Darzamat

Darzamat
orosz Darzamat

Balról jobbra: Chris, Darkside, Daamr, Roman Kostrzewski (vendégként), Spectre , Nera, Flauros (Nera mögött) és Bacchus. Metalmania _ _ 2007
alapinformációk
Műfajok

2004 – napjaink:
szimfonikus black metal
dark metal
death metal
2003:
gothic metal
1997–1999:
szimfonikus black metal
Elemek:
pagan metal

gótikus fém
évek 1995 óta
Ország  Lengyelország
A teremtés helye Katowice
Nyelv angol
Címkék

Európa : Croon
Records
Faithless Productions
Metal Mind Productions
Avantgarde Music
Massacre Records
Witching Hour Productions Amerika : MVD Entertainment Group Gravis Records Ázsia : Spiritual Beast FÁK :
IROND Records






CD-maximum
Összetett Rafal "Flauros" Goral
Agnieszka "Nera" Goretzka
Krzysztof "Chris" Michalak
Marek "Markus" Tkocz
Egyéb
projektek

Mastiphal

Nera Nature
darzamat.art.pl
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

A Darzamat  egy lengyel zenei csoport Katowice városából . A kritikusok szerint a csoport munkássága az extrém zene különböző stílusait ötvözi, és főként szimfonikus black metalként , dark metalként és death metalként jellemzik , ezen kívül megtalálhatóak a pagan metal és a gothic metal elemei . A tagok a férfi és női ének nem szokványos kombinációját is alkalmazzák : a zenekarvezető hagyományos black metal üvöltözése az énekesnő mély hangjával, valamint agresszív éneklésmódjával párosul .

A zenekart a Mastiphal Rafal "Flauros" Goral black metal banda tagjai  és Szymon Strushek alapították 1995-ben. A Darzamat név a szláv mitológiából származik . Fennállása során a zenekar öt teljes hosszúságú stúdióalbumot , egy minialbumot és egy DVD -videóalbumot rögzített . A zenekar néhány felvételét pozitívan fogadták a zenekritikusok . A csapat számos zenei fesztiválon fellépett, köztük meglehetősen nagy fesztiválokon is.

A név etimológiája

A kollektíva elnevezése a lett mitológia " anyái " egyik istenségének , a " Kert anyának" ( lett Dārza māte ) nevéből származik. A csoport debütáló albumának " Secret Garden " című kompozícióját neki ajánlják [1] .

Agnieszka "Nera" Goretzka énekes , amikor a név eredetéről kérdezték, a következőket válaszolta:

A zenekar neve a lett mitológiából származik, és a kert istennőjének a nevét jelenti, amit nagyon szeretek, mert nagyon "természetesnek" tűnik, közel áll a természethez és a pogánysághoz .

Eredeti szöveg  (angol)[ showelrejt] A név a lett mitológiából származik, és a kert istennőjét jelöli ("darzs" - "kert", "mate" - "anya"), amit nagyon szeretek, mivel nagyon "organikusnak" tűnik, közel áll a természethez és a pogánysághoz. — Agnieszka "Nera" Goretzka [2]

A " Darzámat " szót a második szótag hangsúlyával ejtik [3] . Ez megfelel a lengyel nyelv fonetikájának , bár a szó összetett, származékos és a lett nyelvből kölcsönzött szó . Meg kell jegyezni, hogy néha, különösen az angol nyelvben , a kollektíva nevét hibásan ejtik ki, az első szótagra helyezve a hangsúlyt [4] .

A kreativitás fogalma

Inspiráció

Flauros, a zenekar vezetője és énekese nem hiszi, hogy a zenekar tagjainak „korlátozniuk kellene magukat”, és pozitívan viszonyul a stíluskísérletekhez. Az őt érdeklő bandák közül a Satyricont , a Morbid Angelt , a Cynic -et , a Green Carnation -t és az Antimatter -t emelte ki [6] . Nera énekes megjegyezte, hogy különféle stílusú zenét hallgat, beleértve a metalt , az ambientet , a jazzt és a klasszikust . Megjegyezte még az Emperort , a Satyricont, a Peccatumot , az Ulvert , az Opethet , a Pink Floydot és a Leszek Mozdzhert ( lengyelül: Leszek Możdżer ) [2] is inspirációi között .

