Ukránok Észtországban

Az észt ukránok ( Ukr. Ukraintsi Estonii , Estonian Eesti ukrainlased ) a harmadik legnagyobb etnikai csoport Észtországban [1] .

A 2021-es népszámlálás szerint Észtországban az ukránok száma 27 828 volt (a teljes észt lakosság 2,09%-a; ez a szám nem tartalmazza az Ukrajnából érkező menekülteket ). 2021-ben 15 450 ukrán (az észtországi ukránok teljes számának 55,52%-a) élt Tallinnban, 18 886 (67,87% ) Harju megyében , 3265 (11,73%) Ida-Viru megyében ; Narvában 1140 (4,1%) , Tartuban 1107 (3,98%) , Kohtla-Jarve- ban 1079 (3,88%), Maarduban 957 (3,44%) [2] .

Történelem és demográfia

Észtországban az ukránok alkotják a harmadik legnagyobb etnikai csoportot az észtek és az oroszok után .

Az észtországi ukránok számáról az első adatok csak az 1959-es Szovjetunió népszámláláskor jelentek meg . Az 1922-es első Észt Köztársaság népszámlálása során csak a következő nemzetiségeket különböztették meg: észtek , oroszok , németek , svédek , zsidók , lettek , litvánok , lengyelek , finnek és ingerek , ezért az ukránok vagy orosznak jelölték magukat, vagy másokhoz tartoztak. nemzetiségek [3] . Az 1934-es népszámlálás szerint Észtországban 92 ukrán élt [4] .

Az észt belügyminisztérium szerint 2011-ben több mint 22 000 Ukrajnából származó ember élt az országban , akik közül több mint 4 ezren rendelkeztek ukrán állampolgársággal. A túlnyomó többségben dolgozó szakterületek emberei. Kompakt lakóhelyük Észtország legnagyobb városai  - Tallinn , Tartu , Pärnu , Maardu . Ugyanakkor jelentős számú ukrán él Észtország északkeleti régiójában ( Narva , Sillamäe , Kohtla-Järve , Jõhvi városokban ), ahová a szovjet időkben Ukrajnából küldtek vegyipari szakembereket és bányászokat dolgozni [5]. [6] [7] .

2022-ben Észtországban az ukránok száma 27 826 fő volt (Észtország lakosságának 2,1%-a) [1] .

Az ukránok aránya az észt megyék teljes lakosságában 2013-ban az észt statisztikai hivatal adatai szerint [8] :

* beleértve 2013-ban [8] :

Az ukránok aránya az észt megyék összlakosságában 2021-ben a népszámlálás szerint [2] :

*beleértve 2021-ben :

Az ukránok száma Észtországban, beleértve Tallinnt is, a Szovjetunió szövetségi népszámlálásai és Észtország Statisztikai Hivatala szerint [9] [8] [10] [1] [11] :

Az észt ukránok születési államai a 2010-es és 2011-es népszámlálás szerint [12] [13] :

Az észt ukránok állampolgársága és anyanyelve a 2000-es, 2011-es és 2021-es népszámlálás szerint [14] [15] [16] :

* Megjegyzés: az állampolgárságot beleértve nincs meghatározva .

Oktatás

Az észt ukránok iskolai végzettsége szerint a 2000-es és 2011-es népszámlálás szerint [17] [18] :

Ukrán szervezetek Észtországban

Az észtországi ukrán diaszpóra képviselői több mint húsz ukrán nemzeti-kulturális társaságban egyesülnek. Egy részük az Ukránok Kongresszusának és az Észtországi Ukrán Szervezetek Szövetségének tagja, a szervezetek másik része önálló egységként működik. A társaságok önálló regionális szervezetekként működnek, egyenként legfeljebb 50-70 tagot tömörítenek [7] .

Az észtországi ukrán diaszpóra szervezeteinek fő tevékenysége a kulturális és oktatási. Az ukrán nép nemzeti kultúrájának és anyanyelvének, hagyományainak és szokásainak megőrzése érdekében koncerteket, kiállításokat, előadásokat szerveznek Ukrajna történetéről, irodalmi és zenei esteket tartanak a kiemelkedő ukrán személyiségek évfordulója és emlékezetes dátuma alkalmából. az ukrán nép története.

