Hangjegyek listája

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2021. augusztus 6-án felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 23 szerkesztést igényelnek .

A kottában gyakran használják a kottaírást egy zenemű előadásának természetének magyarázatára . Legtöbbjük az olasz nyelvből származik .

A

• a , à ( fr.  [a] )  - on, y, k, s, at, in, before, nemében, karakterében, stílusában.
• ab ( német  [ap] )  - el, felszáll.
• abaisser ( francia  [abese] )  - leengedni.
• a cappella [a kappella] - a cappella , hangszerkíséret nélküli éneklés [1] .
• a capriccio [a capriccio] – „akarata szerint” vagy „önkényesen” – olyan zenei kifejezés, amely a tempóbeli önkény lehetőségét jelenti.
• accelerando [accelerando] ( accel. ) - fokozatosan gyorsul [1] [2] .
• accentato [accentato] - hangsúlyozással, kiemeléssel [1] .
• acciaccatura [acchakkatura] - kecses hangjegy , nagyon gyorsan előadva és összeolvad a fő hanggal.
• accompagnato [kíséret] - "kísérettel" - a kíséretnek követnie kell az énektempó változásait.
• adagietto [adajetto] - meglehetősen lassan, elég nyugodtan [1] .
• adagio [adagio] - lassan, nyugodtan [1] [3] .
• adagissimo [adajissimo] – nagyon lassan.
• ad libitum ( lat.  [ad libitum] ) ( ad lib. ) - az előadó kérésére [4] .
• affettuoso [affettuoso] - nagyon finoman, lágyan, bágyadtan, szenvedélyesen, impulzívan [4] .
• affrettando [affrettando] - sietséggel, sietve és gyorsulva [4] .
• agilis [agilis] - folyékonyan, könnyen, ügyesen, gyorsan [4] .
• agitato [ajitato] – izgatott, izgatott és szorongó [4] .
• al , alla [al, alla] - szellemben, nemzetségben [5] .
• alla breve [alla breve] - számoláskor ne 4 negyedre bontsa az ütemet, hanem 2 félhangra [5] .
• alla marcia [Alla March] – a menet jegyében.
• alla mazurka [alla mazurka] - a mazurka szellemében.
• alla mesura [alla mezura] - ütemben, lásd a tempót [6] .
• alla minuetto [alla minuetto] - a menüett szellemében.
• alla polacca [alla polacca] - a polonéz szellemében [7] .
• allargando [allargando] ( allarg. ) - lassulás, terjeszkedés [5] .
• allargando un poco [allargando un poco] – kicsit bővül.
• alla valzer [alla valzer] - a keringő szellemében.
• alla zoppa [alla zoppa] - botlás, sántítás [8] .
• allegretto [allegretto] - közepes, allegro és andante között [5] , közepesen hamar, élénk [3] .
• allegro [allegro] - hamarosan [9] .
• allentando [allentando] - lassítás [10] .
• altissimo [altissimo] – nagyon magas.
• amabile [amabile] - kedves, kedves [11] .
• amoroso [ amoroso ] - finoman [12] .
• ancora [ankora] - újra, újra, újra, újra.
• andante [andante] - nyugodtan, lassan [3] .
• anime, anima [anime, anime] - lélekkel, mentálisan, érzelmileg.
• andantino [andantino] - egy kicsit gyorsabb, mint andante [11] [3] .
• animando [animando] - inspiráló, revitalizáló [13] .
• animamato [animato] - animáltan, animáltan [14] .
• a piacere [a piachere] - utasítás az előadónak, hogy ne ragaszkodjon szigorúan a ritmushoz, vagyis tetszés szerint és belátása szerint [14] .
• appassionato [appassionato] - szenvedélyesen [14] .
• appoggiatura [appodjatura] - kecses hang [ 14] , amely a főhang hangjának egy részét elfoglalja.
• a prima vista [a prima vista] - lapról (előzetes ismerkedés és felkészülés nélkül).
• arco [arko] - játék íjjal (a pizzicatoval szemben ) [15] .
• ardente [ardente] - hővel.
• arpeggio [arpeggio] (szó szerint - „mint egy hárfa ” [15] ) - azt jelenti, hogy az akkordot egyszerre csak egy hangot kell lejátszani, nem pedig egyszerre [16] .
• assai [assai] - nagyon, nagyon [17] .
• egy tempó [és tempó] - azonos ütemben, az előző ütem visszaállítása [17] .
• attacca [támadás] - (a rész végén) azonnal indítsa el a következő részt, hangmegszakítás nélkül [17] .

