Katalónia Hercegség

történelmi állapot
Katalónia Hercegség
macska. Principat de Catalunya
lat.  Principatus Cathalonia
Zászló Címer
    1162-1714  _ _
Főváros Barcelona
nyelvek) katalán , latin
Vallás katolicizmus
Pénznem mértékegysége dukát , horvát , Q51879401 ? és Q17255498 ?
Népesség 500 000 ember (1700)
Államforma Birtok-képviselő monarchia
Sztori
 •  1162 dinasztikus unió
 •  1714 Nueva Planta rendeletei

A Katalóniai Hercegség ( kat. Principat de Catalunya , lat.  Principatus Cathaloniæ , ökör Principautat de Catalonha , francia  Principauté de Catalogne , spanyol  Principado de Cataluña ) államalakulat az Ibériai-félsziget északkeleti részén a középkorban és a kora újkorban. Times . Története nagy részében dinasztikus unióban volt Aragónia királyságával, és ezzel együtt alkotta Aragónia Koronáját . A 13. és 18. század között a Hercegség nyugaton az Aragóniai Királysággal, délen a Valenciai Királysággal, északon a Francia Királysággal és Andorrai hűbérrel, keleten pedig a Földközi-tengerrel határos . A "Katalóniai Hercegség" kifejezést a második Spanyol Köztársaságig használták, amikor monarchikus eredete miatt csökkent a használata . Ma a Principat (fejedelemség) kifejezést főként a spanyolországi Katalónia autonóm közösséggel kapcsolatban használják, hogy megkülönböztessék a többi katalán területtől [1] [2] , amely általában magában foglalja a délnyugat- franciaországi Roussillon történelmi régiót is .

Katalónia és a katalánok első említése a Liber maiolichinus de gestis Pisanorum illustribus című , 1117 és 1125 között írt pisai krónikájában jelenik meg, amely az olaszok , katalánok és okszitánok együttes erői által végrehajtott Minorca meghódításáról szól . Katalónia ekkor még nem létezett politikai entitásként, bár úgy tűnik, hogy a kifejezés használata Katalóniát kulturális és földrajzi egységként ismeri el.

A Katalóniai Hercegséget végül létrehozó megyék fokozatosan egyesültek a barcelonai grófok uralma alatt . 1137-ben Barcelona megye és az Aragóniai Királyság egyesült egy közös dinasztia alatt, így alakult ki a modern történészek Aragónia Koronája. Ennek ellenére Aragónia és Katalónia megőrizte saját politikai struktúráját és jogi hagyományait, és a következő évszázadok során külön politikai közösségeket alakított ki. II. Szűz Alfonz alatt ( uralom 1164-1196) Katalóniát először jogi egységként jelölték ki [3] . A Katalóniai Hercegség kifejezést azonban csak a 14. században használták legálisan, amikor is a kifejezés a katalán Cortes által uralt területekre kezdett utalni .

A fejedelemség intézményrendszere az évszázadok során átalakult. Politikai testületek (mint például a Cortes , a Generalitat vagy a Százak Tanácsa ) jöttek létre, és törvényhozás ( a barcelonai vámból származtatott alkotmányok [ca ), amelyek korlátozták a királyi hatalmat és megalapozták a politikai modellt. a pacizmus . Katalónia hozzájárult a kereskedelem és a korona csapatainak, és különösen flottájának fejlődéséhez. A katalán nyelv felvirágzott és elterjedt azáltal, hogy új területeket vontak be a koronába, mint például Valencia, a Baleár-szigetek, Szardínia , Szicília , Nápoly és Athén , thalassokráciát alkotva a Földközi-tengeren. A 14. század válsága, a Barcelona-ház uralmának vége (1410) és a polgárháború (1462-1472) csökkentette a Hercegség jelentőségét a korona számára és a nemzetközi kapcsolatokban betöltött szerepét.

II. Aragóniai Ferdinánd és I. Izabella kasztíliai házassága 1469-ben a spanyol monarchia alapja lett . 1492-ben megkezdődött Amerika spanyol gyarmatosítása, és a politikai hatalom Kasztília felé tolódott . A katalán intézmények és a spanyol monarchia közötti feszültség, valamint a parasztfelkelések a Kaszás háborúhoz (1640–1659) vezettek. A pireneusi béke értelmében Roussillon Franciaországhoz ment. A spanyol örökösödési háború alatt (1701–1714) az aragóniai korona Habsburg Károly főherceg mellett állt . Barcelona 1714-es feladása után V. Fülöp bourboni király a francia minta ihlette abszolutizmust és egységes közigazgatást kényszerítette ki Spanyolország egész területén, és az Aragóniai Korona minden birtokába bevezette a Nueva Planta rendeleteket , amelyek felszámolták a politikai intézményeket. valamint Katalónia, Aragónia, Valencia és Mallorca jogait, és tartományként egyesítette őket Kasztília koronájával.

