János király

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2018. szeptember 16-án felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 23 szerkesztést igényelnek .
János király
János király élete és halála
Műfaj történelmi krónika
Szerző William Shakespeare
Eredeti nyelv angol
írás dátuma Az 1595/1596
Az első megjelenés dátuma 1623 (első fólia)
Ciklus William Shakespeare krónikái
Előző Richard III
Következő Henrik VI, 1. rész
Wikiforrás logó A mű szövege a Wikiforrásban
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

"János király" vagy " János király " ( János király ) - William Shakespeare történelmi krónikája Földnélküli János uralkodásának eseményeiről .

Shakespeare „történelmi krónikái” között különleges helyet foglal el János király élete és halála. Ez az egyetlen Shakespeare-krónika, amely nem közvetlenül Holinshed krónikáján alapul, hanem egy másik, nagyrészt tökéletlen, de cselekményében és cselekményében egybeesik egy ismeretlen szerző történelmi színművének, amely a W. Sh. kezdőbetűk alatt rejtőzik.

A darabot 1591-ben nyomtatták, és a 16. század 90-es éveiben állították színpadra. A szerző kezdőbetűi (W. Sh.) az 1611-es kiadásban arra utaltak, hogy Shakespeare korábbi művéről van szó. Ezt a hipotézist azonban a kritikusok elvetik, mivel a névtelen darab nyelvezetének, stílusának és kompozíciójának semmi köze Shakespeare-hez. Ez utóbbi János király drámája az 1623-as, úgynevezett in folio kiadásban jelent meg nyomtatásban, de már jóval korábban, mégpedig Meres 1598-ban megjelent "Palladis Tamia" című könyvében találunk említést. Ráadásul a krónika stílusa okot ad arra, hogy az 1596-1598-as éveknek tulajdonítsuk.

Karakterek

Telek

János király Anglia uralkodója lesz, megkerülve Arthur , János unokaöccse jogait, akinek jogosabban volt igénye a trónra. Az igazság helyreállítása érdekében Constance , Arthur anyja és maga Arthur Fülöp francia király segítségét kéri. Fülöp király háborút indít János ellen. A harcoló rokonok első találkozása az angol király fennhatósága alatt álló Angers falai alatt zajlik . János és Fülöp azt követeli Angers lakóitól, hogy engedjék be a városba az igazi angol uralkodót és seregét, de ahelyett, hogy beengednék Johnt vagy Arthurt a városba, Angers lakója bejelenti, hogy Angers csak a kérelmezők beleegyezése után fogadja el jogos uralkodóját. és maguk döntsék el, ki is az. Az angol és a francia csapatok között csata tör ki, melynek eredményeként a szembenálló királyok hírnökei közelednek Angers falaihoz, és mindegyikük országa győzelmét hirdeti. Az angersi lakos ezt hallva azt mondja, hogy mindkét csapat egyformán harcolt, és egyikük sem a győztes. Erre a királyok, akiket egy egyszerű angériai megsértett, úgy döntenek, hogy először elfoglalják a várost, és csak azután foglalkoznak egymással. A támadástól megijedt Angers-i lakos békét ajánl az angol és francia uralkodónak azzal a feltétellel, hogy John unokahúgát a spanyol francia dauphinnak , Louis Blancnak adja feleségül . A királyok némi gondolkodás után egyetértenek. John megígéri, hogy nagy hozományt ad Louisnak: Maine -t , Anjou -t , Touraine -t és Poitiers -t, míg a gazdag Angers kész elhagyni Arthurt. Miután a fiatalok összeházasodtak, a pápától Jánoshoz küldött Pandolph bíboros követeléseket támaszt Anglia uralkodójával az egyháztól, akit a király megfosztott vagyonától. János durván visszautasítja ezeket az állításokat, amiért Pandolph kiközösíti az angol királyt és egész Angliát, és arra kényszeríti Philipet, hogy ismét hadat üzenjen Jánosnak. Újra fellángol a csata, amelyben a franciák megsemmisítő vereséget szenvednek. Az angol király elfogja Arthurt, attól a pillanattól kezdve halálra ítélve. Ezt előre látva Pandolf azt tanácsolja a Dauphinnak, hogy küldjenek csapatokat Angliába, amelyet Arthur halála után lázadások fognak gyötörni, és igényeljék jogaikat a trónra. Eközben John megosztja Huberttel, akit a fogoly őrzésével bízott meg Arthur megölésének tervében, és parancsot ad Hubertnek, hogy vájja ki a fiú szemét. Hubert teljesíteni szándékozik a parancsot, de az utolsó pillanatban megsajnálja a szenvedőt. Elhatározza, hogy elmondja a királynak, hogy Arthur meghalt. A grófok arra kérik Johnt, hogy engedje el Arthurt, hogy az emberek ne lázadjanak fel. Ekkor Hubert belép és elmondja Arthur királyának halálát. Miután ezt megtudták, a grófok, akiket felháborít Anglia törvényes uralkodójának meggyilkolása, otthagyják Johnt, hogy megkeresse szegény Arthur holttestét. A grófok távozása után John szörnyű hírt szerez: a francia csapatok már Angliában vannak, a nép lázad, az angol társak azzal fenyegetőznek, hogy átállnak az ellenség oldalára, Eleanor királynő , John anyja meghalt. Hubert felfedi a királynak, hogy Arthur életben van, ami után John sietve küldönceket küld a társakhoz. Eközben Arthur a várfalról a halálba ugrik, a társak pedig megtalálják a fiú holttestét. A hírnökök még időben érkeztek, és megpróbálták rávenni a grófokat, hogy térjenek vissza Johnhoz, de a társak gyilkossággal vádolják Hubertet, és átmennek a francia hadsereghez. Jelenleg John egyetért a bíborossal a háború befejezésében való segítségnyújtásban. John elküldi Philip Fauconbridge-et, az unokaöccsét a francia Dauphinhoz. A bíboros sikertelenül próbálja rávenni Lajost, hogy kössön békét az angol uralkodóval. Philip Fauconbridge tudomást szerez Louis szándékáról, hogy folytatja a háborút, és bejelenti, hogy Anglia készen áll a harcra, és visszaveri a betolakodókat. Az idő múlik, John súlyosan megbetegszik, és a franciák, miután elvesztették azt a nagy csapatot, amelyre számítottak, visszavonulnak. Emiatt Louis kivégzi az angol lázadókat. Ezt megtudva a társak bocsánatot kérnek Johntól, ő megbocsát nekik és hamarosan meghal, Pandolf pedig békét tárgyal Angliával a Dauphinnal. Henrik , János fia lesz az új angol király .

Orosz nyelvű fordítások

Előadások

Képernyőadaptációk

Linkek

Jegyzetek

  1. Silent Short Film Collection "Játssz! Silent Shakespeare" (nem elérhető link) . Letöltve: 2016. június 21. Az eredetiből archiválva : 2016. október 23..