Haruhi Suzumiya (franchise)

Haruhi Suzumiya (涼宮 ハルヒ Suzumiya Haruhi ) egy könnyed regény  hősnőjének a neve , amely számos, különböző formátumú, neki dedikált fiktív művet egyesít. A különálló könnyű regénykötetek egyenként jelentek meg különböző címeken, mint például "Suzumiya Haruhi no ..." ( Jap. 涼宮ハルヒの ... Suzumiya Haruhi no ... ) , vagyis szó szerint: " valami Haruhi Suzumiya-ból. " Írta: Nagaru Tanigawa , illusztrálta: Itō Noiji. A Haruhi Suzumiyáról szóló könnyed regények külön kiadás előtt megjelentek a The Sneaker magazinban Kadokawa Shoten gondozásában , amely számos mangaadaptáció kiadásáért felelős .

A light novel alapján manga és anime adaptációk jelentek meg. 2006. július 5. óta internetes rádióadások jelennek meg a Lantis honlapján az anime három főszereplőjének szinkronszínészeinek részvételével . Az adásokat "Rajiobangumi"-nak (ラジオ番組) hívják, ami azt jelenti: "Radio Broadcast" [4] .

A Kyoto Animation által készített 14 epizódból álló anime televíziós sorozat Haruhi Suzumiya melankóliája címmel 2006-ban mutatkozott be a japán televízióban. Az anime az első és a harmadik könyvet, valamint a második, ötödik és hatodik töredékeit tartalmazza. A " Reanimedia " cég licencet szerzett ehhez az anime adaptációhoz Oroszországban , Fehéroroszországban , Ukrajnában , Kazahsztánban és a balti országokban . Az orosz szinkronnal ellátott DVD-kiadás 2008 nyarának közepén került forgalomba. 2010. szeptember 27-én jelentették be a Haruhi Suzumiya eltűnése [2] című sorozat és animefilm második évadának engedélyezését .

A tizedik könyv megjelenése többször is késett. A fő animeadaptáció második évadának premierje 2009-ben zajlott Japánban - annak részeként, hogy a régi és az új epizódokat is időrendi [5] sorrendben, a bennük kibontakozó események sorrendjében mutatták be (az új epizódok közül az elsőt májusban mutatták be 22 (moszkvai idő szerint – május 21.) 2009 [6] ). Az új epizódok megjelenése hivatalos bejelentések és bejelentések nélkül történt. A televíziós adást eredetileg az első és egyetlen évad egyszerű ismétléseként számlázták [7] [8] .

2013. április 26-án Ito Noiji Haruhi's Hundred Flowers (ハ ルヒ百花 Haruhi hyakka ) című művészkönyve a Random Numbers (あ てずっぽナンバー )ズAte.zuppaズAte . A 2018. október 31-én megjelent Sneaker LEGEND magazinban megjelent a " A hét titok túlórája " című novellája .

A "Haruhi Suzumiya intuition" (涼宮 ハルヒの直観 Suzumiya Haruhi no tekkan ) című 12. kötet 2020. november 25-én került értékesítésre, és tartalmazza a "Véletlen számok" és a "Hét titok, és új történet" című, korábban megjelent történeteket. Tsuruya kihívása" [9] .

Telek

Eredeti cselekmény

A cselekmény szerint három évvel a könnyed regény fő eseményei előtt olyan esemény történt, amely számos szervezet figyelmének tárgyává vált. Minden szervezetnek megvan a saját verziója arról, hogy mi is történt pontosan. Abban azonban mindannyian egyetértenek abban, hogy az incidens oka egy bizonyos Haruhi Suzumiya volt , akit nem érdekeltek a hétköznapi emberek, és megszállottja volt, hogy minden paranormális után kutasson. Ugyanakkor az általános vélemény szerint nincs tisztában saját szokatlan képességeivel.