Történelem

Eredet

Az Ibériai-félsziget földközi-tengeri partvidékén található sok más országhoz hasonlóan Katalóniát is az ókori görögök gyarmatosították, és Rosast választották letelepedésre . Mind a görögök, mind a karthágóiak érintkeztek a fő ibériai lakossággal. Karthágó veresége után Katalónia Spanyolország többi részével együtt a Római Birodalom része lett . Tarracon az Ibériai-félsziget egyik fő római erődje és Tarraconian Hispania tartomány fővárosa lett .

A Nyugatrómai Birodalom bukása után , az 5. század vége felé a vizigótok kerültek hatalomra , a mór Al-Andalus pedig a 8. század elején leigázta a területet, miután 711-718-ban meghódította a vizigótok királyságát . Miután Abdu-r-Rahman al-Ghafiqi emír csapatait a poitiers-i csatában legyőzték , a frankok fokozatosan átvették az ellenőrzést a Pireneusoktól északra fekvő, korábban a muszlimokkal elfogott vagy a muszlimokkal szövetséges egykori vizigót területek felett. Katalónia, amely ma Franciaország része. 795-ben Nagy Károly létrehozta az úgynevezett Spanyol márciust , egy pufferzónát a Septimania régión kívül , amely különálló, önálló kiskirályságokból állt , és amely védelmi vonalként szolgált az al-Andalusi Omajjádok és a frank királyság között. .

Egy sajátos katalán kultúra kezdett kialakulni a középkorban, amikor e kiskirályságok egy része kis megyékként kezdett formát ölteni Katalónia északi peremén. Barcelona grófjai frank vazallusok voltak (801–987), és a Karoling császár nevezte ki, aki akkoriban a frankok királya volt. A 9. században Barcelona grófja, I. Szőrös feleség örökössé tette címét, és megalapította a Barcelona-dinasztiát , amely Katalóniát utolsó képviselőjének, I. Mártonnak 1410-ben bekövetkezett haláláig uralkodott .

987-ben II. Borrell gróf nem volt hajlandó elismerni Hugo Capet frank királyt és új dinasztiáját, így Barcelonát gyakorlatilag eltávolította a frank irányítás alól [4] . A 9. és 10. század folyamán a katalán vármegyékben az alaerek ( kat. aloerek ) kezdtek uralkodni – kis családi birtokokkal rendelkező, magántulajdonban lévő parasztok – allodák , akiket nem kötött a formális vazallusság , nem viseltek kötelességeket és fogyasztói mezőgazdaságot folytattak . A 11. század elején a katalán vármegyék feudalizálódási folyamaton mentek keresztül - az urak nyomására a korábban független parasztok vazallusi kapcsolatokba léptek. A század közepét heves társadalmi ellenségeskedés jellemzi. Az urak erőszakot alkalmaztak a parasztok ellen, kihasználva az új katonai taktikákat, és jól felfegyverzett lovas zsoldosokat toboroztak. A század végére a aluerok nagy részét vazallusokká változtatták [5] . A carcassonne-i Ermesinde régenssége alatt nyilvánvalóvá vált a központi kormányzat hanyatlása. A feudális erőszakra válaszul a katolikus egyház sagreres ( kat. sagreres ) - zónákat hozott létre a templomok körül 30 lépéses körzetben, ahol a kiközösítés terhe mellett tilos volt az erőszak, és megalapította a béke és fegyverszünet mozgalmakat is [6] . A Roussillon megyében 1027-ben tartott toulouse -i zsinaton , ahol először kihirdették az isteni békességet, Olibas elnökölt .

Dinasztikus unió

1137-ben IV. Ramon Berenguer , Barcelona grófja feleségül vette Aragóniai Petronillát , így létrejött egy dinasztikus unió Barcelona megye és annak alárendelt területei és az Aragóniai Királyság között. Ez a szövetség később az aragóniai korona alapját képezte. IV. Ramon Berenguer uralkodása alatt Lleidát és Tortosát is leigázták .

A mureti csata (1213. szeptember 12.) és II. Pedro király váratlan veresége vazallusaival és szövetségeseivel – Toulouse, Comminges és Foix grófjaival – a területek között fennálló erős emberi, kulturális és gazdasági kapcsolatok elsorvadásához vezetett. Katalónia és Languedoc [7] .

