Déli megszállók

A " The Southern Raiders " az Avatar: The Last Airbender című amerikai animációs televíziós sorozat harmadik évadának tizenhatodik epizódja .  

Telek

A Tűztörzs megtámadja a nyugati légi templomot . Zuko megmenti Katarát az összeomlástól, de a lány hálátlan és durva ezért. Az Avatar csapat távozik, Zuko pedig elmegy, hogy visszatartsa a támadókat, hisz ez egy családlátogatás. Kiderül, hogy igaza van, és meglátja Azulát, aki azonnal rátámad a testvérére. Zuko felugrik a léggömbjére, de leesik róla. Appa fél bemenni a barlangba, és a csoport feloszlik. Hakoda, Chit Sang, Toph , Haru, Duke és Theo átszöknek a barlangon, miközben Aang , Sokka, Katara és Suyuki Appe repül. Zuko felemelkedik egy másik léggömbön, és szembeszáll a húgával. Egyenrangú küzdelemben összecsapnak, mindketten tűzcsapást mérnek és elesnek, de Zukot elkapják a barátok, Azula pedig megmenti magát. Éjszaka tábort vernek, és leülnek a tűz mellé. A barátok pohárköszöntőt mondanak Zuko-ra, kivéve Katara, aki szidja és elmegy. Elmegy hozzá beszélni, és a lány ismét emlékezteti, hogy mindenkit elárult Ba-Sing-Se-ben. Zuko azon töpreng, mit kell tennie, hogy megbocsássanak, Katara pedig dühösen azt válaszolja, hogy lemondhatja a csatát, vagy visszaadhatja neki a meggyilkolt anyját.

Zuko elmegy beszélni Sokkával, és összefut Suyukival, aki besurran a sátrába. A lány ezután elmegy, Zuko pedig besétál Sokkába, aki szexi pózban látja. Azt kéri, mesélje el, mi történt az anyjukkal, mert úgy véli, Katara nem annyira rá, hanem valaki másra haragszik a Tűztörzsből. Sokka szomorúan emlékszik vissza arra a napra, amikor a déli vízi törzset tűzidomárok támadták meg. Annak ellenére, hogy túlerőben voltak, a törzs harcosainak sikerült elűzniük a betolakodókat, és Sokka ennek örült, amíg meg nem tudta, mi történt az anyjukkal. Azt mondja, hogy a hajókon tengeri varjú zászló volt, és Zuko rájön, hogy a Southern Invader flotta volt az. Reggel elmondja Katarának, hogy tudja, ki ölte meg az anyját, és hozzá akarják repíteni Appát. Aang arra kéri Katarát, hogy ne álljon bosszút ezen a férfin, de a fájdalom és a harag elnyomta elméje hangját, és nem hallgat rá. Sötétedéskor el fogja lopni Appát, és Aang észreveszi ezt, de a fiú elengedi, és búcsúszavakat mond, hogy ne álljon bosszút a gyilkoson. Zuko és Katara a Tűztörzs kommunikációs tornyába repülnek, hogy megtudják, hol vannak most a déli megszállók hajói. Miután titokban bejutottak a toronyba, és megnézték az ottani térképet, a Bálna farkának szigetére repülnek. Katara elárulja Zukonak, hogy anyja jégkunyhójába futott, amikor ott volt a gyilkosa. Anya azt mondta neki, hogy rohanjon az apjához, ő pedig a Tűztörzs megszállójánál maradt, de amikor Hakoda és Katara visszatért, már késő volt.