A narráció a főszereplő Kyon nevéből származik, aki korábban arról álmodott, hogy valami szokatlannal néz szembe, ugyanakkor mellékszereplőként is fellép. A könnyed regény eseményeinek kezdetén Suzumiya ugyanabba a középiskolába lép, mint Kyon, és azonnal közli, hogy őt csak a médiumok, az űrből és párhuzamos világokból származó idegenek, valamint az időutazók érdeklik. Kyon javaslatára megszervezi saját SOS-körét, amelynek célja, hogy felkutasson és kivizsgáljon minden szokatlan jelenséget. A lány önmagán és Kyonon kívül Nagato Yuukit , Asahina Mikurut és Koizumi Itsukit is beveszi a körbe. Hamarosan mindhárom új SOS-tag felfedi Kyonnak, hogy ők a Suzumiya felett titokban figyelő három szervezet képviselői. Nagato a világűrből származó idegenek ügynöke, amelyek információs életformák. Az ő szemszögükből a Suzumiya "információs robbanást" okozott, és értékes kutatási tárgy, amely információkkal szolgálhat a további fejlődéshez. Asahina az időutazókat képviseli, akik úgy vélik, hogy Suzumiya az "időrepedés" oka, és képtelenek három évnél tovább utazni a múltba a fő események előtt. Végül Koizumi bemutatja azokat a pszichikusokat, akik szerint Suzumiya egy isten, aki három éve teremtette a világot, és paranormális erőkkel ruházta fel őket. Később Yasumi Watahashi ideiglenesen csatlakozik az SOS-hez, aki végül Suzumiya alteregója lesz.

A történet előrehaladtával Kyon számos paranormális jelenséggel találkozik, és belekeveredik az őt Suzumiya befolyásolására felhasználni kívánó szervezetek közötti leszámolásba. Az SOS többi tagja segít neki a felmerült problémák megoldásában. Annak ellenére, hogy mi történik az SOS közelében, Suzumiya soha nem veszi észre, hogy a keresett csodák a közelében történnek, és minden kaland Kyonba megy.

Az anime cselekménye (2006)

Az anime cselekménye alapvetően a regénysorozat első könyvét követi, külön epizódokban keveredve a következő könyvek történeteivel. Az anime tizennégy epizódból áll, amelyeket szándékosan időrendi sorrenden kívül mutattak be.

Az első (megjelenítési sorrendben) animesorozat egy „ amatőr film ” vetítésével kezdődik, amelyet a sorozat szereplői készítettek. Az animáció segítségével az amatőr videózás olyan jellemzőit imitálják, mint az életlen kép, a rendezői keretbe kerülés, a rossz színészi alakítások. A film cselekménye szerint a jövő időutazójának, a holdfényben promóterként kell megvédenie egy példátlan erővel rendelkező középiskolást egy gonosz idegen varázslónőtől.

A történet főszereplője Haruhi Suzumiya, egy első osztályos japán gimnazista (orosz mércével körülbelül 10. osztályos), aki az "SOS Team" ( japánul: SOS 団 Esu Oh: Esu Dan ) nevű iskolai klubot vezeti, hogy keressen idegenek , vendégek a jövőből , emberek párhuzamos világokból és más szokatlan lények és jelenségek. A klub neve a "The Haruhi Suzumiya Team That Makes This Boring World Go Awkward" rövidítése. ( jap. 世界を大いに盛り上げるための涼宮ハルヒの団 S ekai o Oh ni moriageru tame no S uzumiya Haruhi no dan ) .

A főszereplő  Kyon, és a történetet az ő szemszögéből mesélik el. Kyon új iskolába költözött, és az új osztály első óráján észrevett egy különc lányt, aki a szomszéd asztalnál ül. Köszöntőjében elmondta, hogy csak a földönkívüliek, a párhuzamos világok emberei, a jövőből érkező vendégek és a keresett médiumok érdeklik, és ha vannak ilyenek ebben az osztályban, akkor várhatóan találkozik velük.

Később Kyon érdeklődni kezdett a lány iránt. Osztálytársait rákérdezve rájött, hogy gyakorlatilag nem kommunikál senkivel, és mindenkit figyelmen kívül hagy. Kyonnak azonban sikerül beszélnie vele, és néhány kisebb beszélgetés után Haruhi úgy dönt, hogy elindít egy "SOS Team" kört. A jövőben még többen csatlakoznak hozzá. Továbbá tájékoztatják és bebizonyítják Kyonnak, hogy nem hétköznapi emberek, és van a körben egy idegen, egy vendég a jövőből és egy pszichés. Valamennyien érdeklődnek Haruhi iránt ilyen vagy olyan okból.

