Zsibul, Viktor Vjacseszlavovics

Viktor Vjacseszlavovics Zsibul ( fehéroroszul: Viktar Vyachaslavavich Zhybul , Minszkben , 1978. október 3- án született ) fehérorosz költő, előadóművész, irodalomkritikus.

Fehéroroszul ír .

Életrajz

A filológiai karán szerzett diplomát, majd a Fehérorosz Állami Egyetem posztgraduális tanulmányait .

2003-ban sikeresen védte meg filológiai Ph.D. disszertációját. Aktívan részt vett a fehérorosz főváros kulturális életében előadóként és a „Szar a laktanya” kreatív projekt tagjaként, együttműködött a jól ismert „Bum-Bam-Lit” irodalmi közösséggel. 2001-ben, a fehérorosz filológushallgatók Dmitrij Prigov orosz költővel való találkozása során találkozott Vera Burlak költőnővel (Jeti álnéven), akivel később nemcsak kreatív, hanem családi tandemet is alkottak. Viktor és Vera fia, Konstantin is fiatal kora óta bizonyítja költői képességeit [1] .

Kreativitás

1995 óta publikációkkal kezdett megjelenni a fehérorosz nyomtatott sajtóban (többek között a Maladost, a Rodnaye Slovo, a Pershatsvet, a Kultura, Literature and Mastery, Literary Belarus, Dzeyasloў stb.).

A „Rodny Gorad” minszki városi költészeti verseny győztese (1994), a „Poetry” jelölésben a Zalati Aposztróf díj nyertese [2] , különféle slam fesztiválok többszörös győztese [3] [4] . A Fehérorosz Írók Szövetségének tagja [5] .

Az új generáció egyik leghíresebb fehérorosz avantgárd költője, aki a kísérletező megközelítést eredeti humorral ötvözi. Munkájában nemcsak a szavakkal való játékra törekszik, hanem a kémiai, biológiai, matematikai és fizikai fogalmakat is ötvözi, a városi valóságokat, egzisztenciális problémákat dicsőíti. Emellett régóta és eredményesen dolgozott a palindrom műfajban .

Leonyid Golubovics irodalomkritikus szerint V. Zsibul versei rendkívüliek, a „szokatlan” sorozatból származnak, ő maga pedig tehetséges és sokoldalú ember [6] . A. McMillin brit irodalomkritikus szerint V. Zhibul egyes művei nagyon édes gyerekességgel tűnnek ki, különösen azok, amelyek csak enyhén ironikusan utalják az olvasót a városi folklórra és rémtörténetekre. Annak ellenére, hogy a költőt gyakran szemrehányják, hogy túlzottan tréfálkodik, Mikhas Skobla, a fehérorosz PEN-központ tagja viszont hangsúlyozza, hogy „a költő szeret perverzálni, de tehetségesen teszi, és fantazmagóriája őrült korunk egyfajta realizmusaként fogták fel” [7] .

Victor Zhibul nemzetközi projektekben vett részt: "Art-Lit-Akt" (Fehéroroszország-Svédország, 1999), "1984" (Fehéroroszország-Lettország, 2000), "Fehéroroszországi fiatal költők estéje" (Moszkva, 2001), "Svyazrazryў" (Fehéroroszország - Ukrajna, 2004), "Szórend" (Minszk, 2006, 2007), "A fehérorosz kultúra napjai Lengyelországban" (Wroclaw, 2007), "A szerzők olvasási hónapja" (Csehország, Brno, 2007) és mások.

A verseket lefordították angolra , bolgárra , lettre , litvánra , németre [8] , lengyelre , oroszra [9] , ukránra , csehre .

Bibliográfia

• "Kali ў hatse diversant" (1996);
• "A hegyek szarvai" (1997);
• "Rocks of the roar" (Vydavetstva fehérorosz litván "RUN": Other Front Mastatsvaў, 2001);
• "Dyyafragma" ("Logvinau", 2003);
• "Zabі ў sabe Sakrata!" („Galiyafy”, 2008);
• "Stapeli" ("Galiyafy", 2012).

