Spanyolok Belgiumban

spanyolok Belgiumban
Modern önnév Spaanse Belgen ( Nid. )
Españoles en Bélgica ( spanyol )
áttelepítés
Nyelv Spanyol , flamand , francia

A belgiumi spanyol közösség ( spanyolul:  Españoles en Bélgica ) spanyol származású, Belgiumban élő spanyolokból vagy belgákból áll .

2015-ben a spanyolok a hetedik helyen álltak a külföldi állampolgárok között Belgiumban, körülbelül 60 000 spanyol él Belgiumban. A vallon régióban körülbelül 15 000 spanyol élt, így ők a negyedik legnagyobb csoport Vallónia külföldi lakossága között. Brüsszelben mintegy 27 000 fővel a spanyolok az ötödikek lettek. [1] 2020 elején 22 336 spanyol állampolgárságú személy élt Flandriában . [2]

Történelem

A Spanyolország és Belgium közötti kapcsolatok hosszú múltra tekintenek vissza. A 15. században már spanyol kereskedők is jelen voltak Brugesben . A katalánok főként a Burspleinben voltak képviselve, míg az 1455-ig egy nemzetet alkotó kasztíliaiak és baszkok (Biscajers) házaik és raktáraik a mai Jan van Eyckplein környékén voltak. Jelenlétükre utalnak a jelenlegi Biskaiersplein, Spaniardstaat és Spans Loskay utcanevek. 1512-ben Juan Luis Vives spanyol tudós Bruges-ben telepedett le , később Brüsszelben és Leuvenben is élt . 1556 és 1715 között a modern Belgiumot a spanyol uralkodók uralták.

A spanyol polgárháború idején 5000 spanyol gyermek, többségük Baszkföldről talált menedéket Belgiumban. Los niños de la guerra (a háború gyermekei) néven ismertek . [3]

1956. november 28-án Belgium és Spanyolország migrációs megállapodást írt alá, amelynek értelmében a spanyol vendégmunkások bányászként dolgozhatnak a belga szénbányákban. [4] Később a spanyolok is tovább telepedtek az országban. Például Vilvoorde városa spanyol közösségéről ismert, amely főleg Peñarroya Pueblonuevo faluból származik .

A Spanyolországot társadalmi-gazdasági szférában súlyosan sújtó gazdasági válság és az országban növekvő munkanélküliség után ismét egyre több spanyol keres Belgiumban munkát. [5]

1956. november 28-i megállapodás

A Belgium és Spanyolország között 1956. november 28-án kötött, a Belgiumban tartózkodó spanyol munkaerőről szóló megállapodást a Belgiumba irányuló bevándorlás összefüggésében vizsgálják. A bevándorlás kérdése Belgiumban nem új keletű. Valójában a 19. század óta Belgiumot a „lehetőségek földjének” tekintették. A Belgiumba irányuló bevándorlás története sok változáson ment keresztül az idők során. Ezt a migrációs hullámot azonban egy állandó jellemzi: a „kereslet-kínálat törvényének” jelentősége a munkaerő számára [6] .

Háttér

A második világháború után sok nyugat-európai ország erősen függött a külföldi munkaerőtől az azt követő sok megrázkódtatás miatt.

Ami Belgiumot illeti, a 20. század elejétől a munkaerő-bevándorlás nagyon jelentős mozgását fogja tapasztalni [7] , és „bevándorlóországgá” válik.

A második világháború után Belgiumnak politikai és gazdasági, valamint társadalmi nehézségekkel kellett szembenéznie. Az ország hatalmas szénhiánnyal küzdött, ami a legtöbb ipari ágazatban (kohászat, cement, mészkemencék, textil stb.) akadályozta a fellendülést. [8] Így azzal a céllal, hogy megnyerje az Achilles Van Acker miniszterelnök által indított híres "széncsatát" , és különösen, hogy képes legyen egyidejűleg újjáéleszteni a vállalatokat és általában véve a gazdaságot, Belgium tömegessé vált. földalatti bányászok toborzása. Belgium ugyanis az ebben a szektorban foglalkoztatott munkaerő csökkenése miatt nem tudta kielégíteni a keresletet, mivel a belgák egyre kevesebb munkahelyre rendezkedtek be a bányákban. Ezután az állami hatóságok úgy döntöttek, hogy visszatérnek a háború előtti politikához, nevezetesen a külföldi munkaerő felvételéhez. [9]

Az első tárgyalások a belga és a spanyol kormány között a spanyol munkaerőről szóló megállapodásról 1956 júniusáig nyúlnak vissza. A belga kormány Spanyolország választását a problémák és az olasz hatóságok növekvő követelései magyarázzák az olasz munkavállalók Belgium által történő toborzásával kapcsolatban. Ez törvényes maradt, tekintettel az ebből eredő ipari balesetekre, amelyek egyre több bányász halálához vezettek.

