Színes hölgy

A " The Painted Lady " az Avatar: The Last Airbender című amerikai animációs televíziós sorozat harmadik évadának harmadik epizódja .  

Telek

Az Avatar csapat meglát egy szennyezett folyót, és egy halászfaluba repül. Előtte doki szállítja őket, aki a Tűz Népe gyáráról beszél, ami szennyezi a vizet. A falubeliek boldogtalanok, Katara pedig nagyon sajnálja őket. A csapat élelmiszereket vásárol Dokitól, aki a bátyjának, Shu-nak adja ki magát, miközben fejdíszt visel. Egy kisfiú enni kér Katarától, ő ad neki egy kis adagot, amiből a fiú megeteti beteg édesanyját. A táborban töltött éjszaka folyamán Sokka aggódik az útvonaltervtől való eltérés miatt. Reggel Katara azt mondja, hogy Appa beteg, és a faluban kell maradniuk. Megint vásárolni mennek, és látják, hogy valami megváltozott a faluban: mindenki boldog. Kashu doki elmondja nekik, hogy a Színes Hölgy bejött az éjjel, és ételt hozott nekik. A csapat gyógyszert szeretne vásárolni, de Shu azt mondja, hogy adják a gyárnak, ezért van sok betegük. Aztán a barátok csak több ételt vesznek.

Éjszaka a Színes Hölgy ismét ellátogat a faluba, és meggyógyít minden beteget. A fiú észreveszi, és köszönet érte. Reggel Shu elárulja, hogy a titokzatos szellemnő ismét meglátogatta őket. Sokka viccelődik, hogy a Színes Hölgynek fel kellett volna robbantani a gyárat, különben a faluban minden olyan lesz, mint korábban. Éjszaka Katara megszökik a táborból, színes hölgynek álcázva magát, és Aang észreveszi . Utoléri a szellemet, és látja, hogy Katara az álruhában. Azt mondja, hogy Appa egészséges, és a nyelve éppen az orgonabogyók miatt változtatta meg a színét. Az avatar nem szidja, hanem dicséri, hogy segített az embereknek, a lány pedig segítséget kér tőle. Együtt besurrannak a gyárba, és elszabotálják, mielőtt Katara elárasztja. Reggelre visszatérnek a barátaikhoz, de Sokka és Toph rájött, mi történik. Szidja őket. A Tűz Népe tábornoka úgy dönt, hogy a falu lakói tönkretették a gyárat, és beosztottjaival együtt hozzájuk megy.

Az Avatar csapat fenyegetést lát, Katara pedig el akar menni a faluba, mert nem tagadhatja meg, hogy segítsen azoknak, akiknek szükségük van rá. Sokka beleegyezik, hogy segít a húgának. A tábornok szidja a falubelieket, de ők azt válaszolják, hogy a Színes Hölgy volt. Aztán a tűzmágusok elkezdik szétverni a falut. Aang, Sokka, Toph és Katara azonban műsort adnak, utóbbi pedig a Színes Hölgy alakjában jelenik meg köddel és Appa üvöltésével. A gyáva katonák elfutnak, a parancsnok pedig harcban marad. Amikor tűzzel támadja meg a Színes Hölgyet, Aang a levegőbe dobja, és a tábornokot egy piszkos folyóba dobja. Katara szellem alakjában kiűzi a faluból, ő pedig elhajózik beosztottjaival. A falubeliek megköszönik, de Doki észreveszi, hogy Katara az, és a polgárok ellene fordulnak, amiért megtévesztette. Sokka a nővére védelmére kel, és bocsánatot kér a műsorért, de azt mondja, nem tud tétlenül állni, és arra biztatja őket, hogy álljanak ki magukért. A lakók megenyhülnek, és nem sértődnek meg rajta. Toph felajánlja, hogy kitakarítja a folyót, Doki pedig nyilvánosan leveszi a kalapját, és úgy tesz, mintha egy másik Bushy testvér. Aang észreveszi ezt, de az öreg azt mondja, hogy csak a bátyja, Doki csinálja ezt, őrültnek titulálja, és elmegy, ami feldühíti az Avatárt. Ezt követően mindenki megtisztítja a folyót a sártól, éjszaka pedig a Katara táborban megjelenik a Színes Hölgy igazi szelleme, aki megköszöni.

Vélemények

Max Nicholson, az IGN - től 7,5/10-et adott az epizódnak, és azt írta, hogy "A Színes hölgy lehet a harmadik könyv leggyengébb láncszeme". Folytatta, hogy "legyen szó egy teljesen lényegtelen történetről vagy egy sivár halászvárosról, ez az epizód nem igazán illett az évad többi részéhez." A kritikus azonban megjegyezte, hogy "ennek ellenére van itt mit élvezni, hiszen az Avatar csapata összefogott, hogy megmentse a szennyezett falut a tönkremeneteltől". A bíráló úgy érezte, hogy "Doki/Shue/Bushi például meglepően vicces karakter volt az epizódban, főleg mivel a szerepe többnyire magyarázó jellegű volt." A végén Nicholsonnak tetszett az Avatar csapat csapatmunkája, ahogy kiűzték a tűzidomárokat a faluból, és a Színes Hölgy igazi szellemének megjelenése [1] .

Hayden Childs, a The A.V. Club azt írta, hogy "jobb lenne, ha Katara beszélne arról, ami hajtja, vagy akár tisztábban kapcsolná tetteit és a Hakodával való konfliktust , de ehelyett csak azt üvölti, hogy soha nem fog elfordulni." akiknek szükségük van rá. A kritikus úgy érezte, hogy „az a legjobb, ha azt sugallja, hogy Hakoda elhagyta őt, hogy háborúba induljon”, találgatta Katara indítékait [2] .

Jegyzetek

1. ↑ Max Nicholson. Avatar: The Last Airbender - " The Painted Lady" Flashback Review  . IGN . Letöltve: 2021. december 7. Az eredetiből archiválva : 2021. december 7.
2. ↑ Avatar: Az utolsó légidomár: "The Painted Lady"/"Sokka's Master  "  ? . Az A.V. Klub . Letöltve: 2021. december 7. Az eredetiből archiválva : 2021. december 7.  (határozatlan)

Linkek

• "Színes hölgy  az internetes filmadatbázisban
• CBR - cikk : " Az Avatar, az utolsó légidomár: A színes hölgy nem hagyományos szellem archiválva 2021. december 7-én a Wayback Machine -nél "