Vízkereszt-székesegyház Jelokhovoban

A Jelohovoi Vízkereszt székesegyház  egy ortodox templom Moszkva Basmanny kerületében . 1845 - ben épült Tyurin Evgraf építész tervei alapján . 1938-1991 között az orosz ortodox egyház patriarchális székesegyháza volt (hivatalosan - 1945. február 25. óta [1] ). 1991 óta a moszkvai egyházmegye székesegyháza [2] .

A főoltárt Vízkereszt ünnepe tiszteletére szentelték fel , az északi folyosót  - Szent Miklós nevében, a délit - az Angyali üdvözlet ünnepe tiszteletére . A katedrális a moszkvai pátriárkák, Szergiusz és II. Alekszij sírja [3] .

Történelem

17. - 19. század eleje

A XIV-XVII. században a Baumanszkaja metróállomás jelenlegi területének volt Jelokhovo falu , amely a XVIII. században a város részévé vált. Az ezen a területen található Vízkereszt-székesegyházat először 1689-ben említik a patriarchális államrend könyvei [ 2] [4] . 1712-ben I. Péter rendelete alapján megkezdték a templom kőből történő újjáépítését a Legszentebb Angyali üdvözlet kápolnával. 1722-re a templom befejezetlen maradt, és a plébánosok pénzt különítettek el a munka befejezésére  - Voronetsky ezredes és Praskovya Ivanovna hercegnő, V. Iván lánya . 1731 júliusában Leonyid érsek [5] [3] szentelte fel a templomot .

Az 1780-as években megkezdődött a templom újjáépítése. A plébánosok költségén egy nagy, kőből készült refektórium épült , melynek két folyosója volt: az Angyali üdvözlet és a Csodatevő Szent Miklós. Ezzel egy időben megkezdődött a harangtorony építése is, melynek építése 1806-ra fejeződött be. A máig fennmaradt refektórium és harangtorony a 18-19. század fordulóján a moszkvai klasszicizmus stílusában készült [6] . 1799-ben Alekszandr Puskin költőt megkeresztelték a székesegyházban [3] .

Fjodor Szokolov építész leírása szerint 1808-ban a templomegyüttes egy kupolás templomból, egy kupolával rendelkező refektóriumból és egy háromszintes harangtoronyból állt. A kapu előtt állt a Vízkereszt állami iskola épülete [6] .

Az 1812-es moszkvai tűzvész következtében, amely Moszkva franciák általi megszállása alatt történt , szinte az egész Bogoyavlensky-plébánia elpusztult: a 210 udvarból csak hat maradt életben. A katedrális nem sérült meg a tűzben, de kifosztották. A házakat és a templomot az 1830-as évek közepére restaurálták. A papi névjegyzék szerint 1837-ben 222 háztartás volt a plébánián, amelyekben kereskedők , nemesek , kispolgárok , parasztok , idegenek és óhitűek éltek [7] .

19. - 20. század eleje

Az udvarok számának növekedése miatt a hívők száma megnőtt, a templom helye pedig elégtelenné vált. A plébánosok kérésére 1835-ben Tyurin Evgraf építész megkezdte az új székesegyház építését . Az építési költségek harmadát Vaszilij Scsapov moszkvai kereskedő térítette meg, aki az 1850-es évek végétől 1864-ben bekövetkezett haláláig a templom patrónusa volt. Amikor 1840-ben megkezdődött a központi kupola dobjának felszerelése, az oldalívekben repedések jelentek meg. A deformáció oka egy köztes munkafázishoz kapcsolódott: a boltozatok nem készültek el, a nyílások nem bírták a terhelést. Az építkezés a károk helyreállítása után is folytatódott [8] [3] . Tyurin egy ötkupolás késő empire stílusú épületet hozott létre, amelynek közepén kupolás rotonda található, amelyben a római Szent Péter-székesegyház kupoláját imitáló jegyek találhatók . A régi épületegyüttesből megmaradt a harangtorony első szintje, amely fölé a 19. század közepén a 18. századi formákban a felső szinteket és a refektóriumot emelték. 1845-re befejeződött a templom építése és megkezdődött a belső díszítés. Minden munka 1853-ra befejeződött. Az új templomot Moszkva és Kolomna Filaret metropolitája [9] [10] [11] szentelte fel .