Valójában Olaszország volt az egyik első olyan régió Belgiumban, ahol külföldi munkaerőt toboroztak. A bányákban végzett gondos munka azonban sok munkahelyi balesetet okozott. Ez arra késztette Olaszországot, hogy 1956 augusztusában felfüggesztette a Belgiumba irányuló kivándorlást az 1956. február 8-i caregnoni katasztrófa után, amely nyolc ember halálát okozta, és az ezt követő , 1962. augusztus 8- i marcinellei Bois du Casier katasztrófát, amelyben 262 ember kiskorúak haltak meg, köztük 136 olasz. [tíz]

Belgium nagyon gyorsan a toborzás más területei felé fordult, és új kétoldalú megállapodásokat kötött, nevezetesen Spanyolországgal 1956-ban. [tizenegy]

Spanyolországot az 1950-es években a Spanyolországot irányító Franco tábornok által választott gazdasági visszaesés jellemezte . Ez az autark gazdaságpolitika azonban nem volt a legbölcsebb ötlet: az ország rendkívüli szegénységben szenvedett.

1951-től a változások szele fújt Spanyolországban: a gazdaságpolitika az Opus Dei vallási gyülekezet kezébe került . A gazdasági stabilizációs reformokat 1957 és 1958 között hajtották végre, amikor Spanyolország csatlakozott a Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezethez (OECD), és kidolgozta a stabilizációs tervet. Ezután a külföldi befektetések érdekében tettek intézkedéseket: a piacok liberalizációját, a monetáris és agrárreformokat, valamint az államadósság csökkentését.

A mezőgazdasági termelés növekedésére, a mezőgazdasági árak stabilizálására, a mezőgazdaság gépesítésére, modernizálására épülő új gazdaságpolitika azonban mindenképpen meggyőző gazdasági eredményeket hozott, de egyensúlyhiányt teremtett.

Valójában ezt a politikát a nagybirtokosok javára és a munkások kárára hajtották végre, ami egy ilyen politika súlyos következménye. Ez megkönnyítette a vidéki területekről a nagyobb spanyol ipari városokba ( Madrid , Barcelona , ​​Bilbao és Asztúria ) való kivándorlást . Ezek a nagyvárosi területek azonban nem tudtak ennyi embert befogadni, így az egyetlen kiút a külföldre vándorlás volt. Ezért 1956. július 17-én a rezsim által erre a célra létrehozott intézményi és jogi apparátus, a Spanyol Kivándorlási Intézet (IEE) gyorsan Latin-Amerikába és Európába (beleértve Belgiumot is) ösztönző megmozdulásokat szervezett. [12] [13]

Bár gazdasági volt, a spanyol emigráció részben Franco diktatórikus rezsimjének következménye. Így Belgiumban a spanyol bevándorlás kezdettől fogva erősen átpolitizált volt: a spanyol közösséget nagyrészt a frankóellenes érzelmek éltették [14] .

Aláírás

Az 1956. júniusi tárgyalások eredményeként november 28-án Brüsszelben aláírták a „Spanyolország és Belgium közötti migrációs egyezményt”.

Két részre oszlik: magára a migrációs egyezményre (és az azzal kapcsolatos eljárások szövegére), valamint az 1958. március 12-én ratifikált szociális biztonsági egyezményre, amelyek alkalmazásának feltételeit a Közigazgatási Sz. Megállapodás 1957. szeptember 10-én Saint-Bastienben kötött és 1958. július 1 -jén ratifikálták. [15] A migrációs egyezmény ratifikálásának időpontja továbbra is ismeretlen, mivel azt évente hallgatólagosan megújítják. Így ez magyarázza azt a tényt, hogy a Belga Hivatalos Közlönyben nem jelent meg.

Az egyezmény 1958-as aláírása hivatalossá tette a spanyol bevándorlást, amely sokáig nem hivatalos volt. 1966-ban azonban a belga bányák hivatalos toborzása megszűnt, részben néhány szénbánya bezárásával. A „turisztikai” bevándorlás azonban folytatódott, bár nem jelentős, a munkanélküli spanyol bányászok áthelyezése miatt a még működő szénbányákba. A spanyol bányászok Belgiumba való bevándorlása csak 1973-ig állt meg igazán, amikor a belga gazdasági helyzet romlása miatt végleg lezárták a belga határokat a külföldiek előtt. [16]

Migrációs hullámok

A Belgiumba irányuló spanyol bevándorlás új keletűnek mondható, mivel 1958-ban kezdték formálisan megszervezni. A spanyol jelenlét Belgiumban azonban régebbi és korábbi, mint amilyennek látszik, és nem mindig magyarázható gazdasági kifejezésekkel.