B

• barbaro [barbaro] - vadul [18] .
• basso continuo [basso continuo] - lásd általános basszus [19] .
• bellicoso [bellicoso] - harciasan [20] .
• ben [ben] - ahogy kell, nagyon vagy jól [20] .
• bisz [bis] - egy bizonyos szakasz ismételt (kétszer) előadása [21] .
• bisbiglando [bizbilliando] – „suttogva” – a hárfajáték technikája , amikor egy hangot gyorsan és halkan ismételten felvesznek.
• bocca chiusa [bocca chiusa] – csukott szájjal.
• brillante [brilliante] - ragyogó, csillogó.
• bruscamente [bruskamente] - nagyjából [22] .
• buffo [buffo] - vicces.

C

• calando [kalando] – „lefelé”; elhalványul, néha lelassul és csökkenti a hangerőt [22] .
• cantabile [cantabile] - dallamos, játék közben próbálja utánozni a kántálót [22] .
• capo [kapo] - fej, kezdet [23] . Lásd da capo al Fine .
• capriccioso [capricchoso] - szeszélyes, szeszélyes, szeszélyes [23] .
• cesura [chezura] vagy cezura  - cezúra , hangtörés [24] .
• chiuso [kyuzo] – „zárt”; egy fúvós hangszer hangjának elnémítása a kezével.
• coda [code] - coda , a munka befejező része [25] [26] .
• col legno [col legno] - "tengely"; utasítás, hogy íjszárral játsszunk, hogy gyenge és hirtelen hangot kapjunk száraz hangszínben, zajárnyalatokkal [25] .
• coloratura [coloratura] - koloratúra, a vokális rész bonyolult díszítése.
• col pugno [col punyo] - „ököl”; ököllel üsd meg a billentyűket.
• gyere prima [kome prima] – mint korábban.
• gyere sopra [kome sopra] – az eredeti ütemben.
• comodo [comodo] - "kényelmes" [25] ; közepes sebességgel.
• con [kon] - with, with, with [25] .
• con abbandono [con abbandono] - nyugodtan [27] .
• con anima [con anima] - lélekkel, érzéssel [14] .
• con amore [con amore] - szeretettel.
• con brio [con brio] – élénk.
• con collera [con collera] – haraggal.
• con dolore [con dolore] - szomorúsággal, bánattal.
• con fuoco [kon fuoko] – tűzzel.
• con moto [kon moto] - mozgással, mozgathatóan.
• con grazia [con grace] – kecsesen.
• con slancio [con zlancho] – lelkesedéssel.
• con sordino [con sordino] - némítással .
• con spirito [con spirito] - lelkesen [7] .
• coperti [koperti] - utasítás az ütőhangszer kendővel való tompításához [28] .
• crescendo [crescendo] ( cresc. ) - a hangerő fokozatos növelése [29] .

D

• da capo [30][da capo] - elejétől[31].
• da capo al Fine vagy DC al Fine [da capo al fine] – az elejétől a Fine (vége) szóig.
• deciso [deciso] - határozottan, merészen [31] .
• decrescendo [decrescendo] ( decresc. ) vagy diminuendo [diminuendo] ( dim. ) - fokozatosan csökkenő hangerővel [31] .
• delicatamente [delicatamente] - finoman, finoman, óvatosan, érzékenyen [31] .
• dell'arco [del arco] – íjjal játszani (a pizzicatoval szemben).
• devoto, divoto [devoto], [divoto] - hűségesen, jámboran, jámboran [32] [33] .
• disszonanza [disszonancia] - disszonancia , disszonancia [34] .
• divisi [divisi] ( div. ) - felosztások, külön-külön; utasítás a vonós együttesnek, hogy egy szólam előadását osszák fel a hangszerek között [35] . A fordított jelzés egyhangú .
• dolce [dolce] - finoman [34] .
• dolcissimo [dolcissimo] – rendkívül gyengéden [34] .
• dolente [dolente] - panaszosan, szomorúan, gyászosan, fájdalommal [34] .
• doloroso [doloroso] - szomorú, szomorú, gyászos, fájdalommal [34] .
• DS al coda ( dal segno [36] al coda ) [dal segno al coda] - az S jellel jelzett helytől a codáig .
• DS al fine ( dal segno [36] al fine ) [dal seño al fine] - az S jellel jelölt helytőla végéig.

E

• elegante [elegáns] - elegáns, szép.
• energico [enerdzhiko] - határozottan, erősen, energikusan.
• enfatico [emphatico] – akcentussal.
• eroico [eroiko] - hősiesen [37] .
• espirando [espirando] - elhalványul, elhalványul [37] .
• espressivo [espressivo] - kifejező, kifejező, fényes [38] .
• estinto [estinto] - legyengült, tompa, elhalványul [38] .

