Johnny Belinda

A Johnny Belinda egy 1948  - as amerikai drámafilm, amelyet Jean Negulesco rendezett .

A film Elmer Harris azonos című darabja alapján készült , amelyet 1940-ben a Broadway-n vittek színre. A darabot Allen Vincent és Irma von Cube forgatókönyvírók dolgozták át vászonra . A történet egy igazi néma nő sorsán alapul, aki a Prince Edward-szigeten élt , aki egy orvos segítségével elsajátította a jelnyelvet , és ennek köszönhetően elfoglalta méltó helyét a társadalomban.

A nemi erőszak témája fontos szerepet játszik a film cselekményében, amelyet akkoriban a gyártási kódex tiltott . A filmet széles körben elismerik, mint az első hollywoodi filmet, amelyen enyhítették ezt a korlátozást. A második figyelemre méltó film a témában Aida Lupino The Insult (1950) volt .

A filmet tizenkét Oscar-díjra jelölték , bár csak egyet nyert el [1] , amelyet Jane Wyman nyert el a legjobb színésznő kategóriában. Lew Ayers Oscar-jelölést kapott a legjobb férfi főszereplő kategóriában, míg Charles Bickfordot és Agnes Mooreheadet a legjobb férfi mellékszereplő kategóriában jelölték. Jean Negulescót jelölték a legjobb rendező díjára. A filmet a legjobb film, forgatókönyv, művészeti rendezés, operatőr, vágás, zene és hangfelvétel kategóriákban is jelölték [2] .

Ezen a filmen kívül még öt film készült Harris drámájából, köztük az 1967-es amerikai televíziós filmek Mia Farrow -val , Ian Brennan -nel és David Carradine -nal, valamint az 1982- es filmek Rosanna Arquette -tel és Richard Thomas -szal . Emellett 1959-ben Ausztráliában tévéfilmet, 1969-ben Olaszországban minisorozatot , 1973-ban Görögországban játékfilmet készítettek [3] .

Telek

A film egy kis halász- és mezőgazdasági faluban játszódik a Cape Breton-szigeten , az Új-Skócia -félsziget közelében . Egy napon Dr. Robert Richardsont ( Lew Ayres ), aki nemrégiben praxist nyitott a faluban, meghívják egy távoli farmra, hogy segítsen egy borjú születésében. A farmon Robert találkozik annak szorgalmas, hallgatag tulajdonosával, Black McDonalddal ( Charles Bickford ), húgával, Aggie-vel ( Agnes Moorehead ) és siketnéma lányával, Belindával ( Jane Wyman ), akinek az édesanyja belehalt a szülésbe. Bár McDonaldék a falu többi lakójához hasonlóan értelmi fogyatékosnak tartják a piszkos, ápolatlan Belindát, Robert vállalja, hogy megtanítja jelbeszédet és szájról olvasni . Okos Belinda hamarosan észrevehető sikereket ér el tanulmányaiban, aminek eredményeként Black megváltoztatja a lányához való hozzáállását, és meleg apai érzelmeket kezd tanúsítani iránta. Belinda elkezd vigyázni megjelenésére és tisztességesen öltözködni.

Egy nap egy helyi halász, jóképű és mulatozó Locky McCormick ( Stephen McNally ) érkezik Black farmjára, egy vidám baráti társaság és zenész társaságában lisztért. Locke barátnője Stella McGuire ( Jen Sterling ), aki Robert klinikáján dolgozik, és titokban szerelmes az orvosba. A táncoló párok látványa élénk visszhangot vált ki Belinda szívében, és hogy érezze a tánc ritmusát, Robert a zenész hegedűjére teszi a kezét. Belinda félénk tánckísérlete egy pillanatra felkelti Locke figyelmét. A fiatalok elmennek a faluba, ahol egy helyi klubban folytatják a táncot. Locky tisztességesen részeg, megpróbál táncolni Stellával, de a lány elutasítja. Látva, hogy Black elvitte Aggie-t az állomásra, Locky visszatér a McDonald farmra, ahol megerőszakolja Belindát.