Ének

Az éneksorokat mindig is az énekesek írták maguknak [7] . Flauros képes tenor énekelni, és sokféle énektípust használ. Azonban általában sokféle sikítást és morgást használ , és általában egy tipikus black metal énekes. Első pillantásra úgy tűnhet, hogy a Darzamat énekduó egy gothic-metal "szépség és szörnyeteg" páros. De ellentétben az énekes operaszopránjával , amely ilyenkor szokásos , Nera a kontralthoz közeli hangszínnel rendelkezik . Éneklési módszerekkel és koloratúrával tud énekelni , miközben nemcsak a klasszikus megközelítést használja ezekhez az iskolákhoz, hanem érzelmi technikákat is alkalmaz, beleértve a suttogást és a nyögést. Az énekes énekstílusa ugyanolyan agresszív és kifejező, mint a vezető énekhangja [8] [9] .

Dalszöveg

A szöveget mindkét énekes írja. Flauros volt az egyetlen dalszövegíró a banda megalakulása óta Nera érkezéséig, aki a Darzamat tagjaként először lépett fel a SemiDevilish felvételekor . A dalszöveg megírásában részt vett a lengyel Christ Agony black metal banda vezetője és alapítója , Cezary "Cezar" Augustynowicz ( lengyel Cezary Augustynowicz ), a zenekar zenésze, Damian "Daamr" Kowalski , valamint egy bizonyos Zaakh [7] is. album . A Darzamat vezetője "férfi" agressziót és gyűlöletet fejez ki munkájában . Nera pedig ugyanerről az ellenkező nézőpontból ír, és ugyanakkor a nőkben rejlő szexualitással és érzékiséggel próbálja kifejezni az érzelmeket . Az énekesnő időnként különleges belsőépítészeti kialakítást készít olyan helyeken, ahol dolgozik, vagy csak lóg. A csoport vezetője szerint ez segíti az összpontosítást, és pozitívan befolyásolja a komponálás folyamatát [3] . A női vokálos művek etnikai komponense illeszkedik a szöveg témájához.

A banda In the Flames of Black Art debütáló albumának alkotásainak szövege, valamint az In the Opium of Black Veil [10] című EP szövege mitológiához , misztikához és fikcióhoz kötődik [9] . Ugyanez vonatkozik Oniriadra [11] . A hagyományos black metalra jellemző vallásellenes és okkult témákat csak a Nera megjelenése töltötte be, a SemiDevilish [12] albumon . A Kárpátalja a Szent Inkvizíció korszakához és a nyugati szlávok pogányságból a kereszténységbe való átmenet problémáihoz köthető motívumokkal egészült ki , pogány metál elemeit beillesztve a dalszövegbe [13] . A Solfernus Path -en az ötlet kicsit bonyolultabbá vált, egyetlen koncepcióba kapcsolva a kompozíciókat . A felvétel szövege, valamint maga a cselekmény , amely az alapjául szolgált, a fikció felé vonzódik [14] .

Zene

A banda In the Flames of Black Art debütáló felvételének összes zenéjének szerzője a zenekar társalapítója, Shimon Strushek volt. Az anyag nagy részét szintetizálták . Később az In the Opium of Black Veil című EP-n Daamr gitáros és basszusgitáros , valamint Christian "Bomba" Bitom dobos segítette .

Szymon, Krzysztof "Chris" Michalak gitáros és basszusgitáros , valamint egy bizonyos Bartłomiej Krawczyk ( pol. Bartłomiej Krawczyk ) írt zenét az Oniriadon . A SemiDevilish felvétele során a zene szerzői az elsőtől a tizedik számig Daamr és Chris voltak, az utolsót pedig Cymeris – ugyanannak a Mastiphalnak a zenésze. Chris Patrick "Spectre" Cumor billentyűssel együtt írt zenét a banda két későbbi felvételéhez, a Transkarpatia és a Solfernus' Path [3] [7] . A csoport szinte minden anyaga összetett kompozíciós szerkezetet, kiszámíthatatlan hangszeres figurákat és énekvonalakat, valamint különféle neoklasszikus passzusokat tartalmaz .

