Spanyolok Mexikóban

spanyolok Mexikóban
Modern önnév Españoles en México ( spanyol )
Espanyols a l'Méxic ( kat. )
Hispano-mexikarrak ( baszk )
Españois en México ( galíciai )
népesség 20 763 fő (Spanyolországban született) (2020)
148 421 (spanyol állampolgársággal) (2022)
Mexikó lakosságának körülbelül 90%-a spanyol származású. Ebből a mexikóiak 65%-a túlnyomórészt spanyol származású.
Nyelv Spanyol , katalán , galíciai , baszk
Vallás katolicizmus
Eredet  Extremadura Baszkföld Galícia Asztúria Katalónia Andalúzia Madrid Kasztília és Leon Cantabria Aragon
 
 
 
 
 
 
 
 
 

A spanyol bevándorlás Mexikóba a 16. század elején kezdődött és a mai napig tart. A mexikói területekre irányuló spanyol bevándorlásnak három általánosan elismert nagyszabású hulláma van : az első a gyarmati időszakban, a második a Porfiriatus idején , a harmadik a spanyol polgárháború után következett be .

A 2020-as INEGI népszámlálás szerint 20 763 spanyol állampolgár él Mexikóban. [1] Míg az INE 2022-es, külföldön élő spanyolok nyilvántartása 148 421 spanyol állampolgárságú Mexikóban élő személyt sorol fel, akiknek túlnyomó többsége Mexikóban született, spanyolok gyermekei és unokái. [2] A spanyolok az egész országban, sőt a vidéki kisvárosokban is elterjedtek. A legnagyobb közösségek Mexikóvárosban , Pueblában , Monterreyben , Guadalajarában , Tampicóban , Veracruzban , Méridában , Cancunban , Querétaróban , Guanajuatoban és San Luis Potosíban koncentrálódnak .

A mexikóiak többsége spanyol származású. Ráadásul a különböző bevándorlási hullámok az országot a világ egyik legspanyolabb nemzetévé tették, a legtöbb spanyolul beszélővel a bolygón.

Történelem

Az első spanyol gyarmati települést 1519 februárjában alapította Hernán Cortés a Yucatán-félszigeten [3] 11 hajó, 500 ember, 13 ló és kevés ágyú kíséretében. 1519 márciusában Cortes hivatalosan is igényelte a földet a spanyol korona számára, és 1521-re meghódította az azték birodalmat.

A világ többi európai hódításától eltérően Amerikában a spanyolok gyakran keveredtek a bennszülöttekkel: Gonzalo Guerrero, a híres "Hely Atyja" volt az első spanyol, akinek született gyermeke egy bennszülött nőtől. Feleségét, Zazil Ha maja hercegnőt apja, Kucskabala maja főnök ajándékozta trófeaként. Vele együtt három gyermeket szült, az első meszticeket, és szimbolikusan az úgynevezett "első mexikóiakat".

A tizenhatodik század végének spanyol bevándorlásának társadalmi felépítése közönséges embereket és arisztokratákat egyaránt tartalmazott, akik szétszóródtak Új-Spanyolországban . Az őslakos lakosság és az afrikaiak rabszolgasorba vonása, valamint a különféle ásványok új lelőhelyeinek felfedezése a központi és északi régiókban (a modern Sonora-tól Mexikó déli tartományaiig) gazdagította Spanyolországot, különösen az ezüstbányászatot. A bennszülött lakosság kizsákmányolása a gyarmatosítás mechanizmusán keresztül lehetővé tette a spanyolok számára, hogy fejlesszék a gyártást és a mezőgazdaságot, ami a Bajío régiókat, valamint Mexikóváros és Puebla völgyeit virágzó mezőgazdasági területté változtatta, ahol a gyarmatosítók számára ipari tevékenység indult.