Miután túlélte a sokkot, Belinda nem hajlandó kommunikálni az apjával, felhagy magával, és újra felveszi régi koszos ruháit. Csak a megérkezett Robertnek sikerül beszélnie vele, amikor őszintén megosztja vele problémáit, és azt mondja, hogy szüksége van rá. Robert meggyőzi Blacket, hogy engedje el Belindát a városba hallásvizsgálatra egy általa ismert hallásspecialistával. A vizsgálat során kiderül, hogy Belinda terhes. Visszatérve Cape Bretonba, Robert elmondja Aggie-nek Belinda terhességét, mondván, nem tudja, ki a baba apja. Egyúttal arra kéri, hogy egyelőre ne mondjon semmit Blacknek, tartva a kiszámíthatatlan cselekedeteitől. Eközben a lányára büszke Black évek óta először jön el a templomba, és magával viszi Belindát. A templomban Robert észreveszi, hogy Belinda különös tekintettel néz Locke-ra. Az istentisztelet után a pap bejelenti Locke és Stella közelgő esküvőjét.

Nem sokkal később Belindának van egy fia, akit Johnnynak nevez el. A falusiak azt hiszik, hogy Robert a gyermek apja, és kerülni kezdik őt és MacDonaldékat is. Emiatt Black farmja súlyos veszteségeket szenved el, Robertnek pedig sokkal kevesebb betege van. Hogy megszabaduljon a kompromittáló pletykáktól és helyreállítsa helyzetét a faluban, Robert engedélyt kér Blacknek, hogy feleségül vegye Belindát. Black azonban lebeszéli az orvost, mondván, hogy nem szereti Belindát, hanem kizárólag együttérzésből és szánalomból könyörög. És amikor Belinda rájön erre, a helyzet csak rosszabb lesz. Egy napon, egy közelgő vihar idején Locky megjelenik a McDonalds házában, látszólag azért, hogy őrölt árpát vásároljon . A kis Johnny láttán Locky meg van győződve arról, hogy ez az ő fia. A Black-kel folytatott beszélgetés során Locky véletlenül elárulta, hogy ő a gyermek apja. Locky ráébredve, hogy túl sokat mondott, azonnal elmegy, de Black utánamegy. Egy szikla szélén Black utoléri Lockyt, és azzal fenyegetőzik, hogy elmondja az egész falunak, ki a baba apja. Verekedés tör ki köztük, melynek során Locky megveri Blacket, majd ledobja egy szikláról.

Black tragikus halála után Aggie és Belinda együtt próbálják irányítani a farmot, de nincs erejük és pénzük a számlák kifizetésére. Beteghiány miatt Robert kénytelen elhagyni a várost, és Torontóba költözni , ahol az egyetemen kapott állást. Indulás előtt megáll, hogy elköszönjön Belindától és Aggie-től, és megígéri, hogy segít nekik, amint új helyen telepedik le. Távozása után Locky közgyűlésre hívja a lakókat, amelyen úgy döntenek, hogy elviszik a gyereket Belindától, mivel nem tud megfelelően gondoskodni róla. Elhatározzák, hogy a gyereket Stellának és Lockynak adják, akik addigra már összeházasodtak, és Stella gazdag farmot örökölt. Locky és Stella meglátogatják Belindát, hogy aláírják a papírokat és felvegyék a babát. Stella azért akarja ezt a gyereket, mert azt hiszi, hogy Robert fia. Átveszi a tárgyalásokat Belindával, de miután látta, mennyire szereti a gyereket, feladja szándékát és visszatér Lockyhoz. Locky azonban kijelenti, hogy mégis elviszi a gyereket, mert az a fia, és minden joga megvan hozzá. Amikor Locky belép a házba, és ellökve Belindát felmegy a gyerekszobába, Belinda fegyvert fog és megöli Lockyt.

