Csertkov, Leonyid Natanovics

Leonyid Csertkov
Születési név Leonyid Natanovics Chertkov
Születési dátum 1933. december 14( 1933-12-14 )
Születési hely Moszkva , Szovjetunió
Halál dátuma 2000. június 28. (66 éves)( 2000-06-28 )
A halál helye Köln , Németország
Polgárság  Szovjetunió
Foglalkozása költő , regényíró , műfordító , szerkesztő , pedagógus

Leonyid Natanovics Chertkov ( 1933. december 14., Moszkva  2000. június 28. , Köln ) - orosz költő, prózaíró, irodalomtörténész, fordító, szerkesztő, tanár.

Életrajz

Zsidó családban született. Apa - Natan Alexandrovich Chertkov karrierkatona. A Moszkvai Könyvtári Intézetben tanult (1952-1956), a Mansard házi költői kört vezette , amelynek tagjai G. Andreeva , S. Krasovitsky , V. Khromov , A. Szergejev , N. Shatrov .

1957-ben az 58.10. cikk („Szovjetellenes agitáció és propaganda”) alapján 5 évre ítélték. Mandátumát Dubravlagban ( Mordovian ASSR ) töltötte. Börtönének évei alatt a szamizdatban publikált . A táborban találkozott Rodion Gudzenko képzőművész [1] és Mihail Krasilnyikov költővel [2] .

1962 januárjában szabadult, Moszkvában élt, az FBON -ban dolgozott, barátságban volt D. Plavinsky -val , G. Aigi -vel , V. Kozov -val , L. Turchinsky -val .

1966 és 1974 között Leningrádban élt . A Tartu Egyetemen és a Leningrádi Pedagógiai Intézetben távollétében tanult , 1968-ban végzett. Tanulmányozta az orosz irodalom történetét, számos cikket készített a Brief Literary Encyclopedia , a Lermontov Encyclopedia és más kiadványok számára. Angol és amerikai költészetet fordított. Barátságban volt I. Brodszkijjal , L. Losevvel , S. Dovlatovval , K. Azadovszkijjal , A. Lavrovval . Meglátogattam A. Egunovot , I. Lihacsovot .

Felesége (1966 és 1974 között, elvált) - Tatyana Nikolskaya (született 1945), irodalomkritikus. Férjéről emlékiratokat írt [3] .

1974-ben emigrált. Csertkov emigrációja után a Concise Literary Encyclopedia 9. kötetében megjelent cikkei „L. Moszkvin" [4] .

Bécsben élt, Toulouse -ban tanított , 1980-1985 között a Kölni Egyetemen .

Szerkesztése alatt jelentek meg K. Vaginov ( München , 1982), V. Narbut ( Párizs , 1983) munkái. Megjelent a Kovcheg , Continent , Gnosis , Vestnik RHD , a Russian Thought című folyóiratban az 1990-es években – a New Literary Review , New World címmel . Verseinek több könyve jelent meg Németországban és Oroszországban.

A Kölni Egyetem Szlavisztika Tanszékének könyvtárában halt meg szívrohamban. A Südfriedhof temetőben temették el [5] .

Könyvek

Irodalom

Jegyzetek

  1. Gudzenko, Rodion Stepanovics (1931, Poltava - 1999, Szentpétervár). Poltavában született, korán árván maradt. Leningrádban, a Művészeti Iskolában tanult 1944-től 1947-ig A. Arefjevvel és Sh. Schwartz-cal egy osztályban, 1947-ben kizárták. 1953-ban belépett a Moszkvai Poligráfiai Intézet levelező szakára, a nyomtatott anyagok művészi tervező karára. 1.8-án letartóztatták, mert megpróbált kommunikálni egy francia szlavistával, akivel az Ermitázsban találkozott, és hazahívták. 1956. és 1957. május 16.: az 58. cikk (10) bekezdése alapján 5 évre ítélték „szovjetellenes agitáció és propaganda miatt”. Mordvinban, Dubravlagban szolgált. 1960 áprilisában adták ki. 1961 és 1991 között: Gudzenko művészként dolgozott az RSFSR Művészeti Alap Leningrádi Kirendeltségének Festő- és Tervezőművészeti Kombinációjában, más helyeken pedig tördelőtervezőként, tervezőként. A táborból való szabadulása után nem festett. 1968-1990-ben. gyermekkönyv-illusztrátorként dolgozik, együttműködik a "Children's Literature" kiadóval. 1978-ban csatlakozott az RSFSR Művészek Szövetségének (LOSH) leningrádi szervezetéhez, a grafikai szekcióhoz. Lásd "A leningrádi kultúra hősei". 1950-1980-as évek / Összeáll. Larisa Skobkina. - Szentpétervár: Központi Kiállítóterem "Manege". 2005. - S. 175.
  2. Lásd A nem hivatalos kultúra történetéről és a modern orosz külföldről. 1950-1990-es évek. Önéletrajzok. A szerző olvasata. Szentpétervár: Kontrast LLC, 2015. S. rendelettel.
  3. Nikolskaya Tatiana. Köszönöm, hogy vagy... - Szentpétervár: Yuolukka, 2014.
  4. Weisband E. S. Gabona útján: V. Khodasevich „rehabilitációjának” epizódja a Szovjetunióban (L. Chertkov és a rövid irodalmi enciklopédia) // Irodalmi tény. 2018. 9. szám P. 67-78.
  5. Csertkov Leonyid Natanovics

Linkek