Nikolszkaja, Tatiana Lvovna

Tatyana Lvovna Nikolskaya
Születési dátum	1945. június 2. (77 évesen)( 1945-06-02 )
Születési hely	Leningrád , Szovjetunió
Ország	Szovjetunió → Oroszország
Tudományos szféra	irodalmi kritika
Munkavégzés helye	Az Orosz Tudományos Akadémia Keleti Kéziratok Intézetének könyvtára (1987 óta)
alma Mater	A Leningrádi Állami Egyetem Filológiai Kara A. A. Zsdanovról nevezték el
ismert, mint	az orosz avantgárd kutatója
Díjak és díjak	Alexei Kruchenykh Award International védjegy az orosz futurizmus atyjáról, David Burliukról nevezték el Georgievich-díj

Tatyana Lvovna Nikolskaya (született : 1945. június 2. , Leningrád ) - szovjet és orosz irodalomkritikus , könyvtáros ; memoáríró . Az orosz avantgárd kutatója, az 1910-30-as évek orosz prózájának, a grúziai futurizmus történetének, az orosz - grúz irodalmi kapcsolatoknak a 20. század első harmadában szakértője. Kortársairól szóló visszaemlékezések és tanulmányok szerzője. Könyvtáros az Orosz Tudományos Akadémia Keleti Kéziratok Intézete Könyvtárában .

Életrajz

Tatyana Nikolskaya 1945. június 2-án született Leningrádban [1] . 1969-ben szerzett diplomát a Leningrádi Állami Egyetem A. A. Zsdanovról elnevezett filológiai karán orosz nyelv és irodalom szakon [2] . Diákként 1967-ben férjével , Leonyid Csertkovval együtt publikálta Konsztantyin Vaginov , majd hamarosan Konsztantyin Olimpov [1] első verseit több mint harminc év után .

Kutatási területei: orosz-grúz irodalmi kapcsolatok a 20. század első harmadában, a grúziai futurizmus története, Grigol Robakidze munkássága , orosz avantgárd [2] . Az 1910-es és 1930-as évek orosz irodalmának szakértője: Szofja Parnok , Szergej Neldihen , Leonyid Dobicin , Igor Terentiev , Ilja Zdanyevics , Alekszandr Tufanov , Jurij Marr és mások.Készítette ezen írók első vagy legteljesebb kiadásait [1] . Mintegy 250 tudományos közlemény szerzője [2] .

2002-ben Andrej Kruszanov Tatyana Nikolskaya Avangard és környéke című könyvének ismertetőjében ezt írta:

[T. L. Nikolskaya] régóta szerzett nevet és hírnevet az irodalomkritikusok körében számos cikkével különböző hazai és külföldi gyűjteményekben és folyóiratokban. <...> ... Mindenekelőtt szembeötlő Nikolszkaja állandó törekvése a téma újszerűségére, a még ki nem dolgozott vagy gyengén kidolgozott anyagok leírására, elemzésére. Nikolszkaja azon kevés úttörő filológusok egyike, akik az orosz költői avantgárd legszélsőségesebb formájában, az elfogult költészetben foglalkoztak. Ez a fő témája tudományos érdeklődésének, amelyből mindenféle ág származik. Nem lenne helytelen hangsúlyozni azt a nyilvánvaló tényt, hogy az orosz költő-zaumnik csoportjairól és képviselőik tevékenységéről szóló tudás jelenlegi szintjét nagyrészt maga Nikolszkaja alakítja. A vizsgált kiadvány ugyanakkor az orosz nyelvű irodalomkritika látóköréből mindeddig kikerült munkásságának új irányáról tanúskodik: ez a grúz irodalmi futurizmusról szóló tanulmány [3] .

Tatyana Nikolskaya előadásokat tartott nemzetközi szimpóziumokon, kongresszusokon és konferenciákon, köztük a grúz művészet nemzetközi szimpóziumon ( Tbiliszi , 1989), a Shota Rustaveli munkásságáról szóló nemzetközi szimpóziumon ( Turku , 1991), a 100. évfordulója alkalmából rendezett nemzetközi kongresszuson. Roman Yakobson (Moszkva, 1996), avantgárd konferenciák Olaszországban , az USA -ban , Hollandiában , Horvátországban , Szerbiában , Svédországban stb. Az 1980-as évek közepe óta rendszeresen részt vett a Tynjan Readings konferencián Lettországban [ 2 ] .

