Qajars (dinasztia)

Qajars
Perzsa. قاجاریان ‎ Qâjâriyân
Azerbajdzsán قاجارلر ‎ , Qacarlar
Ország Irán fennkölt állama
Alapító Mohammed Shah Qajar
Az utolsó uralkodó Ahmad Shah szultán
jelenlegi fej Mohammad Ali Mirza Qajar (2011-től napjainkig)
Az alapítás éve 1789
Elfogultság 1925
junior vonalak Bahmani család
Címek
sah , shahinshah , khan , szultán
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Qajars ( perzsa قاجاریان - Qâjâriyân ; azerbajdzsáni قاجارلر , Qacarlar ; Oroszországban  - Perzsia hercegei) egy iráni dinasztia, amely 1925- től 1925 - ig uralkodott . A kadzsarok által uralt államot a modern történetírás néha Qajar Iránnak nevezi .

A dinasztiát a kadzsarok vezetője, Agha-Mohammed-Khan Qajar [1] [2] [3] [4] [5] alapította . turkomán származású [6] [7] , az aszterabád kadzsarok [8] törzséből származó emberek . A kadzsarok a szafavidák utódainak tartották magukat [9] [10] . Agha Mohammed Khan Qajar hatalomra jutása után sikerült egyesítenie Iránt és Teheránt fővárossá tenni [7] . Tebrizt Irán második fővárosának is tekintették [11] . Az Agha Muhammad Khan Qajar által létrehozott államot általában „Kadzsar államnak” vagy egyszerűen „Kadzsar Iránnak” nevezik . Szintén a helyes megnevezés a "Qajar Empire" [12] [13] elnevezés .

Jellemzők

A kadzsarok vágya volt Dzsingisz kán és Tamerlane mintájára meghódítani a világot , céljuk volt a Szafavida és Afsharid birodalom területeinek visszaszerzése is [14] . Amikor a kadzsarok hatalomra kerültek, tudatosan igyekeztek a szafavida állam helyreállítóiként feltüntetni magukat . A síita papságot pártfogolták, hogy újraélesszék a trón és a mecset egyesülését, a szafavida mintára építették közigazgatásukat, és bevezették a szafavida udvari szertartást. Megkísérelték visszaállítani a Szafavida Birodalom határait, és ismételten megpróbálták visszavenni Herátot az afgánoktól , főként a fiatal Abbász és más szafavida hercegek egykori rezidenciájaként jelképes jelentőségű helye miatt. A britek meghiúsították a Herattal kapcsolatos terveiket, és átengedték a kaukázusi szafavidák egykori birtokát az oroszoknak. A kadzsarok szafavidák utánzási vágyát szemlélteti John Malcolm leírása a második kadzsar uralkodó , Fatali Shah udvarához 1800–1801 -ben végzett diplomáciai küldetéséről [ 15] . Leírja, hogy röviddel azután, hogy megérkezett a Qajar fővárosba, Teheránba , a nagyvezír egy Mirza néven ismert tisztviselőt küldött hozzá, hogy utasítsák el, hogyan kell Malcolmot felöltöztetni a sah közönsége előtt. A tisztviselő bemutatta a csomagot, majd több boríték felbontása után több kis illusztrációt mutatott az államba két évszázaddal ezelőtt látogató nagykövetekről. Az egyiket "Az angol képviselő portréjának" hívták, és azt hitték, hogy Sir Anthony Shirley Erzsébet-korabeli jelmezben látható . "Íme - mondta a Mirza -, amely példát reméljük, hogy követni fogja, mivel Őfelsége mindenben követni kívánja a szafavida uralkodók példáját, hiszen ők nagyon jól megértették, mi illik Perzsia uralkodójának arcához . " Malcolmnak tapintatosan el kellett magyaráznia, hogy a divat azóta megváltozott [16] .

A kadzsar bürokrácia patriarchális hagyományok szerint szerveződő etnikai csoport volt. A bürokrácia integrációs funkcióit nem tudta ellátni, fenntartásának költségei pedig főként az uralkodók vállaira hárultak, súlyosbítva az elidegenedés érzését. A Qajar-kormány és a rajta kívül állók közötti mély eltérést bizonyítja, hogy a kormányon kívül gyakorlatilag senki sem volt elég gazdag ahhoz, hogy pozíciót vásároljon [17] .