F

• facile [facile] - megfizethető, könnyű, könnyű; könnyű [38] .
• feroce [feroʹche] – vadul, dühöngve, féktelenül, vadul [39] .
• festivo [festivo] - ünnepi.
• fieramente [fieramente] - erőszakosan, büszkén, vadul, élénken, gőgösen, bátran [40] .
• finom [finom] - vége [40] .
• flebile [phlebile] - panaszosan, siralmasan, gyászosan [40] .
• focoso [fokoso] - élénk, gyors indulatú, forró, élénk, lelkes, szenvedélyes [40] .
• forte [forte] ( f [41] ) - hangosan, erősen [42] . Az ismétlések ( ff , fff ) még nagyobb hangerőt jelölnek [42] .
• fortissimo [fortissimo] ( ff ) - nagyon hangos, nagyon erős [42] .
• forzando [forzando] ( fz ) - lásd sforzando .
• fresco [fresco] - hűvös, friss [42] .
• funebre [funebre] - temetés, gyász.
• furioso [furioso] - dühösen, hevesen, vadul, dühösen, vadul, szenvedélyesen, dühösen [43] .

G

• gaudioso [gaudyozo] ​​- örömmel.
• gentile [gentile] – lágyan.
• giocoso [jokoso] - vidám, játékos, játékos [44] .
• gioioso [joyozo] ​​- vidáman, vidáman [45] .
• giusto [justo] - szigorúan, pontosan [44] .
• glissando [glissando] ( glissz. ) - glissando [46] .
• grandiózus [grandioso] - pompás, fenséges, magasztos, pompás [44] .
• sír [sír] - fontos, súlyos [44] [3] .
• grazioso [graceóso] - kecses, kecses, vonzó [47] .
• gruppetto [gruppetto] - dallamdíszítés , több hangból áll [48] .
• guerriero [guerriero] – harciasan.

I

• imperioso [imperioso] - parancsolóan, sürgősen, kötelezően [49] .
• impetuoso [impetuoso] - hevesen, hevesen, lendületesen, szenvedélyesen, sebesen, támadással [49] .
• imponente [imponente] - határozottan, kifejezően.
• impotente [impotente] – tehetetlen, kimerült.
• improvisando [improvisando] – improvizáció.
• in altissimo [in altissimo] - egy oktávval magasabb.
• incalzando [incalzando] - a hangerő gyorsítása és növelése [49] .
• incrociando [incrochando] - utasítás a kézen való áthaladás (keresztezés) végrehajtására hárfán vagy zongorán [49] .
• indeciso [indeciso] - határozatlanul, határozatlanul [49] .
• in disparte [in disparte] - külön, a többitől függetlenül (együtt végrehajtva).
• in distanza [távolságban] - távolról.
• infurianto [infuryanto] – dühös.
• in lontananza [in lentanantsa] - a távolban.
• in modo di [im modo di] – stílusosan.
• innocente [innochente] – ártatlan, egyszerű.
• érzéketlen [érzéketlen] - észrevétlenül, észrevétlenül, érzéketlenül, alig észrevehető a hangerő vagy a tempó változtatásának jelzése [50] .
• intimo [intimo] - közeli, belső, mély, őszinte, bensőséges [50] .
• iocoso [yokozo] – játékosan.
• irato [irato] - dühös, dühös, bosszús, dühös [50] .

L

• lacrimoso [lacrimoso] (szó szerint - „könnyes”) - szánalmas, siralmas, szomorú, gyászos [51] .
• lamentando [lamentando] – panaszkodik.
• lamentoso [lamentoso] - gyászos, gyászos [50] .
• largamente [largamente] - széles, kihúzott [52] .
• larghetto [larghetto] - meglehetősen széles körben; kicsit gyorsabb, mint a largo [51] [3] .
• largo [largo] - nagyon lassan; széles körben [53] [3] .
• legato [legato] – „simán”; csatlakoztatva; az egyik hang összekapcsolása a másikkal [53] .
• leggiero [ledzhiero] - könnyű, gyengéd, mozgékony [54] .
• lento [lento] - lassan, kihúzva [54] [3] .
• libero [libero] - szabadon, önállóan, természetesen, lazán, szabadon, bátran [54] .
• l'istesso tempo [listesso tempo] - azonos ütemben [55] .
• loco [loko] - úgy játsszon, ahogy le van írva (általában a 8va jelzés eltávolításakor használják ), az oktáv átvitele nélkül [56] .
• lontano [lontano] - messziről, távolról, távolról.
• lugubre [lugubre] - panaszosan, gyászosan, vészjóslóan, komoran, szomorúan, gyászosan, gyászosan [56] .
• luminoso [luminoso] - fény.
• lusingando [lusingando] - sugallóan, játékosan, szeretettel, hízelgően [56] .