1258- megkötötték a corbeili szerződést . I. Aragóniai Jaime , Sunifred és Bello leszármazottja , így a Barcelona-ház örököse, átengedte családi jogait és birtokait Languedocban, és elismerte a Capetian IX. Lajos francia királyt a Karoling -dinasztia örököseként . Cserébe a francia király formálisan lemondott a katalán megyék feletti névleges szuzerenitásával [8] . De facto és de jure is elismerték a független katalán megyéket , azonban a megállapodás Katalónia és Languedoc népei szétválásának visszafordíthatatlanságát jelentette.

Az Aragóniai Korona tengeri területeként és a barcelonai kikötő növekvő jelentősége miatt Katalónia a királyi tengeri hatalom fő központjává vált, és hódítások és kereskedelem révén hozzájárult a korona befolyásának és hatalmának Valenciára való kiterjesztéséhez . Baleár-szigetek , Szardínia és Szicília.

Katalán alkotmányok (1283–1716) és a 15. század

Ezzel párhuzamosan a katalán fejedelemségben komplex intézményi és politikai rendszer alakult ki, amely az állam és a király birtokai közötti megállapodás koncepcióján alapult. A törvényekhez (amelyeket alkotmányoknak neveztek ) a Katalóniai General Cortes, Európa egyik első parlamenti testületének jóváhagyására volt szükség, amely megtiltotta a királyi hatalomnak az egyoldalú törvényalkotást (1283-tól) [9] . Az első katalán alkotmányt a katalán Cortes fogadta el Barcelonában 1283-ban. Az utolsó alkotmányt a Cortes hirdette ki 1705-1706-ban, a vitatott III. Károly király elnökletével . Katalónia alkotmányainak és egyéb jogainak gyűjteménye a római törvénykönyvek hagyományát követte . Ezek az alkotmányok fejlett jogrendszert alkottak a fejedelemség minden lakója számára, és korlátozták a királyok hatalmát.

A 11. századra visszanyúló katalán Cortes Generales a kontinentális Európa egyik első parlamentje . A Cortes a három birtok képviselőiből állt , elnöke pedig a király volt. Katalónia modern parlamentjét az egykori Cortes szimbolikus és történelmi utódjának tekintik [10] .

Az általános adók beszedésére a Cortes 1359-ben létrehozta a képviselők állandó képviseletét, az úgynevezett General Deputation ( kat. Diputació del General ), majd később Generalitat néven , amely a következő évszázadokban jelentős politikai befolyásra tett szert.

A 13. század és a 14. század eleje a fejedelemség virágzásának időszaka volt. A népesség megnövekedett, a katalán nyelv és kultúra a Földközi-tenger nyugati szigetein terjeszkedett. III. Nagy Pedro uralkodása alatt Szicíliát meghódították és a francia keresztesek invázióját visszaverték . Fia és örököse, III. Alfonso meghódította Menorcát, Pedro második fia, II. Jaime pedig Szardíniát. Katalónia volt a birodalom központja. A Roger de Flore vezette katalán csapatot , amely tapasztalt almogavar zsoldosokból, a szicíliai vesperás háború veteránjaiból állt, a Bizánci Birodalom bérelt fel a törökök elleni harcra, és több csatában legyőzte őket. Roger de Flore meggyilkolása után a császár fia, Michael Palaiologos parancsára (1305) a társaság bizánci területek kifosztásával bosszút állt, és az aragóniai király megbízásából elfoglalta az athéni és a neopátriai hercegségeket . A katalán uralom a görög földön 1390-ig tartott [11] .

A területi terjeszkedést a katalán kereskedelem nagymértékű növekedése kísérte, amelynek középpontjában Barcelona állt. A Földközi - tengeren átnyúló fejlett kereskedelmi hálózat felvehetné a versenyt Genova és Velence tengeri köztársaságaival . Ennek a fejlődésnek a jegyében a kereskedők jogi védelmére olyan intézmények jöttek létre, mint a Tengerészeti Konzulátus és a Tengeri Konzulátus Könyve , az egyik első tengeri jogi gyűjtemény .

A 14. század második negyedében kritikus változás következett be Katalóniában, amelyet egymást követő természeti katasztrófák, demográfiai válságok, a katalán gazdaság stagnálása és hanyatlása, valamint a növekvő társadalmi feszültségek jellemeztek. Az aragóniai korona uralmait erősen érintette a fekete halál és a későbbi pestisjárvány. 1347 és 1497 között Katalónia lakosságának 37 százalékát veszítette el [12] .