Történelem

Ahogy az iráni-amerikai iránista Ehsan Yarshater megjegyzi, a kadzsarok a mongol invázió után telepedtek le Örményország területén [3] . Ezután részt vettek a Qizilbash egyesülésében és támogatták a szafavidákat . 1554- ben megtelepedtek Gandzsában , és kiterjesztették befolyásukat egész Karabahra [18] . Itt egy tartomány alakult ki - a Karabah beglerbek , ahol az alföld és a hegyláb a muszlim kánság része volt, a hegyek pedig az örmény uralkodók kezében maradtak [19] . Szulejmán sah idejében Shahgulu Khan Qajar Koyunlu Gandzsából Astrabadba ment , és feleségül vette a város egyik nemesének lányát. Két fia volt: Fatali Khan , aki a Qajar-dinasztia őse lett, és Fazlali Khan, a Qajar Koyunlu kánok őse [20] . A 18. század végétől , Agha-Mohammed Qajar sah trónra lépésével, a Qoyunlu (Gavanlu) klán képviselői a Qajar törzsből lettek az uralkodó dinasztia Iránban, egészen 1925 -ig [21] . A korábbi dinasztiákhoz hasonlóan, amelyek belső zavargások, adminisztratív és gazdasági recesszió idején kerültek hatalomra, a kadzsarok is szembesültek az ország megnyugtatásának problémájával, új katonai és közigazgatási struktúrák létrehozásának szükségességével a hatalom központosításának megerősítése érdekében, valamint a bíróságok, a hadsereg és az államapparátus fenntartására fordított állami kiadások fedezésére. Sok Qajar sah nomád életmódot folytatott [22] . Az orosz-perzsa háború 1813-as veresége után aláírták a Gulisztáni Szerződést , amelynek értelmében Grúzia, Dagesztán, Kelet-Örményország része , Shirvan, Baku, Darband, Shaki, Ganja és Felső-Talis Oroszországhoz került [23] . A Qajar időszakot fontos reformok és az államszerkezetben bekövetkezett jelentős változások jellemezték, különösen az 1906 -os alkotmányos forradalom [24] . Eleinte a kadzsaroknak sikerült stabilizálniuk Iránt a 18. századi felfordulások után, de általában a Qajar korszak a hanyatlás, a katonai vereségek, a teljes állami impotencia és az ország félgyarmatává alakulásának időszaka volt Irán számára. európai hatalmak. [4] . A Qajarokat 1925-ben Reza Pahlavi [3] buktatta meg .

Jelenleg szintén nemesi család Azerbajdzsánban [25][26] , akinek joga volt Oroszországban a "hercegei" cím viselésére [27] . Az uralkodói cím: shahanshah-i Iran wojud-i ala hazrat-i agdas-i homayun.

Lakosság a Qajars alatt

A kadzsár korszakban az azerbajdzsáni nyelv volt az uralkodó, jelentősége és általában az azerbajdzsánok jelentősége olyan jelentős volt, hogy a 19. század elején Európába tanulni külföldre küldött első diákok mind Azerbajdzsánból származtak, és sokan közülük nem. még perzsául is beszél [28] .

A kicsapongást mindkét nem szabadon gyakorolta a városokban, különösen Teheránban és Mazandaránban a városban és a tartományokban egyaránt, az embereket pedig legyengítik a nemi betegségek, amelyek állítólag lakosságuk 80%-a fertőzött. Más vidéki körzetekben, különösen a török ​​lakosság körében ritka, a városokból hozott nemi betegségek ritkábban fordulnak elő [29] . Az Oszmán Birodalommal ellentétben a kadzsarok területén a kurdok a kormány alá tartoztak, és az előbbiben önállóan éltek [30] .

