Human Again (dal)

A " Human Again "  egy  dal , amelyet eredetileg  a Disney Szépség és szörnyeteg című animációs musicaljéhez írtak , majd később visszaállítottak hozzá . Alan Menken zenéjével és Howard Ashman szövegeivel a " Human Again "-t az eredeti, 1991-es filmváltozat gyártása során a " Something There " váltotta fel, de Menken és az új szövegíró , Tim Rice megtartotta és átdolgozta az 1994-es színpadra . A szépségek és szörnyek zenei adaptációja . A 2002-es IMAX Special Edition, valamint az azt követő DVD , VHS és Blu-ray otthoni kiadáshoz a Szépség és a Szörnyeteg című animációs filmhez egy új, " Ember Again " című jelenet került .

A dal egy vidám keringő , melynek szövegét több elvarázsolt tárgy/háziszolga énekli a Szörnyeteg kastélyában abban reménykednek , hogy most, hogy ő és Belle egyre közelebb kerülnek egymáshoz, szerelembe eshetnek, és megtörhetik a varázslatot a kastélyukon, ami visszahozza őket. mind emberi alakban. A dal a Wardrobe szerepét is kibővíti azzal , hogy szóló verset ad neki a számban. A filmben, ahol a " Valami ott " és a " Szépség és a Szörnyeteg " között van, az " Ember újra " főként Lumiere ( Jerry Orbach ), Cogsworth ( David Ogden Stiers ), Mrs. Potts előadásában ( Angela Lansbury ) és Ruhásszekrény ( Jo Ann Worley ). Sem Belle, sem a Szörnyeteg nem énekel a dalban, de láthatóak egy rövid jelenetben, amelyben Belle megtanítja a Szörnyeteget olvasni, kezdve a " Rómeó és Júliával " (" Artúr király " a színpadi változatban és a demóban).

Gyártás

A dalt eredetileg az 1991-es filmhez írták, de sebesség- és hosszproblémák miatt elvágták. [1] Bekerült az 1994-es Broadway musicalbe, és 2002-ben DVD-n is megjelentették.

Don Hahn elmagyarázta: " Kirk , Gary és én a most megjelent Star Wars Special Edition körül ültünk , és Kirk tréfásan felvetette: "Nem jó lenne egy Beauty-különlegességet csinálni a Human Again -el vagy újjal. anyag van benne? Amikor a Feature Animation vezetője azt mondta, hogy nagyszerű ötletnek tartja, abbahagytuk a viccelődést, és azon kezdtünk gondolkodni, hogyan tudnánk ezt megcsinálni. Az eredeti produkció jelenetét storyboardoztuk, de teljesen átdolgoztuk a film ezen speciális kiadásához. " [2]

Kirk Wise (az eredeti film rendezője) egy újraanimált jelenetet is forgatott a Szépség és a Szörnyeteg társrendezőjével, Gary Trousdale-lel. Wise elmagyarázta: "Sok azonos animátorunk volt, ugyanazok a háttérművészek, ugyanazok a művészek dolgoztak a színen." [3]

Összeállítás

A Show Biz Training "gyönyörű keringőnek" írja le a dalt. [négy]

Eltávolítás

A „ Human Again ”-t a Disney menedzsmentje ellentmondásos dalnak tartja a „Szépség és szörnyeteg”-ben. A DigitalMediaFX szerint "van valami oka annak, hogy az " Ember Again " nem szerepelt az eredeti Szépség és szörnyetegben egészen 2002-ig – nem igazán illett bele", és idézte a Disney saját nyilatkozatát: "A dal olyan történeti problémákat okozott, amelyeket nehéz volt feldolgozni. időben döntsön. Mivel eredetileg egy 11 perces zenei számnak szánták, a Disney-nek nem volt más választása, mint végül lecserélni a dalt a rövidebb, közvetlenebb " Valami ott "-ra. [2] A Show Biz Training elmagyarázza, hogy a dalt "annak ellenére vágták ki, hogy az írók és rendezők erősen vágytak rá, hogy a filmben maradjanak". Végül úgy döntöttek, hogy ezt a történetet tálalják az önkényeztetés helyett, és vonakodva csökkentették a számot. [négy]