Belindát gyilkosság vádjával állítják bíróság elé, de a bíró nem tudja megérteni tettének indítékait, mivel maga Belinda az izgalomtól nem tud kimerítő magyarázatot adni a történtekre. Stella a vallomásában eleinte eltitkolja Locky meggyilkolásának okát, de aztán a halálbüntetésre ítélt Belinda iránti részvéttől áthatva elmondja a teljes igazságot a történtekről. Belindát felmentik azon az alapon, hogy a tulajdonát és a családját védte, és Robert és Aggie kíséretében visszatér a farmra.

Főszerepben

• Jane Wyman  – Belinda McDonald
• Lew Ayres  – Dr. Robert Richardson
• Charles Bickford  – Fekete McDonald
• Agnes Moorehead  – Aggie MacDonald
• Stephen McNally  – Locky McCormack
• Jen Sterling  – Stella McCormack
• Mabel Page  – Mrs. Lutz
• Douglas Kennedy  - zsaru

A film keletkezésének története

A film Elmer Harris amerikai drámaíró 1940-es azonos című darabja alapján készült, amelyet a Broadway -n vittek színre , 1940. szeptember 18. és 1941. június 21. között 321 előadást bírt ki. Érdekesség, hogy az előadásban az orvos szerepét Stephen McNally (aki akkoriban Horace McNally néven szerepelt) játszotta [4] [2] . A darab pedig Lydia Dingwell (1852–1931) igaz élettörténetén alapul Dingwell's Millsben, a Prince Edward-szigeten található faluban . Ennek az elszegényedett siket nőnek az élete gyorsan megváltozott, miután egy új orvos segítségével megtanulta használni a siketek nyelvét, aki rendelőt nyitott a környéken [5] .

Jerry Wald producer , aki érdeklődött a darab iránt, elkezdte rábeszélni Jack Warnert , a Warner Bros. stúdió főnökét. , vásárolja meg Johnny Belinda jogait. A Warner azonban úgy érezte, hogy a darabból hiányzik a kereskedelmi vonzerő, és kijelentette: "Ki akar olyan képet nézni, amelyen a főszereplő egy szót sem szól?". Wald azonban a stúdió egyik legjobb producere volt, aki korábban Joan Crawfordot is Oscar -díjra vitte a Mildred Pierce (1945) című filmért . Warner végül vonakodva, de ennek ellenére beleegyezett Waldba, hogy elkészítse Johnny Belinda filmváltozatát [6] . A The Hollywood Reporter szerint a Warner Bros. 50 000 és 65 000 dollár között fizetett a darab filmjogaiért [2] .

Kezdetben Delmer Daves [2] volt a film rendezője, de végül a Don Juan kalandjaiból (1948) kirúgott Jean Negulescot választották , miután nem tudott kijönni a film sztárjával, Errol Flynn - nel. főszerepet játszani. Negulesco sokkal jobban szerette Johnny Belindát mint projektet .

Kezdetben a stúdió nem talált színésznőt a főszerepre, mivel a stúdió egyik nagy sztárja sem tűnt megfelelőnek. Teresa Wrightot az ideális jelöltnek tartották , de aktív szerződése volt az MGM -mel , és túl drága lett volna kölcsönvenni. Ami Jane Wymant illeti , ő nem tartozott a legmagasabb rangú sztárok közé, ráadásul túl öreg volt ehhez a szerephez. Wald azonban úgy gondolta, hogy bírja [6] .

Wyman abban a pillanatban nehéz időszakon ment keresztül magánéletében. Nem sokkal a forgatás kezdete előtt koraszülés következtében elvesztette a babáját. Ráadásul kapcsolata férjével, Ronald Reagan színésszel rosszul ment, aki abban a pillanatban a Screen Actors Guild elnökeként teljesen elmerült a szakszervezeti és politikai tevékenységben [6] . A férfi főszereplő Lew Ayresnek is nehéz dolga volt. A második világháború alatt Ayres lelkiismereti okokból megtagadta a szolgálatot , ami miatt a forgalmazók bojkottálták az őt bemutató filmeket, és végül az MGM felmondta a szerződését. A háború alatt Ayers nem harcolóként szolgált , és a háború után nagyon nehezen tudta folytatni színészi pályafutását [6] .