M

• ma [ma] - de [57] .
• ma non troppo [ma non troppo] – de nem túl sokat.
• maestoso [maestoso] – fenségesen, ünnepélyesen.
• magico [majiko] - varázslatos.
• magnifico [manifico] - zseniális, pompás, fenséges, pompás, fényűző, dicsőséges [57] .
• malinconico [malinconico] - szomorú, szomorú, melankolikus [57] .
• mano destra [mano destra] - jobb kézzel (rövidítés - MD ) [58] .
• mano sinistra [mano sinistra] - bal kéz (rövidítése - MS ) [58] .
• marcato [markato] - egyértelműen, minden hangot kiemelve [58] .
• martellato [martellato] (szó szerint - "ütő kalapáccsal") - rángatózó játék a hangok éles és erőteljes kivonásával [58] .
• marziale [martsiale] - harciasan [58] .
• melancolico [melancolico] - melankólia.
• meno [meno] - kevesebb, kevesebb [59] .
• mesto [mesto] - szomorú, szomorú [59] .
• mezza voce [mezza voche] - aláfestéssel [59] .
• mezzo [mezzo] ( m [60] ) - fél, közép [59] .
• mezzo forte [mezzo-forte] ( mf ) - nem túl hangos [59] .
• mezzo piano [mezzo-piano] ( mp ) - nem túl halk [59] .
• misterioso [misterioso] - titokzatosan, misztikusan [61] .
• mobil [mobil] - rugalmas, mobil [62] .
• moderato [moderato] - mérsékelten [62] .
• Modesto [ modesto ] - szerényen.
• molto [molto] - sok, elég, nagyon [62] .
• morendo [morando] - elhalványul, elhalványul, vagyis fokozatosan lassítja a tempót és gyengíti a hangzást [62] .
• mosso [mosso] - animációs, élő előadás. Egy másik szóhoz hozzáadva növeli a sebességét.

N

• naturale [naturale] ( nat. ) - természetesen, természetesen, természetesen, minden különösebb trükk nélkül [63] ; térjen vissza az eredeti játékmódhoz (a játékmód jelölésének eltávolítására szolgál).
• nobile [nobile] - nemesen [63] .
• nem  - nem, nem.
• non tanto  - nem úgy [64] .
• non troppo [non troppo] - nem túl sok [63] .

O

• ossia [ossia] - a mű valamely részének előadásának érvényes változata, megkönnyítve a főszöveget [65] .
• ostinato [ostinato] - kitartó, kérlelhetetlen, makacs, makacs [66] ; egy rövid zenei minta, amely végigvonul az egész műven.

P

• passionato [passyonato] - szenvedélyesen [67] .
• pastoral [pasztorál] - pásztor, pásztor.
• patetico [patetico] - izgatottan, szenvedélyesen, lelkesen, szánalmasan [67] .
• perdendosi [perdendosi] - elhalványul, eltűnik [67] .
• pesante [pezante] - nehéz, nehézkes, súlyos [67] .
• pianissimo [pianissimo] ( pp ) – nagyon csendes [68] .
• zongora [zongora] ( p [69] ) - gyengén, halkan [70] .
• piano, pianissimo [zongora, pianissimo] ( ppp ) - a lehető leghalkabban.
• piacevole [pyachevole] - vonzó, kellemes [68] .
• piangevole [pyanzhevole] – panaszosan.
• più [ital] - több [71] .
• più mosso [mossót iszom] - mobilabb.
• pizzicato [pizzicato] ( pizz. ) - pizzicato , a vonós hangszereken való játék technikája, amikor a hangot a húrok pengetésével nyerik ki [72] . A szemközti jel az arco vagy coll'arco .
• pochettino [pochettino] ( poch ) – eléggé.
• poco [poko] - egy kicsit, egy kicsit [71] .
• poco a poco [poko a poko] - apránként, apránként, apránként, apránként, fokozatosan [71] .
• poi [énekelni] - akkor, akkor.
• pomposo [pomposo] - pompás, ragyogó, pompás [73] .
• portamento [portamento] - 1.: a glissando analógja az énekzenében ; 2.: zongorázáskor - a legatonál élesebb , de nem olyan rövid, mint a staccato . Mozgassa a kezét hangról hangra [74] .
• precipitando [precipitando] - sietve, sebesen [75] .
• prestissimo [prestissimo] - gyors, nagyon gyorsan [76] .
• presto [presto] - gyorsan [77] .
• prima volta [prima volta] - "első alkalommal"; utasítás a megfelelő játékra a két ismétlés közül az elsőnél. Lásd Volta .
• primo [primo] - az első [76] .

Q

• kvázi [kvázi] - mintha majdnem [76] .
• quieto [kvieto] - nyugodtan, békésen.