Kirk Wise elmagyarázta a dal filmből való eltávolításának és a színpadi változatban való visszaállításának motivációját: "Amikor eredetileg megírták és storyboardozták, eredetileg 11 perces volt, ami elég nehéz médium egy olyan animációs filmhez, amelynek már volt filmje. sok dal van benne. Az egyik probléma a hossza volt, és akkoriban a dal szerkezete is gondot okozott, mert megmutatta az idő múlását, az idő hónapjait, a hulló leveleket. Ez okozott nekünk néhány problémát, mert folyamatosan azt kérdeztük: „Na és? Maurice egész idő alatt az erdőben bolyongott Gaston csak ül egy kocsmában és iszik sört, és miután sört növeszt, hosszú, fehér szakállt növeszt?“ nem tudtunk mit kezdeni más karakterekkel, amikor Belle a kastélyban van és támogatja a cselekménymotort . Ezek voltak az okai annak akkori leépítésének. Csak amikor megláttuk a Broadway-verziót, ahol Alan [Menken] alaposan megszerkesztette a partitúrát, és egy kicsit más helyszínt talált a dalnak, akkor jöttünk rá, hogy van mód ennek a munkának a működésére. A hidat, amely folyamatosan haladt, leszerelték... így a probléma megszűnt. És Alan csinált nekünk néhány extra szerkesztést, amikor a filmhez igazítottuk, és most működött.  Most van egy nagyszerű kis zenei készlet, amely a " Something There "-vel kezdődik , egy  dal, amit a B&B (Beauty & Beasténekel  , miközben hógolyókat játszanak, ami átmegy a " Human Again "-ba, amely képet ad az alanyoknak arról, abban reménykednek, amikor a panziók szerelmesek lesznek, és a " Szépség és a Szörnyeteg " című balladává alakul, ami kapcsolatuk csúcspontja. Szóval ez egy szép kis telek a telken belül." [3]

Recepció

A DigitalMediaFX azt mondta: "A dal első fele (beleértve a bevezetőjét is) kissé gyengének tűnik, de a dal előrehaladtával egyre jobb lett. Aztán a dal háromnegyedében van egy jelenet, ahol Belle olvasni tanítja a Szörnyeteget. Ez az egyetlen jelenet, bár rövid, elmélyítette a cselekményt és a kapcsolati kérdést. Határozottan remek kiegészítője a filmnek. Azt is el kell ismernem, hogy elég érdekes volt látni valami "újat". Ugyanakkor a „ Human Again ” szinte olyan érzést kelt az emberben, hogy „túl sok” dal van ebben a klasszikusban, különösen röviddel a „ Something There ” után. Szerintem a film tökéletes lett volna, ha az „olvasástanulás” jelenetet a dal nélkül is hozzáadták volna.” [2] A Collider által készített "Beauty and the Beast" 3D-s áttekintése megjegyezte a szám kizárását, és okos lépésnek ítélte, mivel nem "rossz dal", de "nem olyan jó, mint a szám többi része, és lelassítja a ütem". [5]

Bár az " Ember Again " nem szerepel az élőszereplős filmben , ennek egy variációja látható a " Days in the Sun -ban, miután a Szörnyeteg megmenti Belle-t a farkasoktól, a " Valami ott " szám előtt. . Ezt a dalt először az akkori emberi herceget utánzó gyermek énekli ifjúkorában, anyja halálos ágyán; aztán Lumière, Plumette, Mrs. Potts és Madame Wardrobe; aztán Belle, mielőtt mindenki elénekelte volna. Egy dal arról, hogy újra átélik mindenki „napsütéses napjait (  bemutatjuk korábbi életüket: elvarázsolt átok a Szörnyetegre (és arról, hogy az anyja él) és a kastély személyzetéről, valamint a szabadságról Belle számára) és reménykedni egy új napban.

Jegyzetek

  1. Ghez, Didier (2010-05-01). "Walt emberei: Beszélgetés Disney-vel a művészekkel, akik ismerték őt" . ISBN  9781450087476 . Archiválva az eredetiből, ekkor: 2021-06-02 . Letöltve: 2021-06-01 . Elavult használt paraméter |deadlink=( súgó )
  2. 1 2 3 Vélemények a Disney szépségéről és a szörnyetegről . Letöltve: 2021. június 1. Az eredetiből archiválva : 2021. május 8.
  3. 1 2 Interjú a Beauty & the Beast rendezővel . Letöltve: 2021. június 1. Az eredetiből archiválva : 2021. június 2.
  4. 12 Millbower , Lenn (2003). „Show Biz Training: szórakoztató és hatékony üzleti képzési technikák a színpad, a képernyő és a dal világából” . ISBN  9780814427279 . Archiválva az eredetiből, ekkor: 2021-06-02 . Letöltve: 2021-06-01 . Elavult használt paraméter |deadlink=( súgó )
  5. BEAUTY AND THE BEAST 3D Review . Letöltve: 2021. június 1. Az eredetiből archiválva : 2013. szeptember 27.