Katerina Sannitsa
Katerina Sannitsa |
---|
blank300.png|1px]]A. Kowalski-Verush . szórakoztató korcsolyázás |
Típusú |
népszerű keresztény |
Másképp |
Katerina - az anyaország tüdeje, Katerina a nőadó |
Is |
Szent Katalin (templom) |
Jelentése |
első szánkózás |
neves |
szlávok |
dátum |
november 24. (december 7.) |
ünneplés |
szánkóversenyeket rendeztek |
Hagyományok |
menyasszonyok és vőlegények koszorúslányai, lányos jóslás a jegyesek számára |
Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon |
A Katerina sannitsa egy nap a szlávok népi naptárában , november 24 -re (december 7-re) esik . A nap neve Alexandriai Katalin szent vértanú [1] nevéből származik . Ezen a napon nyitották meg a szánkóutat, és a fiatalok feldíszített ló által húzott szánon, a gyerekek pedig szánon szálltak fel a hegyről [2] . Alaposan megnézték a vőlegényeket és a menyasszonyokat, hogy megünnepeljék az esküvőt a téli húsevőkön (a téli esküvőtől a húshagyóig ) [3] .
A nap további nevei
orosz Katalin napja [4] , Katerina a szán [5] , Katalin a szán [6] , Katerina Zhenodavica , Katerina a feleség hölgye, Az első szánkózás [7] ; Mártír Merkúr napja és St. Ekaterina [8] , Katerina, Ekaterina ; ukrán szent leánysor [9] ; fehérorosz Katsyaryna [10] , Szent gyertyák [11] ; terület. Katerina, Katerina a vértanú, Katerinka, Katerina [12] ; bolgár Katerina Mishuvina [13] , Misha Katerina [14] ; Szerb. Szent Katalin, Szent Merkúr [15][ oldal nincs megadva 2240 nap ] ; cseh Katerinska, Den sv. Kateriny [16] ; fényesít Katarzynki [17] .
Az elnevezés Alexandriai Katalin szent vértanú [1] nevéből származik .
Rítusok és hiedelmek
Katalin nagy vértanúhoz imádkoznak a házasság pártfogásáért, a jó vőlegényekért és a menyasszonyokért, valamint a nehéz szülésért. Mastridia tiszteletes imádkozik a paráznaságtól való szabadulásért [18] .
Az első szánkózás – Katalin ünnepei . Ezen a napon szánkóversenyeket rendeztek. Az egész falu, idősek és fiatalok összegyűltek egy dombon, hogy megnézzék a srácokat és a fiatalokat, szurkoljanak a sajátjuknak, értékeljék a lovakat. A lányok tisztelegtek az udvarlók ügyességükért, ügyességükért, erejükért [19] .
A paraszti tanyán lévő szán nagy segítség volt. És mindegyiket Katalin napján kellett volna legurítani a hegyről: mind az országúti szánokat , mind a parasztszánokat nyírfafutókon , és kézi szánokat, darabokat... És emellett Katalin napján az összes szánnak a faluba kellett volna járnia. emberek. Sok nevetés és móka volt Catherine szánon [2] .
A lányok és a fiúk különösen várták Katerina Sannitsa-t. A lányok vigasztalták magukat: ha a szeretett srác beül a szánkójába, és legurul vele a hegyről, akkor „lelkéről leborul a sötétség, ami miatt a szíve süket volt, és nem reagált a lányos szerelemre” [20] .
Catherine-nek a lányok kolobokot , vagyis kerek kenyeret sütöttek, és fehér ubrusra sodorták . Az ubrus egyik oldalára egy rozskalász, a másikra pedig egy szeretett sál vagy egy kesztyű került. Ugyanakkor azt mondták:
Gurulj-gurulj a fehér fán,
Mint fehér havon, gurulj Ruson,
Ne térj le az ösvényről, ne tántorogj, Gurulj
a jegyesedhez, állj meg!
