Dzsibuti himnusza

A stabil verziót 2022. május 6-án nézték meg . Ellenőrizetlen változtatások vannak a sablonokban vagy a .
Dzsibuti himnusza
Dzsibuti nemzeti himnusza
Lírikus Aden Elmi
Zeneszerző Abdi Robleh
Ország  Dzsibuti
Ország
Jóváhagyott 1977

aktuális himnusz

Dzsibuti himnuszát 1977 -ben fogadták el, miután az ország elnyerte függetlenségét Franciaországtól . A szöveget Aden Elmi , a zenét Abdi Robleh írta .

Szöveg

arabul angol fordítás Franciául szomáliai nyelven

تنشأ مع قوة! لقد أثرنا لعلمنا،
العلم الذي يكلفنا العزيز
الا٣؆نع النقي

لدي/# ، التي> الأواuss الخضراء الأية
← الأرض ز Post
وفي وسط النجمة الحمراء من الدم.

يا علم لنا، ما له من منظر رائع

Kelj fel erővel! Mert kitűztük zászlónkat, azt a zászlót,
amely nagyon drága
szomjúsággal és fájdalommal járt.

Zászlónk, melynek színei a föld örök zöldje,
az ég kékje, és a fehér, a béke színe;
És a vér vörös csillagának közepén.

Ó, zászlónk, micsoda pompás látvány!

Leve-toi avec erő! Parce que nous avons hissé notre drapeau,
Le drapeau qui nous a coûté cher
Avec une soif et une douleur extrêmes.

Notre drapeau, dont les couleurs sont le vert éternel de la terre,
Le bleu du ciel et le blanc, la couleur de la paix;
Et dans le center de l'étoile rouge de sang.

Oh notre drapeau, quel spectacle magnifique!


Hinjinne u sara kaca
Calankaan harraad iyo
Haydaar u mudateen.

Hir cagaarku qariyayiyo
Habkay samadu tahayoo Xiddig dhi
igleh hoorshoo
Caddaan lagu hadheeyaay.

Maxaa haybad kugu yaal.

Külső linkek

 Dzsibuti a témákban