Ukránok Olaszországban

Ukránok Olaszországban
népesség körülbelül 240 ezer [1]
Nyelv ukrán , olasz
Vallás

a legtöbb esetben - keresztények :

Az olaszországi ukránok ( ukrán ukránok Olaszországban ; olasz  ukraini olaszországi ) Olaszország egyik legnagyobb etnikai közössége , amely több történelmi időszak alatt alakult [2] [3] .

Az ukrán diaszpóra az egyik legnagyobb az olaszországi nemzeti kisebbségek között [4] . 2016. január 1-jén az ebben az országban tartózkodási engedélyt kapott ukránok száma összesen 240 141 fő volt [5] .

Jelenleg Olaszországban az ukránok két kategóriája különbözik összetételben és számban [5] :

Történelem

Történelmi bizonyítékok vannak az ukrán jelenlétéről a Vatikánban és Olaszországban. A Vatikáni Könyvtár a legősibb látnivalókat tárolja: VII. Gergely pápa Izyaslav kijevi herceghez írt, 1075-ben kelt leveleit, Izidor kijevi metropolita 15. századi miséjét, a breszti unió dokumentumait . A XIV században. Yuriy Drohobych a Bolognai Egyetem rektora volt , Petro Mohyla és sok híres ukrán tanult ott . a padovai egyetemen a 14-18 . mintegy 600 ukrajnai diákot képeztek ki. Köztük Bogdan Hmelnickij Sztanyiszlav Morozenko ezredes [5] .

Az első ukrán gyarmat Rómában a 16. század végén jelent meg. Ők a Hellenic College -ban tanultak . Köztük Feofan Prokopovich . A Vatikánban és Olaszországban sok hely fűződik Andrej Septyckij metropolita és Joseph Slipy bíboros nevéhez [1] . A szicíliai Palermo külvárosában érdekesen említik az ukrán kozákokat. 1622-ből származik. A kozákok három evezős csónakon érkeztek oda. Letelepedtek, templomot építettek Szicília védőnője, Szent Rozália tiszteletére . Ez az esemény egy márványtábla megfelelő feliratára és a közelben rögzített háromevezős kozák csónak ezüst modelljére emlékeztet [5] . Sok ukrán volt Firenzében . Köztük: Mihail Drahomanov ukrán tudós, Szemjon Hulak-Artemovszkij zeneszerző és énekes . Az ukrán operaénekesnő (szoprán) Solomiya Krushelnytska Milánóban tanult . 1838-1842- ben Rómában , a Sistino utcában élt Nikolai Gogol , a poltavai régió szülötte . A Greco elit kávézóban, amely írók és művészek találkozóhelye volt, megőrizték miniatűr portréját [5] .

Vallás

A modern ukrán társadalom szellemi életének központja Rómában a város északnyugati peremén található szervezetek komplexuma. Először is, ez a Hagia Sophia , amelyet Joseph Slipy pátriárka 1967-1969 -ben újjáépítettek, és amely stílusában és mozaikdíszítésében közel áll a kijevi Szent Zsófia-székesegyházhoz. A közelben található a Kelemen pápáról elnevezett Ukrán Katolikus Egyetem és az Ukrán Kisszeminárium . Az egyetem területén van egy archívum, ahol kéziratokat és egyéb értékes dokumentumokat tárolnak, például Mihail Gruševszkij családjának személyes útlevelét . A Hagia Sophiában tartanak istentiszteletet, amelyen ukrán migránsok vesznek részt. Az Ukrán Görögkatolikus Egyház a Római Katolikus Egyházzal együttműködve gondoskodik az ukrán bevándorlókról, több mint 50 olasz város katolikus templomában tart ukrán nyelvű istentiszteletet. Isteni szolgálatokat római egyetemek ukrán hallgatói küldik, akik tanulmányaikat lelkipásztori tevékenységgel ötvözik. Szakértői becslések szerint körülbelül 500 000 ukrán állampolgár él és tartózkodik Olaszországban [5] .

Szervezetek és oktatás

Számos ukrán nyelvű folyóirat jelenik meg Olaszországban , és az internetes források is gyorsan fejlődnek. Az Ukrán Görög Katolikus Egyház közreműködésével megjelenő "To the Light" magazin lelki támogatást nyújt az olvasóknak, és Olaszország minden régiójában ukránok között terjesztik [1] .