Évek óta az egyetlen ukrán szervezet az országban, amelynek tevékenysége az észtországi ukránok kulturális és oktatási igényeinek kielégítésére, anyanyelvük és népszokásaik megőrzésére irányul , az 1988-ban megalakult Észt Ukrán Közösség volt (elnök - Vera Konyk, 2017 óta - Jevgenyij Cibulenko ) [19] . A közösség által az ukrán kultúra észtországi népszerűsítése érdekében végzett munkát 2001-ben az ukrán miniszteri kabinet díszoklevelével jutalmazta [7] .

2002-ben a közösség részévé vált az Észtországi Ukránok Kongresszusának (elnöke Vera ), amely jelenleg több mint tíz szervezetet egyesít, köztük az Észtországi Ukrán Nők Unióját (1998 júniusában alakult, elnöke Lilia Chykalska), a "Plast" cserkészszervezet (2002, vezetője - Bohdan Lyutyuk) és a "Dnepr" sportklub (2003, vezetője - Szergej Iscsenko), Ida-Virumaa ukrán közössége (2000, vezetője - Nina Dyachenko), ukrán kulturális és a "Stozhary" Maardu oktatási társaság (2000, elnök - Leonyid Chuprina), ukrán "Barvinok" Rakvere közösség (2004, elnök - Tatyana Lindberg), ukrán "Smerichka" Oizu társaság (2003, elnök - Anna Loovili), Ukrán Szövetség Narva város (1996, elnök - Galina Malyarova), Ukrán Pylva Társaság (2004, elnök - Liliana Turtle).

Az észtországi Ukránok Kongresszusa az Ukrán Görög Katolikus Egyház köré csoportosul , amely ugyanabban az épületben található, mint az Ukrán Kulturális Központ (amelynek vezetője Anatolij Lyutyuk). A templomban működik egy ukrán vasárnapi iskola és egy népi iparművészeti iskola, valamint egy kis könyvtár.

2007 augusztusában a tallinni Ukrán Kulturális Központ igazgatója, A. K. Lyutyuk művész, az Észt Köztársaság állampolgára megkapta a Tiszteletbeli Ukrán Művész címet.

Az Észtországi Ukránok Kongresszusának szervezetei alatt az „Echo” női énekegyüttes (1989, vezetője Raisa Demchuk), a „Dream” kórus (1998, Tallinn), a „Rodina” kórus (1998, Narva), a lányok „Verbichenka” együttes (2005, Narva), „Dzherela” lányegyüttes (2004, Maardu), „Artstudio” ukrán színházi stúdió (1995, Tallinn), „Vertep” ukrán rítusú színház (2001, Maardu), Ukrán klub Irodalom (2003, Tallinn).

Az észtországi Ukránok Kongresszusa tagja az Észt Népek Szövetségének, az Ukránok Európai Kongresszusának, az Ukránok Világkongresszusának és az Ukrán Világkoordinációs Tanácsnak . A Kongresszus képviselői az Észtország elnöksége alatt működő Nemzeti Kisebbségek Kerekasztalának tagjai .

Az Észtországi Ukrán Nők Szövetsége tagja az Ukrán Nőszervezetek Világszövetségének [7] .

A 2000 májusában megalakult Észtországi Ukrán Szervezetek Szövetsége (AUOE, elnöke Volodimir Palamar) egyesíti a tallinni "Prosvita" Ukrán Kulturális és Oktatási Társaságot (elnöke Oksana Mamutova), az Észtországi Ukrán Fiatalok Szövetségét (elnöke Volodimir). Palamar), Sillamäe "Vodograi" ukrán közösség (elnök - L. Zhitnik), ifjúsági és gyermekkoreográfiai együttes "Color" Tallinn (elnök - Nina Koort), "Orpheus" Tapa kulturális és oktatási társaság (elnök - Lyubov Laur), ukrán Pärnu "Vitchizna" Társaság (elnök - Nina Sushko), Ukrán Kulturális Társaság Tartu "Promin" (elnök - Mikola Stasyuk). Az AUOE szervezetei alatt működik az „Ukrajna” akadémiai kórus, a „Neighbors” női énekegyüttes [7] .

