Vezír

A vezír ( arabul وزير ‎, wazīr ) a miniszter [1] vagy a legmagasabb rangú tisztviselő címe a muszlim Kelet államaiban és országaiban [2] .

Az Abbászida kalifátusban az írnokokat vagy titkárokat (katiba) vezíreknek nevezték , akik a dapir utódai voltak a szászánidák alatt [3] . Az orosz nyelvben több alternatív írásmódot is használtak, például vazir , vezer , vezir , vizir ; a többes szám a vuzera [4] ( arab. وزراء ‎).

Etimológia

A vezír szó az arab vazir [1] szóból származik . Az arab nyelvben a v -z-r gyök a gravitáció átvitelét jelöli mind közvetlen (valójában nehéz tárgyak mozgása), mind átvitt (súlyos terhet hordozó) értelemben [5] . A belőle származó vazara ige nehéz terhek szállítását jelöli, a wazir igei főnév pedig szó szerint " hordárt " jelent. Így a vezír cím szó szerint azt jelenti, hogy „ nehéz hordozó ”, átvitt értelemben – „segít a kormány terhének cipelésében uralkodójára ” [4] .

A szót a Korán említi , ahol Harunt ( Aaron ) Mózes vazirjának ("segítőjének") nevezik , valamint a vizr ("súly", "teher") szót is, amely szintén ugyanebből a gyökből származik. [6] . A vezír szó asszisztensként való jelentését a korai iszlám költészetből származó példák is megerősítik [7] .

Másrészt a középperzsa vizir vagy vitsir (jelentése "jogi irat" vagy "határozat") [8] , rokon értelmű vitsira szavak jelenléte az Avestában, ami azt jelenti, hogy "döntőbíró", az indoeurópai eredetre utalhat. ez a szó [9] [10] . Nincs azonban alapos okunk kétségbe vonni e kifejezés arab eredetét vagy a vezírek intézetének arab-iszlám eredetét és fejlődését [11] .

A wazīr kifejezés „asszisztens” jelentését jól szemlélteti al-Mukhtar korai síita lázadása Kufában . Al-Mukhtar azt állította, hogy Muhammad ibn al-Hanafijja , Ali ibn Abu Talib fia nevében jár el , "Mohamed családjának segítőjeként" ( wazir Al Muhammad ) [12] . Ugyanezt az "asszisztens" címet vette fel Abu Salama, a titkos síita mozgalom vezetője Kufában, az Omajjád-dinasztia bukása idején [13] . Az „asszisztens” eredeti jelentéséből a wazir kifejezés a „képviselő” vagy „helyettes” jelentését nyerte el. Az Abbászidák alatt ezt a címet a kalifa alá tartozó magas rangú állami polgári tisztviselőkre kezdték használni [14] .

Történelmi miniszteri címek

Az arabok, perzsák, törökök és más muszlim népek körében elterjedt vezíri szolgálat az első abbászida kalifák alatt keletkezett. A vezír az uralkodó és az alattvalók közé állt, és az előbbit képviselte az utóbbiakkal kapcsolatos minden kérdésben [15] .

A kifejezést két nagyon eltérő módon használták: vagy egyedi pozícióra, egy uralkodói kormány élén álló miniszterelnökre (a „nagyvezír” kifejezés mindig ilyen pozícióra utal), vagy „miniszteri rangként”. Ha az egyik ilyen vezír a miniszterelnök, akkor lehet nagyvezír címe vagy más címe.

Az alábbiakban a muszlim országokban létező vezírek listája található.