Az 1850-es években a templom plébániájában 169 háztartás volt, a plébánosok száma 3498 fő volt [12] . 1869-ben kérvényt nyújtottak be Innokenty moszkvai és kolomnai metropolitához, hogy hozzanak létre egy testvériséget a szegények megsegítésére, a templom gondozására és egy alamizsna fenntartására . Alapító okiratát 1870 novemberében hagyták jóvá. Öt évvel később Nikolai Dmitrevsky pap felajánlotta, hogy ingyenes plébániai iskolát szervez a szegény szülők gyermekei számára. A gyülekezeti alamizsna épületében helyezték el, amely a második kőemeleten épült. A felszerelt teremben 35 diák, könyvtár és két tanári nappali kapott helyet. Kezdetben fiú- és lányoktatást terveztek, de forrás- és helyhiány miatt csak fiúosztályt nyitottak. Ugyanebben az években a testvériség további tevékenységi területei is kialakultak: a szegények segítése, élelmezés, ruházat és létfontosságú eszközök biztosítása [13] .

Az 1890-es években Pjotr ​​Zjkov építész tervei szerint a refektórium épületének felső részét rekonstruálták: az északi és déli homlokzat mentén padlástereket alakítottak ki , középen három íves karzattal, széles alakos kupolát helyeztek el. a dob teteje. 1895-ben az ikonosztázt aranyozták , a templom oltári részének falait stukkókkal és festményekkel díszítették. A falfestményeket Vaszilij Gurjanov ikonfestő műhelyéből származó művészek artellája készítette, Afanasy Kulikov festő irányította a munkát . Miklós 1896-ban történt megkoronázásának emlékére a székesegyház plébánosai értékes, zománcdíszítésű, aranyozott transzparenseket és állami emblémákat rendeltek . 1900-ban a templomkertet új, kőoszlopokon álló kerítés vette körül, amelyhez az Elokhovskaya és a Krasnoselskaya utca sarkán épült kápolna csatlakozott. A székesegyház pincéjében kemencefűtésre szolgáló kamrát rendeztek be [14] .

1902-1907-ben a testvériség tagjai árvaházat alapítottak, amely tizenöt árvának és egy idősek otthonának ad otthont [13] .

A forradalom és a szovjet korszak után

Az októberi forradalom (1917) után a Vízkereszt székesegyház egy 40 fős közösség birtokába került, amelyet 1918 novemberében jegyeztek be [15] .

1922-ben, a polgárháború idején az egyházi értékeket elkobozták a templomból az éhínség segélyalapba . Az elkobzás során mintegy kétszáz plébános gyűlt össze, felháborodva a bizottság intézkedésein. Egy lovas rendőr különítmény oszlatta szét őket [16] .

1927-ben a templom az első kategóriájú templomépítészeti emlékmű státuszát kapta, és bejegyezték a Moszkvai Közoktatási Osztály múzeumi osztályán. Egy évvel később Ivan Kuznyecov vezetésével helyreállítási munkákat végeztek a templom fő kupolájának festésén. 1929-ben az első konvojezred katonai komisszárja , Pavel Ivanovics Gorjacsev levelet küldött a moszkvai városi tanácsnak azzal a kéréssel, hogy zárják be a templomot és helyezzék át a helyiségeket a laktanyába 350 katona számára. A moszkvai városi tanács elnökségének titkára, V. F. Kozlov határozata értelmében a templomot nem zárták be. 1930-ban azonban rendeletet adtak ki a komplexum átadásáról az Állami Kerámiai Múzeumnak. Ez a hívők tiltakozását váltotta ki: több mint 4800 aláírás gyűlt össze a parancs visszavonását követelve, ami az Összoroszországi Központi Végrehajtó Bizottság Elnökségének 1930. június 30-i ülésén történt [17] .