1410-ben I. Márton meghal , nem marad túlélő örökös . A Caspe-ban kötött kompromisszum során a Trastamara kasztíliai házból származó Ferdinánd megkapta az aragóniai koronát I. Aragóniai Ferdinánd néven . II. Juan uralkodása alatt a társadalmi és politikai ellentétek polgárháborút idéztek elő Katalóniában (1462-1472). 1493-ban Franciaország hivatalosan annektálta Roussillon és Cerdany megyéket , amelyeket a konfliktus során elfoglalt. Juan fia, II. Ferdinánd vezetésével az észak-katalán megyéket háború nélkül visszaadták, és elfogadták a betartásról szóló alkotmányt ( kat. Constitució de l'Observança ) (1481), amely megállapította a királyi hatalom alárendeltségét az általa jóváhagyott törvényeknek. katalán Cortes [13] [14] . Több évtizedes ellenállás után a Guadalupe (1486) váltságdíj fejében megszabadította a jobbágyokat a legtöbb feudális visszaéléstől [15] .

Katalónia a kora újkorban

I. Kasztíliai Izabella és II. Aragóniai Ferdinánd házassága 1469-ben egyesítette az Ibériai-félsziget három fő keresztény királysága közül kettőt, majd II. Ferdinánd 1512-es Navarrába való inváziója után Navarra királyságát annektálták .

Ez okozta a már létező Spanyolország fogalmának [16] megerősödését e királyok fejében , amely az egykori Aragóniai Koronából, Kasztíliából és Kasztília által 1515-ben annektált Navarrából állt. 1492-ben meghódították al-Andalus utolsó megmaradt részét Granada körül, és megkezdődött a spanyolok meghódítása Amerikában . A politikai befolyás Aragóniából Kasztília irányába, majd Kasztíliából a Spanyol Birodalomba kezdett , amely a világuralomért folytatott harcban gyakori háborúkba bocsátkozott Európában. 1516-ban I. Károly lett az első király, aki Kasztília és Aragónia koronáját egyidejűleg saját birtokaként uralta. Nagyapja I. Maximilian római császár halála után 1519-ben V. Károly néven Szent-római császárrá választották [17] . V. Károly uralkodása viszonylag harmonikus időszak volt, és Katalónia egésze elfogadta Spanyolország új rendjét, annak ellenére, hogy saját jelentősége csökkent.

Katalónia az egykori aragóniai korona részeként sokáig továbbra is fenntartotta saját törvényeit és alkotmányait, de ezek jelentősége fokozatosan gyengült a szerződések által ellenőrzött területről a központosított modellre való átmenet folyamatában, és egyúttal az is. a királyok azon vágyának eredménye, hogy minél több erőforrást vonjanak ki a területekről. Végül a spanyol örökösödési háborúban elszenvedett vereség következtében a különleges katalán jogok megsemmisültek.

A következő két évszázad során Katalónia rendszerint a vesztes oldalon találta magát egy sor háborúban, amelyek folyamatosan a hatalom nagyobb központosításához vezettek Spanyolországban. Ennek ellenére a 16. és 18. század között megnőtt a politikai közösség szerepe a helyi ügyekben és az ország kormányzásában, miközben a királyi hatalom viszonylag korlátozott maradt, különösen az utolsó két Cortes (1701-1702 és 1705-1706) után. . Az alkotmányos katalán intézmények és az egyre centralizáltabb monarchia közötti feszültség, valamint olyan egyéb tényezők, mint a gazdasági válság, a katonák jelenléte és a parasztfelkelések, különféle konfliktusokat idéztek elő, mint például a katalán lázadás, más néven Kaszás háború (1640- 1652), az 1635-1659 közötti francia-spanyol háború összefüggésében . A háború során Katalónia a Generalitat elnöke , Pau Claris vezetésével 1641-ben francia protektorátus alatt független köztársasággá , majd a francia monarchián belüli fejedelemséggé nyilvánította [18] , de a katalánok vereséget szenvedtek és 1652-ben újra beiktatták Spanyolországba [19] .

1659-ben, miután IV. Fülöp aláírta a pireneusi békét , Roussillon, Conflans , Valespier és Cerdan egy része, amely ma francia Cerdan néven ismert, Franciaországhoz került [20] . Az utóbbi időben ezt a területet a katalóniai nacionalista pártok Észak-Katalónia néven jelölték meg , amely a katalán nyelvű területek része, a katalán földek néven .

A területen elnyomták a katalán intézményeket, és megtiltották a katalán nyelv használatát a közügyekben. Ma ez a régió közigazgatásilag a Pyrenees-Orientales francia megyéhez tartozik .