Az este Catherine alatt a jóslás ideje azoknak a lányoknak, akik házasságról álmodoznak. Azt mondták: Katalin napján és Andrej napján találgatnak [21] . Például Kijev tartományban a lányok fiatal cseresznyeágakat ültettek otthon a kádakba. Ha karácsonyra vagy újévre kivirágzott a gally, ez gyors házasságot ígért a lánynak [22] . Az ukránok, oroszok és lengyelek levágott cseresznyeágakat tettek a vízbe, és azt nézték, kinek az ága virágzik előbb, hogy melyik lesz az első, aki férjhez megy. A srácok a leendő menyasszonyokra is kíváncsiak voltak. Boszniában a lányok Szent Katalinhoz imádkoztak, hogy adjon neki jó vőlegényt. Katerina Sannitsa az advent előtti utolsó dátum , amikor a katolikusok lakodalmat játszottak, ezért például a lengyelek azt mondták: „Szent Katarzyna elvesztette a kulcsait, Szent András megtalálta és bezárta a hegedűket” [23] . Fehéroroszországban, a Katerinán a lányok egy sóból süteményt sütöttek, és lefekvés előtt megették, hogy álmában a jegyes anyuka vizet adjon [24] .
Délkelet-Bulgáriában néhol ezen a napon egy marék főtt gabonát hagytak az istállóban az egereknek, hogy nyáron ne bántsák a termést [25] .
Az orosz naptárban Szent Katalinról november 24-én és 25-én emlékeznek [4] . Az orosz ortodox egyházban Szent Katalin emlékét november 24-én (december 7-én) , Görögországban és Nyugaton november 25-én ünneplik . Nyugaton Szent Katalint a diákfiatalok védőnőjeként ismerik, míg Oroszországban Szent Tatiana játssza ezt a szerepet [26] (lásd Tatiana napja ).
Mondások és előjelek
- Eljött Katherine napja, elhozta a korcsolyázást; lovagoljon, akinek lova és szánja van - szánon, de nincs se szán, se ló - üljön jégpályára, guruljon le a hegyről! [27]
- Katerina jött - és jön a tollágy ( fehéroroszul: Pryishla Katsyaryna - pryidze i paryna ) [10] .
- Az este Katalin alatt a jóslás ideje [6] .
- Ekaterina szánon gurul Egorijba télen ( horvát Sveta Katarina van, do Bozica misec dan ) [4] .
- A menyasszonynak százegy kérője van, és egyet kap [28] .
- Nem szekér, ha nem keresel egy ostort Putyinban [29] .
Lásd még
Jegyzetek
- ↑ 1 2 Lavrentieva, Smirnov, 2004 , p. 182.
- ↑ 1 2 Rozsnova, 1992 , p. 145.
- ↑ Krasunov, 2003 , p. 76.
- ↑ 1 2 3 Ermolov, 1901 , p. 548.
- ↑ Vlasova, 2000 , p. 198.
- ↑ 1 2 Yudina, 2000 , p. 399.
- ↑ Csicserov, 1957 , p. 45.
- ↑ Szmirnov, 1927 , p. tizennyolc.
- ↑ Kilimnik, 1963 , p. 211.
- ↑ 1 2 Vasziljevics, 1992 , p. 597.
- ↑ Lozka, 2002 , p. 215.
- ↑ Tolstaya, 2005 , p. 296.
- ↑ Terentyeva, 2012 , p. egy.
- ↑ Terentyeva, 2012 , p. tíz.
- ↑ Nedekovi, 1990 .
- ↑ Zibrt, 1910 , p. 16, 18.
- ↑ Kryński, 2000 , p. 548.
- ↑ Kotovich, Kruk, 2010 , p. 308.
- ↑ Nekrylova, 1991 , p. 29.
- ↑ Szolovjova, 2003 , p. 146.
- ↑ Nadel-Chervinskaya, 2011 , p. 234.