Az animesorozat a Hyogo prefektúrabeli Nishinomiya Cityben játszódik , az iskola pedig a Kansei Gakuin Egyetem , ahol az eredeti történet szerzője, Nagaru Tanigawa tanult . Az igazi nevek az animében kissé módosultak, például:

• Kitaguchi állomás az animében, valójában Nishinomiya Kutaguchi állomás.
• A Kyoyoen állomásnak (光陽園駅) van egy igazi prototípusa - Kyoyoen (甲陽園駅), csak az első kanji más, ugyanazt olvassák.
• A 4. részben látható baseballcsapat Kamigahara Pirates (上ヶ原パイレーツ) valójában a Kansei Gakuin Egyetemen létezik, csak Uegahara Pirates néven, csak a felolvasás más (a 上 karakternek több olvasata is van).

Ezenkívül az anime számos jelenete valós helyszíneken játszódik Nishinomiya City környékén [11] .

Karakterek

Kyon (キ ョン) a főszereplő , akinek szemszögéből mesélik el a történetet. A "Kyon" a karakter beceneve, amelyet a nagynénje talált ki, és a közönséges a húga. A valódi nevet nem adják meg, de a hírek szerint lenyűgöző és nemes. Az SOS többi tagjával ellentétben ő egy hétköznapi, semmirekellő személy. A Suzumiyával való kapcsolata miatt azonban a rá figyelő szervezetek érdeklődnek Kyon iránt, mint a lány befolyásolásának eszköze iránt. Az SOS-ben Kyon egy munkás szerepét játssza, de Suzumiya parancsai sivárak. Emellett koordinálja a tagok paranormális tevékenységeit, és visszatartja Suzumiyát, ha túl messzire megy a szórakozásban. Rendszeresen elismétli, hogy szeretne normális életet élni. Miután megkapta a lehetőséget, hogy egy olyan világban éljen, ahol nincsenek szokatlan jelenségek, kénytelen volt beismerni, hogy bolondnak kell lenni ahhoz, hogy megtagadja a csodákkal teli életet. Hangja : Tomokazu Sugita .

Haruhi Suzumiya (涼宮 ハルヒ Suzumiya Haruhi )  elsőéves középiskolás diák ; a karakter , amelyen a történet cselekménye áll. Arrogáns és önző lány. Jól mutatja magát a tanulásban és a sportban , egy időben nagyon népszerű volt a pasik körében vonzó megjelenése miatt. Jól énekel, tud angolul , jól harcol, elég gyors felfogású. Az „SOS-csapat” létrehozása előtt nem vett részt a közéletben, és makacsul kerülte a kommunikációt, durván visszautasítva a kapcsolatfelvételi kísérleteket. Elmondása szerint csak az idegenek , a jövőből érkező vendégek, a párhuzamos világok , a médiumok és más titokzatos személyiségek érdeklik. A hétköznapi emberek nem érdeklik őt, nem akar velük foglalkozni. Unalmából Haruhi megalapította az SOS Team-et is, egy iskolai kört, amelynek célja az idegenek, szellemek és minden szokatlan megtalálása. Előtte néhány napra csatlakozott az iskolájában már meglévő egyesületekhez, hogy megnézze, van-e ott valami szokatlan.

Könyvek

Az első könyv 2003-ban, a kilencedik könyv 2007. április 1-jén jelent meg. A tizedik megjelenési dátumát eredetileg a korábban meghirdetett 2007. június 1- ről határozatlan időre halasztották [12] . Ennek eredményeként a 10. és 11. kötet ugyanazon a napon jelent meg: 2011. május 25-én korlátozott kiadásban [13] és 2011. június 15-én normál kiadásban [14] [15] .

A könyvtörténetek számos adaptáción estek át más formátumba. A sorozat első könyve a Suzumiya Haruhi no yuuutsu (涼宮 ハルヒの憂鬱 Suzumiya Haruhi no yu:utsu , The Melancholy of Haruhi Suzumiya) címet viseli, és ezt a címet használták két mangánál is, amelyek közül az elsőt gyorsan lemezbe is vitték. 2004-ben kezdődött, a második pedig 2005 óta tart.

