a hölgy és a csavargó | |
---|---|
angol a hölgy és a csavargó | |
| |
rajzfilm típusú | kézzel rajzolt |
Műfaj | családi , melodráma , vígjáték |
Termelő |
Clyde Geronimi Wilfred Jackson Hamilton Lusk |
Termelő | Walt Disney |
Alapján | Boldog Dan, fütyülj a kutyának, Ward Green |
írta |
Ward Green Erdman Penner |
A szerepek hangoztattak | Szereplők : Peggy Lee, Barbara Luddy, Larry Roberts, Bill Thompson , Bill Baucom |
Zeneszerző |
Sonny Burke Peggy Lee Oliver Wallace |
Animátorok | Don Holliday |
Szerkesztő | Donald Halliday [d] [2][3][4] |
Stúdió | Walt Disney Productions |
Ország | USA |
Elosztó | Buena Vista filmterjesztés |
Nyelv | angol |
Időtartam | 73 perc 27 mp ( PAL ) |
Bemutató |
1955. június 16. ( moziban ) 2006. február 28. (SE- DVD ) 2012. február 7. (DVD és Blu-ray BD) |
Költségvetés | 4 millió dollár [ 1] |
Díjak | 93 602 326 USD [ 1] |
következő rajzfilm | Lady and the Tramp 2: Scamp's Adventure |
IMDb | ID 0048280 |
BCdb | több |
AllMovie | ID v28038 |
Rohadt paradicsomok | több |
Hivatalos oldal ( angol) |
A Lady and the Tramp Walt Disney 15. nagyjátékfilmje 1955-ben, az első film a CinemaScope formátumban , és az első rajzfilm , amelyet leányvállalata, a Buena Vista Film Distribution (korábban a Disney rajzfilmforgalmazó cége) terjesztett. Az RKO Radio Pictures által kezelt . A rajzfilm cselekménye két forráson alapul - egyrészt Ward Green "Happy Dan, a cinikus kutya" történetén ( Eng. Happy Dan, The Cynical Dog ), másrészt egy régóta fennálló elképzelésen, Joe Grant Disney -animátor .
2006-ban a rajzfilm átdolgozott és felújított változata megjelent DVD-n a Disney Platinum Edition sorozat részeként [5] . Az értékesítés első napján a kiadvány több mint egymillió példányban kelt el [6] .
Egy téli estén Jim Deer ( Dear , angolul per. - „kedves”) ad feleségének, Darlingnak ( angolul. per . – „szeretett”) egy angol cocker spániel kiskutyát , akit Ladynek hívnak. A hölgy gyorsan a család tagja lesz, megismerkedik a szomszéd kutyáival - Jock skót terrierrel és a Bloodhound Trusty-val (a fordítás más változataiban - Faithful), majd hat hónappal később megkapja első nyakörvét egy számmal - a kutya "személyi igazolvány".
A város másik végén, a vasútállomás közelében, a víztorony alatt él Tramp - egy közönséges hajléktalan kutya. Egy reggel megtudja, hogy a városban elkezdődött a vadászat a kóbor kutyákra, és két barátját már elkapták. Nem minden nehézség nélkül sikerül kiszabadítania őket, és elbújni az üldözés elől – így kerül a „gazdag” negyedbe, amelyben találkozik a Hölgykel. Így kezdődik nehéz szerelmi történetük, tele kalandokkal és meglepetésekkel.
Hős | Fajta | Megjegyzések |
---|---|---|
Hölgy | Angol cocker spániel | házi kutya |
Csavargó | Schnauzer és terrier keverék | hajléktalan kutya |
Hős | Fajta | Megjegyzések |
---|---|---|
Jock | skót terrier | Morcos, Trusty legjobb barátja |
Hűséges (megbízható) | Véreb | Részben elvesztettem a szaglásomat és a memóriámat |
Hős | Fajta | Megjegyzések |
---|---|---|
Boris | orosz agár | Maxim Gorkijt idéző filozófus |
Pegg | Lhasa Apso | Énekes. Régen szerelmes volt a Csavargóba. |
Taxi | Tacskó | Jól kotorászik, német akcentussal beszél |
Pedro | csivava | Mexikói akcentussal beszél |
dákok | Komondor | Sokat tud a Csavargóról |
Boole | angol bulldog | A nyál felgyülemlése miatt csapkodva beszél |
A végleges változat némileg eltér a tervezetttől. Az eredeti cselekmény ( 1930 -as évek - 40 -es évek eleje ) nem tartalmazta a Csavargó karakterét abban a formában, ahogyan a rajzfilmben látható. Az egyik változat szerint a történet a Hölgyre és két csodálójára – az orosz agárra, Boriszra és a hajléktalan kutyára, Homerra – összpontosított, valamint a sziámi macskák és egy patkány játszotta a fő negatív szereplőket [7] . Később a farkaskutya Boris még mindig kisebb szereplőként szerepel a rajzfilmben.