- ↑ Usacheva, 1995 , p. 382.
- ↑ Kabakova, 1999 , p. 183.
- ↑ Sanko, 2004 , p. 238.
- ↑ Vinogradova, Tolstaya, 1999 , p. 605.
- ↑ Nekrylova, 2007 , p. 583.
- ↑ Corinthian, 1901 , p. 466.
- ↑ Geivandov, 1995 , p. 106.
- ↑ Nekrylova, 1991 , p. 31.
Irodalom
- Rituális etetés / Vinogradova L. N., Tolstaya S. M. // Szláv régiségek : Etnolingvisztikai szótár: 5 kötetben / az általános alatt. szerk. N. I. Tolsztoj ; RAS Szlavisztika Intézet . - M . : Interd. kapcsolatok , 1999. - T. 2: D (Adás) - K (Morzsa). — S. 601–606. — ISBN 5-7133-0982-7 .
- Ermolov A.S. Népi mezőgazdasági bölcsesség közmondásokban, szólásokban és jelekben . - Szentpétervár. : A.S. Suvorin nyomdája, 1901. - T. 1. National meyatseslov. — 691 p.
- Nő a világ népeinek közmondásaiban és mondásaiban / Összeáll. E. A. Geivandov. - M . : Heliocentr, 1995. - 304 p. — ISBN 5-88973-001-0 .
- A népi kultúra aranyszabályai / O. V. Kotovich, I. I. Kruk. - Mn. : Adukatsia i vykhavanne, 2010. - 592 p. - 3000 példányban. — ISBN 978-985-471-335-9 .
- Ekaterina / Kabakova G. I. // Szláv régiségek : Etnolingvisztikai szótár: 5 kötetben / szerk. szerk. N. I. Tolsztoj ; RAS Szlavisztika Intézet . - M . : Interd. kapcsolatok , 1999. - T. 2: D (Adás) - K (Morzsa). – S. 182–183. — ISBN 5-7133-0982-7 .
- Kalinsky I. Egyházi-népnaptár Oroszországban . - M. : Terra, 1997. - 301 p. — ISBN 5-300-01265-3 .
- Korinfsky A. A. November-hónap // Narodnaya Rus: Az orosz nép egész éves legendái, hiedelmei, szokásai és közmondásai . - M . : M. V. Klyukin könyvkereskedő kiadása, 1901. - S. 457-467.
- Lavrentieva L. S., Smirnov Yu. I. Az orosz nép kultúrája. Szokások, szertartások, foglalkozások, folklór. - Szentpétervár. : Parity, 2004. - 448 p. — ISBN 5-93437-117-7 .
- Nadel-Chervinskaya M. Az orosz paremiológia személynevei. Nyelvi és Kulturális Szótár / Lektor – dr hub. Tatiana Stepnowska. - Ternopil: Krok, 2011. - 258 p. — (A "Studia Methodologica" Tudományos Almanach könyvtára). - ISBN 978-966-2362-86-2 .
- Nekrylova A.F. Egész évben. - M . : Pravda, 1991. - 496 p. — ISBN 5-253-00598-6 .
- Nekrylova A.F. Orosz hagyományos naptár: minden napra és minden otthonra. - Szentpétervár. : ABC Classics, 2007. - 765 p. — ISBN 5352021408 .
- Michael St. / Valentsova M. M., Uzeneva E. S. // Szláv régiségek : Etnolingvisztikai szótár: 5 kötetben / az általános alatt. szerk. N. I. Tolsztoj ; RAS Szlavisztika Intézet . - M . : Interd. kapcsolatok , 2004. - T. 3: K (Kör) - P (Fürj). — S. 254–257. — ISBN 5-7133-1207-0 .
- Rozsnova P. K. Radonitsa. Orosz népnaptár: rituálék, szokások, gyógynövények, varázsszavak. - M . : Népek barátsága, 1992. - 174 p. — ISBN 5-285-00135-8 .
