HSK

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2015. március 12-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzéshez 41 szerkesztés szükséges .

Hanyu Shuiping Kaoshi ( kínai trad. 漢語水平考試, ex. 汉语水平考试, pinyin Hànyǔ Shuǐpíng Kǎoshì; pall. A Hanyu Shuiping Kaoshi , idegen nyelven túlmenően beszélő diákok) nem szabványosított kínai nyelvű , butonghuarin . a KNK -ban élő kínai és etnikai kisebbségek [1] . A HSK minősítő vizsga a külföldi hallgatók egységes tanúsítási formája. A HSK vizsga eredményeit világszerte elismerik.

A HSK vizsga története

A HSK vizsgát először Kínában tartották 1990-ben. Egy évvel később több külföldi országban is megrendezték. Ennek a vizsgának, amely a TOEFL kínai analógja, tekintélye folyamatosan növekszik a világon. 2005-ben, a Nemzetközi Kínai Nyelvtanulmányi Társaság 7. Kongresszusának második plenáris ülésén a Kínai Népköztársaság tengerentúli kínaiak népszerűsítéséért felelős külügyminisztériumának (Hanban) főtitkára Xiu Ling tűzte ki a feladatot. a HSK megreformálását a vizsga egyszerűsítése és népszerűsítése érdekében.

2009-ben befejeződött az új vizsga fejlesztése, és 2010 márciusától világszerte bevezették az új HSK vizsgát. 2009 végén a világ 41 országában 106 vizsgaközpont működött a HSK minősítő vizsga lebonyolítására. 2010 elejére meghaladta az 1 millió főt az azon külföldiek száma, akik átmentek. 2010 óta a Konfuciusz Intézetek világrendszere megkapja a HSK vizsga lebonyolításának jogát .

2021-től megkezdődött az átállás az új HSK szabványokra, melynek értelmében a szintek száma 9-re emelkedik, további három szint kerül bevezetésre, illetve az első 6 szinten is módosulnak. Szakértők szerint az új szabványokra való átállás körülbelül 3-5 évig tart, az új szabványok első vizsgái 2022-ben lesznek.

HSK tanúsítvány

A HSK Proficiency Exam Certificate a Kínai Népköztársaság Oktatási Minisztériuma által kiadott, kormány által kibocsátott dokumentum , amely nemzetközileg elismert és megfelel a nyelvvizsgákra vonatkozó követelményeknek. A HSK minősítés a következő előnyöket nyújtja:

HSK vizsga 2021-től

2020-ban egy belső kínai akadémiai tanulmány megvitatta, hogy a kínai nyelvtudás normái változáson mennek keresztül: „három fokozat és kilenc szint” hibrid paradigmává válik, amelyet átfogó integráció jellemez. A Kínai Népköztársaság Oktatási Minisztériuma további részleteket közölt a HSK 3.0-ról 2021. április 1-jén. A közölt információk között szerepelt az egyes szakaszokhoz tartozó szavak listája és az új teszt bevezetésének dátuma, 2021. július 1.

Az új tesztet úgy tervezték, hogy kövesse a nyelvkutatás és -tesztelés legújabb kutatásait.

Az alapszinteken (körülbelül a CEFR A1/A2-nek megfelelő) 500 és 2245 szó között, a középszinteken (nagyjából a CEFR B1/B2-nek megfelelő) 3245 és 5456 szó között, a haladó szinten (nagyjából a CEFR C1/C2-nek megfelelő) körülbelül 6000-től. 11000 szóra.

A középszinten meg kell vizsgálni a kissé módosított autentikus anyagok vagy a tanult anyanyelvi beszélőknek szánt, világosan megírt/elmondott hiteles anyagok megértésének képességét: hétköznapi témájú anyagokat, egyszerű cikkeket, egyszerű kommentárokat és kritikákat újságokban és folyóiratokban.

Az emelt szintűek teszteljék a hosszabb, összetettebb és absztraktabb anyagok megértésének képességét: kivonatok hiteles forrásokból, például kínai egyetemi tankönyvek, kínai folyóiratok és esszék, kivonatok a kortárs kínai irodalomból, interjúk és kivonatok a kínai médiából. Ezenkívül a modern formális kínai nyelvben használt klasszikus kínai kifejezéseket és nyelvtani szerkezeteket is be kell vonni.

Szakasz Szintek szótagokat Hieroglifák
(felismerés)
Hieroglifák
(írás)
A szavak Nyelvtani szerkezetek
új Teljes új Teljes új Teljes új Teljes új Teljes
Alapvető egy 269 300 300 500 48
2 199 468 300 600 772 1272 81 129
3 140 608 300 900 973 2245 81 210
Átlagos négy 116 724 300 1200 400 700 1000 3245 76 286
5 98 822 300 1500 1071 4316 71 357
6 86 908 300 1800 1140 5456 67 424
Fejlett 7-9 202 1110 1200 3000 500 1200 5636 11092 148 572
Teljes 1110 3000 1200 11092 572

HSK vizsga 2010-től 2021-ig

2009 végén a kínai külhoni kínaiak népszerűsítéséért felelős kínai külügyminisztérium (Hanban) kidolgozta a HSK vizsga új verzióját. Az új típusú vizsga számos tudományterület, így a nyelvészet, a pszichológia, a kínai nyelvoktatási módszerek stb. külföldi szakembereinek közös munkájának eredményeként jött létre. Az új HSK vizsga összhangban van az Európai Közös Európai Nyelvi Referenciakerettel (CEFR) Európában elfogadott idegennyelv-értékelési rendszerrel .