Miközben Wymant és Ayrest betanították szerepükre , jelnyelv -oktatói tanácsadót fogadtak fel nekik , Wyman pedig az ajakolvasásban is tanult , és kifejezetten egy süketként született fiatal lány viselkedését tanulmányozta. Még ennyi felkészülés ellenére is hiányzott valami Wyman játékából. Megértette, hogy mivel hall, megjelenéséből és arckifejezéseiből hiányzott egy bizonyos fokú realizmus. Aztán a forgatás alatt az orvos speciális viaszdugót kezdett behelyezni a fülébe , amelyek nem engedték át a hangot [6] .

Bár a film Nova Scotiában játszódik, a forgatás valójában az észak-kaliforniai Fort Bragg városában, a sziklás partvidékéről ismert, valamint a kaliforniai Mendocino városában található presbiteriánus templomban [2] [6] zajlott .

Jack Warner elégedetlen volt a forgatásról kapott anyaggal, és felkiáltott: "Kötet és egy csomó véres sirályt forgatnak odabent!" [6] . Csalódott volt, amiért Negulesco távolodik a tőle elvárt könnyes érzelgősségtől [1] . Negulesco szerint Warner annyira utálta ezt a filmet, hogy valamikor ki is rúgta a rendezőt [6] . Mivel azonban túl drága lett volna a teljes képet újraforgatni, a stúdió, miután majdnem egy évig a polcon tartotta, vonakodva adta ki szinte olyan formában, ahogy Negulesco szerette volna. Az eredmény a Warner Bros. legnagyobb sikere volt. abban az évben [1] [6] .

A film kritikai értékelése

A film összértékelése

Közvetlenül a képernyők megjelenése után a kép nagyon magas pontszámot kapott a kritikusoktól. A Variety magazin különösen azt írta, hogy a történet alapján a film "könnyen lehet a könnyfakasztó teatralitás bemutatója". Azonban bár van benne némi szentimentalitás, ennek ellenére a film elsősorban a történet komoly mozzanatait dolgozza fel, amelyeket finoman és elegánsan tálalnak [7] . Bosley Crowther a The New York Timesban megjegyezte: "Tekintettel arra, hogy Johnny Belinda nem volt különösebben sikeres előadás a színpadon, és tartalmazott bizonyos pillanatokat, amelyeket nem tartottak elfogadhatónak a vásznon, elképesztő, hogy a Warner Studios egyáltalán úgy döntött, hogy megcsinálja. film alapú ezen a munkán. És még elképesztőbb, hogy milyen jó filmet készítettek . " A képet a kritikus szerint innovatív és életerős téma jellemzi, amely meglehetősen meghatóan jelenik meg. Crowther szerint azonban a film sikerének fő oka " Jane Wyman érzéki és megrendítő alakítása volt a címszerepben... A film legjobb pillanatai valóban lebilincselőek, és Miss Wyman végig stílusosan játssza a szerepét. ami együttérzést és tiszteletet parancsol” [8 ] . Richard Gilliam kortárs filmkritikus is úgy véli, hogy mindenekelőtt "a filmet Jane Wyman csodálatos alakítása jellemzi a címszerepben", másodszor pedig "egy jól megírt történet, az ilyen típusú filmekre jellemző túlzottan boldog befejezés nélkül". dráma." A kritikus megjegyzi, hogy a film "újabb példa volt arra, hogy a háború utáni időszakban egyre fontosabbá váltak azok a filmek, amelyekben az erős, rendhagyó nők a főszereplők" [1] .