A 16. században, a gyarmatosítás után, mintegy 240 000 spanyol lépett be Amerika kikötőibe. A következő évszázadban 450 000 ember csatlakozott hozzájuk. [4] Az Azték Birodalom meghódítása után a régió a 16. században a spanyol gyarmati telepesek fő célpontjává vált. Az első spanyolok, akik Mexikóba érkeztek, katonák és tengerészek voltak Extremadurából , Andalúziából és La Mancha -ból Amerika meghódítása után. [5] [6] A 16. század végén Spanyolországból közemberek és arisztokraták egyaránt Mexikóba vándoroltak. Ezenkívül a 17. században számos kanári-szigeteki család gyarmatosította Mexikó egyes részeit (mint az Azuaje családok esetében), és amikor a spanyol korona ösztönözte a kanári-szigeteki gyarmatosítást Amerikában a Blood Tribute révén . Sokan közülük Yucatánban telepedtek le , ahol a 18. századra egy kereskedelmi hálózatot irányítottak, amely árukat terjesztett az egész félszigeten. Leszármazottaikat máig a legbefolyásosabb közvetlen spanyol származású családok közé sorolják Mexikóban. A 20. század folyamán egy másik kanári-szigeteki csoport telepedett le Mexikóban az 1930-as évek elején, és a galíciai és más korabeli spanyol bevándorlókhoz hasonlóan náluk is magas volt az írástudatlanság és az elszegényedés, de viszonylag gyorsan alkalmazkodtak.

Miután Mexikó elnyerte függetlenségét, az új nemzetben ellenszenv alakult ki a spanyolok iránt. 1827 augusztusa és 1834 között Lorenzo de Saval kormánya alatt kiadott rendelettel sok spanyolt és családjukat kiutasították Mexikó államból és meggyilkoltak. Az angol szabadkőművesek vagy yorkerek által befolyásolt állami kormányzat az Iguala-terv és a Córdoba-i Szerződés alapján felszabadította az államot, megfosztva a spanyolokat haciendáiktól , farmjaiktól, tanyáiktól és tulajdonuktól. [7] [8]

1827. december 20-án az állami képviselők hatályon kívül helyezték a spanyol kiutasítási törvényt, és sok kreol család visszatért az állami képviselők által őrzött gazdaságába és tanyájába. [9] Az 1857-es alkotmány megszüntette a mexikói állampolgárokkal kapcsolatos kétértelműséget, és elismerte a spanyolokat külföldiként. [tíz]

1850 és 1950 között 3,5 millió spanyol távozott Amerikába, és Mexikó lett az egyik fő célállomás, különösen annak északi régiója, ahol Porfirio Díaz elnök az európai bevándorlást ösztönözte, hogy munkaerőt biztosítson. 1910-ben 30 000 spanyol élt Mexikóban, akik közül sokan olyan gazdasági tevékenységekben vettek részt, mint a mezőgazdaság és a városi kereskedelem. Mivel azonban akkoriban arányosan csak 0,02%-ot tették ki Mexikó lakosságának, nem tudták befolyásolni az ország politikai életét. [tíz]

A spanyol polgárháború idején érkezett bevándorlók voltak az egyik legnagyobb migrációs hullám, amelyet az ország fogadott. Több mint 25 000 spanyol menekült telepedett le 1939 és 1942 között, többnyire Lázaro Cárdenas del Río elnök kormányzása alatt . A polgárháború után néhány migráns visszatért Spanyolországba, de a legtöbb Mexikóban maradt, és gyökeret vert.

1937. június 7-én megérkeztek Veracruz kikötőjébe, a kiskorúakkal találkoztak, és két oktatási épületben helyezték el őket Morelia városában , Michoacánban . Bár a spanyolországi visszatérésük várhatóan néhány hónappal később, a spanyol polgárháború véget ért, a republikánusok veresége és a második világháború kitörése hosszú száműzetést eredményezett, amely sokak számára véglegessé és határozatlan idejűvé vált.

A Mexikóba irányuló spanyol migráció negyedik hulláma 2007 után következett be, amikor a Spanyol Királyság gazdasági válságba került, amely munkanélküliséget, vállalkozások bezárását, szegénységet, munkaerő-kizsákmányolást és inflációt hozott magával. Az egyetemet és diplomát szerzett fiatalok különböző gazdaságilag kétségbeesett latin-amerikai országokba emigráltak, különösen Mexikóba, amely ország aktívan fogadja a spanyol bevándorlókat.