A banda első felvétele, az In the Flames of Black Art stíluskombináció a hagyományos black metal és annak akkor még nem teljesen kialakult szimfonikus alstílusának találkozásánál. Az album azonban tartalmaz néhány olyan jellemzőt, amely megkülönbözteti a műfaj általános kiadványainak tömegétől. A nem hagyományos elemek közül kiemelhető az epizodikus "tiszta" férfi ének [9] [15] . A debütáló album folytatása, az In the Opium of Black Veil stilárisan szinte nem különbözött tőle. Azt azonban érdemes megjegyezni, hogy a korábbi, többnyire szintetizált felvétellel ellentétben ez a minialbum a gitáros és dobos munkája miatt "természetesebben" szól. A billentyűs hangszerek kicsit kifejezőbbek lettek [10] . Az Oniriadot , amely Flauros és Strushek kompromisszuma lett, a kritikusok meglehetősen kétértelműen fogadták. A közönség a csoport új kiadásában egy teljesen hétköznapi gótikus metalt látott. Ráadásul Flauros, mint black metal énekes, nem szerepelt túl jól az albumon, mint olyan előadó, aki elsajátította a klasszikus éneklést. Emiatt rossz minőségű lett az énekanyag [11] . A nagy felállási változások és az új énekes, Nera érkezése után a csapat visszatér a black metalhoz harmadik teljes albumukon , a SemiDevilish -en. A hangzást ezúttal egy kicsit súlyosabb death metal érintés egészíti ki. A "sötét" hangulat is visszatért. Kezdenek megjelenni a népzenei hangszerelések . A szöveget szerző két gitáros - zeneszerző és egy énekes duett munkájának, valamint külső költők munkájának köszönhetően az anyag nagyon összetett, változatos és meglehetősen magas színvonalú [12] . Kárpátalja kifejezettebb pogány fémelemeket tartalmaz. Az alvás "hangulatosabbnak" hangzik. A hangszeres részek bonyolultabbá váltak, és gyakrabban kezdték el használni a zenekari betéteket [13] . A Solfernus' Path anyag technikai továbbfejlesztése a korábbi teljes felvételhez képest. A játékok többsége nehezebbé vált [16] [17] .

Történelem

1995-1999 Indítás elkezdve

A Darzamat zenekart 1995-ben alapították Lengyelországban, Katowice városában az akkor megalakult Mastiphal black metal zenekar tagjai - Flauros énekes és Shimon multiinstrumentalista . Shimon azzal az ötlettel állt elő, hogy hozzon létre egy új projektet, és kezdetben Darzamat szólóprojektjeként fogták fel. Végül azonban Shimon rájött, hogy nem rendelkezik olyan vokális képességekkel és szövegírási képességgel, mint Flauros, és felkérte kollégáját, hogy működjön együtt egy új csoportban [18] . Shimon azonnal felvette a "Darzamat h " álnevet, hogy hangsúlyozza "mély kapcsolatát" a csoport munkájával. A Flauros az extrém zene konzervatív felfogása volt, és továbbra is az. A Darzamath viszont mindig is a lágyabb és melankolikusabb zene, valamint a modern anyagfeldolgozási módok híve volt. Az új banda munkája a hagyományos black metal és a modern szimfonikus zene közé tartozott volna, különleges hangeffektusokkal és mindenféle kiegészítéssel. 1996-ban Katarzyna "Kate" Banaszak énekes csatlakozott a csoporthoz .

Az In the Flames of Black Art debütáló albumát a lengyel Cyber ​​stúdió saját kezűleg rögzítette, és a lengyel Faithless kiadóval együttműködve adták ki 1997-ben. A csoportnak hamarosan kellő számú rajongója lesz, és a sajtó is figyel rájuk. A kritikusok az albumot "az eredetiség megtestesítőjeként" dicsérték. Annak ellenére, hogy több külföldi szerződést is ajánlottak, a banda mégis úgy dönt, hogy ugyanazzal a lengyel kiadóval fog együttműködni. Nyáron a Dragon  - Bomba és Daamr dobosa és gitárosa csatlakozik a bandához, Darzamath pedig még ugyanebben az évben Simonra változtatja álnevét.

1999-ben a banda a Cyber ​​stúdiókba ment, és Faithless-lel együtt önállóan rögzítették az első In the Opium of Black Veil EP-t . A minialbum megjelenése után szerződést írt alá az olasz Avantgarde -dal, és hosszú távú szabadságra ment Simon saját stúdió létrehozása mellett döntött. Elhatározták, hogy az új "agyszüleményet" Post Street [3] [6] [19] névre kereszteljék .

2001-2003. Nézetek háborúja

2001-ben a banda egy új stúdióban megkezdte a következő album anyagának rögzítését. A munka „rossz légkörben” zajlik. Időről időre veszekedések vannak, a jövőbeli album viszály okává válik a csoport alapítói - Flauros és Simon között. A gitáros Daamr elhagyja a bandát, és Chris veszi át a helyét. Bomba dobos is távozott, helyére Paveu "Paul" Hudzicki érkezett .

