Gardariki

Gardariki ( Gardarike , Gardy ) ( másik skandináv ᚴᛅᚱᚦᛅᚱᛁᚴᛁ , Garðaríki , norvég Gardarike , svéd Gårdarike ) - a 12. századtól Oroszország skandináv neve [a] Közép- Észak-Európában , a Közép - Észak-Európában ismert .

A Gardarikit "városok országának" fordítják [2] . A skandinávok eleinte "Gardariki"-nak nevezték az északi területeket, mint erődök láncolatát a Volhov-folyó mentén , kezdve Ljubsával és Sztaraj Ladogával (Alðeigja), a Felső- Volga városaival és más vidékekkel. A skandináv mondákban Novgorod (Holmgarðr) a "Gardariki" [3] [4] [5] [6] lehetséges fővárosaként szerepel . Idővel a skandinávok egész Oroszországot "Gardariki" néven kezdték nevezni [b] .

Etimológia

A szó az X + ríki (állam, ország) minta szerint alakult, amely az állam megjelölésére szolgált. A helynév alapja a garð- gyök , amely a protoszláv *gȏrdъ [8] és az indoeurópai *gʰórd- szóhoz kapcsolódik , jelentése 1) „ kerítés , kerítés , erődítmény ”, 2) „udvar, zárt tér”, 3 ) „udvar, birtok, farm (Izlandon), ház (Norvégiában)”, 4) „város” az „erőd, erődített település” értelmében. A Gardariki helynév létrejöttében fontos szerepet játszott a skandináv "őrség" és az óorosz "város, város" rokonsága [9] .

Kronológia

A Gardariki kronológiailag későbbi név, amely fokozatosan felváltotta az eredeti Garðar helynevet az írott forrásokban (nem tévesztendő össze a Garðr -rel - a Konstantinápoly vagy Miklagarðr megnevezésének rövidített formája ), a 10. század óta használatos [9] .

A Gardariki helynév először a 12. század utolsó negyedéből származó földrajzi munkában található. Ez tükröződött a 13. század első harmadából származó királyi mondák kódexeiben is, először - a " Hervör Saga "-ban, a 7. század legendás dán királyainak történetében [10] . F. A. Brown szerint a Garðaríki forma a sagákat lejegyző izlandiak alkotása (a XII. század végétől). Korábban (a 10-12. században) a Garðar alakot Oroszország jelölésére használták az egész Skandináv-félszigeten . Így ábrázolják Oroszországot a 9-12. századi skaldikus versek , valamint a kövek rovásírásos feliratai [9] .

A XIV. század skandináv forrásaiban Gardariki fejedelemségeit Holmgard ( Holmgarðr ) , Kenugard ( Kœnugarðr ) és Palteskja ( Pallteskja ) [11] , valamint Aldeigjuborg (Aldeigjuborg), Smaleskja (Smaleskja) (Súrsdalar) (Súrsdalar) néven említik. , Moramar (Móramar) és Radstof (Ráðstofa).

Helmold szláv krónikája a következő leírást tartalmazza:

A dánok Rus' Ostrogardnak is nevezik, mert keleten található, és bővelkedik minden áldásban. Hunigardnak is nevezik, mert ezeken a helyeken éltek először a hunok <...> Fővárosa Hue .

Gardariki legendás királyai

• Gardariki királyok

Lásd még

• Varangi rúnakövek
• Orosz Khaganate
• Ruténium

Jegyzetek

1. ↑ Oroszország (vagy északi részének) eredeti megnevezése a svéd, norvég és izlandi forrásokban, beleértve a rovásírásos feliratokat, a skald- és sagák költészetét, a Garðar helynév volt. Először Hallfred, a Kemény Skald (996) visében található. A helynév a garð- tövön alapul , sokféle jelentéssel [1] .
2. ↑ „Egész Oroszországot Gardarikinak kezdték hívni - „az őrök országának”. Történetének korai szakaszában a Rurik település (a 9-10. századi orosz krónikák ősi Novgorodja) a hercegek - Rurik , Oleg - lakhelye volt [7] .