• A muzulmán Perzsiában, a Shahanshah politikai uralma alatt a miniszterelnököt Wazir-e Azam ("A Legfelsőbb - azaz nagyvezír") néven emlegették; az alternatív címek közé tartozik az Atabeg - e Azam és a Sardar-e Azam . Más miniszterek is viselték a vezír előtagot , például Wazir -e Daftar ("pénzügyminiszter") és Wazir-e Lashkare ("hadügyminiszter").
• Al-Andalusban ( az arab-berber fennhatóság alatt álló Ibériai-félszigeten) a vezírt Córdoba kalifa nevezte ki . Ezt a pozíciót a cordobai kalifátus összeomlása után is megőrizték a taifák (például a sevillai Abbadidok között ).
• A Kazár Kaganátusban a vezír ( wazir ) rangot az Allarisia horezmi zsoldosőrség parancsnoka viselte .
• A muszlim Egyiptomban a vezír címet a fátimida kalifák viselték.
• Az Oszmán Birodalomban a " nagyvezír " [vezier-i azam], [sadr azam] vezette a kormányt ( Porto ) és az államtanácsot ( Diván ); kihirdette a szultán rendeleteit ( firmans ), rendeleteket adott ki ( irade ) a szultán nevében , békeszerződéseket írt alá; a törökországi szultánság felszámolásával ( 1922 ) ez a pozíció megszűnt.
• Az oszmán tartomány egyes kormányzóit vezírnek is nevezték. E cím használata gyakran az adott tartomány nagyobb fokú autonómiáját és a cím birtokosának nagyobb presztízsét jelezte (ez például az 1831-es boszniai felkelés egyik fő kérdése volt ).
• Egyiptom oszmán fennhatósága alatt, a formálisan független szultánság kikiáltása előtt a vezír cím a khedivenek (alszultánnak) felelt meg, amelyet később a miniszterelnök váltott fel.
• A marokkói seriff királyságban a nagyvezír ( Sadr al-Azam ) cím 1955. november 22-ig volt érvényben, utódja 1955. december 7-től a miniszterelnök lett; Az államminisztereket kezdték vezírnek nevezni.
• A Hasimita Hidzsáz királyságban (később a modern Szaúd-Arábiában) az egyetlen vezír volt (1916. június 10. – 1924. október 3.) a leendő második király, Ali ibn Huszein al-Hasimi, apja, Husszein ibn Ali al-Hasimi vezetése alatt.
• Tunisz „régiségében”, a husaynidák alatt, a bég különféle lelkészeit vezíreknek nevezték, köztük:
  • Wazir al-Akbar ("nagyvezír"), azaz főminiszter vagy miniszterelnök;
  • Wazir al-Amala ("ügyek vezírje"): belügyminiszter.
  • Wazir al-Bahr ("A tenger vezírje"), vagyis a haditengerészet minisztere.
  • Wazir al-Harb ("Háborús vezír"), azaz a hadsereg vagy a hadügyminiszter.
  • Wazir al-Istishara ("konzultációs vezír"), azaz miniszteri tanácsadó.
  • Wazir al-Kalam ("a toll vezírje").
  • Wazir ad-Dawla ("államvezír"), azaz államminiszter.
  • Wazir al-Shura ("a tanács vezírje"), azaz titkos tanácsos.
• Ománban 1966-ig a szultán főminiszterét vezírnek hívták, de 1925-1932-ben a Minisztertanács elnöke is volt; 1970-től miniszterelnöki cím.
• Zanzibár szultánának vezíre (az ománi dinasztia egyik ága); 1890 óta, a britek jóváhagyták a brit rezidens (miniszter) első minisztereként (1913. július 1. - 1961. február 23.).
• Sokoto szultán nagyvezírje. Úgy tűnik, hogy a Waziri név ebből a szóból származik, és a legtöbb észak-nigériai főnök nagyra értékeli. Valójában a legtöbb észak-nigériai emírnek van "wazirija", akik általában az emír magas rangú tanácsadói.
• A pre- és gyarmati (különösen a brit) Indiában sok uralkodó, sőt néhány hindu herceg is vezírként szolgált főminiszterként.
• A Maldív-szigetek (volt) Szultánságában a miniszterelnök „bodu vezír” címet viselt.
• Afganisztánban, a Durrani-dinasztia alatt a főminisztert Wazir-e Azamnak vagy Wazir-i-azamnak hívták (1801-1880); Wazir-e Darbar vagy Wazir ad-Durbar a királyi udvar minisztere volt.
• A Ghaznavid-dinasztia alatt minden vezír iráni származású [16]

Modern használat

A wazir a kormány miniszterének szokásos arab szója. A miniszterelnököket általában Rais al-Wuzara (szó szerint a miniszterek elnöke) vagy al-Wazir al-Awwal (miniszterelnök) néven emlegetik. Az utóbbi kifejezés általában a Maghrebben található , míg az előbbi az arab világ keleti részén (Egyiptom, Szudán, Levant, Irak és az Arab-félsziget) jellemző. Így például Egyiptom miniszterelnöke arabul a "Wazir" címet viseli.