2001-ben az Egyesületnek az Ukrajnáról a világban kialakult pozitív imázs kialakításához és aktív társadalmi tevékenységéhez nyújtott jelentős hozzájárulásáért Ukrajna Miniszteri Kabinetje kitüntetésben részesítette.

Az észtországi ukrán diaszpóra amatőr művészeti csoportjai közül jól ismert az 1992-ben létrehozott "Zhurba" folklóregyüttes. A tevékenység fő célja az ukrán népdalok újjáélesztése, népszerűsítése az ukrán és a szélesebb észt közönség körében, valamint az észt lakosság megismertetése az ukrán népviselettel, szertartásokkal és hagyományokkal. Az együttes tagja a „Lira” Nemzeti Kulturális Társaságok Nemzetközi Szövetségének és az Észt Folklór Társaságnak. 2000 májusában a Radio-4, az Észt Köztársaság Kulturális Minisztériuma és Tallinn Kulturális Minisztériuma támogatásával megjelent a csoport hangkazettája. 2004-ben az együttest az Észt Folklór Társaság minősítette és a legmagasabb kategóriát díjazta. 2004 novemberében az ukrán Kulturális és Művészeti Minisztérium Kollégiuma döntése alapján a "Zhurba" együttes elnyerte a "népi amatőr csoport" címet [7] .

Az ukrán diaszpóra kulturális, nyelvi és egyéb jogainak biztosítása

Észtország alkotmánya szerint az észt nemzet fejlesztése , az észt nép kulturális hagyományainak megőrzése az észt államiság fő célja. Ugyanakkor az Észtországban élő nem észtek számára az ország alkotmánya lehetőséget biztosít nyelvi és kulturális sajátosságaik megőrzésére, elsősorban kulturális társaságok szervezése és anyanyelvi oktatás [7] [20] .

Észtország ukrán lakossága számára szombatonként az Észt Rádió negyedik csatornája sugározza a Chervona Kalina ukrán nyelvű rádióműsort, amely Ukrajna és az észtországi ukrán diaszpóra társadalmi-politikai és kulturális életét mutatja be. Vasárnapi iskolák jöttek létre és működnek olyan városok ukrán egyesületei alatt, mint Tallinn , Sillamäe , Narva és Maardu [7] .

Az észt rádióban minden héten sugároznak egy ukrán nyelvű, gyerekeknek szóló „Lusterko”-műsort, melynek fő célja, hogy segítse a gyerekeket anyanyelvük megőrzésében. A műsorban ukrán dalok és mesék, sokféle, a gyermekek számára érdekes oktatási információ, köztük az Ukrán Nemzeti Rádiótársaság által készített és sugárzott információk találhatók.

1999 és 2003 között az észt ukrán közösség kiadta a "Strings" című ukrán újságot, amelynek kiadását pénzhiány miatt leállították [7] .

Híres ukránok és Észtország tudományos, kulturális és művészeti elitjének képviselői Ivan Zubaka szobrászművész, Anatolij Sztrahov, Jarina Ilo, Anatolij Lyutyuk, Nina Vinnik, a színészek Jevhen Gajduk és Olekszandr Ivaskevics, a zenész Ruslan Trochinsky, a színházigazgató Jurij Mihajlov, Borisz Dubovik történész, Olekszandr Dulicsenko, a Tartui Egyetem szláv filológia professzora és ugyanennek az egyetemnek tanára Ljudmila Dulicsenko, a nemzetközi jog professzora és publicista Jevgenyij Cibulenko [7] .

Az Észtországban állandó lakóhellyel rendelkező ukránok túlnyomó többsége, akik úgy döntöttek, hogy életüket ezzel az országgal kötik össze, pozitívan értékelik a nem észt nemzetiségűek észt társadalomba való integrálásának gondolatát, miközben megőrzik kultúrájukat, nyelvüket, nemzeti identitásukat. az észt állam vezetése megteremtette a szükséges feltételeket [7] .