R

• rallentando [rallentando] ( rall. ) - bővülő [78] .
• rapido [rapido] - gyorsan [78] .
• recitando [recitando] - szavalás, mesélés [79] .
• recitativo [recitative] - recitativo [80] .
• religioso [religiozo] - áhítatosan, jámboran, vallásosan [81] .
• bűnbánat [pente] – hirtelen.
• resto [resto] - a többi, a többi (zenekar, együttes).
• ridendo [ridendo] - vidám, örömteli.
• rigoroso [rigoroso] - pontosan, szigorúan.
• rinforzando [rinforzando] - megerőltető [82] .
• risoluto [risoluto] - bátran, határozottan, határozottan, határozottan [83] .
• ritardando [ritardando] ( ritard. ) - lassulás, terjeszkedés [79] .
• ritenuto [ritenuto] ( rit. ) - lassítás (általában gyorsabb, mint a ritardando esetén; csak egy hangra utalhat) [79] .
• ritmico [rhythmiko] – ritmikusan.
• rubato [rubato] - ritmikusan szabad, a tempó szabad kezelésének jelzése az expresszivitás érdekében [79] .
• rustico [rustic] - rusztikus; alla rustico jelentése "rusztikus módon".

S

• scherzando [scherzando] - szórakoztató, játékos, tréfás, tréfásan, humorral [84] .
• scherzo [scherzo] - tréfa; lásd scherzo [85] .
• secco [sekko] - kemény, rövid, szaggatott, éles, száraz [86] .
• segue, seguendo [segue, seguendo] - folytatódik, mint korábban [87] .
• egyszerű [minta] - természetesen, őszintén, egyszerűen [88] .
• semper [sempre] - mindig, mindig; és tovább [88] .
• szenzibile [szenzibile] - érzékeny.
• senza [senza] - [88] nélkül .
• senza sordino [senza sordino] - némítás nélkül [88] .
• serioso [serioso] - komolyan [88] .
• sforzando [sforzando] ( sfz ) - hirtelen feszültség egy hangon [88] .
• silenzio [csend] - csend, csend, csend [89] .
• hasonlat [hasonlat] - még [89] .
• slargando [zlyargando] - terjeszkedés, lassulás [90] .
• smorzando [zmorzando] ( smorz. ) - halványítás, tompítás, ütem lassítása és a hangzás gyengítése, elhalványulás [91] .
• soave [soave] - barátságos, sima, gyengéd, kellemes, édes, csendes [91] .
• szóló [szóló] - "egy"; lásd szólóban [91] .
• sonore [sonore] - hangos, dübörgő, hangos, hangos [91] .
• sostenuto [sostenuto] - visszafogott [92] .
• sotto voce [sotto voche] - aláfestéssel [92] .
• spianato [részeg] – természetesen, egyszerűen.
• spiritoso [spiritoso] – spirituálisan, élénken.
• staccato [staccato] – röviden, hirtelen. A jegyzet fölött egy pont is jelzi [93] .
• strófa [strófa] - kuplé.
• strepitoso [sztrepitoso] - hangos, zajos, viharos [94] .
• stretto [stratto] - gyorsító [95] .
• stringendo [stringendo] ( string. ) - határozottabb, gyorsító, szorító, tolongó [94] .
• subito [subito] ( s [96] ) - sima átmenet nélkül, hirtelen, hirtelen, azonnal [97] .
• sul ponticello [sul ponticello] - a lelátónál (húros hangszerek fogadása).
• sul tasto [sul tasto] - a nyaknál [97] .

T

• tanto [tanto] - tehát [98] .
• tempó [tempó] - tempó [99] .
• tempo primo [tempo primo] – az első tempó.
• teneramente [teneramente] - szeretettel, lágyan, gyengéden [100] .
• tenuto [tenuto] – visszafogott; pontosan erősségben és pontosan időtartamban; kinyújtotta; a jegyzet alatt vagy felett kötőjel jelzi [100] .
• tranquillo [trankville] - derűs, nyugodt [100] .
• tremendo [tremendo] – ijesztő.
• tremolo [tremolo] - tremolo , olyan technika, amikor ugyanazt a hangot vagy két nem szomszédos hangot gyorsan sokszor ismétlik [101] .
• tre corde [tre corde] - világít. - "három húr"; utasítás a zongora bal pedáljának elengedésére [102] .
• trillo [trillo] ( tr [103] ) - trill .
• triste [három], tristemente [tristemente] - szomorú, szomorú; unalmas, unalmas. [102]
• troppo [troppo] - is [104] .
• tutti [tutti] - tutti , mind együtt [104] .