2002-ben az együttes első két albumát újra kiadta a Metal Mind kiadó , az eredetitől jelentősen eltérő borítóval. Ezen kívül az In the Flames of Black Art új verziója tartalmazott egy további számot is, amely a " Storm " kompozíció volt új feldolgozásban, és egy átdolgozott " Ancient Philosophy "-t mutattak be az In the Opium of Black Veil című műsorban . Közvetlenül az anyag felvétele után, anélkül, hogy megvárta volna az album megjelenését, Kate személyes okok miatt elhagyta a bandát.

2003-ban az Avantgarde támogatásával a zenekar kiadta második teljes albumát Oniriad címmel . A „ When the Dreams Died ” című dalhoz videoklip is készült . Az album több zenei stílus „nem teljesen organikus szimbiózisának terméke” volt. Flauros egyáltalán nem számított erre, és elégedetlen volt saját albumával. Szerinte túl sok kompromisszumot kínált a felvétel során. Ennek eredményeként Flauros " ultimátumot " állít fel, és Simont a csoport elhagyására kényszeríti. A Spectre felelős a betétekért és a billentyűzetekért. Daamr visszatért, és Chris-szel együtt elkezdenek új anyagot rögzíteni. A csapat minden tagja úgy gondolja, hogy a csoportnak női énekre van szüksége ahhoz, hogy "megtöltse a kialakult rést". Hamarosan csatlakozik hozzájuk Nera is, aki korábban MidnightDate volt . Az új énekes aktívan bekapcsolódott a Darzamat életébe, segítve a zenészek felkutatását az új felállásban. Ugyanebben az évben, 2003-ban csatlakozott a zenekarhoz a dobos, Tomas "Golem" Danczak [3] [6] [19] .

2003-2005. Az elfeledett újjáélesztése

Ugyanebben a 2003-ban a zenekar alapvetően megújult felállása új albumon kezdett dolgozni. Ezúttal könnyebb volt a munka. A zenészeknek már voltak ötleteik és néhány felvétel, az új énekesnő pedig megközelítette a kreativitás fogalmát és a csoport "hangulatát", aminek kialakításában ő maga is segített. Fontos tényezőnek tekinthető az is, hogy most nem voltak komoly nézeteltérések a csapatban.

2004-ben a banda a Faithless-szel közösen kiadta a Seven Golden Fires című, limitált kiadású válogatást , amely tartalmazza az együttes első In the Flames of Black Art albumát és az In the Opium of Black Veil [20] című minialbumot . Jelenleg az album egyfajta ritkaság a csoport rajongói körében.

Ugyanebben az évben a lengyel Metal Mindvel együttműködve a banda új, harmadik albumot vett fel SemiDevilish címmel . Az " In Red Iris " és az " Era Aggression " kompozíciókon Damian Wolf ( pol. Damian Wolff ) videoklipeket forgatott.

A kritikusok és a hallgatók pozitív hozzáállása a lemezhez számos fesztiválmeghíváshoz vezet . A csapat először lép színpadra. Rövid időn belül a banda számos helyszínen fellépett, köztük a " Brutal Assault "-on is. Az album és számos fesztivál megjelenése után Daamr gitáros és basszusgitáros elhagyja a bandát. Krzysztof "Bacchus, Xycho" Kuosek lesz az új basszusgitáros . Azóta Chris a banda egyedüli gitárosa. 2005-ben a csoport aktív koncertezést folytatott [3] [19] [21] .

2005-2007. Abszolút minőség

2005 márciusában a zenekar először járt a Metalmania fesztiválon . A műsor nem volt túl hosszú, de a zenekar vezetője szerint ez a fellépés volt az, ami "a Darzamat nagyszínpadon való megjelenését jelezte", hiszen a fesztivált a zenekar szülővárosában és számos tagjai.

A Darzamat negyedik albuma a Transcarpatia címet viseli . Felvétel céljából a zenekar a lengyel MAQ stúdióba megy . Úgy döntöttek, hogy az anyagot a svéd Los Angered stúdióban dolgozzák fel a végső hangminőség javítása érdekében. Az album producere Andy LaRocque , a híres King Diamond gitáros és egykori Death zenész volt .  Az album 2005 decemberében jelent meg a Metal Mind támogatásával. Beniamin Shved ( lengyelül: Beniamin Szwed ) " The Burning Times " című dalához videoklipet forgattak .