A mexikói spanyol közösség üzletembereket, művészeket, tudósokat, művészeket és hivatásos hallgatókat foglal magában. Milenio szerint a spanyol cégek a legnagyobb külföldi befektetők Mexikóban. [tizenegy]

Idegengyűlölet

A hispanofóbia a spanyol polgárháború idején kezdődött, mivel Lázaro Cárdenas elnöksége idején spanyol bevándorlók özönlöttek az országba, ami a mexikói oktatási rendszer változásához vezetett. A nemzetépítési erőfeszítések révén a kormány elkezdett azonosulni az azték civilizációval, nem pedig a spanyolokkal. A mexikói történelem olyan kulcsfiguráit, mint Hernán Cortés démonizálták, és a spanyol hódítással kapcsolatos általánosan negatív nézet hivatalos történelemmé vált.

A gachupín szót a Mexikóban és Guatemalában élő spanyolokra [12] használják a spanyolországi konkvisztádorokra és bevándorlókra utaló sértésként. [13]

Diego Rivera 1929 és 1930 között festett Historia del estado de Morelos, conquista y revolución ( Morelos állam története , hódítás és forradalom) című falfestménye váltott ki vitákat . Hispanofóbiával vádolták, falfestménye pedig diplomáciai konfliktust okozott Mexikó és Spanyolország kormánya között. Amikor a freskója kritikájáról kérdezték, Rivera csak ennyit válaszolt: "¡ya apareció el gachupín!" („itt van gachupin”). [tizennégy]

Sok sztereotípia él a mexikói spanyolokkal kapcsolatban. Néhány kulturális szimbólum a szúrós ló és a vágóhíd (spanyol beret ). Amikor sok mexikói újságban spanyolok szerepelnek, abanót (kubai szivart) szívnak és bort isznak.

Oktatás

Fontos spanyol iskolák maradtak Mexikóban, mint például a mexikóvárosi Colegio Madrid, egy akadémiai intézet, amelyet 1941-ben spanyol bevándorlók és mexikói professzorok alapítottak. Ez egy magán általános iskola. [15] A spanyol bevándorlók által alapított iskolák az egész országban elterjedtek a magánszektorban, mint például az Acapulcói Spanyol Iskola, a Cuautlai Spanyol Iskola, a Spanyol Apisaco Iskola, a Córdobai Spanyol Iskola, a Querétaro Spanyol Iskola és a Veracruzi Spanyol Iskola.

A Colegio de México (Colmex) a spanyol polgárháború egy száműzött szervezete volt, amely a "Spanyolország Háza Mexikóban" néven kezdődött. 1939-ben Alfonso Reyes haláláig a Colegio elnöke volt. Daniel Cosio Villegas történész nagy szerepet játszott az intézményesítésben, és a főiskolai könyvtár az ő nevét viseli.

Spanyol kultúra Mexikóban

Mexikó egyike azon latin-amerikai országoknak, amelyek történelme során a legtöbb spanyol hatást tapasztalták anélkül, hogy elveszítették volna meszticit és őshonos kulturális gazdagságukat. A spanyol kultúra a nemzeti kultúra részeként érvényesül, de a spanyol bevándorló közösségek erős spanyol identitást értek el az országban.

Nyelvek

A spanyolt körülbelül 500 évvel ezelőtt vezették be Mexikóban, bár a gyarmati időszak nagy részében a nahuatl maradt a hivatalos nyelv. Az elhúzódó és tömeges bevándorlás eredményeként a 19. század elejére sok városi központot túlnyomórészt spanyolok laktak be. Mexikóváros ( Tenochtitlan ) az Azték Birodalom fővárosa is volt , és sok azték nahuatl beszélő élt továbbra is ott és a környéken, generációkon át meghaladva a spanyol nyelvűeket. Következésképpen Mexikóváros történelmileg általában egységesítő befolyást gyakorolt ​​az egész országban, kisebb-nagyobb mértékben, és a spanyol nyelvet külön dialektussá változtatta, amely jelentős számú spanyolosított Nahuatl szót tartalmazott.