1987 óta könyvtárosként dolgozik az Orosz Tudományos Akadémia Keleti Kéziratok Intézetének könyvtárában (korábban az Orosz Tudományos Akadémia Keletkutatási Intézetének leningrádi [szentpétervári] fiókja ), ahol részt vesz a grúz alap rendszerezésében és nyilvánosságra hozatalában [2] . Grúziában élt , ahol a grúz nyelvet tanulta , és többek között anyagokat gyűjtött a "Fantasztikus város: orosz kulturális élet Tbilisziben 1917-1921" (2000) [2] című monográfiához .

2005-ben a Szentpétervári Állami Egyetem Keleti Karán tartott előadást az új grúz irodalomról. 2011-ben előadásokat tartott a grúziai futurizmusról és a 41°-os csoportról a Szentpétervári Avantgárd Múzeumban (Matyushin House) és a Helsinki Egyetem Filológiai Karán [2] .

Az 1990-es évek közepe óta publikál visszaemlékezéseket és kutatási tanulmányokat kortársairól [1] .

Család

• Férj (elvált) - Leonyid Natanovics Chertkov (1933-2000), orosz költő, prózaíró, irodalomtörténész, műfordító [1] .

Részvétel kreatív és közéleti szervezetekben

• Az "Iveria" szentpétervári grúz közösség igazgatósági tagja (1991 óta) [2]
• A NIAS Fellows Association nemzetközi tudományos szervezet tagja (1996-tól) [2]
• A Szentpétervári Írószövetség tagja (2002-től) [2]
• Az Orosz PEN Központ tagja (2007 óta) [1] [2]

Díjak és díjak

• A. Kruchenykh-díj (Kherson, 1993) [2]
• Az orosz futurizmus atyjáról, David Burliukról elnevezett nemzetközi védjegy [4]
• Georgia Becsületrend (2003, a Szentpétervári Georgia Napok lebonyolításának támogatásáért és a grúz kultúra népszerűsítéséért) [2]
• Georgievich-díj. Mennyország 49": "Az emberiség hálájával!" (Szentpétervár, 2020)

Bibliográfia

• Nikolskaya Tatiana. "Fantasztikus város": orosz kulturális élet Tbilisziben: 1917-1921. - M . : Ötödik ország , 2000. - 192 p. — ISBN 5-901250-07-9 .
• Nikolskaya Tatiana. Előtér és környéke. - Szentpétervár. : Ivan Limbakh Kiadó , 2001. - 320 p. — ISBN 5-89059-010-3 .
• Nikolskaya Tatiana. Köszönöm, hogy vagy... - Szentpétervár. : Juolukka, 2014.
• Nikolskaya Tatiana. Köszönöm mégegyszer. - Szentpétervár. : Juolukka, 2017.

• Terentiev Igor . Összegyűjtött művek / A szöveg összeállítása, elkészítése, önéletrajz, bevezető cikk és hozzászólások M. Martsaduri és T. Nikolskaya. - Bologna: S. Francesco, 1988. - (Eurasiatica: Quaderni del Dipartamento di Studi Eurasiatici Universita degli Studi di Venezia. 7).
• Vaginov K. K.  Teljes prózai művek / T. L. Nikolskaya és V. I. Erl jegyzetei . - Szentpétervár. : Academic Project , 1999. - ISBN 5-7331-0163-6 .

