Egy nap (Disney dal)

majd egyszer
Dal
Végrehajtó Heidi Mollenhauer
Kiadási dátum 1996. június 10
Felvétel dátuma 1996
Műfaj népszerű zene
Nyelv angol
Dalszerzők Alan Menken , Steven Schwartz
Producerek Alan Menken, Stephen Schwartz

A " Someday "  egy  dal  az 1996 - os Disney animációs filmből , The Hunchback of Notre Dame . Írta Alan Menken zeneszerző és Steven Schwartz szövegíró , és eredetileg Heidi Mollenhauer amerikai énekesnő és színésznő vette fel Esmeralda énekhangjaként a filmben . Ez egyike volt annak a három felvételnek, az " In a Place of Miracles " és az " As Long as There's a Moon " mellett, amelyeket a storyboard -készítés során leselejteztek, és a " God Help the Outcasts -re cserélték . TársrendezőkGary Trousdale és Kirk Wise egyaránt halkabb dalt kívántak Esmeralda színpadára a Notre Dame katedrálisban .

Az 1996-ban a film filmzenéjének vezető kislemezeként kiválasztott " Someday "-t az All-4-One férfi rhythm and blues-együttes vette fel egy észak-amerikai kiadásra, míg a brit női rhythm and blues trió , az Eternal rögzítette saját verzióját brit angol nyelvre . a dal verziója, amely Európa-szerte és Óceániában nemzetközi kiadást kapott. Luis Miguel mexikói énekes a latin-amerikai piac számára készített egy spanyol verziót " Sueña " (  spanyolul  :  "Dream") néven, ami nagy siker lett. Az olasz változatot Neri per Caso vette fel új néven " Quando " (  olaszból  -  "When"). A Celtic Woman legfiatalabb tagja, Chloe Agnew ezt a dalt dolgozta fel Walking in the Air című szólóalbumán és első Celtic Woman albumán . Jackie Ivanko ezt a dalt dolgozta fel Dream with Me című albumának Target deluxe verziójához [1] A koreai verziót a rhythm and blues trió , a Solid rögzítette , amely az eredeti filmzene-album bónuszdalaként jelent meg Koreában. [2] 2016-ban a dal bekerült a film musical verziójába, Ciara Rene és Andrew Samonsky előadásában Esmeralda és Phoebus szerepében.

Magában a filmben a " Someday " egyetlen teljes verziója az All-4-One verzió, amely a végszó felett játszik . A dal több sora is átjátssza a nyitócímet. Ezt a változatot latinul, a gregorián ének stílusában éneklik, és a színpadi musical hangsávján az „ Olim ”, azaz „egyszer volt, hol nem volt” címet viseli. A filmen belül a „ Someday ” dallam többször is hangszerként szólal meg, különösen Quasimodo és Esmeralda közti pillanatokban, például amikor Esmeralda a pilóta felé közeledik, amikor Quasimodo tenyerét olvassa, és amikor Quasimodo azt hiszi, hogy Esmeralda meghalt. A film filmzenéjén szerepelnek a következő néven: " Megaláztatás (Score)", " The Bell Tower (Score)" és " And He Shall Smite the Wicked (Score)". [3]

All-4-One verzió

majd egyszer
All-4-One kislemez
a The Hunchback of Notre Dame: Eredeti Walt Disney Records filmzene
Kiadási dátum 1996. június 10
Műfaj Pop , soul , R&B , gospel
Nyelv angol
Időtartam 4:17
Dalszerzők Alan Menken (zene)
Steven Schwartz (szöveg)
Termelő Walter Afanasieff
címke Walt Disney , Atlantic
All-4-One kislemez kronológia
" Ezek a fegyverek "
(1996)
" Egy nap "
(1996)
" Hozzád fordulok "
(1997)

Az amerikai zenei piac számára a Disney bevonta az All-4-One rhythm and blues csoportot, hogy rögzítsék a „ Someday ” című előadásukat kísérő filmzeneként. Felvételük albumverzióját William Ross készítette és hangszerelte, és Walter Afanasieff dalszerzővel konzultáltak a dal rádiómixével, amelyet a Walt Disney Records és az Atlantic Records adott ki a készlet első kislemezeként az amerikai rádióban június 10-én. 1996. [4] A banda a The Hunchback of Notre Dame New Orleans-i premierjén mutatta be a dalt . [négy]