Sok katalán, aki elmenekült a francista Spanyolországból, Mexikóba vándorolt ​​be, ahol folyékonyan beszélt katalánul. Az Orfeó Català de Mèxic a katalán beszélők és művészek mekkája volt. [16] [17]

Charreria

A charreria szó, amely a ló- és szarvasmarha-tenyésztés művészetének minden aspektusát lefedi, azon vidéki hagyományok közül ered, amelyek a 16. században Salamancából , Andalúziából, Extremadurából és Portugáliából érkeztek Új-Spanyolország középső felföldjére . Amikor a spanyolok és a portugálok először telepedtek le a gyarmati Mexikóban, lovakat és szarvasmarhát tenyésztettek, hogy elfoglalják a korona által nemrégiben gyarmatosított hatalmas területeket, kreoloknak (az Új-Spanyolországban született és letelepedett spanyolok) hívták őket, hogy megakadályozzák az őslakosok lovaglását. 1528-ra azonban a spanyolok igen nagy szarvasmarha-farmokkal rendelkeztek, és szükségesnek találták, hogy indiánokat vegyenek fel vaquero-nak vagy pásztornak, akik hamarosan kiváló lovasokká váltak az európaiakkal együtt. A tanyázóknak nevezett kistermelők voltak az első charro-k, és a charreada feltalálóinak tartják őket. [tizennyolc]

Tánc

Számos gyarmati eredetű tánc képviseli a művészeti folytonosságot, amely Mexikó függetlenné válása után alakult ki, olyan művészeti megnyilvánulások, amelyek a katolikus templomokban zajlanak, mint például a Contradanza de las Varas Santiago Tequisquiacban, a mórok és keresztények tánca a michoacani Zamorában, a tánc Santiaguero Teotihuacanban, Tecamacban és Sumpangóban, a Paloteros tánc pedig Puruandiróban és Valle de Santiagóban. Hasonlóképpen a spanyol bevándorlóközpontok és egyesületek fáradhatatlanul népszerűsítik a spanyol folklórt a fiatalok és az idősek körében; valamint számos flamenco és rumba táncintézet tanított több mexikói városban.

Cervantino Fesztivál

1952-ben Antonio Torres Gómez rektor létrehozta a Zeneiskolát, az Egyetemi Szimfonikus Zenekart és a Színművészeti Iskolát, ez utóbbi precedenst teremtett a Cervantino Entremeses számára, a Cervantino Nemzetközi Fesztivál előfutára. Az első Cervantes Fesztivál megünneplésével a kasztíliai nyelv és zene visszahozta Guanajuato városát a világban , a tánc, a színház, a festészet, a szobrászat és a kamarazene népszerű művészetté vált a lakosság körében.

karácsony

A karácsony egy másik spanyol kulturális hozzájárulás a mexikói kultúrához. A karácsonyt olyan finom ételekkel ünneplik, mint a saláták, palacsinták, sült pulyka, gyerekeknek piñaták, a felnőttek gyakran vásárolnak sorsjegyet. Később, január 31-én ünneplik az év végét, az év utolsó harangjának végén tizenkét szőlővel kísérve a következő évet. Január 6-án ünneplik vízkereszt, a mágusok érkezését, amikor a Roscón de reyes , a mexikóiak körében mélyen gyökerező spanyol kulináris hagyomány öröksége megszakad .

Nagyhét

A nagyhét Mexikó kultúrájának egyik legmélyebben gyökerező ünnepe, melynek spanyol eredetű, az ország számos városában a gyarmati időktől napjainkig kialakult a katolikus vallási kultúra, a nagyhét ábrázolásai nagyon hasonlóak. San Luis Potosí , Aguascalientes , Morelia , Oaxaca de Juarez , Taxco de Alarcón és Santiago de Querétaro városai kitűnnek vallási körmeneteikkel.