A templom az 1930-as évek elejétől szerzett de facto különleges jelentőséget azzal kapcsolatban, hogy nem messze helyezték el tőle (Baumansky lane, 6 - ma a Baumanskaya utca északi szakasza ) a helyettes patriarchális locum tenens, Sergius (Sztragorodszkij ) metropolita irodáját és rezidenciáját. ) .

Az 1938-ban lerombolt dorogomilovói Vízkereszt-templomból Sergius (Sztragorodszkij) patriarchális székhely székét a jelhovoi templomba helyezték át . 1944-ben bekövetkezett halála után a székesegyház északi kápolnájában temették el [3] [9] .

1941. június 22-én, a liturgia után a kormány a székesegyház bezárását tervezte, de a döntést nem hajtották végre. Ez feltehetően a Németországgal aznap kezdődött háborúnak köszönhető [18] . Zoja Veniaminovna, Nyikolaj Pestov teológus felesége így emlékezett:

A háború kezdete Moszkvában talált ránk. Előző nap, június 21-én, szombaton virrasztáson voltam a Jelhov-székesegyházban. Nyikolaj Kolcsickij atya szolgált . Sírt és szolgált, majd az istentisztelet végeztével az emberekhez fordulva azt mondta, hogy holnap délelőtt lesz az utolsó liturgia, utána bezárták a templomot, a kulcsokat pedig átadták a végrehajtó bizottságnak . Otthon sírva elmondtam Nyikolaj Evgrafovicsnak, amit tanultam. Férje arca még komolyabb lett. Nagyot sóhajtott, keresztet vetett, és azt mondta: "Minden Isten akarata." Éjszaka sokáig imádkozott, egy ikonokkal ellátott szekrény előtt térdelve... Másnap, kora reggel már a templomban voltam. Kevés ember volt. Mindenki szomorú volt és szomorú. A Liturgia végeztével mindenki a hatóságok érkezését és a székesegyház bezárását várta. De nem jött senki. Fokozatosan mindenki oszlani kezdett. Elmentem és hazamentem. Otthon elkezdett gyűjteni dolgokat és termékeket, hogy vidékre menjen. Visszatért a munkából és Nikolai Evgrafovich. Hirtelen zaj hallatszott a leszállóból. Egy szomszéd kopogott az ajtón.
— Zoja Veniaminovna! Kapcsold be a rádiót! Háború!

Néhány másodperccel később Levitan hangját hallottam, amely bejelentette a háború kezdetét Németországgal [19] .

1943-ban, 1945-ben, 1971-ben és 1990-ben a moszkvai pátriárkák trónra lépésére a székesegyházban került sor . 1944 májusában Szergiusz (Sztragorodszkij) pátriárkát az északi Nikolszkij-folyosóban temették el ; A. V. Shchusev gránit sírköve ( 1949 )  az akadémikus utolsó munkája.

1947-ben Moszkva 800. évfordulója tiszteletére helyreállították a katedrálisban a pátriárkai katedrális ikonosztázát, ikondobozait, falfestményeit és falait . A központi kupola festményét Sergius Hieromonk vezette művészcsoport restaurálta. A templom oltári részének falfestményeit Afanasy Kulikov frissítette [20] .

Az Orosz Ortodox Egyház 1948-as autokefáliájának 500. évfordulója alkalmából, Szent Alekszisz ereklyéihez (amelyeket 1947 októberében vittek át a székesegyházba) Mihail Gubonin művész készített egy lombkorona- és szentélyprojektet. A sírt a Vornoskov testvérek: Szergej, Péter, Vaszilij és Mihail készítették hársfából. A fedelet sátor formájában hozták létre , tornyokkal és virágdíszekkel díszített kokoshnikokkal , a szentélyt áttört faragványok borították. A fedél és az aranyozás gyors kopása miatt azonban hamarosan új síremlék épült. Grigorij Vasziljevics Krupin készítette bronzötvözetből [20] .