1943-ban a cselekményt Ward Green irodalmi munkásságának megfelelően felülvizsgálták, és a Hölgy és a Csavargó közötti ellentmondásokra helyezték a hangsúlyt (bár a Csavargó nem azonnal kapta a nevét - korábban Bozonak, Rongynak és Homérosznak hívták). Eleinte Ladynek csak egy kutyaszomszédja volt, Hubert, de később Hubertet Jock és Trusty váltotta fel.
Néhány kisebb karakter jelentős változásokon ment keresztül a rajzfilmen végzett munka során. Tehát a sziámi macskák Si és Am eredetileg sokkal baljósabb karakterek voltak, rasszista felhangokkal. Sára nénit viszont kemény anyósként mutatták be – zsarnokként, egyetlen pozitív tulajdonság nélkül. A patkány , a rajzfilmben a gonoszság szimbóluma, eredetileg komikus karakter volt.
A rajzfilm eredeti vége sokkal tragikusabb volt – Trusty haldoklott, amikor megpróbálta megállítani a kutyamenhely felé tartó Tramp kocsiját. Walt Disney azonban nem akarta, hogy megismétlődjenek a " Bambival " kapcsolatos események, az utolsó jelenetben "feltámasztotta" Trusty-t, egyértelművé téve, hogy csak a mancsát törte el [7] .
Egy legenda szerint a "Hölgy és csavargó" kezdetének – a karácsonyi ajándékot tartalmazó epizódnak – van valódi alapja. A legenda szerint Walt Disney megfeledkezett egy randevúról a feleségével, és jóvátenni akart neki egy kiskutyát. Ennek a történetnek a hitelessége azonban erősen megkérdőjelezhető – nagy valószínűséggel a legendát a nyilvánosság számára találták ki, miután Joe Grant – az eredeti ideológiai inspirátor [7] – stúdiójából távozott .
A Lady and the Tramp volt az első stúdiójátékfilm, amelyet CinemaScope [8] formátumban forgattak (moziformátum, 2,55:1 képarány ). Ennek ellenére a rajzfilmet eleinte a Disney-nél megszokott 4:3-as formátumban fejlesztették ki, majd csak egy idő után döntöttek úgy, hogy az egyre népszerűbb CinemaScope-ra váltanak (a 4:3-as változat azonban némi népszerűségre tett szert). Ennek eredményeként a művészeknek sietve kellett befejezniük (kibővíteniük) a háttereket és megváltoztatniuk a jelenetek konfigurációját. Közvetett bizonyítéka annak, hogy a rajzfilm eredetileg nem volt szélesvásznú, a háttér nagy statikus jellege és az akciók koncentrációja a jelenet jobb, bal vagy középső részében [9] .
A Disney társaság számos jelentős alakja, köztük maga Walt is elismerte, hogy a Lady and the Tramp volt az első rajzfilm, amelyben kifejezetten szerelmi jelenet is szerepelt . A helyzetet bonyolította, hogy a cselekmény szerint formálisan a hölgy és a csavargó nem voltak házastársak – és a moziban akkoriban a "házasság előtti szex" elemeit Hollywood nem hagyta jóvá. A "Lady and the Tramp" kivétel volt, már csak azért is, mert a főszereplők nem emberek, hanem kutyák [7] .
A film zenéjét Oliver Wallace zeneszerző és karmester írta.. A dalokat Peggy Lee jazzénekes és Sunny Burke zeneszerző írta..
1988-ban Peggy Lee, aki közreműködött a partitúrában és megtartotta a zenei feldolgozás jogait, szerződésszegéssel vádolta a Disney-t, és pert indított, azt állítva, hogy a cég által terjesztett videokazetták is zenei felvételnek minősülnek [10] . 1991-ben sikerült kihevernie a 2,3 millió dolláros stúdiókompenzációt [11] .
A rajzfilm népszerűsége nyomán megjelent a Scamp képregénysorozat , amely a kiskutya Lady and the Tramp kalandjait meséli el. A képregényeket 1955-től 1988-ig adták ki, majd ezek alapján a kép folytatását forgatták: " Hölgy és a csavargó 2: Egy csapda kalandjai ".
2018 elején a rajzfilm közelgő újraindításáról érkeztek jelentések, élő szereplőkkel készült film formájában [13] . Ugyanezen év márciusában bejelentették, hogy Charlie Bean rendezi a filmet, Andrew Buyalski pedig írja a forgatókönyvet [ 14] [15] A forgatás 2018 szeptemberében kezdődött, és a Georgia állambeli Atlantában és Savannah -ban zajlott [16] . A filmet 2019. november 12-én mutatták be a Disney+ -on. A film átlagos kritikákat kapott a filmkritikusoktól.
Tematikus oldalak | |
---|---|
Szótárak és enciklopédiák | |
Bibliográfiai katalógusokban |
a hölgy és a csavargó | |
---|---|
Rajzfilmek dilógiája |
|
újrakezd | a hölgy és a csavargó |
Walt Disney animációs játékfilmek | |||
---|---|---|---|
| |||
| |||
|