Identitás

A források szerint a kadzsarok erős etnikai és regionális identitásúak [31] . Például a „Rauzat as-Safa”, amelyet Quli Khan Hedayat Nasraddin Shah Riza tiszteletére írt , a Qajar uralkodókat olyan kifejezésekkel nevezik, mint sâlâr-ı Türk (török ​​vezető), pâdişâh-ı Türk (török ​​padisah), sultân-ı Türk (török ​​szultán), hânân-ı Türk, hâkân-ı Türk (török ​​khagán ). Agha Mohammed Shah-t úgy hívták, hogy „akinek családja Afrasziábtól származik , dicsősége Dzsingisztől , szilárdsága szeldzsuktól , hatalma Timurtól ”, Feth Ali Shah pedig „Sultân-ı Büzürg Feth Ali Han-ı Türk”-nek [31] . Agha Mohammed Shah Hedayat által az üzbég uralkodóhoz intézett levelében a türk származást hangsúlyozták; Agha Mohammed Shah elégedettségét fejezte ki azzal kapcsolatban, hogy "Turán és Irán, Rum és Oroszország, Chin és Machin, Hatay, Khotan és Hindusztán birtokait ő [Isten] adta a nagy török ​​házaknak" [31] [32] [33] . A Qajar-dinasztia türk eredetének képviselőinek tudatában és büszkeségében a 19. század számos más történelmi (beleértve a hivatalos) művét is hangsúlyozza, mint például a „Târîh-i Cihânârâ” (Feth Ali Shah időszaka), „ Târîh-i Kâcâriyye” (1880, írta egy Qajar herceg), „Târîh-i Muntazam-ı Nâsırî” (1883). Ivan Osipovich Simonich orosz diplomata rámutatott, hogy Feth Ali Shah a török ​​kormányzási hagyományokat követte [31] . Feth Ali Shah egyik türk nyelvű versében türk sahnak (Shah-i Turk) nevezte magát, ami Afsane Najmabadi történész szerint a sah büszkeségét fejezi ki a kadzsar eredetre és a török ​​nyelv iránti elkötelezettségére [34] ] .

J. D. Clark rámutat, hogy a kadzsarok még sokáig megőrizték török ​​identitásukat és nomád életmódjukat Teheránba költözésük után [35].

A dinasztia koronahercegeinek trónja Tebrizben volt, ahol a fejedelmek azerbajdzsániaktól körülvéve nőttek fel, még jobban kötődve a török ​​nyelvhez, kultúrához és szokásokhoz. A későbbiekben sahgá válva azerbajdzsáni törökökkel vették körül magukat, amit Percy Sykes brit konzul , a francia Victor Berard , Mozaffereddin Shah (1896-1907) Abdul-Hussein Khan Sipihr udvari történésze is jelez. Simonich szerint Mohammed Shah Qajar (1834-1848), aki magát azerbajdzsáni töröknek tartotta, nem szerette és nem bízott a perzsákban, és azerbajdzsáni törökökkel vette körül magát, egyetlen honfitársának tekintve őket [31] [36] . J. D. Clark szerint a Qajar dinasztia közös etnikai és nyelvi eredete és Azerbajdzsán tartomány lakossága befolyásolta a dinasztia uralmát, Lord Curzon például jelezte, hogy Azerbajdzsán lakossága barátságos a török ​​eredetű dinasztiával [ 37] .

A kadzsarok türk eredetét az állam perzsa alattvalói is hangsúlyozták. Például Haji Mirza Hasan Husseini Fesayi szerint Muhammad Shah Qajar Fars és Shiraz lakossága "A'lâhazret Muhammed Şâh-ı Türk-i Azerbâycânî" (Őfelsége, az azerbajdzsáni török ​​sah Mohamed) néven volt ismert. Berar szerint sok perzsa nemtetszéssel vette tudomásul, hogy a Qajarok "az átkozott Turán megtestesítői" [31] .

Nyelv

A források a dinasztia kezdete óta egyértelműen az azerbajdzsáni nyelvet preferálták a kadzsar sahok körében. Pierre Amédée Jaubert , aki 1805-1806 között érkezett Napóleon levelével Feth Ali Shahhoz , arról számolt be, hogy a sah és miniszterei csak a török ​​nyelvet használják. Az udvarhoz közel álló Bedayi-Nigar történész (Mirza Mohammed Mahdi Nevvab-i Tahrani) leírta azt az esetet, amikor Feth Ali Shah megharagudott egy nemesre, aki nem ismerte a török ​​nyelvet, és elrendelte, hogy 40 napon belül tanulja meg [31] .