Az 1970-es években a templom épülete két új bejáratot kapott: északi és déli oldalról. A kupola alatti térbe kerültek a kórusbódék , amelyekhez a központi erkély épült. A pincében a fűtést újra beépítették, az épületet két személylifttel szerelték fel. Az 1980-as évek elejére oltárapszis épült . 1988-ban, Oroszország megkeresztelkedésének 1000. évfordulója alkalmából a homlokzatok, a tetők, a templomkerítés és a falak külső oldalának freskófestményei nagyjavításra kerültek [21] .

Modernitás

1991- ben az Alekszandr Puskin-székesegyház kereszteléséről szóló emléktáblát helyeztek el a bejárat melletti falon.

1992-ben, miután a Dormition Church megkapta a patriarchális egyház státuszát, a Vízkereszt-templom székesegyház lett [3] [22] . A székesegyház jelentősége még inkább csökkent az újjáépített Megváltó Krisztus székesegyház 2000. évi felszentelése után .

2008-ban II. Alekszij pátriárkát [22] temették el a székesegyházban .

1978 és 2013 között a templom rektora Matthew Stadnyuk protopresbiter volt . 2013 márciusában Alexander Ageikin főpapot nevezték ki a templom rektorává, aki 2020. április 21-én halt meg a koronavírus hatásai miatt [23] .

Clergy

• A templom rektora - Thomas (Mosolov) , Pavlovo-Posad püspöke
• Alexander Arzhaev főpap
• Borisz Obrembalszkij főpap
• Mihail Raychinets pap
• Alekszij Artamonov pap
• Alexy Kozlivskov pap
• Konsztantyin Kornyejev pap
• Viktor Lenok pap
• Nyikolaj Platonov protodiakónus
• Mihail Grechishkin protodeákus
• Alexy Katannikov diakónus [24]

A székesegyház nevezetes lelkészei és a papság tagjai

Építészet

A Vízkereszt-templom egy magas alagsorba emelt négyszög , amelyet öt fejezettel egészítenek ki. Magassága 56 méter, területe 1164 m², befogadóképessége 3000 fő. A székesegyházat északi és nyugati oldalról széles karzatok veszik körül [39] . A főépület mellett található a hozzá kapcsolódó, négy pilléren álló keresztboltozatokkal fedett refektórium. 65 méter magas háromszintes harangtorony tizenhét haranggal csatlakozik hozzá. A legnagyobbat 1900-ban öntötték A. Samgin moszkvai üzemében [40] .

A déli homlokzatot széles lapátok három szálra osztják . Az északi oldalt párkányok , szegélysáv és fülkék díszítik . Az ablakokat architráv keretezi, páros háromszög oromfallal [39] .

A templom terét a kupolás dob tizenkét íves ablaka és a falakban található dupla nyílássor világítja meg. A kupola belső oldalát festői „ Újszövetségi Szentháromság ” kompozíció díszíti, melyben a készülő Istenanya , Keresztelő János , angyalok és szeráfok láthatók . A dob alján Isten tizenkét szentje látható. A boltíveken a szent evangélisták képei láthatók : Máté , Márk , Lukács és János , képi jelenetek az Újszövetségből . A székesegyház nyugati falán két kompozíció látható: „A kopár fügefa” és a „lakodalom”, felettük a „ Megváltó ” és a „Seregek Ura ” kép. A templom északi és déli falán transzparensek láthatók: "koronázás" II. Miklós myrai érsek és a császári család szent tagjainak, "Feodosiev" képeivel, amelyet 1897-ben az Elokhovsky-székesegyháznak adományoztak. A Vízkereszt kápolnában a székesegyház különösen tisztelt szentélyei találhatók: a kazanyi Istenszülő csodálatos képe és a rákos Szent Alexis ereklyéi [41] [42] [43] .