A regényeket a Kadokawa Media engedélyezte Hongkongban , Tajvanon és Kínában , valamint Dél-Koreában ( Daiwon CI ) és az Egyesült Államokban ( Little, Brown és Yen Press ) [8] [16] [17] . Kadokawa Shoten szerint 2011-re a könyvek 15 országban jelentek meg [18] [19] .

Manga

Összesen két manga adaptáció készült, mindkettőt Kadokawa Shoten adta ki a Shounen Ace magazinban . Az első adaptáció, melynek szerzője Makoto Mizuno, 2004 májusa és decembere között jelent meg, majd a Kadokawa Shoten lemondta a megjelenést, eltávolítva a megfelelő adatokat a hivatalos katalógusból [1] . Jelentős eltérések mutatkoztak az eredeti könnyed regény cselekményétől, és az eredeti szerző kevéssé vett részt a készítésében. A második, Gaku Tsugano által illusztrált adaptációt egy évvel később kezdték kiadni, lefedte az összes megjelent könnyűregénykötetet, és 20 kötet után "kihagyott". Mindkét mangaadaptáció az eredetinél fiatalabb közönséget célozta meg, hogy kibővítse az egész sorozat rajongótáborát. 2008. április 17-én a Yen Press bejelentette, hogy engedélyt szerzett a második manga első négy kötetének Észak-Amerikában való kiadására, megígérve, hogy a mangát nem fogják cenzúrázni [8] [20] .

A hivatalos yonkoma manga , a The Melancholy of Haruhi-chan Suzumiya Buyyotól, amely az eredeti mű paródiája , 2007. július 26-án kezdett megjelenni a Shōnen Ace -ben, augusztus 30-tól pedig a The Sneaker magazinban . Az első tankōbon 2008. május 26-án, a második december 26-án, a harmadik pedig 2009. július 10-én jelent meg. A Yen Press engedélyezte a Haruhi-chan manga angol nyelvű megjelenését Észak-Amerikában [21] [22] , az első kötet 2010. október 26-án jelent meg [23] [24] . Egy másik yonkoma Nyorōn Churuya-san Erettotól (Utsura Uraraka) eredetileg egy doujinshi volt, amely Tsuruya verzióját parodizálja; a manga először három kötetben jelent meg (2006 augusztusában, 2007 februárjában és 2007 októberében), majd 2008 novembere óta a Comp Ace magazinban [25] [26] kezdett megjelenni . Mindkét manga a szuper warp technikát használja .

A Nagato Yuki-chan eltűnése (長門有希ちゃんの消失Nagato Yuki-chan no Shoshitsu ) 2009 júliusában kezdődött a Kadokawa Shoten Young Ace magazinjában. A negyedik regény, a Haruhi Suzumiya eltűnése [27] alternatív valóságában játszódik . A Yuki-chan mangát a Yen Press is engedélyezte [28] . Egy másik mellékmanga The Intrigue of Itsuki Koizumi (古泉一樹の 陰謀 Koizumi Itsuki no Imbo: ) címmel jelent meg 2012. április 18-án az Altima Ace magazinban Kadokawa Shoten [29] gondozásában .

Anime

2006-os anime

Közönségértékelés
(2012. március 28-án)
Weboldal	Fokozat	szavazatokat
AniDB	link	11507
anime hírhálózat	link	8878

2006 áprilisában jelent meg a japán képernyőkön a Tatsuya Ishihara által rendezett animefilm adaptáció, amelyet a Kyoto Animation japán stúdió készített. Összesen 14, 24 perces epizód készült, adásuk 2006. április 2. és július 2. között zajlott. A cselekmény alapjául az első azonos nevű "könnyű regény", a "Haruhi Suzumiya melankólia" szolgált, de az anime a " könnyű regények " 3., 5. és 7. kötetének cselekményeiből is felhasznál részleteket .