Bikaviadal

Spanyolországon kívül Mexikóban több bikaviadal-aréna és magas szintű torreádor van, mint a világ bármely más országában. [19] A bikaviadalok a gyarmati időszakban jelentek meg Mexikóban az első spanyolok érkezésével. Feljegyzéseket találtak az első bikaviadalokról, amelyek 1526. június 26-án kezdődtek Mexikóban, amikor a mexikóvárosi bikaviadalt Hernán Cortés felfedező tiszteletére rendezték, aki éppen akkor tért vissza Hondurasból (akkori nevén Las Ibueras). Azóta bikaviadalokat rendeznek Mexikóban különböző civil, társadalmi és vallási ünnepségek részeként. Ma körülbelül 220 állandó bikaviadal-aréna működik Mexikóban, és a legnagyobb ilyen helyszín a Mexikóváros belvárosában található Plaza de Toros de México, amelyet 1946-ban nyitottak meg, és 48 000 fő befogadására alkalmas.

A bikaviadalokat jelenleg Baja California , Sonora , Quintana Roo és Mexikóváros államokban tiltják , de a többi államban még mindig gyakorolják a bikaviadalt az Ibériai-félszigetről származó gyarmati kulturális örökség részeként.

Fontosabb közösségek

Az asztúriaiak egy nagyon nagy közösséget képviselnek Mexikóban, hosszú történelemmel a gyarmati időktől napjainkig. [20] Körülbelül 42 000 asztúriai származású ember él Mexikóban. A katalánok is nagyon sokan élnek Mexikóban. A katalán közösség forrásai szerint körülbelül 12 000 katalán él országszerte. Körülbelül 8500 baszk , 6000 galíciai és 1600 kanári is él.

A spanyol ősök legnagyobb populációi a Mexikó-völgyben, a Puebla Veracruz régióban, a Bajío régióban, a Guadalajara-völgyben, az Altos de Jalisco-ban, az északi régióban és a Riviera Mayán élnek, ahol a spanyol lakosság legnagyobb hányadát alkotják. Nagy populációk találhatók Mexikóvárosban, valamint olyan államokban, mint Mexikóváros, Veracruz, Puebla, Jalisco, Nuevo Leon, Aguascalientes, Durango, Guanajuato, Queretaro és Chihuahua. Emellett a spanyolok sok millió leszármazottja él Mexikó északi részén.

Mexikóváros

Mexikóváros a spanyol közösségek fő települése országszerte, ebben a városban találhatók a bevándorlók találkozójának fő központjai és a spanyol autonóm közösségek legtöbb egyesülete, amelyek közül a Galíciai Központ, a Centro Asturiano, a Ház Andalúzia, Centro Montañez, Madrid-ház, Kanári-szigeteki Központ, Orfeo Catalan, Baszk központ, Valencia Központ, spanyol Ateneo és spanyol kaszinó. [21]

A spanyolok olyan fontos oktatási intézményeket alapítottak, mint a Colegio Madrid, a Colegio de México, az Universidad Anáhuac és az Universidad Iberoamericana, bár számos spanyol tudós is tagja volt a Mexikói Nemzeti Autonóm Egyetem közösségének .

Jalisco

Guadalajara városa az ország harmadik legnagyobb spanyol közössége. Számos bevándorló telepedett le Tapatia városában, hogy olyan vállalkozásokat vegyen fel, mint a cipőboltok, pékségek, bútorüzletek és üzletek. Olyan intézményeknek ad otthont, mint a Club España de Guadalajara, a Centro Catalán de Guadalajara és mások.

Mexikó állam

Toluca városában van egy emlékplaza a városban alapított nagy külföldi közösség tiszteletére, a Plaza de Españán, mint Don Quijote és Sancho Panza , az egyetemes spanyol irodalom szereplőinek emlékművei Toluca városában. [22] Mexikóváros közelsége miatt a spanyolok olyan vállalkozásokat nyitottak, mint a temetkezési irodák, szállodák, cipőboltok, pékségek, bútorüzletek és élelmiszerboltok. Olyan intézményeknek ad otthont, mint a Casa del Inmigrant Español, amelyet a 20. századi republikánus bevándorlók alapítottak, akik a Toluca-völgyben telepedtek le.

Nuevo Leon

Monterrey városa egy befolyásos spanyol közösségnek ad otthont az országban, ahol számos bevándorló telepszik le Rejia városában, hogy nagy üzleteket kössön. Itt vannak olyan intézmények, mint a Círculo Españo, a Hospital Español és mások.