Az All-4-One negyedik és egyben utolsó Top 40 bejegyzése a Billboard Hot 100 -on , a kislemez a 30. helyet érte el a listán. A Billboard komponenslistákon a 14. helyet érte el a Hot Adult Contemporary Tracks listán . A " Someday " klipjét Antoine Fuqua rendezte . [négy]

Zeneszámok listája

CD kislemez [5]

  1. " Valamikor " (Rádió mix) - 4:19
  2. " Valamikor " (album verzió) – 4:17

Grafikonok

Diagram (1996) Felső
pozíció
 Kanada ( RPM Top Singles) 57
 Kanada ( RPM Adult Contemporary) [7] 26
 Új-Zéland (Zenefelvétel) [8] 41
 USA ( Billboard Adult Contemporary) [9] tizennégy
 USA ( Billboard Hot 100) [10] harminc
 USA ( Billboard Hot R&B/Hip-Hop dalok) [11] 89

Értékesítés és tanúsítványok

Vidék Tanúsítvány Értékesítés
 Egyesült Államok (RIAA) [12] Arany 500 000 ^

^ tételadatok csak tanúsításon alapulnak

Örök verzió

majd egyszer
Single Eternal
az albumrólAz eső előtt »
Kiadási dátum 1996. augusztus 5
Felvétel dátuma 1996
Műfaj Pop , soul , gospel
Nyelv angol
Időtartam 4:21
Dalszerzők Alan Menken , Steven Schwartz
Termelő Simon Climie
címke First Avenue
Örök szinglik kronológia
" Ki vagy te?" "
(1996)
" Egy nap "
(1996)
" Titkok "
(1996)
Alternatív burkolat

Az Egyesült Királyságban a kizárólag nőkből álló trió, az Eternal közreműködött a „ Someday ” második verziójában. Simon Climie készítette , először a First Avenue -en adták ki 1996. augusztus 5-én az Egyesült Királyságban. [13] A kislemez a nyolcadik helyen végzett a brit kislemezlistán , ahol a negyedik helyet érte el, Ausztráliában és Írországban pedig a legjobb 30-ba jutott. 2019-ig 130 000 példányban kelt el belőle az Egyesült Királyságban. [14] -ben feltűnt a trió harmadik stúdióalbumán, a Before the Rain címen . A zenekar több mint egy évtized után először adta elő a dalt a The Big Reunion második évadának részeként megrendezett egyszeri koncerten

Zeneszámok listája

CD kislemez [15]

  1. " Valamikor "
  2. " Ha csillagot kívánsz "
  3. " Egy teljesen új világ "
  4. A Notre Dame púposa ("Medley")

Grafikonok

Heti diagramok
Diagram (1996–1997) Felső
pozíció
 Ausztrália (ARIA) [15] 27
Európa ( Eurochart Hot 100 ) [16] 37
 Németország (GfK) [17] 92
 Írország (IRMA) [18] tizennyolc
 Skócia (skót szingli lista) [19] 5
 Egyesült Királyság (UK Singles Chart) [20] négy
Éves diagramok
Diagram (1996) Pozíció
Egyesült Királyság egyes (OCC) [21] 97

Értékesítés

Vidék Tanúsítvány Értékesítés
Nagy-Britannia 130 000 [14]

Luis Miguel verziója

Suena
Luis Miguel kislemeze az El Jorobado de Notre Dame: Banda Sonora en Español
albumról
Kiadási dátum 1996. június 10
Felvétel dátuma 1996
Műfaj Latin pop
Nyelv angol
Időtartam 4:19
Dalszerzők Alan Menken , Steven Schwartz , Renato Lopez, Ignacio "Kiko" Cibrian Gerardo Flores
Termelő Walter Afanasieff
címke Walt Disney
Luis Miguel kislemez kronológiája
" Amanecí en Tus Brazos "
(1995)
" Sueña "
(1996)
" Dame "
(1996)

A latin-amerikai zenei piac számára a Disney felkérte Luis Miguel mexikói énekest, hogy vegye fel a „ Someday ” spanyol nyelvű feldolgozását latin-amerikai filmzenéhez. Renato Lopez, Kiko Cibrian és Gerardo Flores adaptálta spanyolra. [22] Luis Miguel verziója szerepelt tizenegyedik stúdióalbumán, a Nada Es Igual... , amely ugyanabban az évben jelent meg. [23] A borító a Hot Latin Songs listán a 3. helyre került, és a Latin Pop Songs listán a negyedik első dala lett . [24] [25] Luis Miguel verziójához videoklip is készült.