U

• una corda [una corda] (szó szerint - "egy húr") - utasítás a zongora bal pedáljának megnyomására [105] .
• un poco [un poko] - egy kicsit, egy kicsit, egy kicsit, egy kicsit, egy kicsit.
• unisono [unisono] vagy unisono -  unisono [ 106] . Az ellenkező jel a divisi .

V

• vibrato [vibrato] - vibrato , gyakori kis hangmagasság-változás [107] .
• vigoroso [vigoroso] - vidáman, határozottan, erőteljesen, erősen, merészen, energikusan [107] .
• vittorioso [vittoriozo] – győztes.
• vivace [vivache] (szó szerint - "eleven") - valamivel gyorsabb, mint a vivo [108] .
• vivacissimo [vivachissimo] – rendkívül élénk [108] .
• vivo [vivo] - élve [108] .
• volando, volante [volyando, volante] - repülés [108] .
• VS ( voltare subito ) [voltare subito] - "gyorsan lapozzon." A pontszámokban [109] található .

w

• A wolno [nyugodt] lengyel szó, jelentése „szabadan” vagy „lassan”. Előfordul Saint-Saens Az elefánt az állatok karneváljából című darabjában . Nagyon ritka elnevezés [110] .

Z

• zart ( német  [tsart] )  - szelíd, gyenge, vékony, törékeny [111] .

Számok

• 8va ( ottava alta [112] ) [ottava alta] - egy oktávval magasabban játszik.
• 8vb ( ottava basso [113] ) [ottava basso] - egy oktávval lejjebb játsszon.
• 15va ( quindicesimo alta ) [quintedecimo alta] - egy kvintdecimát (2 oktáv) magasabban hajtson végre.
• 15vb ( quindicesimo bassa) [quintedecimo bassa] - egy kvintdecimával lejjebb hajtson végre.
• 22va (tre ottave alta) [tre ottave alta] - játék 3 oktávval magasabban.
• 22vb (tre ottave bassa) [tre ottave bassa] - 3 oktávval alacsonyabban játsz.

Lásd még

• Tematikus zenei kottakatalógus
• Zenei szakkifejezések szójegyzéke
• Modern zenei kotta