A nagyoltáron Afanasy Kulikov festő 1912-ben készült és 1947-ben frissített falfestményei láthatók. Köztük a „ Szentlélek leszállása az apostolokra ”, „ Krisztus születése ”, „ Keresztről alászállás ” és mások [44] kompozíciói .

A refektórium boltozatai olajfestményekkel vannak kifestve. Evangéliumi történeteket tartalmaznak : „A Megváltó utasítása a tanítványoknak”, „Jairus leányának feltámadása”, „Jézus Krisztus beszélgetése Nikodémusszal ” és mások [45] .

A Nikolszkij-kápolna ikonosztázában a Megváltó Nagy Püspök , Szent Miklós csodatevő ikonjai láthatók a 19. század első felének életéből vett jelenetekkel. A székesegyház ezen részében az Istenszülő templomi képeit mutatják be: „ Minden szomorú öröme ”, „ Tihvinszkaja ”, „ Váratlan öröm ”, „Megszabadulás a szenvedők bajaitól”, „ A Boldogságos Szűz születése ” . Mária ” [46] .

A refektórium Angyali üdvözlet folyosójának ikonosztázában a „ Legszentebb Theotokos Angyali üdvözlet ”, az „Ószövetségi Szentháromság” és a 18. század végi „ Krisztus boldog feltámadásának ” képe látható [46] .

A főoltár hatszintes ikonosztáza a 19. század közepének neo -bizánci stílusának példája. Aranyozott virágdíszekkel borított, 65 ikont tartalmaz. A két alsó szintet négy oszloppár választja el egymástól . A királyi ajtókat az Istenszülő, Gábriel arkangyal és az evangélisták képeivel díszített medalionok díszítik . Az ikonosztáz helyi sorában képek találhatók: " Nem kézzel készített Megváltó ", " A legszentebb Theotokos dicsérete ", "Mirozsskaya Szűzanya", "Megváltó", "Az Úr megkeresztelkedésének Szent Teofánia " . 47] .

Az oltár falán a 17. és 18. század fordulójának ikonjai vannak elhelyezve: „ Istenanya szenvedélyikonja ”, „A Megváltó nagy püspöke ”, „Szmolenszk Megváltója” ezüst keretben és mások [48] .

A székesegyház sekrestyéje a liturgikus tárgyak és ruhák tárháza. Ezüst oltárkereszteket tartalmaz, amelyek közül a legkorábbi Moszkvában készült 1768-ban. Tartalmaz templomi könyvnyomtatási mintákat is – két evangéliumot metszetekkel , fizetésben, bársonnyal kárpitozva és ezüst rátétekkel díszítve. Az egyik könyvet 1698-ban, a másikat 1759-ben nyomtatták Moszkvában [49] .

A numizmatikában

2004-ben az Orosz Központi Bank kibocsátott egy ezüst emlékérmét "Vízkereszt székesegyház (XVIII. század), Moszkva" névértékű 3 rubel 8 ezer darabos forgalomban [50] .