Puebla

Puebla város a mexikói spanyol közösségek második fontos települése, számos bevándorlók által alapított intézmény található benne, mint például a Parque de España, a Circulo Espanyol, a Beneficencia Espanyol Kórház és a galíciai közösség zarándoklata San Francisco egykori kolostorába, a galíciai származású Boldog Sebastian de Aparicio tiszteletére, melynek maradványait Puebla városában találják meg.

Querétaro

Santiago de Querétaro városában található az ország egyik legnagyobb és legfontosabb spanyol közössége, ahol bevándorlók ezrei telepednek le a városban, hogy nagy üzleteket vezessenek. Itt vannak olyan intézmények, mint a Hospital de la Beneficencia Española, a Circulo Español és mások. A galíciai, az asztúriai, a baleári, a leon-szigeteki, a kanári-szigeteki, az andalúz, a katalán, a madridi és a baszk csoport a legtöbb.

Quintana Roo

A Riviera Maya turisztikai központjai fontos vonzerőt jelentenek a spanyol polgárok számára, akik úgy döntöttek, hogy különféle vállalkozásokat és szállodákat nyitnak az idegenforgalmi ágazaton belül. Az állam városaiban megnőtt az állandó lakosként létesített spanyolok száma. Cancun az állam legnagyobb közösségével rendelkező város.

Veracruz

Veracruz kikötőjében az ország számára nagy jelentőségű spanyol közösség él, amely a gyarmati idők óta alakult. Sok bevándorló nyitott üzletet, például cipőboltot, pékséget, bútorboltot és vegyesboltot. Olyan intézményeknek ad otthont, mint a Spanyol Jótékonysági Szervezet, a Spanyol Bevándorlók Háza, a Spanyol Kaszinó és mások.

Statisztika

A spanyol leszármazottak alkotják az európaiak legnagyobb csoportját Mexikóban, és a mexikóiak többsége különböző fokú spanyol származású. Őseik többsége a gyarmati időszakban érkezett, de azóta több százezren vándoroltak be, különösen a spanyol polgárháború idején, az 1930-as években. [23] A CIA World Factbook szerint a teljes vagy túlnyomórészt európai származású emberek Mexikó lakosságának 10%-át teszik ki. Az Encyclopædia Britannica szerint a túlnyomórészt európai származású emberek a mexikói lakosság körülbelül egyhatodát (≈17%) teszik ki. [24]

spanyolok Mexikóban
Év spanyol állampolgárok
2010 77.069 (INE) [25]
2011 86.658 (INE) [26]
2012 94.617 (INE) [27]
2013 100,782 (INE) [28]
2014 108.314 (INE) [29]
2015 115,620 (INE) [30]
2016 123,189 (INE) [31]
2017 130.832 (INE) [32]
2018 135,155 (INE) [33]
2019 140.199 (INE) [34]
2020 144.553 (INE) [35]
2021 144.845 (INE) [36]
2022 148.421 (INE) [37]

Jeles személyiségek

Sok híres spanyol vándorolt ​​be Mexikóba a polgárháború alatt vagy azt követően, mint például Luis Bunuel , Sarah Montiel , Luis Regueiro , Marty Ventolra , Gaspar Rubio , Paco Ignacio Taibo II , Jesus Hernandez Thomas.

Mások a Franco-diktatúra bukása után emigráltak, köztük Carlos Mourinho, Natalia Jimenez , Joaquin Lopez-Doriga, Anna Chochetti , Juan Camilo Mourinho, Lizardo, Belinda Peregrine .