A 17. század utolsó évtizedeiben, a spanyol Habsburg király utolsó királya, II. Károly uralkodása alatt, a Spanyolország és Franciaország közötti időszakos konfliktus ellenére a lakosság mintegy 500 000 főre nőtt [21] , és a katalán gazdaság talpra állt. Ezt a gazdasági fellendülést erősítette az Angliába és Hollandiába irányuló borexport, amelyek a Franciaország elleni kilencéves háborúba keveredtek, és ennek következtében nem tudtak bort kereskedni Franciaországgal. Ezek az új kereskedelmi kapcsolatok arra késztettek sok katalánt, hogy Angliára, és különösen Hollandiára tekintsenek Katalónia politikai és gazdasági modelljeként.

A spanyol örökösödési háború végén, amelynek során a katalánok és hadseregük az aragóniai korona többi részével együtt támogatták Károly főherceg sikertelen követelését a spanyol trónra, mint III. Károly, a Bourbont legyőző herceg Anjou, jelenleg V. Fülöp, 1714. szeptember 11-én hosszú ostrom katalán nyelv adminisztratív használata [22] .

Nueva Planta rendeletei után

A 18. és 19. században a katonai megszállás, az új súlyos adók és a Bourbon-ház politikai gazdaságtana ellenére a spanyol fennhatóság alatt álló Katalónia (ma tartomány) folytatta az iparosítási folyamatot. A század végén némi segítséget jelentett az Amerikával folytatott nyílt kereskedelem kezdete és a spanyol kormány protekcionista politikája (bár a spanyol kormány akkori politikája sokszor változott a protekcionizmus és a szabadkereskedelem előmozdítása között ). Így folytatódott a katalán gazdaság 17. század vége óta tartó növekedése, és Katalónia lett a spanyol iparosodás központja . Katalónia még mindig Spanyolország egyik legiparosodottabb része Madriddal és Baszkfölddel együtt . 1834-ben Javier de Burgos miniszter rendeletével egész Spanyolországot tartományokba szervezték, Katalóniát pedig 4 különálló tartományra osztották fel közös közigazgatás nélkül.

A 20. század első harmadában Katalónia több alkalommal szerzett és veszített különböző fokú autonómiát. A Második Spanyol Köztársaság 1931-es kikiáltása után Katalónia újra létrehozta a Generalitat önkormányzati intézményét, de mint Spanyolország legtöbb régiójában, a katalán autonómia és kultúra a második köztársaság leverése után példátlan mértékben összetört. a spanyol polgárháborúban (1936–1939), amely Francisco Franco hatalmához vezetett . Rövid általános fellendülés után ismét betiltották a katalán nyelv nyilvános használatát.

A Franco-korszak 1975-ben Franco halálával véget ért. A következő spanyol átmenet során a demokráciára Katalónia visszanyerte kulturális és politikai autonómiáját. Spanyolország egyik autonóm közössége lett . Összehasonlításképpen: Franciaországban "Észak-Katalóniának" nincs autonómiája.

Kormány és törvények

Intézmények

Jogszabályok

Vegeria

Vegeria ( kat. vegueria ) egy területi egység Katalóniában, élén egy veger ( kat. veguer , lat.  vigerius ) állt. A vegerias eredete a Karoling Birodalomból származik, amikor is a spanyol március országaiban vikáriusokat ( lat. Vicarii , egyesül lat. vicarius ) neveztek ki a grófok alárendeltségére. A vikárius hivatala a vikárius ( lat. vicariatus ), a neki alárendelt terület pedig a vikárius volt . A Karoling-kormányzat összes latin kifejezése a katalánban fejlődött ki, míg Európa többi részében eltűntek.    

Vegert a király nevezte ki, és neki volt elszámoltatható. Vegeriájának katonai parancsnoka (és így az állami tulajdonú kastélyok gondnoka), főbíró és ugyanazon a területen az államháztartásért felelős. Idővel a veger funkciói egyre inkább az igazságszolgáltatás köré összpontosultak. Alatta veger ( cat. cort del veguer ) vagy veger cortes ( cat. cort de la vegueria ) voltak saját pecsétjükkel. A Cortes mindenben hatalmat kapott, kivéve a feudális arisztokráciával kapcsolatosakat. Általában királyi, polgári és büntetőügyekkel kapcsolatos petíciókat vettek figyelembe. A veger azonban megtartott néhány katonai funkciót is: a milícia parancsnoka és a királyi kastélyok kezelője volt. Feladata a rend és a királyi béke fenntartása volt: pozíciója sok tekintetben hasonló volt az angliai serifféhez .