Az igazgató és a kreatív csapat munkájának értékelése

A Variety méltatta Negulesco rendezői munkáját , megjegyezve, hogy "nem szereti túljátszani az érzéseket, ennek ellenére állandó feszültségben tartja őket", és a színészi játék segítségével együttérzést ébreszt a nézőben [7] . Crowther is megjegyezte Negulesco ügyes munkáját a színészekkel, valamint a produkciós tervező munkájának magas színvonalát. „A jó, egyszerű, szerény belső terek a vidék és a tanya ízét hordozzák. A tengerpart széléig húzódó tájak, a falu utcái, a halászhajók és a szél által koptatott istállók pedig úgy néznek ki, mintha a Cape Breton-szigeten forgatták volna őket , pedig nem az . Gilliam megjegyzi, hogy Negulesco visszafogott rendezése úgy történt, hogy "a színészi játék összhangban van az anyaggal", kiemelve Ted D. McChord erős operatőri munkáját és a stúdió meggyőző élményét egy újskóciai halászfaluról [1] .

Színészi partitúra

A címszerepet alakító Jane Wyman alakítása kiemelt figyelmet kapott a kritikusoktól. A Variety különösen ezt írta: "Wyman egy néma nyavalyás lány képét hoz létre, teljesen megfosztva őt minden filmes csillogástól." Ebben a szerepében, amely a legnagyobb személyes teljesítménye volt, elképesztően meg tudta mutatni, hogy egy igazi színész egyetlen kimondott szó nélkül is képes hangulatot teremteni és hatni a közönségre [7] . Crowther véleménye szerint "Miss Wyman nagy mélységet és gyengédséget visz a szerepébe. Soha egyetlen szót sem mond az egész képen. Arca gondolatainak tükreként szolgál. És ugyanakkor ez a szánalmas fiatal nő lelki melegtől izzik” [8] . Archer Winsten a The New York Postban ezt írta: "Jane Wyman kivételesen gyönyörű teljesítményt nyújt, lassú, ragyogó ébredést mutatva az örömre és a megértésre." [ 6] Crowther megjegyezte a többi főszereplő – Ayres , McNally , Bickford , Moorhead és Sterling [8] – meggyőző és jó alakítását is .

Díjak és jelölések

1949-ben a film számos díjat és jelölést kapott, többek között:

Jegyzetek

1. ↑ 1 2 3 4 5 Richard Gilliam. Johnny Belinda. Review  (angol) . AllMovie. Letöltve: 2016. november 5. Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 27..
2. ↑ 1 2 3 4 5 Johnny Belinda. Megjegyzés  (angol) . Amerikai Filmintézet. Letöltve: 2016. november 5. Az eredetiből archiválva : 2017. július 11.
3. ↑ Johnny Belinda (1948). Kapcsolatok (angol) . Internet Movie Database. Letöltve: 2016. november 5.  
4. ↑ Johnny  Belinda . Internet Broadway adatbázis. Letöltve: 2016. november 5. Az eredetiből archiválva : 2020. január 13.
5. ↑ Sally Cole. Ráadás, ráadás!  (angol) . The Guardian (2011. június 2.). Letöltve: 2016. november 5.  (nem elérhető link)
6. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Margarita Landazuri. Cikkek: Johnny Belinda (1948  ) . Turner klasszikus filmek. Letöltve: 2016. november 5. Az eredetiből archiválva : 2016. július 25.
7. ↑ 1 2 3 Változatos személyzet. Értékelés: 'Johnny Belinda  ' . Varieté (1947. december 31.). Letöltve: 2016. november 5. Az eredetiből archiválva : 2021. január 5..
8. ↑ 1 2 3 4 5 Bosley Crowther. Jane Wyman érzékeny teljesítményt nyújt siketnémaként a 'Johnny Belinda'-ban  (angol) . The New York Times (1948. október 2.). Letöltve: 2016. november 5. Az eredetiből archiválva : 2016. március 30.

Linkek

• Johnny Belinda az IMDB -nél
• Johnny Belinda az Allmovie -ban
• Johnny Belinda az Amerikai Filmintézetben
• Johnny Belinda a Turner Classic Movies -nál
• Johnny Belinda előzetes a YouTube -on

Tematikus oldalak	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmaffinitás Internet Movie Database Rohadt paradicsomok AFI játékfilm katalógus
Szótárak és enciklopédiák	Britannica (online)