Kellemetlen munka

A " Keserű munka " az Avatar: The Last Airbender című  amerikai animációs televíziós sorozat második évadának kilencedik epizódja .

Telek

Aang elkezdi tanulni a földhajlítást. Toph megtanítja keménynek lenni és követ mozgatni. Megmutatja, hogyan kellene, de az Avatar kudarcot vall. Iroh bácsinak víziója van, hogy halott fiával tölti az időt, majd Zuko jelenlétében ébred fel . Az unokaöccs teát főzött neki, mondván, hogy Azula villámcsapással kiütötte. Úgy döntenek, hogy a nagybátyja továbbra is új mozdulatokra tanítja Zuko-t, hogy készen álljon a húgával való találkozásra. Katara megkéri Tophot, hogy legyen gyengédebb Aanggel, de ő továbbra is kemény. Eleinte az Avatar meglehetősen nehéz, de aztán sikerül. Miközben Aang keményebbnek tanul, Sokka oroszlán jávorszarvasra vadászik, de elakad a földben, amikor ráugrik az állatra. Iroh nagybátyja unokaöccsével beszélget a villámról, majd végrehajt egy trükköt, de Zuko csak egy robbanást kap.

Toph egy sziklával készül Aangra, és beköti a szemét. Ahogy a kő legördül a hegyről az Avatar felé, a légidomár felpattan a veszélytől tartva. Toph Aangra sikolt, és lágy gyávának nevezi. Aztán Katara elviszi gyakorolni a vízhajlítást. Zuko továbbra is csak robbanásokat kap, és nagybátyja azt mondja, hogy Zukonak le kell csillapítania a vihart a lelkében, különben nem fogja úrrá lenni a villámon. Iroh meg akarja tanítani neki a saját lépéseit. Sokka kommunikál az állattal, akire vadászott. Miközben Aangot tanítja a vízhajlításra, Katara rájön, hogy az Avatar számára nehéz a földhajlítást gyakorolni, mert ez az ellentéte. Iroh bácsi elmondja Zuko-nak az összes nemzetet, mondván, hogy unokaöccsének meg kell tanulnia megérteni őket és elemeiket, hogy olyan erős legyen, mint az Avatár. Toph kiveszi Aang táskájából a diót, és az előtte lévő Avatar rúdjával összetöri őket. Aang ezt tűri, majd megérkezik Katara és elmondja neki, hogy nem találja Sokkát. Elváltak és keresni indulnak.

Aang megtalálja Sokkát, de fél földhajlítást használni, hogy kiszabadítsa, de nem tudja felhívni Tophot, mert fél, hogy zavarba jön. Az Avatar beszélget Sokkával, utóbbi pedig bemutatja neki az oroszlánjávorst is, majd megérkezik az állat hatalmas anyja. Iroh bácsi megtanítja unokaöccsét, hogy vezesse át az energiát a testén. Amikor Zuko sikerrel jár, gyakorolni akar a villámmal, megkéri Iroh-t, hogy irányítsa rá a villámokat, de a nagybátyja nem hajlandó ilyen veszélyes tesztet végrehajtani, majd Zuko úgy dönt, hogy keres egy másik villámforrást. Aang visszaadja a kölyke anyját, de ő mégis rájuk rohan. Sokka megijed, és megkéri Aangot, hogy engedje el. Az avatár nem ezt teszi, hanem elűzi az oroszlán jávorszarvast Sokka elől, majd léghajlítással határozottan hátba dönti, ahogy felé rohan. Toph ezt nézte. Elveszi tőle a rúdját, határozottságot mutatva, ő pedig dicséri Aangot. Az Avatarnak sikerül elmozdítania a követ. Miután Toph kiszabadította Sokkát, visszatérnek a táborba. Aang bemutatja képességeit Katarának és Appának. Zuko zivatar idején felmászik egy hegy tetejére, és várja a villámlást, de az megkerüli őt.

Vélemények

Max Nicholson, az IGN - től 8,9/10-et adott az epizódnak, és azt írta, hogy az a tény, hogy "A Föld Aang ellentéte" "annyira szórakoztatóvá tette ezt az epizódot". A kritikus megjegyezte, hogy "a nap végén ez a történet arról szólt, hogy Aang felismerte annak fontosságát, hogy kiálljon pozíciója mellett, nemcsak fizikailag, hanem mentálisan is." A recenzens azt is írta, hogy "az egyik dolog, ami igazán megkülönbözteti Iroh-t a többi tűzidomártól, az az, hogy minden elemben érdemeket talál" [1] .

Hayden Childs, az A.V. Club munkatársa feljegyezte Iroh nyitójelenetét, amelyben Zuko rossz teát főzött neki, és ezt írta: "Ha én lennék az ő helyében, kicsit bosszankodnék, hogy az együtt töltött idő alatt Zuko valahogy nem tanult meg semmit. a tea művészetéről. De Iroh jobb nálam. A bácsi úgy tett, mintha tetszik. A recenzens írt Iroh kifejezéséről is ("Fontos megtanulni bölcsességet meríteni különböző forrásokból. Ha csak egy forrásból veszed át, akkor kemény és érzéketlen lesz. Tanulj meg megérteni másokat, más elemeket és más népeket, és tökéletes lesz"). Kritika "kár, hogy egy ilyen makacs fiatalember, mint Zuko, nehezen érti meg ezt a bölcsességet" [2] .

Kevin Tash, a Collidertől az epizódot az animációs sorozat "7 alapvető epizódja" közé sorolta [3] .

Jegyzetek

1. ↑ Max Nicholson. Avatar: The Last Airbender - "Bitter Work" Flashback  Review . IGN . Letöltve: 2021. december 3. Az eredetiből archiválva : 2021. december 3.
2. ↑ "Keserves munka"/"A könyvtár"/"A sivatag  "  ? . Az A.V. Klub . Letöltve: 2021. december 3. Az eredetiből archiválva : 2021. november 22.  (határozatlan)
3. ↑ Az 'Avatar: The Last Airbender ' 7 alapvető epizódja   ? . Collider (2022. február 20.). Letöltve: 2022. április 23. Az eredetiből archiválva : 2022. március 1.  (határozatlan)

Linkek

• "Rossz munka  az internetes filmadatbázisban