Jegyzetek

1. ↑ A moszkvai Vízkereszt székesegyház szabályzata // A Moszkvai Patriarchátus folyóirata. 1945, 3. sz. S. 10
2. ↑ 1 2 Vízkereszt székesegyház Jelohovóban Moszkvában . Kultúra.rf. Letöltve: 2018. június 11. Az eredetiből archiválva : 2018. augusztus 13. (határozatlan)
3. ↑ 1 2 3 4 5 6 Vízkereszt-székesegyház Jelokhovban (Moszkva) . Patriarchia.ru. Letöltve: 2018. június 11. Az eredetiből archiválva : 2018. június 3. (határozatlan)
4. ↑ Cserkasov-Georgievsky, 1992 , p. tizennégy.
5. ↑ Lyubartovich, 2004 , p. 25-26.
6. ↑ 1 2 Lyubartovich, 2004 , p. 63.
7. ↑ Lyubartovich, 2004 , p. 75-77.
8. ↑ Lyubartovich, 2004 , p. 85.
9. ↑ 1 2 Palamarchuk, 1995 , p. 83-86.
10. ↑ Glushkova, 2007 , p. 174.
11. ↑ Vosztrisev, 2011 , p. 80.
12. ↑ Lyubartovich, 2004 , p. 101.
13. ↑ 1 2 Lyubartovich, 2004 , p. 108-113.
14. ↑ Lyubartovich, 2004 , p. 120-126.
15. ↑ Lyubartovich, 2004 , p. 131.
16. ↑ Lyubartovich, 2004 , p. 140.
17. ↑ Lyubartovich, 2004 , p. 145-147.
18. ↑ 1 2 Orthodox Encyclopedia, 2002 , p. 550-556.
19. ↑ Lyubartovich, 2004 , p. 155.
20. ↑ 1 2 Lyubartovich, 2004 , p. 190-192.
21. ↑ Lyubartovich, 2004 , p. 239-240.
22. ↑ 1 2 Shokarev, 2012 .
23. ↑ Moszkvában meghalt a Vízkereszt-székesegyház rektora, Alekszandr Ageikin . RBC. Letöltve: 2020. április 21. Az eredetiből archiválva : 2020. április 21. (Orosz)
24. ↑ Papság | Vízkereszt KATEDRÁLIS JELOKHOVBAN :: Hivatalos oldal . Letöltve: 2020. április 13. Az eredetiből archiválva : 2020. május 6. (Orosz)
25. ↑ Nyikolaj Kolcsickij főpapról . Pravoslavie.ru. Letöltve: 2018. június 11. Az eredetiből archiválva : 2018. június 2. (határozatlan)
26. ↑ Vitalij Borovoj protopresbiter professzor (a Vízkereszt székesegyház volt rektora) . Vízkereszt székesegyház. Letöltve: 2018. június 11. Az eredetiből archiválva : 2018. június 25. (határozatlan)
27. ↑ Matthew Stadniuk, főpap . Patriarchia.ru. Letöltve: 2018. június 11. Az eredetiből archiválva : 2018. június 22. (határozatlan)
28. ↑ Kinevezték a jelhovoi Vízkereszt-székesegyház új rektorát . Orosz népi vonal (2013. március 28.). Letöltve: 2018. június 11. Az eredetiből archiválva : 2014. augusztus 1.. (határozatlan)
29. ↑ Tamás pavlovo-posadi püspököt kinevezték a moszkvai jelhovoi Vízkereszt-székesegyház rektorává . az Orosz Ortodox Egyház hivatalos honlapja (2020. április 22.). Letöltve: 2020. április 22. Az eredetiből archiválva : 2020. április 25. (határozatlan)
30. ↑ Nyikolaj Sztyepanjuk főpap az Orosz Ortodox Egyház lord-moszkvai városi egyházmegyéjében pihent . moseparh.ru. Letöltve: 2020. április 21. Az eredetiből archiválva : 2020. május 1. (határozatlan)
31. ↑ Örök emlék. Anatolij Cvirkunov főpap . old.srcc.msu.ru . Letöltve: 2007. október 7. Az eredetiből archiválva : 2019. április 12. (határozatlan)
32. ↑ V. S. Komarov pátriárkai vízkereszt székesegyház régense (1893-1974) . Vízkereszt-székesegyház Jelokhovoban. Letöltve: 2018. június 11. Az eredetiből archiválva : 2018. június 22. (határozatlan)
33. ↑ Nyikolaj Szemjonovics Kapcsuk, a Vízkereszt-székesegyház tiszteletbeli gondnoka meghalt . Vízkereszt-székesegyház Jelokhovoban. Letöltve: 2018. június 11. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 26. (határozatlan)
34. ↑ Naumov, 2015 , p. 697.
35. ↑ Naumov, 2015 , p. 700.
36. ↑ Stefan Gavshev főesperes . Vízkereszt székesegyház. Letöltve: 2018. június 11. Az eredetiből archiválva : 2018. június 25. (határozatlan)
37. ↑ Andrey Mazur, főesperes . Patriarchia.ru. Letöltve: 2018. június 11. Az eredetiből archiválva : 2018. június 13. (határozatlan)
38. ↑ Vízkereszt székesegyház a háború alatt . Vízkereszt székesegyház. Letöltve: 2018. június 11. Az eredetiből archiválva : 2018. augusztus 13. (határozatlan)
39. ↑ 1 2 Építészeti emlékek Rybinsk környékén . RusArch (2008). Letöltve: 2018. június 11. Az eredetiből archiválva : 2018. május 20. (határozatlan)
40. ↑ Lyubartovich, 2004 , p. 289.
41. ↑ Lyubartovich, 2004 , p. 295-297.
42. ↑ Cserkasov-Georgievsky, 1992 , p. tizenöt.
43. ↑ Glushkova, 2007 , p. 177.
44. ↑ Lyubartovich, 2004 , p. 302.
45. ↑ Lyubartovich, 2004 , p. 290.
46. ↑ 1 2 Lyubartovich, 2004 , p. 292-294.
47. ↑ Lyubartovich, 2004 , p. 296-297.
48. ↑ Lyubartovich, 2004 , p. 303.
49. ↑ Lyubartovich, 2004 , p. 303-304.
50. ↑ Vízkereszt-székesegyház (XVIII. század), Moszkva . Orosz Központi Bank. Letöltve: 2018. június 11. Az eredetiből archiválva : 2018. augusztus 13. (határozatlan)