Az anime megjelenése után Kadokawa Shoten elkezdett ajánlatokat kapni a franchise licencére [30] . 2006. december 23-án az animét a Bandai Entertainment [31] [32] engedélyezte, és 2007 májusa és novembere között terjesztették négy DVD-n. A teljes dobozkészlet 2008. július 29-én jelent meg [33] . Az anime Olaszországban is sugárzott a Rai 4 -en 2010. október 24. és 2011. február 6. között [34] . Az Észak-Amerikában megjelent Collector's Limited Edition tartalmazott egy DVD-t az epizódokról angolra lefordítva és időrendi sorrendben, egy lemezt az epizódokról adási sorrendben felirattal, valamint egy hivatalos CD-t, amely a nyitó és záró képernyővédőket, valamint magában az animében hangzó dalokat tartalmazza. [35] . 2007 júniusában az animét a Madman Entertainment engedélyezte Ausztráliában való terjesztésre [36] .

2007. július 7-én az Asahi Shimbun újság bejelentette az anime második évadát [37] . A reklámok között volt egy élőszereplős videó Haruhival és Kyonnal. 2007. december 18-án hamis 404-es hibaüzeneteket és beviteli mezőket tettek közzé az anime hivatalos honlapján, a haruhi.tv-n, hogy tájékozódjanak a Haruhi Suzumiya eltűnése című kötet negyedik kötetéről . Ugyanez az oldal közölt információkat a második évad megjelenésének törléséről [38] .

2009-es anime

Az anime második évadának nem volt konkrét megjelenési dátuma [7] [39] . 2009 áprilisában megkezdődött az első évad megismétlése [7] [8] [40] . Ezt követően üzenet érkezett az egyik Teletama televíziótól , hogy 2009-ben 28 epizódot mutatnak be, amit aztán a második évad adása is folytat, azonban Kadokawa nem erősítette meg ezt a feltételezést [41] [42] , kijelentve, hogy ez csak az első évad újraadása lenne [43] . Információk szivárogtak ki: bizonyítékok összesen 28 epizód [44] megjelenítésére (az első évadban csak 14 epizód volt), valamint a következő epizód nevének egybeesése az egyik tévécsatorna rácsában a le nem vetített történet neve [45] .

Az új adás első hét epizódja a 2006-ban megjelent epizódok ismétlése volt. A Bamboo Leaf Rhapsody első új epizódja (笹の 葉ラプソディ Sasa no Ha Rhapsody ) az ismétlés nyolcadik epizódjaként került adásba 2009. május 21-én [46] . Az első adástól eltérően ebben az esetben a sorozatokat (az újakat is) időrendi sorrendben sugározták. Nem sokkal a közvetítés után a sorozat megjelent a Kadokawa hivatalos YouTube-csatornáján, amely támogatta az angol feliratokat. Az újraadást 2010-ben engedélyezte a Bandai Entertainment [47] , és szeptember 14-én adták ki teljes gyűjteményként az Egyesült Államokban [48] . 2011. július 4-én az Egyesült Királyságban a Manga Entertainment kiadta az évadot 4 lemezes dobozos készletként, amely a Haruhi-chan mini-sorozatot is tartalmazza [49] .

Az anime második évadának anyaghiánya miatt 8 epizódban jelent meg az Endless Eight (エ ンドレスエイト Endoresu eito , Rus. "Infinite Eight" ) arc , amely az időhurokról mesél. Az ívsorozat cselekménye szinte teljesen egybeesik, bár ezek a sorozatok nem egyszerű ismétlődések, hiszen folyamatosan változnak bennük a különféle részletek: a szereplők ruházata, a kávézóban elfoglalt helyük stb., részben még a grafika is. a karakterek képei. Mivel az adás hetente egy epizóddal készült, a nézők közel két hónapig ugyanazokat az eseményeket látták a képernyőn.

Yamamoto Yutaka, a Kyoto Animation egykori alkalmazottjának beszéde (山本寛; részt vett a Haruhi első évadának munkálataiban; a Lucky Star első négy epizódjának rendezőjeként és (a Kyoto Animationből való távozása után) a film rendezőjeként is ismert. sorozat Kannagi ) [ 50] . Az Otakon 2009 anime témájú eseményen Yamamoto egy hozzá intézett kérdésre válaszolva elmondta, hogy egy évvel ezelőtt tudott egy ilyen ív létrehozásának tervéről, és ellenzi. Ennek ellenére bűntudatát érezve a történtek miatt, bocsánatot kért a közönségtől. Válaszul a Kyoto Animation kijelentette, hogy egy olyan személyről van szó, akinek "semmi köze a cégünkhöz" [51] .