A Kárpátalja rengeteg pozitív visszajelzést kap, aminek köszönhetően a csoport meghívást kap európai koncertekre és fesztiválokra. Maciej "Darkside" Kowalski , aki a Crionics -szel és a Goderakkal való együttműködéséről ismert , lesz a dobos. 2007 áprilisában Darzamat Hate , Crionics és Samath Naur társaságában részt vett egy közös "Rebel Angels" turnén Lengyelországban [3] [19] [21] .

2007-2008. Nagyszínpad

2007 tavaszán a zenekar ismét a Metalmaniában adott koncertet, amely akkoriban a legszélesebb körben fedte le a zenekar munkásságát. Az előadás különleges vendége  Roman Kostrzewski ( lengyelül: Roman Kostrzewski ) volt a lengyel KAT együttesből , a második gitáros pedig Daamr. A Darzamat a " Winterachtstraum Fesztiválon " is fellépett, és mindkét előadást videóra is rögzítették. Ugyanezen év június 30-án a zenekar a Metal Mind támogatásával kiadta a koncertek felvételét DVD-n Live Profanity (Visiting the Graves of Heretics) címmel . Ez a kiadás volt a banda első videóalbuma. A koncertek mellett a zenekar tagjaival készült interjúk is szerepeltek benne, melyekben a zenekar történetéről és az egyes tagok pályafutásáról meséltek, videóklipek és egyéb kiegészítő anyagok.

Ugyanebben az évben Bacchus és Darkside kilépett a zenekarból. 2008-ban Mariusz "Rogol" Pretkiewicz session dobos lett , aki ugyanazzal a KAT-tal való együttműködéséről ismert [3] [8] [19] [22] .

2008 – jelen. Új megközelítés

2008-ban a csapat elkezdi az új anyagok rögzítését. A bandának már voltak ötletei és "tervezetei" egy koncepcióalbumhoz, és 2009 áprilisában a banda szerződést írt alá a German Massacre -vel . Ugyanebben az évben augusztus 28-án a zenekar kiadta ötödik albumát Solfernus' Path címmel . A lemez az ázsiai piacon is megjelent a Spiritual Beast támogatásával, és egy kis kiegészítést is tartalmazott a stúdió beszámolója formájában. Az anyagot a lengyel HH Poland , MAQ és Red Room stúdiókban rögzítették . A munka egy részét azonban Lengyelországon kívül, a svéd Sonic Train és Black Lounge stúdiókban végezték . Jonas Kjellgren  ( svéd. Jonas Kjellgren ), a Scar Symmetry gitárosát keresték fel feldolgozásra .

A lemezen Andy LaRock és Roy Mayorga , a Stone Sour  dobosa és a Soulfly egykori tagja is vendégszerepel .

Októberben a zenekar szerződést kötött a német " Go Down Believing " koncertügynökséggel, és fellépett a belga " Metal Female Voices Festival "-on a lemez támogatására. Júliusban az ukrán Pro Rock fesztivál második napjának elmaradása miatt a meghívottak egy része szinte ingyenesen lépett fel a kijevi Cheshire Cat klubban . Köztük volt a Finntroll , a Rotting Christ és a Darzamat [23] . November 1-jén a csoport a mexikói Korpiklaani finneivel lépett fel . Az album megjelenése és a meglehetősen hosszadalmas turnék után a Nera zenekar énekese több másik tag támogatásával megkezdte a NeraNature szólóprojektet [24] , az énekes Flauros pedig több mint egy évtizedes szünet után elhozta. a Mastiphal [25] projekt vissza az életbe . 2009-ben, Solfernus Path felvétele után Marek "Markus" Tkoch session basszusgitáros lett . Darkside visszatért a dobos helyére. 2010-ben a zenekar a Hate-tel és több más bandával együtt részt vett a Rebellion Tour-on. A billentyűs Specter, majd Darkside még ugyanabban az évben kilépett a zenekarból [19] [22] .