Irodalom

• Vostryshev M., Shokarev S. Minden Moszkva A-tól Z-ig. Enciklopédia. - M. : Algoritmus, 2011. - 1064 p.
• Vostryshev M., Shokarev S. Ortodox Moszkva: minden templom és kápolna . - M. : Algoritmus, 2012. - 542 p.
• Lyubartovich V. A. Vízkereszt-székesegyház Jelokhovban  // Ortodox Enciklopédia . - M. , 2002. - T. V: " Bessonov  - Bonvech ". - S. 550-556. — 752 p. - 39.000 példány.  — ISBN 5-89572-010-2 .
• Lyubartovich V., Yukhimenko E. Vízkereszt székesegyház Jelokhovoban: Az egyház és a plébánia története. - M . : Egyház-Tudományos Központ "Ortodox Enciklopédia", 2004. - 306 p.
• Moszkva ortodox szentélyei / szerk. V. Glushkova. — M .: Veche, 2007. — 544 p.
• Orosz szakrális zene dokumentumokban és anyagokban. Orosz ortodox egyházi ének a XX. szovjet időszak. Könyv. 1. 1920-1930-as évek. 2. rész / szerk. A. Naumov, M. Rakhmanova. - 2015. - T. 9. - 520 p. — ISBN 978-5-94457-246-2 .
• Negyven negyvenes: az összes moszkvai templom rövid illusztrált története. Moszkva 1917 határain belül / szerk. P. Palamarchuk. - M. : KROM, 1995. - 585 p.
• Cherkasov-Georgievsky V. Moszkva: vallási központok és közösségek. - M . : Profizdat, 1992. - 111 p.

Linkek

• elohov.ru - hivatalos oldal Vízkereszt székesegyház
• Vízkereszt székesegyház Jelokhovoban. Elokhov templom.

Tematikus oldalak	Structurae
Szótárak és enciklopédiák	Nagy orosz