Vélemények

• Cihan Charnyakevich. Klasszikus abszurd  (elérhetetlen link)  (fehérorosz)
• Makmilin A. Levelek a hideg éghajlaton. A 70-es évek fehérorosz irodalom pokla. XX. cikk igen a zenünk: Vіktar Zhybul i Dzhetsі. - Belastok: Orthdruk, 2011. - S. 704-717. — ISBN 978-83-89376-55-6 . ]  (fehérorosz)

Jegyzetek

1. ↑ T. Zamirovskaya. Gipsz és Kadhafi nélkül // BelGazeta
2. ↑ Fehérorosz írók kapták a Zalata Apostraf-2011-díjat // Belarusian News  (fehérorosz)
3. ↑ T. Zamirovskaya. Poslamili 200 dollárért // BelGazeta . Hozzáférés időpontja: 2014. január 14. Az eredetiből archiválva : 2016. március 4. (határozatlan)
4. ↑ Peramozhets "Slam Svyatoga Valyantsin" Viktar Zhybul // Youtube archív másolata 2016. október 6-ról a Wayback Machine -en  (fehérorosz)
5. ↑ Fehérorosz Írók Uniója: Zhybul Viktar Archív másolat , 2016. november 26-án a Wayback Machine -nél  (fehérorosz)
6. ↑ A "Dzeyasloў" nyitva tartása: pillantás a 61. Numaru archív példányára , 2016. március 6-án a Wayback Machine -nél  (fehérorosz)
7. ↑ A szó Exgumatar paetychnaga 2013. december 26-i archív példánya a Wayback Machine -n  (fehérorosz)
8. ↑ Fehérorosz költészet: fordítási nehézségek // Journal Hall . Letöltve: 2014. január 14. Az eredetiből archiválva : 2013. október 30. (határozatlan)
9. ↑ Literabel.de: Viktar Zybul Archivált 2018. január 21-én a Wayback Machine -nél  (német)

Irodalom

• ÉN. S. Scarapanawa . Viktar Zhybul posztavantgardizmusa. - Minszk: Pénzügyminisztérium IVTS, 2018. ISBN 978-985-7205-03-5

Linkek

• Victor Zhibul versei a „Kamunikat” elektronikus könyvtárban. Archív példány 2014. május 1-jén a Wayback Machine -nél  (fehérorosz)
• Minden költő egy kicsit próféta. Interjú Viktor Zhibul // "7 nap" újság.
• A legjobb litatároknak - "Zalaty aposztraf" Archív példány 2012. április 9-én a Wayback Machine - n // Radio Svaboda  (fehérorosz)
• Viktar Zhybul: Szexualitás z'yaўlyaetstsa androznay hiúz modern fehérorosz paesia Archív másolat 2012. április 15-én a Wayback Machine -n // TUT.by információs portál  (fehérorosz)
• A bőr a paet nem pavіnna byts roўnyh. Gutarka z Viktaram Zhybulem 2016. március 8-i archív példány a Wayback Machine - n // Dzeyaslov magazin, 58. szám  (belorusz)
• Victor Zhibul felolvassa a „Szenegál” című verset , 2019. július 2-i archív példány a Wayback Machine -ben  (belorusz)
• A „Litaratar Házában” Nil Gilevich, Viktar Zhybul, Ganna Kislitsyna Archív másolat 2016. március 4-én a Wayback Machine - n // Radio Svaboda  (belorusz)
• „Belarus adzin top” // BelSat tévécsatorna  (belorusz)
• Victor Zhibul felolvassa verseit a „Belarusian Literary Radio” archív példányában 2013. szeptember 27-én a Wayback Machine -ben  (belorusz)

	Bibliográfiai katalógusokban GND : 1073563863 ISNI : 0000 0001 1106 7399 NKC : js2011645272 NLP : A28497715 NUKAT : n2006088969 VIAF : 161310731 WorldCat VIAF : 161310731