Jegyzetek

1. ↑ 1 2 3 4 5 Dolzhansky, 2000 , p. 368.
2. ↑ Accelerando // Brockhaus és Efron enciklopédikus szótára  : 86 kötetben (82 kötet és további 4 kötet). - Szentpétervár. , 1890-1907.
3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Osztrovszkij, 1988 .
4. ↑ 1 2 3 4 5 Dolzhansky, 2000 , p. 369.
5. ↑ 1 2 3 4 Dolzhansky, 2000 , p. 370.
6. ↑ A la mezura // Brockhaus és Efron enciklopédikus szótára  : 86 kötetben (82 kötet és további 4 kötet). - Szentpétervár. , 1890-1907.
7. ↑ 1 2 alla polacca  . Merriam-Webster online szótár . Letöltve: 2019. október 28.
8. ↑ Allatsoppa // Brockhaus és Efron enciklopédikus szótára  : 86 kötetben (82 kötet és további 4 kötet). - Szentpétervár. , 1890-1907.
9. ↑ Dolzhansky, 2000 , p. 11, 370.
10. ↑ allentando  . _ Merriam-Webster online szótár . Letöltve: 2019. október 28.
11. ↑ 1 2 Dolzhansky, 2000 , p. 371.
12. ↑ amoroso  . _ Merriam-Webster online szótár . Letöltve: 2019. október 28.
13. ↑ animando  . _ Merriam-Webster online szótár . Letöltve: 2019. október 28.
14. ↑ 1 2 3 4 5 Dolzhansky, 2000 , p. 372.
15. ↑ 1 2 Dolzhansky, 2000 , p. 373.
16. ↑ Dolzhansky, 2000 , p. 18-19, 373.
17. ↑ 1 2 3 Dolzhansky, 2000 , p. 374.
18. ↑ Dolzhansky, 2000 , p. 375.
19. ↑ Dolzhansky, 2000 , p. 52, 376.
20. ↑ 1 2 Dolzhansky, 2000 , p. 376.
21. ↑ Dolzhansky, 2000 , p. 377.
22. ↑ 1 2 3 Dolzhansky, 2000 , p. 378.
23. ↑ 1 2 Dolzhansky, 2000 , p. 380.
24. ↑ Sposobin, 1984 , p. tíz.
25. ↑ 1 2 3 4 Dolzhansky, 2000 , p. 382.
26. ↑ Sposobin, 1984 , p. 94.
27. ↑ con  abbandono . Merriam-Webster online szótár . Letöltve: 2019. október 28.
28. ↑ Dolzhansky, 2000 , p. 383.
29. ↑ Dolzhansky, 2000 , p. 139, 384.
30. ↑ Unicode - U+1D10A 𝄊 zenei szimbólum da capo (HTML  𝄊).
31. ↑ 1 2 3 4 Dolzhansky, 2000 , p. 385.
32. ↑ Dolzhansky, 2000 , p. 386-387.
33. ↑ divoto  . _ Merriam-Webster online szótár . Letöltve: 2019. október 28.
34. ↑ 1 2 3 4 5 Dolzhansky, 2000 , p. 387.
35. ↑ Dolzhansky, 2000 , p. 73, 387.
36. ↑ 1 2 Unicode - U+1D109 𝄉 dal segno zenei szimbólum (HTML  𝄉).
37. ↑ 1 2 Dolzhansky, 2000 , p. 390.
38. ↑ 1 2 3 Dolzhansky, 2000 , p. 391.
39. ↑ Dolzhansky, 2000 , p. 392.
40. ↑ 1 2 3 4 Dolzhansky, 2000 , p. 393.
41. ↑ Unicode - U+1D191 𝆑 zenei szimbólum forte (HTML  𝆑).
42. ↑ 1 2 3 4 Dolzhansky, 2000 , p. 394.
43. ↑ Dolzhansky, 2000 , p. 395.
44. ↑ 1 2 3 4 Dolzhansky, 2000 , p. 397.
45. ↑ gioioso  . _ Merriam-Webster online szótár . Letöltve: 2019. október 28.
46. ↑ Dolzhansky, 2000 , p. 56, 397.
47. ↑ Dolzhansky, 2000 , p. 398.
48. ↑ Dolzhansky, 2000 , p. 59-60, 398.
49. ↑ 1 2 3 4 5 Dolzhansky, 2000 , p. 400.
50. ↑ 1 2 3 4 Dolzhansky, 2000 , p. 401.
51. ↑ 1 2 Dolzhansky, 2000 , p. 403.
52. ↑ largamente  . _ Merriam-Webster online szótár . Letöltve: 2019. október 28.
53. ↑ 1 2 Dolzhansky, 2000 , p. 145, 403.
54. ↑ 1 2 3 Dolzhansky, 2000 , p. 404.
55. ↑ l' istesso tempo  . Merriam-Webster online szótár . Letöltve: 2019. október 28.
56. ↑ 1 2 3 Dolzhansky, 2000 , p. 405.
57. ↑ 1 2 3 Dolzhansky, 2000 , p. 406.
58. ↑ 1 2 3 4 5 Dolzhansky, 2000 , p. 407.
59. ↑ 1 2 3 4 5 6 Dolzhansky, 2000 , p. 408.
60. ↑ Unicode - U+1D190 𝆐 zenei szimbólum mezzo (HTML  𝆐).
61. ↑ misterioso  . _ Merriam-Webster online szótár . Letöltve: 2019. október 28.
62. ↑ 1 2 3 4 Dolzhansky, 2000 , p. 409.
63. ↑ 1 2 3 Dolzhansky, 2000 , p. 411.
64. ↑ non tanto  . Merriam-Webster online szótár . Letöltve: 2019. október 28.
65. ↑ Dolzhansky, 2000 , p. 413.
66. ↑ Dolzhansky, 2000 , p. 204, 413.
67. ↑ 1 2 3 4 Dolzhansky, 2000 , p. 414.
68. ↑ 1 2 Dolzhansky, 2000 , p. 415.
69. ↑ Unicode - U+1D18F 𝆏 zenei szimbólum zongora (HTML  𝆏).
70. ↑ Dolzhansky, 2000 , p. 218, 415.
71. ↑ 1 2 3 Dolzhansky, 2000 , p. 416.
72. ↑ Dolzhansky, 2000 , p. 218, 416.
73. ↑ pompos  . _ Merriam-Webster online szótár . Letöltve: 2019. október 28.
74. ↑ Dolzhansky, 2000 , p. 226, 417.
75. ↑ Dolzhansky, 2000 , p. 417.
76. ↑ 1 2 3 Dolzhansky, 2000 , p. 418.
77. ↑ Dolzhansky, 2000 , p. 227, 418.
78. ↑ 1 2 Dolzhansky, 2000 , p. 419.
79. ↑ 1 2 3 4 Dolzhansky, 2000 , p. 422.
80. ↑ Dolzhansky, 2000 , p. 239, 422.
81. ↑ Dolzhansky, 2000 , p. 420.
82. ↑ rinforzando  . _ Merriam-Webster online szótár . Letöltve: 2019. október 28.
83. ↑ Dolzhansky, 2000 , p. 421.
84. ↑ Dolzhansky, 2000 , p. 423.
85. ↑ Dolzhansky, 2000 , p. 262, 423.
86. ↑ Dolzhansky, 2000 , p. 424.
87. ↑ lépés  . _ Merriam-Webster online szótár . Letöltve: 2019. október 28.
88. ↑ 1 2 3 4 5 6 Dolzhansky, 2000 , p. 425.
89. ↑ 1 2 Dolzhansky, 2000 , p. 426.
90. ↑ slargando  . _ Merriam-Webster online szótár . Letöltve: 2019. október 28.
91. ↑ 1 2 3 4 Dolzhansky, 2000 , p. 427.
92. ↑ 1 2 Dolzhansky, 2000 , p. 428.
93. ↑ Dolzhansky, 2000 , p. 276-277, 428.
94. ↑ 1 2 Dolzhansky, 2000 , p. 429.
95. ↑ Dolzhansky, 2000 , p. 278, 429.
96. ↑ Unicode - U+1D18D 𝆍 zenei szimbólum subito (HTML  𝆍).
97. ↑ 1 2 Dolzhansky, 2000 , p. 430.
98. ↑ tanto  . _ Merriam-Webster online szótár . Letöltve: 2019. október 28.
99. ↑ Dolzhansky, 2000 , p. 431.
100. ↑ 1 2 3 Dolzhansky, 2000 , p. 432.
101. ↑ Dolzhansky, 2000 , p. 302-303, 433.
102. ↑ 1 2 Dolzhansky, 2000 , p. 433.
103. ↑ Unicode - U+1D196 𝆖 zenei szimbólum tr (HTML  𝆖).
104. ↑ 1 2 Dolzhansky, 2000 , p. 434.
105. ↑ Dolzhansky, 2000 , p. 435.
106. ↑ Dolzhansky, 2000 , p. 321, 435.
107. ↑ 1 2 Dolzhansky, 2000 , p. 436.
108. ↑ 1 2 3 4 Dolzhansky, 2000 , p. 437.
109. ↑ Dolzhansky, 2000 , p. 438.
110. ↑ Jegyzetek Saint-Saens "Az állatok karneváljából" szereplő "Elefánt" című darabhoz. . Letöltve: 2006. május 11. Az eredetiből archiválva : 2006. március 16.. (határozatlan)
111. ↑ Dolzhansky, 2000 , p. 439.
112. ↑ Unicode - U+1D136 𝄶 zenei szimbólum ottava alta (HTML  𝄶).
113. ↑ Unicode - U+1D137 𝄷 zenei szimbólum ottava bassa (HTML  𝄷).