Zeneszámok listája

CD kislemez

  1. " Sueña " - 4:19
  2. " Valamikor " - 4:15

Grafikonok

Diagram (1996) Felső
pozíció
 USA ( Billboard Hot Latin Songs) [24] 3
 USA ( Billboard Latin Pop Songs) [25] egy

Lásd még

  • Az 1996-os Billboard Hot Latin Pop Airplay első számú slágereinek listája

Jegyzetek

  1. Dream With Me , Target.com, megnyitva: 2011. november 26
  2. 솔리드 – Egy nap (MV) – Hunchback Of Notre Dame – koreai verzió a YouTube -on
  3. A Notre Dame púposa (Alan Menken) . Filmsávok. Letöltve: 2012. február 21. Az eredetiből archiválva : 2012. február 16..
  4. 1 2 3 „Hunchback” Soundtrack Tie-Ins Abound . — Billboard , 1996.05.25. Archiválva 2021. június 2-án a Wayback Machine -nél
  5. All-4-One – Egy nap (Púpos a Notre Dame)-CDS-1996 . Hollywood Records. Letöltve: 2012. november 1. Az eredetiből archiválva : 2016. március 4..
  6. " Legjobb RPM Adult Contemporary: 8493. szám. " RPM . Kanadai Könyvtár és Levéltár . Letöltve: 2019-03-28.
  7. " Charts.nz - All-4-One - Egy nap" . A legjobb 40 szingli . Letöltve: 2019-03-28.
  8. "All-4-One Chart History (Adult Contemporary)" . Billboard . Letöltve: 2012-11-01.
  9. "All-4-One Chart History (Hot 100)" . Billboard . Letöltve: 2012-11-01.
  10. "All-4-One Chart History (forró R&B/Hip-Hop dalok)" . Billboard . Letöltve: 2012-11-01.
  11. Amerikai egyes tanúsítványok - SOMEDAY (A NOTRE DAME PÚPÁJÁRÓL  ) . Amerikai Hanglemezipari Szövetség . Ha szükséges, kattintson a Speciális gombra , majd a Formátum elemre , majd válassza az Egyetlen lehetőséget , majd kattintson a KERESÉS gombra . 
  12. „Macarena” négy pontot ér Spanyolországban . — Billboard , 1996. június 29. Archiválva : 2021. június 3. a Wayback Machine -nél
  13. 1 2 Myers, Justin A legnagyobb Disney-dalok az Egyesült Királyság kislemezlistáján . Hivatalos Charts Company (2019. május 21.). Letöltve: 2020. december 26. Az eredetiből archiválva : 2021. június 2.
  14. 1 2 " Australian-charts.com - Eternal - Someday" . » Videó » Letöltés Kutató ARIA Top 50 Singles Kedvencekhez Letöltve: 2012. november 1.
  15. "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Zene és média . 13 (35): 13. 1996. augusztus 31. Archiválva (PDF) az eredetiből, ekkor: 2021.06.27 . Letöltve : 2020. július 7 . Elavult használt paraméter |deadlink=( súgó )
  16. " Musicline.de - Eternal Single-Chartverfolgung"  (német) . Médiavezérlő táblázatok . PhonoNet GmbH. Letöltve: 2019. augusztus 7.
  17. " Az ír listák - Keresési eredmények - Majd egyszer" . Ír szingli lista . Letöltve: 2019. augusztus 7.
  18. "A hivatalos skót egyedülállók eladási listája a legjobb 100-as listán" . Hivatalos Charts Társaság . Letöltve: 2018. március 31.
  19. "Örök: Művészi listatörténet" . Hivatalos Charts Társaság . Letöltve: 2020. július 7.
  20. "A 100 legjobb szingli 1996". Zenei Hét : 1997. január 18. 25.
  21. Fernanda Meade interpreta 2 temas en "El Jorobado"  (spanyol) , El Siglo del Torreon  (1996. július 1.), 36. o.. Archiválva az eredetiből 2017. február 16-án. Letöltve: 2022. május 19.
  22. Nada es Igual . Allmusic . Rovi. Letöltve: 2013. június 10. Az eredetiből archiválva : 2013. július 27..
  23. 1 2 "Luis Miguel Chart History (forró latin dalok)" . Billboard . Letöltve: 2013-06-10.
  24. 1 2 "Luis Miguel listatörténet (latin popdalok)" . Billboard . Letöltve: 2013-06-10.