1. ↑ DRSZI, 1999 , p. 464-465.
2. ↑ Poszpelov, 1996 , p. 32: "... Az ókori Rusz a külföldiek körében Gardariki - "városok országa" néven volt ismert".
3. ↑ Vigfusson, 1862 , s. 133: „Azt mondta Yaritsleif királynak, hogy megtartja Gardariki legjobb részét – Ez itt Holmgard... Yaritsleif király Gardariki felett lesz.Eredeti szöveg  (izlandi)[ showelrejt] Hon segir Jarizleifi konungi at hann skal bafua hinn æzsla hlut Gardarikis en þat er Holmgard… Jarizleifr konungr skal vera yfir Gardariki. ".
4. ↑ Rafn, 1830 , p. 237: "...a Holmgardarikiben kellett volna uralkodnia, amelyet egyesek Gardarikinak hívnak...Eredeti szöveg  (izlandi)[ showelrejt] …hann átti at ráða fyrir Hólmgarðaríki, er sumir menn kalla Garðaríki… ".
5. ↑ Rafn, 1830 , p. 362: "A gardok királyának főasztala Holmgardaborgban van, amelyet ma Nogardarnak hívnak.Eredeti szöveg  (izlandi)[ showelrejt] Hólmgarðaborg er mest alsetr Garðakonúngs, þat er nú kallat Nogarðar. ".
6. ↑ Liljegren, 1818 , s. 204: „Holmgard vagy Gardariki, tulajdonképpen az ún. Jaroszlavhoz tartozott, és területéhez tartozott Novgorod, Ladoga, Fehér-tó, Rosztov és a szomszédos városok. Holmgard vagy Holmgardaborg, a külföldiek által látogatott város egyben Gardariki fővárosa és királyi székhelye is volt.Eredeti szöveg  (svéd)[ showelrejt] HOLMGARD, eller GARDARIKE, egenteligen så kalladt, tillfoll Jarislaf, och utgjorde Novogorod, Ladoga, Bielo-Osero, Rostov och angränsande orter dess område. Holmgard eller Holmgardaborg, en stad, som af fremlingar mycket besöktes, var deruti hufvudstad och Gardarikes Konungasäte. ".
7. ↑ Kirpicsnyikov, 1998 .
8. ↑ Derksen, 2008 .
9. ↑ 1 2 3 Jackson, 2001 , 4. fejezet Garđaríki: "A városok földje" vagy "az erődítmények földje"?.
10. ↑ A világ összes uralkodója .
11. ↑ Jackson, 2001 , 8. fejezet. "Palteskja ok þat ríki allt, er þar liggr til".

Irodalom

• Vernadsky G. V. Az ókori Oroszország. - Tver-M.: LEAN AGRAF, 1996. - 448 p.
• Vikingek és szlávok: Orosz-skandináv tudósok, politikusok, diplomaták. kapcsolatok / szerk. Kirpicsnikov A. N. és Hedman A. . - Szentpétervár. : Dmitrij Bulanin, 1998. - 92 p. — ISBN 5-86007-095-0 .
• Jaxon T. N. Oroszország Garðar nevéről // Scando-Slavica . - 1984. - T. 30. - P. 133-143.
• Jackson T. N. Austr í Görđum: Régi orosz helynevek óskandináv forrásokban. -M .: A szláv kultúrák nyelvei, 2001. - 208 p.
• Az ókori Rusz külföldi források tükrében: Proc. juttatás egyetemi hallgatóknak / M. B. Bibikov , G. V. Glazyrina , T. N. Jaxon és mások. Szerk. E. A. Melnyikova . — M. : Logosz, 1999. — 608 p. - 5000 példány.  — ISBN 5-88439-088-2 .
• Ivar Wide Embrace Svéd királyok . A világ összes uralkodója . Letöltve: 2022. július 30. (Orosz)

• Pospelov E. M. Városok és falvak nevei/ szerk. E. M. Murzaeva. -M.:Nauka, 1996.
• Haywood J. Men of the North: A History of the Vikings, 793–1241 = John Haywood: NORTHMEN. A Viking Saga. - M . : Alpina Non-fiction, 2016. - 452 p. — ISBN 978-5-91671-630-6 .
• Rick Derksen. A szláv örökölt lexikon etimológiai szótára  (angol) . — Leiden-Boston: Koninklijke Brill NV, 2008. — 178. o. — ISBN 978 90 04 15504 6 .
• Gaungu-Hrólf Saga // Fornaldar sögur Nordrlanda eptir gömlum handritum  (Izland.) / Carl Christian Rafn. - Kaupmannahöfn: Popp, 1830. - III. köt.
• Kleiber B. Zu einigen Ortsnamen aus Gardarike // Scando-Slavica. - 1957. - T. 3. - P. 215-223.
• Johann Gustaf Liljegren. Skandinaviska Fornålderns Hjeltesagor  (svéd) . - Stockholm: Zacharias Haeggström, 1818. - T. I.
• Þáttr Eymundar ok Ólafs konúngs // Flateyjarbók  (izlandi) / Guðbrandur Vigfússon, Carl Rikard Unger. - Christiania: PT Mallings, 1862. - II. köt.