Néhány nagyobb vegéria egy vagy több subvegeria ( kat. sotsvegueria ) tartalmazott, amelyek jelentős autonómiával rendelkeztek. A 12. század végén tizenkét vegetáriánus élt Katalóniában. III. Nagy Péter uralkodásának végén (1285) tizenhét, II. Igazságos Jaime idején pedig huszonegyen voltak. Perpignan és Villefranche-de-Conflent 1659-ben történt francia annektálása után Katalóniát 15 növényzetre, 9 alrégióra és egy speciális Val d'Aran körzetre osztották . Ez a közigazgatási felosztás egészen 1716-ig tartott, amikor is a kasztíliai correjimientos váltotta fel .

Szimbolizmus

Királyi szuverenitás alatt álló államként Katalónia, mint korának többi politikai entitása, nem rendelkezett a mai értelemben vett saját zászlóval vagy címerrel. Azonban számos királyi és egyéb szimbólumot használtak a Hercegség és intézményeinek ábrázolására.

A Saniera Európa egyik legrégebbi zászlója, ma is használatban van (de nem folyamatos). Számos elmélet támasztja alá a szimbólum katalán vagy aragóniai eredetét. A sanierát általában a kora újkorban használták a Katalóniai Hercegséget jelképező zászlóként.
Szent György zászlaja, amelyet a General Deputation vagy a Generalitat és hadserege használ.
Barcelona, ​​a hercegség fővárosának zászlaját a későbbi időkben Saint Eulalia zászlaja váltotta fel . Egyes térképeken a Katalóniai Hercegséget jelképező zászlóként is szerepel.
Aragónia királyának és Barcelona grófjának királyi címere a 16. századig.
Címer aragóniai koronával a kora újkorból.
Szent György kereszt, mint a General Deputation vagy Generalitat zászlója.

A Hercegség kifejezés

A spanyol menet többi grófja általában princepsnek vagy primus inter paresnek ("első az egyenlők között") tekintette Barcelona grófjait katonai és gazdasági erejük, valamint Barcelona más városokkal szembeni fölénye miatt.

Ennek megfelelően a barcelonai katedrális felszentelési okiratában (1058) I. Ramon Berenguer barcelonai grófot "Barcelona hercegének, Girona grófjának és Osona márkinak " ( princeps Barchinonensis, comes Gerundensis, marchio Ausonensis ) nevezik. Számos utalás található a hercegre a barcelonai vámok különböző szakaszaiban, amely az országot a 11. század eleje óta irányító törvények gyűjteménye. Az 1064-es 65 Cortes szokása a principatusnak nevezi Barcelona, ​​Girona és Osona megyék egy csoportját, amelyek mindegyike Barcelona grófjainak fennhatósága alatt állt [24] .

A Principatus Cathaloniae első említése a Cortes 1350-ben, Perpignanban történt összehívásából származik, IV. Pedro aragóniai és III. barcelonai elnökletével . Ennek az volt a célja, hogy jelezze, hogy a terület, ahol e Corte törvényei érvényben voltak, nem egy királyság, hanem egy kiterjedt terület Barcelona grófjának uralma alatt, aki egyben Aragónia királya is volt. az "Aragóniai Korona Cortes Generales-i törvényei 1362-1363" . Úgy tűnik azonban, hogy Ramon Muntaner krónikáiban egy korábbi említés, informálisabb kontextusban szerepel. .

Amikor több megye került Barcelona grófja és a Cortes fennhatósága alá, mint például Urgell megye , a „Katalónia” nevet, amely több megyét is magában foglalt különböző néven, köztük Barcelona megyét, elkezdték használni. az egész tárgyterület egészére vonatkozik. A Katalónia és a katalánok kifejezéseket általában az északkelet-spanyolországi és a nyugat-mediterrán Franciaország területére és lakóira, és nem csak Barcelona megyére használják, legalábbis a 12. század eleje óta, amint látható. ezekre a nevekre vonatkozó legkorábbi írásos utalásokból a Liber maiolichinusban (1117-1125 körül).

1931-ben a köztársasági mozgalmak a monarchiával való történelmi kapcsolata miatt elhagyták ezt a kifejezést , azonban a pánkatalanisták továbbra is használták Katalónia megkülönböztetésére a többi "katalán földtől" [1] . Manapság a Hercegség kifejezést az autonóm közösség területeinek megjelöléseként használják, és néha magában foglalja Andorrát, "Észak-Katalóniát" és Aragónia Katalóniával szomszédos részét is [25] , bár a kifejezést nem használják az állam chartájában. a katalán autonómia.

Nyelv

Katalónia alkotja a katalán nyelvterületek eredeti magját. A katalán nyelv hasonlóságot mutat az ibériai román nyelvekkel és a dél-franciaországi gallo-román nyelvekkel. Egyes nyelvészek ibero-román nyelvnek tartják, míg a legtöbben gallo-román nyelvként említik, mint például a francia és az okszitán , amelyek a 11. és 14. század között tértek el a katalántól [26] .