Iránban a kormány minisztereit perzsául wazirnak, az állam miniszterelnökét pedig e hivatal megszüntetése előtt nohost wazirnak hívták . Pakisztánban a miniszterelnököt wazir-e azam ("nagyvezír"), a többi minisztert wazirnak hívják . Kelet-Afrikában (Kenya és Tanzánia) a minisztereket wazirinak, a miniszterelnököket pedig waziri mkuu-nak hívják. Bruneiben 5 posztot neveznek vezírnek, amelyek közül kettő betöltetlen Brunei függetlenné válása után.

Sakk

A "vezier" szóból ered a legerősebb sakkfigura orosz neve - a királynő [17] . Bár Tamerlane sakkjában hagyományosan vezírnek hívják.

Lásd még

• Chati (vezír az ókori Egyiptomban)

Jegyzetek

1. ↑ 12 Chisholm , Hugh, szerk. (1911), Wazir , Encyclopædia Britannica , vol. 28. (11. kiadás), Cambridge University Press , p. 435 
2. ↑ Ushakov D.N. Vezír // Az orosz nyelv magyarázó szótára .
3. ↑ R.A. Nicholson, Az arabok irodalomtörténete , p. 257
4. ↑ 1 2 Enciklopédiai lexikon . - 1837. - T. 10. - S. 112. - 556 p.
5. ↑ vezír . Online etimológiai szótár. Letöltve: 2017. július 22. Az eredetiből archiválva : 2016. május 14.. (határozatlan)
6. ↑ Goyṭayn, Šelomo D.. Tanulmányok az iszlám történetéről és intézményeiről. P.171. Házasodik versek 20:29 , 25:35 és 94:2 .
7. ↑ Goitein, A vizerátus eredete, 170-1
8. ↑ Goyṭayn, Šelomo D. Tanulmányok az iszlám történetéről és intézményeiről  .
9. ↑ Dehkhoda szótár
10. ↑ Klein, Ernest, Az angol nyelv átfogó etimológiai szótára: A szavak eredetével és értelemfejlődésükkel foglalkozunk, így szemléltetve a civilizáció és kultúra történetét , 2. kötet, Elsevier, 1966.
11. ↑ Goitein, op. cit.; Sourdel, Vizirat, i, 40-61
12. ↑ Goitein, op. cit., Függelék, 194-6
13. ↑ al-D̲j̲ahs̲h̲iyārī, 84-7
14. ↑ Encyclopaedia of Islam, 2002 .
15. ↑ "vizier" archiválva : 2015. május 3. itt: Wayback Machine , Encyclopædia Britannica 2010, Letöltve: 2010-06-17.
16. ↑ Bosworth, 1975 , pp. 578–583.
17. ↑ Krylov G. A. Vezír // Az orosz nyelv etimológiai szótára. - Szentpétervár. : Victoria plus, 2004.

Irodalom

• Wazīr  / Zaman, Muhammad Qasim, Bianquis, Th., Eddé, Anne-Marie, Carmona, A., Lambton, Ann KS és Halil İnalcik  // Encyclopaedia of Islam . 2ed: [ eng. ]  : 12 kötetben.  / szerkesztette P. Bearman ; th. Bianquis ; C.E. Bosworth ; E. van Donzel és W. P. Heinrichs . - Leiden: EJ Brill , 2002. - Vol. 11. - P. 185-195.  (fizetett)
• Bosworth, C. Edmund . The early Ghaznavids // The Cambridge History of Iran, Volume 4: From the Arab Invasion to the Saljuqs  (angolul) / Frye, RN . - Cambridge: Cambridge University Press , 1975. - P. 162-198. — ISBN 0-521-20093-8 .

Szótárak és enciklopédiák	Nagy dán Nagy Szovjet (1 kiadás) Brockhaus és Efron olasz Treccani Universalis
Bibliográfiai katalógusokban	GND : 4228068-0 J9U : 987007566179005171 LCCN : sh96009265