• Nikolskaya T. L. Fantasztikus cukkini // Irodalmi Grúzia. - 1980. - 11. sz . - S. 208-212 .
• Nikol'skaja T. Orosz írók Grúziában 1917-1921-ben // The Ardis Anthology of Russian Futurism. - E. & C. Proffer, 1980. - P. 295-326.
• Nikolskaya T. L. A. Csacsikov (Chachikashvili) // Orosz irodalom . - 1988. - T. XXIV-II . - S. 227-234 .
• Nikolskaya Tatiana. Igor Terentiev // Elfelejtett avantgárd. [1. könyv]. - Wien, 1989. - S. 95-96 .
• Nikolskaya Tatiana. Lado Gudiashvili és az orosz futurizmus // Orosz avantgárd az európai kultúra körében: A konferencia anyaga. - M. , 1994. - S. 161 .
• Nikolskaya Tatiana. Az utazó, aki remete lett  // Új Irodalmi Szemle . - 2001. - 47. sz .
• Nikolskaya Tatiana. Futurista irodalmi összefoglaló: 1982-2001  // Toronto Slavic Quarterly . — 2008 (nyár). - 25. sz .
• Nyikolszkaja T. L. S. Tretyakov és A. Csacsikov a keleti népek nemzeti felszabadító mozgalmáról // Avantgárd és ideológia: orosz példák / Szerkesztő Slobodan Grubachich , szerkesztő-összeállító Kornelia Ichin . - Belgrád: A Belgrádi Egyetem Filológiai Karának Kiadója, 2009. - P. 315-321 . - ISBN 978-86-86419-65-1 .
• Nikolskaya Tatiana. Vendég egy kiságyon // Avantgárd és a többi: Cikkgyűjtemény Alexander Efimovich Parnis 75. évfordulójára. - M . : Három négyzet , 2013. - S. 42-44 . — ISBN 978-5-94607-172-7 .
• Nikolskaya Tatiana. Valaki más szava a "41 °" társaságban: jegyzetek a témához // 1913. "A szó mint olyan": Az orosz futurizmus jubileumi évéhez. Nemzetközi tudományos konferencia anyaga (Genf, 2013. április 10–12.) / Szerk . Pjotr ​​Kazarnovszkij ; Összeállította és tudományosan szerkesztette : Jean-Philippe Jacquard és Annick Morard . - Szentpétervár. : European University Press, 2015. - ISBN 978-5-94380-181-5 .
• Stefan Zweig Grigol Robakidze szemével. Megjegyzés a témához // Oroszország és a Nyugat. Cikkgyűjtemény KM Azadovsky 70. évfordulója tiszteletére. Moszkva: NLO, 2011, 341–344.
• Grúz futuristák a moziban (M. Kalatozishvili korai cikke) // A szavaktól a testig. Cikkgyűjtemény Jurij Civjan 60. évfordulójára. M.: NLO, 2010. S. 238-242 (Tudományos pályázat. XXXIX. szám).
• Andrei Bely haláláról. Grigol Robakidze levele Vladislav Khodasevichnek // Vademecum: Lazar Fleishman 65. évfordulóján. Moszkva: Vízöntő, 2010, 382–393.
• Lado Gudiashvili és az orosz futurizmus // Lado Gudiashvili. Párizsi évek 1920-1925. Szentpétervár: Palota kiadás, 2009, 85–90.
• Izolda Emilyevna Ciperovich emlékei // Oroszország és Kína. Tudományos cikkek gyűjteménye. Szentpétervár: BAN: Aldaret, 2009. S. 209–210.
• Gr. Robakidze, A. Bely és a német kultúra (A kérdés megfogalmazásáról) // Sjani. Éves Irodalomelméleti és Összehasonlító Irodalomtudományi Közlöny. No 10. Tbiliszi, 2009. P. 165-170.
• Jurij Nyikolajevics Marr // Háromszor. Az orientalisták költészete. Probléma. 3. Szentpétervár: OOO MIRS, 2009. 11. o.
• G. Robakidze, A. Bely és a német kultúra. A kérdés megfogalmazásáról // 2. Nemzetközi Szimpózium: Az irodalomkritika kortárs kérdése. Tézisek. Tbiliszi, 2008. P. 159–160.
• Kínai-grúz párhuzamok S. M. Tretyakov munkásságában // Natales rács számokat. Cikkgyűjtemény G. A. Levinton 60. évfordulójára. Szentpétervár: szerk. Európai Egyetem Szentpéterváron, 2008, 421–426. (T. I. Vinogradovával közösen.)
• Egy rögtönzött történetéről (G. Robakidze költői rögtönzése, N. N. Khodotovnak ajánlotta) // Gabrieliada. G. G. Superfin 65. évfordulójára. Egyesült Bölcsészettudományi Kiadó. Orosz Irodalom Tanszék, Tartui Egyetem. Az Orosz Tudományos Akadémia Keleti Kéziratainak Intézete (Szentpétervár) http://www.orientalstudies.ru 2
• "Zsarolók és Geurk-aga". A grúz szatirikus kiadványok XX. század eleji történetéből. Az Orosz Tudományos Akadémia Keletkutatási Intézete Szentpétervári Fiókkönyvtárának grúz alapjának anyagai szerint. St. Petersburg: a St. Petersburg University kiadója, 2007, 183–186.
• Ilia Chavchavadze munkái az Orosz Tudományos Akadémia Keletkutatási Intézetének szentpétervári kirendeltségének grúz alapjában // Az "Ilia Chavchavadze and His Epoch" Nemzetközi Tudományos Konferencia. Tézisek. 2007. november 6–7. Tbiliszi, 2007. P. 123–124 (a gyűjtemény címe grúz és angol nyelven).
• M. Brosse (200 éves születése óta) / Beszámoló a szentpétervári tudományos ülésen FIVRAN, Library, 2002. március // Zarnadze N., Dzhangvelidze N. Georgian Community in St. Petersburg. SPb., 2007.