Lásd még

Jegyzetek

  1. „Censo de Población y Vivienda 2020”. INEGI . Konzultáció 2021. április 17.
  2. „Estadística del Padrón de Españoles Residentes en el Extranjero (PERE) a 2021. év 1. napján”. INE . Konzultáció 2021. április 17.
  3. Paz Avendañado, Reyna (2019. november 5.). "Primer installmiento español en México". Cronica.com.mx. Consultado el 15 de Noviembre de 2020.
  4. Axtell, James (1991. szeptember–október). "A kolumbiai mozaik a gyarmati Amerikában" . bölcsész . 12 (5): 12-18. Archiválva az eredetiből 2008. május 17-én . Letöltve: 2008-10-08 .
  5. Császárok . Emperadores.es . Letöltve: 2017. augusztus 28.
  6. Anne Extremadura, Spanyolország - Szállás és útikalauz - Szállodák és Paradores - Falusi turizmus . Allspainaccommodation.com . Letöltve: 2017. augusztus 28.
  7. Estado de México, Textos de su historia, Institute Mora, Mexico State Government, Toluca, 1996. pp. 227-230.
  8. Los españoles en el México Independiente Colegio de México, pp. 624-627
  9. Estado de México, Textos de su historia, Institute Mora, Mexikó állam kormánya, Toluca, 1996. 230. o.
  10. 1 2 Los españoles en el México Independiente Colegio de México, pp. 620-622
  11. Navarrette, Georgina España es el Mayor inversor de México . Milenio . Hozzáférés időpontja: 2021. május 30.
  12. gachupin . Es.thefreedictionary.com . Letöltve: 2017. augusztus 28.
  13. Los nuevos gachupines – La mirada en la lengua . Blogs.lavozdegalicia.es . Letöltve: 2017. augusztus 28.
  14. González Salinas, Omar Fabian (2016). „La utopía de forjar una sola raza para la nación. Mestizaje, indigenismo e hispanolia en el México posrevolucionario” (PDF) . Revista Historia y Memoria [ spanyol ] ]. Tunja, Kolumbia. 13 :320 . Letöltve: 2021. május 30 .
  15. Colegio Madrid, AC - Historia . Colegiomadrid.edu.mx . Letöltve: 2017. augusztus 28.
  16. Els Jocs Florals de la Llengua Catalana a l'exili (1941-1977) - CRAI UB . crai.ub.edu . Letöltve: 2017. augusztus 28.
  17. Történelem . ocm.cat _ Letöltve: 2017. augusztus 28.
  18. Archivált másolat . Letöltve: 2011. szeptember 13. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 16..
  19. "La Corrida de Toros en México – Toros Mexicanos | don Quijote. www.donquijote.org . Consultado el 26 de enero de 2022
  20. Economía UNAM Los asturianos y la modernzación commercial de México y España en el siglo XX, 2005.
  21. Un pedazo de España en México Centro Histórico, 2017. január 17.
  22. Descubre Toluca. Plaza España.
  23. New America Media . news.newamericamedia.org . Letöltve: 2017. augusztus 28.
  24. Mexikó – történelem, földrajz, tények és érdekességek . Britannica.com . Letöltve: 2017. augusztus 28.
  25. Inmigrantes españoles INE 2010. . Ine.es. _ Letöltve: 2017. augusztus 28.
  26. Inmigrantes españoles INE 2011. . Ine.es. _ Letöltve: 2017. augusztus 28.
  27. Inmigrantes españoles INE 2012. . Ine.es. _ Letöltve: 2017. augusztus 28.
  28. Inmigrantes españoles INE 2013. . Ine.es. _ Letöltve: 2017. augusztus 28.
  29. Inmigrantes españoles INE 2014. . Ine.es. _ Letöltve: 2017. augusztus 28.
  30. Inmigrantes españoles INE 2015. . Ine.es. _ Letöltve: 2017. augusztus 28.
  31. Inmigrantes españoles INE 2016. . Ine.es. _ Letöltve: 2017. augusztus 28.
  32. Inmigrantes españoles INE 2017. . Ine.es. _ Letöltve: 2017. március 20.
  33. Inmigrantes españoles INE 2018. . Ine.es. _ Letöltve: 2018. március 20.
  34. Inmigrantes españoles INE 2019. . Ine.es. _ Letöltve: 2019. március 21.
  35. Inmigrantes españoles INE 2020. . Ine.es. _ Letöltve: 2019. augusztus 28.
  36. Inmigrantes españoles INE 2021. . Ine.es. _ Letöltve: 2022. március 20.
  37. Inmigrantes españoles INE 2022. . Ine.es. _ Letöltve: 2022. március 20.