Amint célba érnek, Zuko felébreszti társát, és beszivárognak a Southern Invaders hajójába, legyőzve az útjukba kerülő katonákat, majd a kapitányhoz mennek. Katara vérmágiát használ rá , de aztán látja, hogy nem ő a megfelelő személy. Zuko megkérdezi tőle, hol van a keresett katona, és a parancsnok feltételezi, hogy Yang Ro-ra gondolnak, aki már régen visszavonult. Yang Ro anyja elküldi fiát élelmiszerért, és amikor visszatér a piacról, azt hiszi, hogy követik. Úgy, ahogy van. Zuko és Katara a földre döntik, és eszébe jut egy kislány a vízi törzsből. Yang Ro is felidézi az anyjával folytatott beszélgetését. Az utolsó vízidomárt kereste a déli törzsben, és Kaya azt mondta, hogy ő az. Yang Ro megölte. Katara elmagyarázza az egykori katonának, hogy az anyja becsapta őt, és csak a lányát védte azzal, hogy felfedte, hogy vízidomár. Katara jégcöveket lő Yang Ro-ra, de nem öli meg. Irgalmért könyörög, bosszúból felajánlja, hogy megöli anyját. Bár Katara a szíve mélyéig utálja Yang Ro-t, képtelen megölni, miközben aljasnak, szánalmasnak és jelentéktelennek nevezi az egykori katonát, majd Zukoval együtt távoznak. Este Zuko mesélt erről az Avatarnak, Aang pedig dicséri Katarát, amiért megbocsátott a gyilkosnak. A lány azonban azt válaszolja, hogy nem bocsátott meg neki, bár nem ő ölte meg, de Zuko-nak megbocsátott. A lány megöleli és elmegy. Zuko rájött, hogy találkoznia kell Yang Ro-val, de a gyilkosság nem volt megoldás, és Aang egyetért. Zuko ezután megkérdezi, mit fog tenni az Avatar, amikor találkozik az apjával.

Vélemények

Az IGN munkatársa, Tori Ireland Mell 9,2/10-re értékelte az epizódot, és azt írta, hogy „nemcsak arról értesültünk, hogyan halt meg Sokka és Katara anyja, hanem azt is láttuk, hogy Katara felszabadítja vízhajlító képességeinek erejét, és ez CSODÁLATOS volt! A kritikus úgy vélte, hogy "ez az epizód kitűnhetett volna a többi közül, ha Katara megöli az anyja haláláért felelős katonát", de a kritikus szerint "az írók nem álltak készen arra, hogy ezt az utat járják". A végén Mell azt írta, hogy "összességében a 'Southern Invaders' tényleg egy nagyszerű epizód volt, amely sok hiányosságot pótolt az animációs sorozatban" [1] .

Hayden Childs, a The A.V. Club azt írta, hogy "A Southern Invaders a legjobb epizód, amely a nagy fináléhoz vezet." A bíráló megjegyezte, hogy amikor Katara le akarja fejezni Yang Ro-t, "egyetlen könnycsepp van a szemében, ami sokat mond." A kritikus folytatta, hogy "elborzadt tetteitől, és megsemmisítik az emlékek", és azzal fejezte be, hogy Katara "attól tart, hogy a bosszú gyilkossá változtatja". Childs megjegyezte, hogy "Kaya meggyilkolásának történetét háromszor mondják el, és mindegyik verzió egy kicsit több információt ad" [2] .

A Screen Rant az epizódot a Reddit legjobb epizódjai közé sorolta [3] .

Az epizód 4,23 millió tévénézőt vonzott az Egyesült Államokban [4] .

Jegyzetek

1. ↑ Tory Irel, Mell. Avatar: The Last Airbender: " The Southern Raiders" Review  . IGN . Letöltve: 2021. december 10. Az eredetiből archiválva : 2021. december 10.
2. ↑ Avatar: The Last Airbender: "The Southern Raiders"/"The Ember Island Players  "  ? . Az A.V. Klub . Letöltve: 2021. december 10. Az eredetiből archiválva : 2021. november 21.  (határozatlan)
3. ↑ Az Avatar 10 legjobb epizódja: The Last Airbender, a   Reddit szerint ? . Screen Rant (2022. április 5.). Letöltve: 2022. április 24. Az eredetiből archiválva : 2022. április 14..  (határozatlan)
4. ↑ Nielsen Ratings Kábel TV Top 20: Home Run sláger az ESPN számára 2008.07.22 . TV a számok által . Letöltve: 2012. november 4. Az eredetiből archiválva : 2012. szeptember 13.. (határozatlan)

Linkek

• "Southern Invaders  az internetes filmadatbázisban
• CBR - cikk : "Avatar: Az utolsó légidomár: 10 dolog, amit kihagytál a "Southern Invaders" -n, archiválva 2021. december 10-én a Wayback Machine - nél