A bevándorlás első hulláma meglehetősen marginális volt, különösen a spanyol kereskedők, akik üzleti tevékenységet folytattak Antwerpenben , és politikai személyiségek, akik egy időre menedékjogot kértek.

Az 1945 és 1956 közötti második hullámot, amelyet "turisztikai bevándorlásnak" neveztek, a spanyol polgárháború idején a Franco-rezsim elnyomása elől menekülő spanyolok republikánus kiutasítása jellemezte, de jelentős bevándorlás nélkül.

A harmadik, egyben utolsó bevándorlási hullám a gazdasági bevándorlásból állt, amelyet a második világháború után a francoista kormány szervezett és 1965-ig tartott. 1958-ban vált hivatalossá a szövegek ratifikálásával, és 1973-ban a belga határok végleges lezárásával ért véget. [17] [18]

Így a két kormány közötti egyezmény aláírása előtt biztosan tartózkodtak spanyol bevándorlók Belgiumban, de kevesen. Így Belgiumban 1945 és 1956 között főleg baloldali politikai menekültek éltek, akik a spanyolországi francoista rezsim elnyomása elől menekültek.

Ami a spanyol lakosságot illeti, az 1950-es évek migrációs áramlásáról nincsenek adatok. Az első adatok az 1960-as évekre vonatkoznak: akkoriban 15 787 spanyol élt Belgiumban, és földrajzilag Brüsszelben (35%), Liège -ben (25%), Charleroiban (13,2%) és kisebb mértékben Brüsszelben (13,2%) koncentrálódtak. Mons (4,6%), Antwerpen (4%) és Hasselt (3%). [19]

Ezt a bevándorlást azután szervezték meg, hogy az olasz kormány megtagadta a munkások küldését, érthető a Sambre-et-Meuse barázda mentén elhelyezkedő bányamedencékben való koncentrációjuk is , nevezetesen Mons és Verviers között , ahol az olaszok tartózkodtak.

Jelenlegi spanyol lakosság Belgiumban

A mai belga társadalmat sokféle nemzetiség és kultúra alkotja. A külföldiek területi megoszlása ​​azonban Belgiumban nem volt teljesen homogén. Valójában ezt az elosztást Belgium bevándorlási múltja, valamint egyes régiók gazdasági vonzereje alapján határozták meg. [húsz]

Általánosságban elmondható, hogy Belgiumban a külföldi származású lakosság letelepedésének preferált helyek Vallónia és Limburg bányászati ​​területei , a határ menti régiók és a városi területek (ahol főként a szomszédos országokból érkezők koncentrálódnak). Nem szabad azonban figyelmen kívül hagyni az olyan nagy városi központokat, mint a brüsszeli régió, Antwerpen, Gent , Charleroi, Mons és Liège a külföldi származásúak jelenléte szempontjából. [21]

Jelenleg a Belgiumban élő külföldi állampolgárok 10 csoportja között Spanyolország a 7. helyen áll a rangsorban, mintegy 60 000 spanyol él Belgiumban. A vallon régióban a spanyolok száma körülbelül 15 000, és Vallóniában a 4. helyen állnak a külföldiek között. Körülbelül 27 000 emberrel Brüsszelben a spanyolok az 5. helyen állnak. [22] Láthatjuk tehát, hogy az eltelt évek ellenére a spanyol lakosság még mindig a Vallónia régióban és Brüsszelben összpontosul, azonban alig több mint 50 év alatt 15 000 spanyolról 60 000 spanyolra nőtt.