Irodalom

• Dolzhansky A. N. Rövid zenei szótár . - 5. kiadás - Szentpétervár. : Lan, 2000. - 448 p. — (A kultúra, történelem és filozófia világa). — 15.000 példány.  — ISBN 5-8114-0231-7 .
• T. Kruntyaeva. Külföldi zenei szakkifejezések szótára. - M .: Zene , 2004. - ISBN 5-7140-0591-0 .
• Zeneelméleti tanfolyam / T. S. Bershadskaya és mások; szerk. A. L. Osztrovszkij. - L . : Zene : Leningrád. osztály, 1988.
• Sposobin IV Zenei forma. - 7. kiadás - M . : Zene , 1984. - 400 p.

Modern zenei kotta
donga	8va _ 15 ma Elismerés Kulcs A méret Kulcsjelek Tapintat ismétlés volt
Zenei jelek	Betű jelölése előtt újra mi F só la si Véletlenségek éles dupla éles lakás dupla lakás természetes További uralkodók Időtartam jegyzetek jegyzetek pontokkal fermata szüneteket tart Rövidítés
Vonások és a zenei grafika egyéb elemei	Artikuláció Ujjozás Dinamika crescendo diminuendo Oktáv szaggatott vonal melizmusok Tempó szimbólumok Tereptárgyak
ligákban	Fogalmazás Csatlakozás Francia Ének Vonalrajz pontozott Petite
Zene zeneelmélet zenei lejegyzés

Zene
Sztori	ősi zene Indiai klasszikus zene Carnatic zene Középkorú reneszánsz barokk Klasszicizmus Romantika 20. század Modernség
Fogalmazás	Zeneszerző A nyomtatvány Műfaj műfajok listája Jelölés Elmélet Aleatorica Improvizáció
Ipar	Zenész Eszközök Dal Album koncert összeállítás stúdió mini címke Termelő
Etnikai zene	India Európa latin Amerika Közel-Kelet Afrika Ázsia Polinézia
Egyéb	Szójegyzék Zenetudomány kognitív Zeneterápia Matematika Politika Esztétika Mozi
Projekt: Zene Portál: Zene Kategória: Zene