• Piketések Ukrajna mellett a tallinni orosz nagykövetség előtt

• 2014. augusztus 23

• 2020. július 16

• Az egyik pikett "keddenként", 2020. augusztus 27-én

Irodalom

• Kabuzan V. M. Ukránok a világban: népességdinamika és település. A XVIII. század 20-as évei - 1989: az ukrán etnosz etnikai és politikai határainak kialakulása. RAS Orosz Történeti Intézet. - Moszkva: Nauka, 2006. - 658 p. - ISBN 5-02-033991-1 .
• Kubiyovych V. Ukrán diaszpóra a Szovjetunióban a népszámlálások tükrében // Suchasnist, rész (210). - München, 1978.
• Sevcsenko Tudományos Társaság , "Ukrán tanulmányok enciklopédiája", 10. kötet (újranyomva Ukrajnában). - Lvov, 2000. - ISBN 5-7707-4048-5 .
• Vinnichenko I. Ukránok a Kolishny SRSR köztársaságaiban: Történelmi és földrajzi rajz. - Zhitomir, 1992.
• Ukránok a világon: dovіdnik / szerző-rendelés. V. M. Voronin, S. A. Drozdovska. - Kijev: Ukrán Spirituális Kultúra Központ, 2005. - 143 p. — ISBN 966-8039-52-7 .
• Külföldi Ukrajna: inform. macska. / Ukr. Vsesvit. koordináció Rada, T-vo zv'yazkіv s ukraїntsy Ukrajna határain túl (t-vo "Ukraina"), Іn-t doslіdzh. diaszpóra; [stílus: Oksana Malinovska és ing. ; szerk. Igor Vinnichenko]. - Kijev: [b. in.], 1997. - 150 p. — ISBN 5-87274-329-7 .
• Külföldi Ukrajna: lényeg, szerkezet, önszerveződés. Podruchnik / Szerzők: V. B. Єvtukh, A. A. Popok, V. P. Troshchinsky, S. Yu. Lazebnik, V. M. Andrienko, M. V. Andrienko, T. V. Fedoriv, ​​​​V. V. Goshovsky, S O. Shtepa; Piroshoz. V. B. Jevtuha. M. P. Drahomanovról elnevezett Nemzeti Pedagógiai Egyetem; Nemzeti Államigazgatási Akadémia Ukrajna elnöke alatt; Kortárs társadalomtudományi központ. - Kijev: Alterpres, 2011. - 304 p. — ISBN 978-966-542-470-3 .