Ez az állapot a dinasztia történetében végig folytatódott. Ismeretes, hogy utódja, Mohammed Shah Qajar és Alekszej Dmitrijevics Saltykov orosz diplomata herceg török ​​nyelven kommunikált. Lord Curzon , aki 1889-1890-ben járt, azt írta, hogy Nasreddin Shah anyanyelve a török ​​volt, míg hatalomra kerülésekor megtanult perzsául. Ugyanezt mondta utódjáról, Mozaffereddin Shahról Sipihr udvari történész [31] . Edward Brown azt írta, hogy Naszreddin sah még trónra lépése után is előszeretettel beszélt a török ​​nyelven [35] . Nasreddin Shah unokaöccse, Ainu szultána kadzsar herceg (Kahraman Mirza Salur) 1898-ban azt írta, hogy szívesen beszélgetett törökül az oszmán nagykövettel, és felhívta a figyelmet az azerbajdzsáni és az oszmán nyelv hasonlóságára ( "Az oszmán türk közel áll a mi török ​​» ). Mirza Ghulam Hussein Efdalyu'l-mulk az "Efdalü't-Tevârîh" hivatalos történelmi műben leírta azt az esetet 1896-ban, amikor Mozaffereddin Shah félbeszakította az oszmán nagykövetet, aki perzsa beszéddel fordult hozzá, és elrendelte : "Beszélj - törökül" ! Tudunk törökül!”. Victor Berar azt írta (1910), hogy Mohammed Ali Shah (1907-1909) "eredetében és nyelvében is turáni" [31] .

A dinasztia utolsó sahja, Ahmed Shah Qajar szintén azerbajdzsáni beszélő volt. Például Török iráni nagykövet 1923. február 22-i jelentésében így írt Ahmed Shah-val való találkozásáról: "... [ő] töröknek nevezte magát, de azerbajdzsáni nyelvjárást beszél" [31] .

A Harvard Egyetem The Iranian Oral History Project című projektje interjút készített Hamid Mirza Qajar szultán herceggel (1918-1988), Ahmed Shah unokaöccsével és 1975-1988-ban trónkövetelővel, amelyben azt mondja, hogy anyanyelve azerbajdzsán volt [1. közlemény] [Comm 2] . Arra is rámutatott, hogy „a [kadzsar] családban, különösen az idősebb generáció körében, azerbajdzsáni törökül beszéltek. Meg kell érteni, hogy a mi dinasztiánkban a trónörökös mindig [iráni] Azerbajdzsán kormányzója, amely Irán legnagyobb tartománya, és bizonyos értelemben a legfontosabb az Oroszországgal közös 3000 kilométeres határ miatt. ” [3. komm.] . Ugyanakkor azt is elmondta, hogy a sah és a sah testvére (Hamid Mirza apja) perzsául és nagy valószínűséggel azeri törökül beszéltek [Comm 4] [38] .

Qajar shahs

Név Kép Cím Életévek Az uralkodás kezdete Uralkodás vége
egy Agha Mohammed Shah Qajar kán [39]
sah [39]
1742-1797 év 1789 [40] 1797. június 17
2 Feth Ali Shah Shahanshah [39]
Khagan [39]
1772-1834 év 1797. június 17 1834. október 23
3 Mohammed Shah Qajar sah

Kagan, Kagan fia [39]

1808-1848 év 1834. október 23 1848. szeptember 5
négy Nasszer al-Din Shah sah

Zell'ollah (Isten árnyéka [a földön]) [39]
Qebleh-ye 'ālam (a világegyetem tengelye) [39]
Islampanah (az iszlám védelmezője) [39]

1831-1896 1848. szeptember 5 1896. május 1
5 Mozafereddin Shah Qajar sah 1853-1907 év 1896. május 1 1907. január 3
6 Mohammad Ali Shah sah 1872-1925 1907. január 3 1909. július 16
7 Ahmad Shah szultán sah 1898-1930 év 1909. július 16 1925. október 31