A vizsga szerkezete

2010 óta a HSK vizsgának hat nehézségi fokozata van. Az egyes szintek további alszintekre való felosztásának rendszere megszűnt. A kínai egyetemekre való felvétel minimális szintje az új rendszerben 180 pont az új HSK-4-en. Általában ez a szint szükséges a nyelvi és természettudományi szakokra való felvételhez.

A vizsga lebonyolítása

2010 óta mind a hat szintből külön vizsga van. Vagyis ha 2010-ig három csoportra (alap, közép, legmagasabb szint) folyt a vizsga, akkor a 2010-es új követelmények szerint hat szinten folyik a vizsga, amelyek mindegyikének megvannak a maga követelményei és kritériumai, saját kézikönyveket és vizsgaprogramot dolgozott ki. Az írásbeli vizsga teszt formájában zajlik, melynek feladatai több részre oszlanak: hallás, szókincs [2] , olvasás, szövegalkotás. A sikeres vizsgához a kérdések legalább 60%-ára helyesen kell válaszolnia .

Vizsgakövetelmények

Szint Szójegyzék tantermi órák 2010-ig HSK-kompatibilis
egy 150 szó 45-120
2 300 szó 100-200 egy
3 600 szó 150-300 2
négy 1200 szó 250-500 3-5
5 2500 szó 500-800 6-8
6 5000 szó 800 felett 9-11

A vizsga tartalma

A vizsga időtartama szinttől függően 35-135 perc.

Vizsgaeredmények

Sikeres letétel esetén a sikeres vizsga szintjét igazoló igazolást állítanak ki.

HSK vizsga 2010-ig

Kategória (等第) Hieroglifák/szavak Szint (级别) Bizonyítvány
HSK

Magasabb

Hieroglifák: 2865
Szavak: 8840
tizenegy Legfelsőbb A
tíz Legfelsőbb B
9 Magasabb C*
- Nem
HSK

Kezdő/középhaladó

Hieroglifák: 2194
Szavak: 5257
nyolc Középső A
7 Középső B
6 Közepes C
Hieroglifák: 1603
Szavak: 3052
5 Kezdeti A
négy Kezdeti B
3 Kezdeti C**
- Nem
HSK

Bázis

Hieroglifák: 800
szó: 1033
3 A bázis
2 B alap
egy Alap C
- Nem
*Általában professzionális szint.
**Általában nem nyelvi akadémiai programokra ajánlott.

A vizsga szerkezete

A HSK vizsga 2010-ig három nehézségi fokozatú volt (alap, közép, haladó), amelyek mindegyike részszintekre volt osztva. Összesen tizenegy alszint volt.

A vizsga lebonyolítása

Mindenki, aki vizsgázni akart, három nehézségi szint közül választott egyet. Mindhárom szinten külön vizsgát tartottak. Az alap- és középszinten csak írásbeli vizsgát tettek. A felsőfokon írásbeli és szóbeli vizsgákat tartottak.

A vizsga tartalma

Az alap- és középszintű vizsgák tartalma a következő feladatokat foglalta magában:

A teszt legmagasabb szintjén többek között szóbeli és haladó írásbeli feladatok is szerepeltek.

Vizsgaeredmény

Sikeres vizsga esetén a szintet megjelölő bizonyítvány kiállításra került.

Tesztközpontok nemzetközi hálózata

A HSK-t a kijelölt vizsgahelyeken tartják Kínában és külföldön. A vizsgálóközpontok listája megtalálható a HSK honlapján. A tesztelési dátumokat évente teszik közzé, és az írásbeli teszteket gyakrabban adják le, mint a szóbelieket, általában havonta egyszer, a vizsgálóközponttól függően. A tesztregisztrálás általában 30 nappal a tényleges teszt dátuma előtt nyitott papíralapú teszt esetén, vagy körülbelül 10 nappal a tényleges teszt dátuma előtt egy számítógépes teszt esetében. Az eredmények általában körülbelül 30 nappal a befejezés után állnak rendelkezésre (de az eredmények pontos dátumát nem adták meg).

A teszt nem teljesíthető Tajvanon (Kínai Köztársaság). Tajvanon csak a TOCFL vizsgát lehet letenni . Ezzel szemben a TOCFL nem fogadható el Kínában, Makaóban vagy Hongkongban.

Tesztközpontok Oroszországban

Oroszország területén az oroszországi Konfuciusz Intézetben , valamint a következő képzési központokban vannak tesztelési központok:

Szervezet Város
Konfuciusz iskola RGPPU Jekatyerinburg
Konfuciusz osztály MAOU "Gymnasium No. 2" permi
A Tyumen Állami Egyetem Kínai Központja az UrFU Konfuciusz Intézettel együtt (ideiglenes helyszín) Tyumen

Jegyzetek

  1. 汉语水平考试2007年起将增加口语写作 (kínai) .中国教育在线(2006. december 26.). Hozzáférés dátuma: 2019. február 6. Az eredetiből archiválva : 2019. február 4.
  2. A HSK szókincse . kínai+. Letöltve: 2019. február 6. Az eredetiből archiválva : 2018. október 5..

Linkek