Jegyzetek

1. ↑ 1 2 3 Észtországi Statisztika. RV0222U: NÉPESSÉG NEM, ETnikai nemzetiség és MEGYE SZERINT, JANUÁR 1. IGAZGATÁSI OSZTÁLY 2018.01.01-I állapot szerint  (angol) . Statisztikai adatbázis . Letöltve: 2022. február 18. Az eredetiből archiválva : 2022. január 31.
2. ↑ 1 2 Észtországi Statisztika. RL21429: NÉPESSÉG ETnikai NEMZETISÉG, NEM, KORCSOPORT ÉS LAKÓHELY SZERINT (KÖZIGAZGATÁSI EGYSÉG),  2021. DECEMBER 31 . Statisztikai adatbázis . Letöltve: 2022. június 14. Az eredetiből archiválva : 2022. június 10.
3. ↑ Margus Maiste, Allan Puur. Rahvastiku registrerimine Eestis 1. december 1941: tulemuste analüüs  (Est.) . TONHAL (2018). Letöltve: 2022. április 24. Az eredetiből archiválva : 2022. március 16.
4. ↑ Rahvuskoosseis Eestis  (Est.) . Eesti Entsuklopeedia (2012). Letöltve: 2022. július 28. Az eredetiből archiválva : 2013. május 12.
5. ↑ Kubiyovich V. Ukrán diaszpóra a Szovjetunióban a népszámlálások tükrében // Modernitás, rész (210). - München, 1978.
6. ↑ I. Vinnichenko. Ukránok a Kolishny SRSR köztársaságaiban: Történelmi és földrajzi vázlat. Zsitomir, 1992.
7. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ukránok Észtországban - Ukrajna Nagykövetsége az Észt Köztársaságban  (ukr.)  (elérhetetlen link) . estonia.mfa.gov.ua. Letöltve: 2017. március 10. Az eredetiből archiválva : 2016. január 19.
8. ↑ 1 2 3 Észtországi Statisztika. RV0222: NÉPESSÉG NEM, ETnikai nemzetiség és MEGYE SZERINT, JANUÁR 1., (2012-2017)  (angol) . Statisztikai adatbázis . Letöltve: 2022. február 18. Az eredetiből archiválva : 2022. február 19.
9. ↑ Észtországi Statisztika. RLV428: NÉPESSÉG AZ ETNIKAI NEMZETISÉG ÉS NEM SZERINT (1959, 1970, 1979, 1989, 2000, 2011, 2021)  (angol) . Statisztikai adatbázis .
10. ↑ Tallinn. Rövid enciklopédikus hivatkozás / Szerk. Col.: L. Walt, L. Raudtits, A. Mihkelsoo. - Tallinn: Valgus, 1980. - S. 30-31. — 416 p.
11. ↑ Tallinn arvudes  (est.) . Tallinn . Letöltve: 2022. február 18. Az eredetiből archiválva : 2020. április 26..
12. ↑ Észtországi Statisztika. RL123: NÉPESSÉG SZÜLETÉSI ORSZÁG ÉS ETnikai állampolgárság  SZERINT . Statisztikai adatbázis .
13. ↑ Észtországi Statisztika. RL0504: NÉPESSÉG SZÜLETÉSI ORSZÁG, NEM, KORCSOPORT, ETnikai állampolgárság és lakóhely SZERINT, 2011. DECEMBER  31 . Statisztikai adatbázis . Letöltve: 2022. április 24. Az eredetiből archiválva : 2022. április 24..
14. ↑ Észtországi Statisztika. RL225 : NÉPESSÉG ETnikai nemzetiség,  anyanyelv és állampolgárság SZERINT . Statisztikai adatbázis . Letöltve: 2022. február 18. Az eredetiből archiválva : 2022. február 2..
15. ↑ Észtországi Statisztika. RL0442: NÉPESSÉG NEMZETISÉG, ANYANYELV, ÁLLAMPOLGÁRSÁG, NEM, KORCSOPORT ÉS LAKÓHELY SZERINT, 2011. DECEMBER  31 . Statisztikai adatbázis . Letöltve: 2022. február 19. Az eredetiből archiválva : 2022. január 29.
16. ↑ Észtországi Statisztika. RL21442: NÉPESSÉG NEMZETISÉG, ANYANYELV, ÁLLAMPOLGÁRSÁG, NEM, KORCSOPORT ÉS LAKÓHELY SZERINT (TELEPÜLÉSI RÉGIÓ), 2021. DECEMBER 31.  (eng.) . Statisztikai adatbázis . Letöltve: 2022. június 15. Az eredetiből archiválva : 2022. június 19.
17. ↑ Észtországi Statisztika. RL302 : NÉPESSÉG ISKOLÁZAT ÉS ETnikai nemzetiség SZERINT*  . Statisztikai adatbázis . Letöltve: 2022. április 24. Az eredetiből archiválva : 2022. április 21.
18. ↑ Észtországi Statisztika. RL0303: LEGALÁBB TÍZÉVES SZEMÉLYEK Iskolázottság, nem, korcsoport, etnikai állampolgárság és megye SZERINT, 2011. DECEMBER  31 . Statisztikai adatbázis .
19. ↑ Jevgen Cibulenkot választották meg az Észt Ukrán Közösség éléről . Letöltve: 2017. június 23. Az eredetiből archiválva : 2017. június 22. (határozatlan)
20. ↑ Külföldi Ukrajna: lényeg, szerkezet, önszerveződés. Podruchnik / Szerzők: V. B. Єvtukh, A. A. Popok, V. P. Troshchinsky, S. Yu. Lazebnik, V. M. Andrienko, M. V. Andrienko, T. V. Fedoriv, ​​​​V. V. Goshovsky, S O. Shtepa; Piroshoz. V. B. Jevtuha. M. P. Drahomanovról elnevezett Nemzeti Pedagógiai Egyetem; Nemzeti Államigazgatási Akadémia Ukrajna elnöke alatt; Kortárs társadalomtudományi központ. – K.: Alterpres, 2011. – 304 p. – ISBN 978-966-542-470-3

Linkek

• Észtország ukránjai. Információs portál  (ukr.)
• ukrán közösség Észtországban  (ukr.)