A 9. századra a katalán nyelv a vulgáris latinból fejlődött ki a Pireneusok keleti végének mindkét oldalán. A 8. századtól a katalán grófok kiterjesztették területeiket délre és nyugatra, meghódítva a muszlimok által megszállt területeket és magukkal hozva nyelvüket [27] . A 11. században kezdenek megjelenni a katalán vonásai a középkori latin nyelven írt feudális dokumentumokban. XI. vége felé kezdenek megjelenni a teljesen vagy túlnyomórészt katalán nyelvű dokumentumok, mint például a Greuges de Guitard Isarn (körülbelül 1080–1095) vagy a Jurament de pau i treva del comte Pere Ramon de Pallars Jussà al bisbe d'Urgell ( 1098) [27] .

A katalán nyelv a késő középkorban élte át az aranykort, elérte az érettség és a kulturális teljesség tetőpontját, és az új területek beépülésével az aragóniai korona birtokaiba, területileg is elterjedt [27] . Példa erre a mallorcai Raymond Lull (1232-1315), a Négy nagy krónika (13-14. század) és a valenciai költészeti iskola, amely Ausias Markban (1397-1459) csúcsosodott ki. A katalán lett a Mallorcai Királyság nyelve, valamint a Valenciai Királyság fő nyelve, különösen a tengerparti régiókban. Szardíniára is átterjedt, Szicíliában és Athénban pedig közigazgatási nyelvként használták. A 13. és 15. század között a katalán nyelv az egész Földközi-tengeren jelen volt, és a lingua franca egyik első bázisa volt [28] .

Attól a felfogástól vezérelve, hogy a politikai nagyság a nyelvi konszolidációhoz kapcsolódik, a Királyi Tanács egy erősen szabványosított nyelvet támogat. A 15. századra Valencia városa a társadalmi és kulturális fejlődés központjává vált. Joanotte Marthurel Fehér Tyrant (1490) lovagi romantikája a középkori értékekről a reneszánszra való átmenetet mutatja be, amely Bernat Metje és Andreu Febrer munkáiban is megfigyelhető . Ebben az időszakban a katalán a középkori Európa egyik „nagy nyelve” maradt. Az Ibériai-félszigeten az első kézzel gépelt könyvet katalánul nyomtatták .

Kasztília és Aragónia koronájának egyesítésével (1479) a spanyol nyelv használata fokozatosan egyre tekintélyesebbé vált, ami a katalán nyelv viszonylagos hanyatlásának kezdetét jelentette. A 16. és 17. század folyamán a katalán irodalmárok a spanyol befolyása alá kerültek, a városi és művelt rétegek túlnyomórészt kétnyelvűvé váltak. A spanyol örökösödési háborúban (1714) a Habsburg-koalíció vereségével a spanyol a katalán nyelvet váltotta fel a jogi dokumentációban, és a Katalóniai Hercegség, valamint a valenciai és mallorcai királyságok közigazgatási és politikai nyelvévé vált.

Ma a katalán a Katalóniai Autonóm Közösség három hivatalos nyelvének egyike , amint azt a Katalónia Autonómia Chartája is kimondja; a másik kettő spanyol és oksitán a maga aráni formájában. A katalánoknak nincs hivatalos elismerése "Észak-Katalóniában". A katalán hivatalos státusza a spanyollal egyenértékű a Baleár-szigeteken és a Valenciai Közösségben (ahol valenciainak hívják ), valamint az algériai katalán , valamint az olasz Alghero városában és Andorrában, mint egyetlen hivatalos nyelv.