Diskográfia

Teljes hosszúságú albumok

Minialbumok

  • A fekete fátyol ópiumában (1999)

Gyűjtemények

  • Hét arany tűz (2004)

Videóalbumok

  • Élő trágárság (Az eretnekek sírjainak látogatása) (2007)

Videó a kompozíciókról

  • " Amikor az álmok meghaltak " - 3:06 ( Oniriad , 2003)
  • " Era Aggression " - 4:03 ( SemiDevilish , 2004)
  • " In Red Iris " - 4:34 ( SemiDevilish , 2004)
  • " The Burning Times " - 4:40 ( Kárpátalja , 2006)


A csoport tagjai

Darzamat
Metalmania
2007. március 24
Flauros Nera Chris

Kronológia

Jelenlegi felállás

Session zenészek

Volt tagok

Jegyzetek

  1. ↑ Sabrina. Darza Mate  (angol) . Goddess A Day (2008. június 4.). Letöltve: 2011. július 12. Az eredetiből archiválva : 2012. február 25..
  2. ↑ 1 2 Interjú a zenekar énekesével, aki megemlíti zenei preferenciáit . Archiválva az eredetiből 2012. február 25-én.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Interjúk a kollektíva vezetőivel a Live Profanity (Eretnekek sírjainak látogatása) történetéről .
  4. ↑ Promóciós videó angol nyelven, az első szótag hangsúlyozásával. .
  5. ↑ Solfernus útja CD-füzet.
  6. ↑ 1 2 3 Vera. Darzamat  interjú . Lords Of Metal újság (2003. október). Letöltve: 2011. július 15. Az eredetiből archiválva : 2012. február 25..
  7. ↑ 1 2 3 Információ a zenekar megjelenéseiről a Discogs könyvtárban . Letöltve: 2011. május 18. Az eredetiből archiválva : 2012. május 2..
  8. ↑ 1 2 Az élő trágárság (Visiting the Graves of Heretics) áttekintése a hang és a tartalom megemlítésével . Archiválva az eredetiből 2012. február 25-én.
  9. ↑ 1 2 3 Az In the Flames of Black Art áttekintése a hangzás és a stílus említésével . Archiválva az eredetiből 2012. február 25-én.
  10. ↑ 1 2 Az In the Opium of Black Veil áttekintése a hangzás és a stílus említésével . Archiválva az eredetiből 2012. február 25-én.
  11. ↑ 1 2 Az Oniriad áttekintése a hangzás és a stílus említésével . Archiválva az eredetiből 2012. február 25-én.
  12. ↑ 1 2 A SemiDevilish áttekintése a hangzás és a stílus említésével . Archiválva az eredetiből 2012. február 25-én.
  13. ↑ 1 2 Interjú a zenekarral Kárpátalja hangzását és stílusát említve . Archiválva az eredetiből 2012. február 25-én.
  14. ↑ Solfernus útjának áttekintése a hangzás és a stílus említésével . Archiválva az eredetiből 2012. február 25-én.
  15. ↑ Az In the Flames of Black Art áttekintése , amely megemlíti a #2 hangzását és stílusát . Archiválva az eredetiből 2012. február 25-én.
  16. ↑ Solfernus útjának áttekintése a hangzás és a stílus említésével . Archiválva az eredetiből 2012. február 25-én.
  17. ↑ Solfernus útjának áttekintése a hangzás és a stílus említésével . Archiválva az eredetiből 2012. február 25-én.
  18. ↑ Figielski, Lukasz. Wykonawca: Darzamath - Darzamat  (lengyel) . rockmetal.pl (1997. április 22.). Letöltve: 2011. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2003. november 30..
  19. ↑ 1 2 3 4 5 6 Sharpe-Young, Garry. Darzamat  életrajza . MusicMight _ Letöltve: 2011. július 15. Az eredetiből archiválva : 2012. február 25..
  20. ↑ Darzamat - Seven Golden Fires . diszkók. Letöltve: 2011. december 18. Az eredetiből archiválva : 2016. március 13..
  21. ↑ 12 Vera . Darzamat interjú . Lords Of Metal újság (2006. május). Letöltve: 2011. július 15. Az eredetiből archiválva : 2012. február 25..  
  22. ↑ 12 Vera . Darzamat interjú . Lords Of Metal újság (2009. október). Letöltve: 2011. július 15. Az eredetiből archiválva : 2012. február 25..  
  23. ↑ A "ProRock" 2009-es részletei a fesztivál hivatalos honlapján (elérhetetlen link) . Hozzáférés dátuma: 2011. július 5. Az eredetiből archiválva : 2011. november 20. 
  24. ↑ Részletes információ a NeraNature-ről a csapat hivatalos honlapján . Archiválva az eredetiből 2012. február 25-én.
  25. ↑ Részletes információ a Mastiphalról a zenekar hivatalos honlapján . Archiválva az eredetiből 2012. február 25-én.

Linkek

  Ugrás a Wikidata elemre  A közösségi hálózatokon
Fotó, videó és hang
Tematikus oldalak
Bibliográfiai katalógusokban