• A szentpétervári grúz diaszpóra kulturális életének történetéből / Beszámoló a "Szentpétervári nemzeti-kulturális egyesületek hozzájárulása a város fejlődéséhez" című konferencián, RNL, 2002. november 29. // Zarnadze N., Dzhangvelidze N. grúz közösség Szentpéterváron . Szentpétervár, 2007, 106–109.
• Merab Kostava emlékeiből // Szentpétervári grúz templom. A Sestakov Istenszülő Ikon templom újsága, 2006, 6. szám, május. 3-4.
• A grúz szatirikus kiadványok XX. század eleji történetéből. // Nemzetközi tudományos konferencia „Keleti- és afrikanisztika a szentpétervári egyetemeken, Oroszországban, Európában. Aktuális problémák és kilátások”. Absztraktok, 2006. április 4–6., Szentpétervár, 2006, 309. o.
• Leningrád blokádja egy grúz tudós szemével: T. Kipiani "Blockade Notebook" // Közös sorsunk városa. Tudományos-gyakorlati konferenciák, szemináriumok anyagai. Szentpétervár, 2005, 225–230.
• Marinetti 41°-ban // Világszó 2005. 17/18. sz., p. 159-161 (ugyanez olaszul, rövidített változat, 38-39. o.).
• Gumiljov és Grúzia // Iver Telegraph, 2005, 59. sz. 4. o.
• Tsaava D. Álmok bőrszékben (I. Brodszkij emlékiratai) / Per. grúz nyelvből T. Nikolskaya // Iver Telegraph, 2005, 57. sz., 6–7.
• Dali TsAAVA // Iver Telegraph, 2005, 57. sz. 6. o.
• Grigol Robakidze diadala és tragédiája // Zvezda, 2004, 9. sz. P.128-137.
• Grúz futuristák folyóirata "Irodalom és skhva" // Alekszandr Vvedenszkij és az orosz avantgárd. Szentpétervár, 2004. P. 115-118.
• – Meglátogatni jöttünk… Tbiliszi irodalmi és művészeti életének 1917-1921 történetéből. // Grúz-orosz tudományos és kulturális kapcsolatok Szentpétervár történetében. Szentpétervár, 2003, 330–361.
• Grúz futuristák folyóirata „Memartskheneoba” // Irodalom kérdései, 2003, 3. sz., 319–330.
• A "Fantasztikus cukkinitől" a "Khimerioniig" // Literary Georgia, 2002, No. 1/6. 41-73.
• Akhmatova grúz "nővérei" // Éva. Probléma. 6. Szentpétervár, 2001, 155–162.
• Brodszkij és Georgia // Joseph Brodsky és a világ. Szentpétervár, 2000, 340–346.
• Újság "Egy grúz nő hangja" // A Keleti Intézet közleménye. 5. kötet, 1. szám (9). Szentpétervár, 2000, 18–22.
• R. Alyagrov és "41°" // Roman Yakobson. Szövegek, dokumentumok, tanulmányok. M., 1999. 869-873.
• "Kék szarv" - "H2SO4". Életteremtés és hatalom // Avantgarde viselkedés. Anyaggyűjtés. SPb., 1998. 123-130.
• I. Terentiev és a grúz futuristák // Terentiev gyűjtemény. M., 1996. S. 79–82. Az Orosz Tudományos Akadémia Keleti Kéziratainak Intézete (Szentpétervár) http://www.orientalstudies.ru 3
• Tbiliszi "Orion" magazin // De visu, 1994, 5/6. 113-116.
• Lado Gudiashvili és az orosz futurizmus // Orosz avantgárd az európai kultúra körében. Moszkva, 1994, 159–164.
• G. Robakidze és az orosz szimbolisták // Blokovsky Collection XII. Tartu, 1993, 124–130.
• S. M. Gorodetsky Grúziában (1917–1919). Anyagok a bibliográfiához // De Visu, 1993, No. 9(10). 59-63.o.
• Grigol Robakidze Balmontról és Rustaveliről // Irodalom dadskhvae 1991, november 2. S. 11.
• Grigol Robakidze és Vjacs. Ivanov // A tudományos konferencia „A. Blok és az orosz posztszimbolizmus. Tartu, 1991, 52–55.
• Grúziai Dionüszosz (G. Robakidze) // Mnatobi, 1991, 6. sz. (grúzra fordította Merab Kostava).
• Vephistqaosani in K. Balmont's Translation and Georgian Critics of the 1910s // An International Shota Rustaveli Symposium.Turku, 1991. P. 116-119.
• Grúz szimbolisták Puskinról // Puskin olvasmányok. Cikkek kivonata. Tallinn, 1990. P.182-189.
• Az OPOYAZ gondolatainak fogadtatása Grúziában // Ötödik Tynyanov-olvasás. Beszámolók absztraktjai és vitához szükséges anyagok. Riga, 1990, 31–35.
• Akhmatova az irodalmi Tbiliszi értékelésében // Akhmatova-gyűjtemény. Párizs, 1989. 83-88.
• Gumiljov és Grúzia // Tsignis samkaro, 1988, április 27., 8. szám (476). nyolc.
• Futurista Szindikátus // Orosz irodalom 1987, XXI. 89–98.
• Jurij Nyikolajevics Marr elgondolkodtató költő // Georgica I. Venezia, 1985.
• Gumilev és a grúz szimbolisták // Gumilev-olvasások. Wiener slavistischer Almanach. 5/15, 1984. P. 97-99.
• Igor Terentiev Tbilisziben // L'Avanguardia a Tiflis. Velence 1982.
• Orosz írók Grúziában 1917-1920-ban // Az orosz futurizmus Ardis-antológiája. Ann Arbor 1980. P. 295-326.