Qajar császári család

Jelenleg a száműzetésben lévő Qajar császári család élén Muhammad Ali Shah legidősebb leszármazottja, Muhammad Ali Mirza Qajar szultán áll, a Qajar trón feltételezett örököse pedig II. Muhammad Hasszán Mirza, Muhammad Hasan Mirza unokája, aki testvére és örököse. Ahmad Shah szultán. Muhammad Hassan Mirza 1943-ban halt meg Angliában, miután 1930-ban, franciaországi bátyja halála után száműzetésben sahnak kiáltotta ki magát.

Manapság a Qajar leszármazottai gyakran ekként azonosítják magukat, és találkozókat tartanak, hogy a Qajar család egyesületén [41] keresztül társadalmilag ismertek maradjanak , gyakran egybeesve a Qajar Tanulmányok Nemzetközi Szövetsége (IAQQ) éves konferenciáival és találkozóival. A Qajar Család Egyesület 2000-ben harmadszor alakult meg. Két korábbi családi egyesület politikai nyomásra beszüntette tevékenységét. A MAIK irodái és archívumai a Nemzetközi Családtörténeti Múzeumban találhatók Eisdenben ( Hollandia ).

Címek

A sahot és feleségét császári felségnek hívták . Gyermekeiket Birodalmi Fenségnek szólították , míg a férfi unokáikat az alsóbbrendű fenség illeti meg ; mind a shahzade vagy shahzade khanum [42] címet viselték .

A Qajar-dinasztia 1925-ből

A Qajar császári család fejei

A császári családban a vezetést Muhammad Ali Shah legidősebb férfi leszármazottja örökölte.

A császári család nevezetes tagjai

Politikai és katonai személyiségek

Vallási alakok

Irodalmi alakok

Lásd még

Jegyzetek

  1. Qajars // Kazahsztán. Nemzeti Enciklopédia . - Almati: Kazah enciklopédiák , 2005. - T. III. — ISBN 9965-9746-4-0 .  (CC BY SA 3.0)
  2. Perzsia: Webster idézetek, tények és kifejezések . Icon Group International, Inc. - ICON Group International, Inc., 2008 - ISBN 0-546-66019-3 . Agha Muhammad Khan (1742 – 1797. június 17.) egy türk törzs, a kadzsarok főnöke volt. 1794-ben Perzsia sahja lett, és megalapította a Qajar-dinasztiát .
  3. 1 2 3 IRÁN ii. IRÁN TÖRTÉNELEM (2) Iszlám időszak - cikk az Encyclopædia Iranica -ból . Ehsan Yarshater

    A Qajar egy türkmén törzs volt, amely először a mongol korban telepedett le Örményország környékén, és a hét Qezelbāš törzs közé tartozott, amelyek támogatták a szafavidákat.