Lásd még

Jegyzetek

  1. 1 2 Conversi, Daniele. Modernitás, globalizáció és nacionalizmus: az őrjöngő határépítés kora // Nationalism, Ethnicity and Boundaries: Conceptualising and Understanding Identity Through Boundary Approaches  (angol) / Jackson, Jennifer; Molokotos-Liederman, Lina. - Routledge , 2014. - P. 65. - ISBN 1317600002 .
  2. Conversi, Daniele. A baszkok, a katalánok és Spanyolország : alternatív utak a nacionalista mozgósításhoz  . — University of Nevada Press, 2000. - P.xv. — ISBN 0874173620 .
  3. Sesma Muñoz, José Angel. La Corona de Aragon. Una bevezetés kritika. Zaragoza: Caja de la Inmaculada, 2000 (Colección Mariano de Pano y Ruata - Rend. Guillermo Fatás Cabeza). ISBN 84-95306-80-8 .
  4. Salrach Josep Mª. Catalunya a la fi del primer mil leni. Oldalak Szerkesztői, (Lleida, 2004) p. 144–49.
  5. Bisson, Thomas Noel. Elgyötört hangok. Hatalom, válság és emberiség a vidéki Katalóniában 1140–1200 (Harvard University Press, 1998)
  6. vezető, Thomas F.; Landes, Richard Allen (1992). Isten békéje: társadalmi erőszak és vallási reakció Franciaországban 1000 körül . Cornell University Press. ISBN 0-8014-8021-3
  7. A Global Chronology of Conflict , 20. évf. én, szerk. Spencer Tucker, (ABC-CLIO, 2010), 269.
  8. C. Petit-Dutaillis. A feudális monarchia Franciaországban és Angliában  . - Routledge , 2013. - P. 324. - ISBN 978-1-136-20350-3 .
  9. Las Cortes Catalanas y la primera Generalidad középkori (XIII-XIV. sz.) . Hozzáférés dátuma: 2013. január 21. Az eredetiből archiválva : 2010. október 19.
  10. Katalónia parlamentjének története. Archivált 2018. december 28-án a Wayback Machine parlament.cat
  11. Miller, 1908 , pp. 303-325.
  12. Elliott szerint "1347 és 1497 között a Hercegség elvesztette lakosságának 37%-át, lakossága pedig körülbelül 300 000-re csökkent." John Huxtable Elliott. A katalánok lázadása: tanulmány Spanyolország hanyatlásáról (1598–1640)  (angol) . - Cambridge University Press , 1984. - P. 26. - ISBN 0-521-27890-2 .
  13. Ferro, Víctor: El Dret Públic Català. Les Institucions a Catalunya fins al Decret de Nova Planta; Eumo szerkesztőség; ISBN 84-7602-203-4
  14. Palos Peñarroya, Juan Luis: Quin va ser el paper dels juristes catalans en el debat entre absolutisme i constitucionalisme? Archiválva : 2015. december 8. a Wayback Machine -nál
  15. César, Alcalá (2010), Les guerres remences , Editorial UOC, p. 86 ISBN _8497889266 > Archiválva : 2018. december 16. a Wayback Machine -nél 
  16. José Manuel Nieto Soria. Conceptos de España en tiempos de los Reyes Catolicos  (spanyol)  // Norba. Nueva Revista de Historia: napló. - Universidad de Extremadura, 2007. - V. 19 . - P. 105-123 . — ISSN 0213-375X .
  17. Encyclopædia Britannica online Charles V. Letöltve: 2012. október 3. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 6..
  18. Gelderen, Martin van; Skinner, Quentin (2002). Republicanism: Volume 1, Republicanism and Constitutionalism in Early Modern Europe: A Shared European Heritage Archivált 2018. november 16-án a Wayback Machine -nél . Cambridge University Press. p. 284. ISBN 9781139439619
  19. Florensa i Soler, Nuria. La declinacion de la monarquía hispánica en el siglo XVII  (spanyol) . — Univ. de Castilla La Mancha, 2004. - ISBN 8484272966 .
  20. Maland M.A., David. Európa a tizenhetedik században  (neopr.) . — Másodszor. – Macmillan(2004-es kiadás), 1991. - 227. o. - ISBN 0-333-33574-0 .
  21. Simon és Tarres, Antoni. La població catalana a l'epoca moderna. Sintesi i aktualizacio. Barcelona, ​​1992 p. 217-258 (katalánul)
  22. Mercader, J. Felip V i Catalunya. (Barcelona, ​​1968)
  23. Albareda Salvado, Joaquim. La Guerra de Sucesión de España (1700–1714)  (spanyol) . - 2010. - S. 182-183.
  24. Fita Colomé, Fidel, El principado de Cataluña. Razon de este nombre. Archivált : 2008. január 30. itt: Wayback Machine , Boletín de la Real Academia de la Historia, Vol. 40 (1902), p. 261.   (spanyol)
  25. Principat de Catalunya  (katalán) . enciklopédiát.macska . Letöltve: 2009. február 19. Az eredetiből archiválva : 2019. február 9..
  26. Riquer, Martí de, Història de la Literatura Catalana , vol. 1. Barcelona: Edicions Ariel, 1964
  27. 1 2 3 Costa Carreras, 2009 , pp. 6–7.
  28. La "lingua franca", una revolució lingüística mediterrània amb empremta catalana, Carles Castellanos i Llorenç . Letöltve: 2019. január 25. Az eredetiből archiválva : 2020. február 26.

Irodalom

Linkek