Jeles személyiségek

Jegyzetek

  1. lavenir.net , 2015. szeptember 15.
  2. Bevolking naar nationaliteit bij Statistiek Vlaanderen
  3. De Bock, J. (s.a.). Los niños de la guerra bij Blijven Plakken
  4. Custers, R. (2006). Spaanse mijnwerkers voor en na Marcinelle. Brood & Rozen 11, 3, 30-45.
  5. Rasking, J. (2014). Migranten uit Spanje kiezen voor belga. De Standaard , 2014. október 13.
  6. pdi, "Histoire de l'immigration en Belgique au regard des politiques menées", sur www.vivreenbelgique.be
  7. K. Bonaventure, "Représentations de l'immigration en Belgique", in Quaderni no. 3, 1998, L'immigration en débat (Franciaország/Európa) , P. .
  8. J. Lefevre, "Le role de l'immigration économique en Belgique de 1918 à 1974", État de la question , IEV, Bruxelles, 2015. december, P. .
  9. "A bevándorlási történetek belgiumi brève". — Bruxelles: Enschedé/Van Muyswinkel. - S. 12.
  10. N. Ouali, "L'immigration en Belgique : Effectifs, mouvements et marché du travail. Rapport 2001", Bruxelles, Service public fédéral Emploi, Travail et Concertation sociale, mai 2003, P.  ; J. Lefevre, op. cit. , P. .
  11. "Les emigrants belges d'hier, un miroir pour aujourd'hui", Cahier pédagogique , Brochure réalisée par le Ciré, avec le soutien de la Fédération Wallonie-Bruxelles, sur base de l'ouvrage d'A. Morelli, Les emigrants belges , szerk. Couleur Livres, Bruxelles, 1998, P. .
  12. I. Rodriguez Barrio, „L'immigration espagnole dans les charbonnages belges”, Bing/RBHC ,‎ 2007, p.  489, 500 és 501.
  13. M.-J. Sanchez, "Les Espagnols en Belgique au xx siècle", A. Morelli (sous la direction de), Histoire des étrangers et de l'immigration en Belgique, de la préhistoire à nos jours , ed. Vie Ouvrière, Bruxelles, 1992, P. .
  14. "Les emigrants belges d'hier, un miroir pour aujourd'hui", op. cit. , P. .
  15. I. Rodriguez Barrio, ibidem , P. .
  16. I. Rodriguez Barrio, ibidem , p. 490 és 491.
  17. M.-J. Sanchez, op. cit. , P. et 256.
  18. I. Rodriguez Barrio, op. cit. , p. 490 és 491.
  19. Institut National de Statistique, Recensement de la populáció au 31/12/61 , tome IV: répartition de la populáció selon l'état civil, la nationalité et le lieu de naissance, Ministère des affaires économiques, Bruxelles, 1966; M.-J. Sanchez, op. cit. , p. 256.
  20. pdi, "La Belgique en quelques chiffres", a www.vivreenbelgique.be oldalon
  21. "2. fejezet: Migrations en Belgique: données statistiques"
  22. "Quelles sont les nationalités les plus presentes en Belgique? (interaktív carte)", sur Communes, regions, Belgique, Monde, sport - Toute l'actu 24h/24 sur Lavenir.net
  23. „Klik hier om een ​​​​link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen. Lubna Azabal belga színésznő, Schittert az Incendiesben."  (n.) Cinefilm, Bloggen.be
  24. Pepita és Ramon Brugada (1993) (nem elérhető link) . Archiválva az eredetiből 2011. július 17-én. 
  25. El diputado más joven del nuevo Parlamento belga es fanático del Barça  (spanyol) . La Vanguardia (2010. június 16.). Letöltve: 2022. október 23.
  26. Statisztika Központ: Daniel Calvo Tények . Guardian.co.uk . Letöltve: 2009. április 30. Az eredetiből archiválva : 2012. április 29..
  27. Mehdi Carsela Gonzalez még nem döntötte el, melyik válogatottban akar játszani . Letöltve: 2011. június 19. Az eredetiből archiválva : 2011. július 9..
  28. D.H. Les Sports+. Alessio Castro Montes: "Je voulais un sacre chez les jeunes"  (francia) . DH Les Sports+ (2017. szeptember 21.). Letöltve: 2021. december 30. Az eredetiből archiválva : 2021. december 30.
  29. Flandriai hírek. Elena Castro Suarez az új Miss  Belgium . vrtnws.be (2019. január 13.). Letöltve: 2022. október 23.
  30. Julie Fernandez, fille d'immigrés  (francia) . Le Soir (2015. szeptember 8.). Letöltve: 2022. október 23.
  31. ↑ 1 2 3 4 De dynastie Ferrera: een geslacht van voetbaltrainers  (n.d.) . www.bruzz.be . Letöltve: 2022. október 23.
  32. Ouders STVV-edző: 'Yannick moet zichzelf blijven'  (n.d.) . Het Nieuwsblad . Letöltve: 2022. október 23.
  33. Forrás . Letöltve: 2019. január 6. Az eredetiből archiválva : 2018. június 12.
  34. De Graafschap huurt Jordan Calvete  (n.d.) . Omroep Gelderland (2012. január 16.). Hozzáférés dátuma: 2012. január 23. Az eredetiből archiválva : 2013. február 22.
  35. Futbolprimera  (spanyol) . futball alapozó . Letöltve: 2022. október 23.
  36. Premier Skills angol . Archiválva az eredetiből 2014. május 21-én.
  37. Historia y Genealogía: Palacio de Zurbano del Marques de Muguiro y Palacio del Marques de Casa Riera. Madrid. . Historia y Genealogía (2010. március 4.). Letöltve: 2022. október 23.
  38. Urko: "Recuerdo a Guardiola y Luis Enrique lanzándome penaltis" . Letöltve: 2018. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2016. március 3.
  39. angol  (n.) . www.belleperez.com (2020. október 11.). Letöltve: 2022. október 23.
  40. Acht jaar en op de vlucht  (n.d.) . De Standard . Letöltve: 2022. október 23.