  4. 1 2 Enciklopédiai szótár: szerkesztette: I. E. Andreevsky, 23. kötet, 383.
  5. Edmund Wright . Világtörténeti szótár. Oxford University Press, 2006. ISBN 0-19-920247-8 , 9780199202478. P.526 "Kadzsar – Török törzs Irán északkeleti részén, amely a Qajar dinasztiát hozta létre "
  6. Cyril Glassé, Huston Smith . Az iszlám új enciklopédiája. Rowman Altamira, 2003. ISBN 0-7591-0190-6 , 9780759101906. 367. o. "Egy dinasztia Perzsiában 1209-1343/ 1794-1924, egy türkmén törzs vezetői voltak"
  7. 1 2 Britannica: Qajar-dinasztia Archiválva : 2015. május 1. a Wayback Machine -nél " 1779-ben, Moḥammad Karīm Khān Zand, a Zand-dinasztia dél-iráni uralkodója, Āghā Moḥammad Khān (7-9 uralkodó) halála után a türkmén Qājār törzs Irán újraegyesítésére indult. »
  8. Petrusevszkij I. P. Esszék az azerbajdzsáni és örményországi feudális kapcsolatok történetéről a 16. században - a 19. század elején. - L. , 1949. - S. 48 és 64. :Eredeti szöveg  (orosz)[ showelrejt] Az aszterabádi kadzsarokból származott az iráni Shah Qajar dinasztia (1796-1925).
  9. JC Nelson, "Hérat ostroma, 1837-1838", p. 5
  10. Abbas Amanat, "Az Univerzum forgórésze: Nasir Al-Din Shah Qajar és az iráni monarchia, 1831-1896", p. 2
  11. B. M. Guryev, „Trip to Tabriz”, A kiadványból reprodukált szöveg: Trip to Tabriz / / Történelmi Értesítő, 7. szám, 1912. 1. oldal: „Tabriz városát nemcsak Perzsia északi részének tekintik a fő kereskedelmi központnak, de általában egész Perzsia számára, és politikailag nem kevésbé számít, mint Teherán. Ennek eredményeként Tabrizt sokan Perzsia második fővárosának nevezik .
  12. James M. Gustafson, Qajar Ambitions in the Great Game..., az iszlám államok 1804-es modelljei és a politikai identitás 20. századi iráni nacionalista elképzelései. Fontos, hogy megfelelőbb elnevezést használjunk - "birodalom" - minden komoly kísérlethez, amely a Qajar udvar és más államok közötti politikai kapcsolat elméleti felvázolására vagy a Qajar birodalmi projekt történelmi kontextusba helyezésére irányul .
  13. A. Ashraf, "Családi állam: elit családok, miniszteri hivatalok és a Qajar Irán kialakulása"
  14. Abbas Amanat, "Az Univerzum forgórésze: Nasir Al-Din Shah Qajar és az iráni monarchia, 1831-1896", p. 28
  15. David Blow, Shah Abbas: A könyörtelen király, aki iráni legendává vált, p. 241
  16. David Blow, Shah Abbas: A könyörtelen király, aki iráni legendává vált, p. 242
  17. Reza Sheikholeslami, "A központi hatóság struktúrája Qajar Iránban 1871-1896", p. 107
  18. J. Olson, N. Pappas. "Az orosz és a szovjet birodalom néptörténeti szótára". - Greenwood Publishing Group, 1994 - p. 333 – archiválva : 2017. november 7., a Wayback Machine ISBN-száma 0-313-27497-5
  19. Shnirelman V. A. Az emlékezet háborúi: mítoszok, identitás és politika a Transcaucasusban / Lektor: L. B. Alaev . — M .: Akademkniga , 2003. — S. 199. — 592 p. - 2000 példányban.  — ISBN 5-94628-118-6 .

    A Szafavidák perzsa dinasztiája alatt Karabah egyike volt azoknak a tartományoknak (beglarbek), ahol az alföld és a hegyláb a muszlim kánság része volt, a hegyek pedig az örmény uralkodók kezén maradtak.

  20. "Perzsia története a Qajar uralom alatt" (Hasan-e Fasāʹi Fārsnáma-ye Nāseri című művének perzsájából fordította Heribert Busse), p. 2
  21. Encyclopaedia Britannica. Qavanlu (Qajar klán). . Hozzáférés dátuma: 2011. március 17. Az eredetiből archiválva : 2012. március 5..
  22. A. Lambton, "Perci társadalom a Qajars alatt", p. 126
  23. Irán II. IRÁN TÖRTÉNELEM (2) Iszlám időszak - cikk az Encyclopædia Iranica -ból . Ehsan Yarshater

    A perzsa erők végül vereséget szenvedtek, és ʿAbbās Mirzának, aki a perzsa oldalon folytatta a háborút, alá kellett vetnie magát a Golestāni Szerződés (qv) megalázó feltételeinek, amely Oroszországnak engedte át Grúziát, Dāḡestān, Kelet-Örményország, Širvān, Bāku, Darband, Qara-bāḡ, Šaki, Ganja és felső Tāleš.