- Oroszok: népi kultúra (történelem és modernitás) / Szerk. szerk. I. V. Vlasova. - M . : IEA RAN , 2000. - T. 4. Társadalmi élet. ünnepi kultúra. — 244 p. — ISBN 5-201-13720-2 .
- Szmirnov V. Népi jóslás a Kostroma régióban. Negyedik néprajzkutató. Gyűjtemény. A Kostroma Scientific Society for Study of the Local Territory kiadványa. Probléma. XLI. - Kostroma, 1927.
- Solovieva V. A. A jövő szláv jóslatai. - Szentpétervár. : Neva, 2003. - 192 p. — ISBN 5-7654-2784-7 .
- Terentyeva E. Yu. Az egyházi ünnepek népi elnevezései az orosz és a bolgár ortodox hagyományokban // A filológiai tudományok kandidátusi fokozatának értekezésének kivonata. Moszkvai Állami Egyetem. - M. : MGU, 2012.
- Tolstaya S.M. Polessky népi naptár. — M. : Indrik, 2005. — 600 p. — ISBN 5-85759-300-X .
- Az orosz ház hagyományai: asztali családi könyv / összeállítás. V. K. Krasunov. - Nyizsnyij Novgorod: Nyizspoligraf, 2003. - 288 p. — ISBN 5-7628-02014-0 .
- Cseresznye / Usacheva V. V. // Szláv régiségek : Etnolingvisztikai szótár: 5 kötetben / az általános alatt. szerk. N. I. Tolsztoj ; RAS Szlavisztika Intézet . - M . : Interd. kapcsolatok , 1995. - T. 1: A (augusztus) - G (Lúd). – S. 382–383. — ISBN 5-7133-0704-2 .
- Csicserov V. I. A 16–19. századi orosz népi mezőgazdasági naptár téli időszaka . - M . : A Szovjetunió Tudományos Akadémia Kiadója, 1957. - 237 p.
- Yudina N. A. Orosz szokások enciklopédiája. — M. : Veche, 2000. — 510 p. — ISBN 578380813X .
- Fehérorosz mitológia: Enciklopédiai sloўnіk / S. Sanko, T. Valodzina, U. Vasilevich and іnsh. - Minszk: Fehéroroszország, 2004. - 592 p. (elérhetetlen link) (fehérorosz)
- Vasziljevics szt. A. Fehérorosz népi naptár // A fehérorosz földmunkanaptár Paezija. Készlet. Lis A.S. – Mn. , 1992. - S. 554-612 . Archiválva az eredetiből 2012. május 11-én. (fehérorosz)
- Kilimnik S. Ukrán folyó népi hangok között történelmi megvilágításban. - Winnipeg, Toronto: Ukrán Nemzeti Vital Bizottság, 1963. - V. 5. - 283 p. (ukr.)
- Lozka A. Yu. Fehérorosz népnaptár (belorusz) . - Mn. : Polymya, 2002. - 238 p. — ISBN 98507-0298-2 . (fehérorosz)
- Gavazzi M. Godina dana hrvatskih narodnih obicaja. - Zágráb: Hrvatsko etnolosko drustvo, 1988. (horvát)
- Nedelkovich, M Godishi szokások a Srb (szerb.). - Belgrád: Vuk Karasti, 1990. (szerb.)
- Rihtman A. Knjiga o Bozicu. - Zágráb: Mosta, 1992. (horvát)
- Hrvatski narodni obicaji u Adventu . Naslovnica . Archiválva az eredetiből 2012. május 15-én. (határozatlan) (Horvát)
- Zibrt Č. Den se krátí, noc se dlouzi. - Praha: Nákladem F. Šimáčka, 1910. - 76 p. (Cseh)
- Krynski Ádám. Prace filologiczne, T. 45. - Warszawa: Państwowe Wydawn. Naukowe, 2000. (lengyel)
Linkek