozzáférés dátuma: 2010. március 19. Az eredetiből archiválva : 2011. január 31.
  120. ↑ 1 2 Profil  (elérhetetlen link) a Brazil Labdarúgó Szövetség honlapján
  121. ↑ Goransky, I. V. Manoel dos Santos Garrincha élete és halála. S. 101.
  122. ↑ João Saldanha : Inkább menjenek el a játékosok egy bordélyházba, nehogy pénzért kártyázzanak . Sport-Express. Hozzáférés dátuma: 2010. március 24. Az eredetiből archiválva : 2011. január 31.
  123. ↑ 1 2 Goransky, I. V. Manoel dos Santos Garrincha élete és halála. S. 30.
  124. ↑ 1 2 3 4 5 As mulheres de Garrincha . gazetaesportiva.net. Letöltve: 2010. március 19. Az eredetiből archiválva : 2005. december 18..
  125. ↑ Garrincha utolsó fia (elérhetetlen link) . dochka-ooo.ru. Letöltve: 2011. január 3. Az eredetiből archiválva : 2012. július 20. 
  126. ↑ Filho sueco de Garrincha visita o Brasil pela primeira vez . esporte.uol.com.br. Hozzáférés dátuma: 2010. március 19. Az eredetiből archiválva : 2011. január 31.
  127. ↑ Goransky, I. V. Manoel dos Santos Garrincha élete és halála. S. 69.
  128. ↑ Pelos olhos de Malvino (elérhetetlen link - történelem ) . JB online (2003. október 26.). Letöltve: 2010. március 19.   (elérhetetlen link)
  129. ↑ Jorginho Carvoeiro. Ex-atacante do Vasco e Bangu . terceirotempo. Letöltve: 2015. június 7.
  130. ↑ 1 2 Tony Mason. Az emberek szenvedélye?: futball Dél-Amerikában . — Kritikai tanulmányok latin-amerikai és ibériai kultúrákban. - Verso, 1995. - P. 101. - 174 p. — ISBN 9780860914037 .
  131. ↑ 1 2 3 Soutar, Jethro A futball hét halálos bűne: Garrinchának labdája van . The Guardian (2009. május 22.). Letöltve: 2010. február 6. Az eredetiből archiválva : 2011. január 31..
  132. ↑ Goransky, I. V. Manoel dos Santos Garrincha élete és halála. S. 124.
  133. ↑ 1 2 A garrafa inseparável . gazetaesportiva. Letöltve: 2010. március 19. Az eredetiből archiválva : 2005. december 14..
  134. ↑ Football Travel Guides  (nem elérhető link)  (Elérés dátuma: 2010. január 26.)
  135. ↑ Goransky, I. V. Manoel dos Santos Garrincha élete és halála. S. 127.
  136. ↑ Soutar, Jethro9 Dream Team . bolshoisport.ru. Letöltve: 2010. november 15. Az eredetiből archiválva : 2011. január 31..
  137. ↑ Brazíliában Garrincha focista maradványai eltűntek a kriptából . runews24.ru. Letöltve: 2017. június 1. Az eredetiből archiválva : 2017. június 1..
  138. ↑ 1 2 3 Lev Filatov előszó: Goransky, I. V. Manoel dos Santos Garrinchi élete és halála.
  139. ↑ Everardo P. Guimaraes Rocha. Jogo de espelhos: ensaios de cultura brasileira. - Mauad Editora Ltda, 2003. - 24. o.
  140. ↑ Drible de Ronaldinho Gaúcho em Cole é a cara desta Seleção (nem elérhető link) . JB online (2002. június 24.). Letöltve: 2010. március 19. Az eredetiből archiválva : 2007. június 9.. 
  141. ↑ Ideális két arcra . Sport Expressz (2003. szeptember 19.). Letöltve: 2010. március 22. Az eredetiből archiválva : 2014. szeptember 1..
  142. ↑ Alex Mannanov. A 20. század nagy csapatai: Pelé, Garrincha, Nilton Santos . totalfootball.ru Letöltve: 2010. december 3. Az eredetiből archiválva : 2011. január 31..
  143. ↑ Goransky, I. V. Manoel dos Santos Garrincha élete és halála. S. 39
  144. ↑ Eduardo H. Galeano. Foci a napon és az árnyékban . - Verso, 2003. - P. 100. - 244 p. — ISBN 9781859844236 .
  145. ↑ Melhores momentos (elérhetetlen link - történelem ) . JB online. Letöltve: 2010. március 19.   (elérhetetlen link)
  146. ↑ Goransky, I. V. Manoel dos Santos Garrincha élete és halála. S. 131.
  147. ↑ Nilton Santos . Minha bola. - Gryphus, 2000. - P. 103-104. — ISBN 8585469528 .
  148. ↑ Minden idők világcsapatai . rssf.com. Hozzáférés dátuma: 2010. március 26. Az eredetiből archiválva : 2011. január 31.
  149. ↑ Hughes, Rob A Lingua Franca lelkesedési hulláma a labdába rúgni: Pele és az utcák, remény . The New York Times (1998. június 10.). Hozzáférés dátuma: 2010. január 28. Az eredetiből archiválva : 2011. január 31.
  150. ↑ Isteni tanító . Sport Expressz (1996. augusztus 3.). Letöltve: 2010. március 23. Az eredetiből archiválva : 2011. január 31..
  151. ↑ Garrincha - Alegria do Povo / imdb.com Archivált : 2009. november 15. a Wayback Machine -nél  (Hozzáférés: 2010. január 26.)
  152. ↑ Estátua de Mane Garrincha e inaugurada com festa . redacaoalvinegra.com.br (2010. január 21.). Letöltve: 2010. február 12. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 19..
  153. ↑ Manoel Francisco dos Santos "Garrincha" - Nemzetközi megjelenések és gólok . rsssfbrasil.com. Letöltve: 2010. február 15. Az eredetiből archiválva : 2011. január 31..

Irodalom

  • Goransky, I. V. Manoel dos Santos Garrincha élete és halála. - M . : Testkultúra és sport, 1988. - 158 p. — ISBN 5-278-00008-2 .
  • Fesunenko I. S. Pele, Garrincha, futball ... - M . : Testi kultúra és sport, 1970. - 208 p. — ISBN 5-85230-010-1 .
  • Fesunenko I. Köszönöm, hogy élsz // Szovjet sport. - 1986. április 16. - 90. szám (11709) . - S. 4 .
  • Ruy Castro. Garrincha: Brazília elfeledett futballhősének diadala és tragédiája = Estrela Solitária. - Sárga mez, 2004. - 416 p. — ISBN 9780224063067 .

Linkek

  Ugrás a Wikidata elemre  Fotó, videó és hang
Tematikus oldalak
Szótárak és enciklopédiák
Genealógia és nekropolisz