• Nikolskaya Tatiana. Néhány szó Julia Valieváról . Andrei Bely-díj (2011). Letöltve: 2016. szeptember 9. (határozatlan)

Jegyzetek

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 Tatyana Lvovna Nikolskaya (elérhetetlen link) . Orosz PEN Központ . Letöltve: 2016. szeptember 9. Archiválva az eredetiből: 2016. szeptember 15. (határozatlan) 
2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Tatyana Lvovna Nikolskaya . Keleti Kéziratok Intézete RAS . Letöltve: 2016. szeptember 9. Az eredetiből archiválva : 2016. szeptember 16.. (határozatlan)
3. ↑ Krusanov Andrej . [Könyvajánló: T. L. Nikolskaya. Előtér és környéke. Szentpétervár: Ivan Limbakh Kiadó, 2002. 320 p. Példányszám 1000 példány. ] // Új orosz könyv . - 2002. - 1. sz .
4. ↑ Az orosz futurizmus atyjáról, David Burliukról elnevezett nemzetközi védjegy . Az orosz irodalom új térképe . Letöltve: 2015. március 20. Az eredetiből archiválva : 2015. január 12.. (határozatlan)

Irodalom

• Krusanov Andrej . [Könyvajánló: T. L. Nikolskaya. Előtér és környéke. Szentpétervár: Ivan Limbakh Kiadó, 2002. 320 p. Példányszám 1000 példány. ] // Új orosz könyv . - 2002. - 1. sz .

Linkek

• Tatyana Lvovna Nikolskaya . Keleti Kéziratok Intézete RAS . Letöltve: 2016. szeptember 9. (határozatlan)
• Tatyana Lvovna Nikolskaya (elérhetetlen link) . Orosz PEN Központ . Letöltve: 2016. szeptember 9. Archiválva az eredetiből: 2016. szeptember 15. (határozatlan) 

	Bibliográfiai katalógusokban ISNI : 0000 0003 9146 6051 J9U : 987009461673005171 LCCN : 90002404 NTA : 07498747X NUKAT : n97019103 SUDOC : 12715213X VIAF : 285319711 World Cat VIAF : 285319711