  24. Encyclopædia Iranica: Közigazgatás. Safavid, Zand és Qajar időszak. . Letöltve: 2011. március 18. Az eredetiből archiválva : 2011. április 7..
  25. Ismailov E.E. Perzsa hercegek a Qajar házból az Orosz Birodalomban. - M. , 2009.
  26. Qajar C. Qajars. - Baku, 2001.
  27. A Kormányzó Szenátus Heraldikai Osztályának ügye a perzsa hercegek címerének fegyvertárba való felvételéről 1813 RGIA , f.1343, op.27, d.1828 Levéltári másolat 2016. április 24-én a Wayback Machine
  28. Határok és testvérek: Irán és az azerbajdzsáni identitás kihívása (BCSIA tanulmányok a nemzetközi biztonságról), Brenda Shaffer

    A kadzsar rezsim idején a török ​​túlnyomórészt beszélt nyelv volt...A nyelvi sokszínűség a Qajar rezsimre volt jellemző. Az azerbajdzsáni nyelv és maguk az azebajdzsánok helyzete olyan jelentős, hogy a tizenkilencedik század elején Iránból először külföldre Európát tanulni küldött hallgatók mindegyike Azerbajdzsánból származott. Külföldi vendéglátóik megdöbbenésére a legtöbben még a perzsát sem tanulták meg.

  29. LR Fortescue, "Katonai jelentés Teheránról és Északnyugat-Perzsia szomszédos tartományairól"
  30. Eli Smith, "Misszionáriusi kutatások Örményországban: Egy kis-ázsiai utazást is beleértve", p. 412-413
  31. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Prof. Dr. Namiq MusalI. Kaçarlar döneminde türk kimliği ve türkçenin konumu meseleleri üzerine  (tur.)  // Amasya Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi. - 2018. - C. 2 . - S. 131-171 . — ISSN 2602-2567 . Archiválva az eredetiből 2021. június 11-én.
  32. Faruk Sumer. Türk devletleri tarihinde şahıs adları. - İstanbul: Türk Dünyası araştırmaları vakfı, 1999. - T. 1. - S. 288.
  33. Zsukovszkij V. A. A Kaszpi-menti terület régiségei. A régi Merv romjai. - Szentpétervár. , 1894. - S. 89.
  34. Afsaneh Najmabadi. Bajuszos nők és szakáll nélküli férfiak: Az iráni modernitás nemi és szexuális szorongásai . - University of California Press, 2005. - S.  72 , 263.
  35. ↑ 12 Clark , James Dee. Azerbajdzsán iráni tartomány története, 1848-1914. - 1999. - 34. o.
  36. Simonich I. O. A meghatalmazott miniszter emlékiratai. 1832-1838 / Per. franciából; A Szovjetunió Tudományos Akadémia Ázsiai Népeinek Intézete . — M .: Nauka , 1967. — S. 163. — 176 p. - 17.000 példány.
  37. Clark, James Dee. Azerbajdzsán iráni tartomány története, 1848-1914. - 1999. - S. 31.
  38. Habib Ladjevardi. Hamid Kadjar herceg, az utolsó kadzsar koronaherceg fia emlékiratai. - 1996. - S. 32, 46, 52. - 137 p. — ISBN 0932885152 .
  39. 1 2 3 4 5 6 7 8 Amanat, Abbas (1997), Pivot of the Universe: Nasir Al-Din Shah Qajar and the Iranian Monarchy, 1831-1896 , Comparative studies on Muslim socities, IB Tauris, p. 10, ISBN 9781860640971 
  40. Perry, JR (1984), ĀḠĀ MOḤAMMAD KHAN QĀJĀR , Yarshater, Ehsan , Encyclopædia Iranica , vol. I/6, pp. 602–605 , < http://www.iranicaonline.org/articles/aga-mohammad-khan > . Archiválva : 2020. május 26. a Wayback Machine -nél 
  41. Qajar People . Qajars. Letöltve: 2012. október 31. Az eredetiből archiválva : 2011. július 17..
  42. Qajar (kadjar) címek és elnevezések . www.qajarpages.org . Letöltve: 2020. május 31. Az eredetiből archiválva : 2020. május 25.

Irodalom

Linkek


Lábjegyzet hiba ? : Nem található egyező címke <ref>a "Comm" csoport meglévő címkéihez<references group="Комм"/>