2006 februárjában megalapította az ukrán újságot [7] a "Foreigners in Italy " kiadó . Az információs és elemző kiadvány a legnagyobb ukrán nyelvű újság lett, amelyet az egész országban terjesztenek, 23 000 példányban. Az újság célja a tájékoztatáson túl az olvasók jogi oktatásának elősegítése, ezáltal a társadalmi integráció elősegítése. Rómában több éven át megjelent a "Forum" újság, a "Most" ukrán társadalmi-politikai hetilap, valamint az "Ukrainian Vesti" újság számos száma [1] .

Az Appenninek - félszigeten évről évre nő az ukrán gyerekek száma . Egy részük családegyesítés miatt érkezik, mások Olaszországban születnek ukrán vagy vegyes családban. Az ukrán iskolák hozzájárulnak a nemzeti identitás és az ukrán nyelv kialakításához és megőrzéséhez [5] [8] .

Jelenleg Olaszországban számos szombati és vasárnapi iskola működik , amelyekben a gyerekek párhuzamosan tanulnak az olasz oktatási intézményekkel. 2009-ben ketten közülük: a "Prestige" római iskola és a velencei "Első fecske" ( Mestre ) megállapodást kötöttek Ukrajna Oktatási és Tudományos Minisztériumának "Nemzetközi Ukrán Iskolával", amelynek köszönhetően végzett hallgatóik ukrán középfokú végzettséget szerezhet [5] .

A tankönyvek, valamint a tudományos és didaktikai anyagok Ukrajna Oktatási és Tudományos Minisztériumától és Ukrajna Külügyminisztériumától érkeznek a külhoni ukránokkal való kapcsolatok támogatását célzó program részeként, vagy oktatási segédanyagok vásárlásán keresztül Ukrajnában, az ukránok igényeinek megfelelően. egy adott iskola [5] .

Az olaszországi ukrán iskolák tevékenységének fő problémái : tananyagok fejlesztése, az oktatás sajátosságait figyelembe véve, az oktatási intézmények és a tanári kar akkreditációja az olaszországi szabványok és követelmények szerint [5] .

Jegyzetek

  1. ↑ 1 2 3 4 Ukránok Olaszországban – Globális elemző , információs és elemző újság – Migráció . Archiválva : 2021. május 14.
  2. Kabuzan V. M. Ukránok a világban: népesség- és településdinamika. A XVIII. század 20-as évei - 1989: az ukrán etnosz etnikai és politikai határainak kialakulása. RAS Orosz Történeti Intézet. - Moszkva: Nauka, 2006. - 658 p. ISBN 5-02-033991-1
  3. Ukrán bevándorlás Olaszországban (1991-2011) = Immigrazione lavorativa Ucraina in Italia (anni 1991-2011) = Ukrán munkaerő-bevándorlás Olaszországban (1991-2011): [monográfia] / Petro Gavrylyshyn. - 2. faj., Vipr. és további - Brusturiv : DISCURSUS, 2014. - 298 p. : ph. szín. — ukrán szöveg, res. padló. — Bibliográfia: p. 224-270. — ISBN 978-966-97378-8-5 (a könyv áttekintése)
  4. Rapporto comunità Ucraina in Italy. . Letöltve: 2021. május 14. Az eredetiből archiválva : 2021. május 14.
  5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Roman Kukharenko. Ukránok Olaszországban . Tájékoztató és elemző havilap - Migráció (2017.04.27). Archiválva : 2021. május 14.
  6. Olena Fedyuk. Halál az ukrán munkaerő-migránsok életében Olaszországban . Letöltve: 2021. május 14. Az eredetiből archiválva : 2013. december 24.
  7. Gazeta Ukrainska (uk-ua), www.gazetaukrainska.com. Ukrán újság Olaszországban . Archiválva az eredetiből 2017. május 23-án. Letöltve: 2018. augusztus 31.
  8. Soronevics, Marianna . Ukrán iskolák Olaszországban. A legújabb lista (uk-ua), Gazeta Ukrainska . Archiválva az eredetiből 2017. szeptember 8-án. Letöltve: 2018. augusztus 31.

Irodalom