Mindkét évad kreditjében nem szabványos rendezői megnevezés található. Az első évadban Haruhi Suzumiya a "Szuperrendező" (超監督), a rendező, Tatsuya Ishihara pedig egyszerűen "Rendező" volt. A második évadban a "rendező" szó teljesen hiányzik a filmekből, Suzumiya Haruhit "művezetőnek" (団長), Tatsuya Ishihara főigazgatót "művezetői képviselőnek" (団長代理), Yasuhiro Takemoto rendezőt  "művezetőnek" jelölik. asszisztens" (団長補佐) [52] .

Ágak

2008-ban a Shōnen Ace magazin októberi száma bejelentette, hogy megjelent az ONA két mellékága a The Melancholy of Haruhi-chan Suzumiya (涼宮ハルヒちゃんの憂鬱és Nyoruhi- tsun no Yu:uhi -tsun ) című hivatalos paródiamanga alapján . Churuya - san _ _ _ _ _ 2009. február 13-án és május 15-én két epizódot töltöttek fel a Kadokawa YouTube-csatornára japán és angol feliratozással [54] ; ezt megelőzően a csatorna közzétett egy 46 másodperces videót a hajókról naplementekor [55] . Mindkét epizód hangját azok a színészek adták, akik részt vettek az eredeti anime megalkotásában. 2009. május-júliusban Haruhi-chan ONA-ja Japánban jelent meg 3 DVD-n [56] és 2010. augusztus 27-én Blu-ray-n. Az Offshoots a Bandai Entertainment engedélyét kapta, és a Bang Zoom szinkronizálta! Szórakozás DVD kiadáshoz. Az első kiadás 2010. október 5-én jelent meg [23] [57] .

A "The Disappearance of Nagato Yuki-chan" című manga alapján elhatározták, hogy készítenek egy anime sorozatot is. A Satelight stúdió által kiadott filmadaptáció 2015-ben került a képernyőre. Junichi Wada-t nevezték ki igazgatónak. Karakterdizájn ezúttal Iko Ikuko körül. A karakterek szinkronhangja ugyanaz, mint a Kyoto Animation [58] esetében .

Anime film (2010)

Közvetlenül a 2009-es tévéváltozat utolsó epizódjának adása után bemutatták a Haruhi Suzumiya eltűnése ( Jap.涼宮ハルヒの消失Suzumiya Haruhi no Shoshitsu ) című teljes hosszúságú animációs film első előzetesét a japán televízióban . 2010 tavaszán mutatják be a japán mozikban. Maga a film, amelyet a Kyoto Animation készített a Haruhi Suzumiyáról szóló negyedik regény alapján, 2010. február 6-án jelent meg [59] [60] . A kétnapos vetítés díja körülbelül 100 millió jent tett ki , maga a film pedig a hetedik helyet foglalta el a japán filmes listán [61] ; egy héttel később a díjak 200 millió jent tettek ki [62] [63] . A film DVD-je és BD -je 2010. december 18-án került forgalomba Japánban. A filmet a Bandai Entertainment is licencelte, és 2011. szeptember 20-án mutatták be [64] [65] .

Soundtrack

• Yuko Gotō  - " Koi no Mikuru Densetsu "
• Aya Hirano  – Boken Desho Desho? " ( Jap. 冒険 でしょでしょ？ Bo: ken Desho Desho? , Ez egy kaland, igen, igen?) (2-14. epizód).
• Aya Hirano  - " Super Driver " (2009)

• Aya Hirano (Haruhi Suzumiya), Minori Chihara ( Yuki Nagato ), Yuko Goto (Mikuru Asahina) - Hare Hare Yukai
• Koi no Mikuru Densetsu
• Aya Hirano, Minori Chihara, Yuko Goto - "Tomare!" ( Jap.止 マレ！ Tomare! , Stop!) (2009)

• Aya Hirano  – „ Elveszett zeném ” (  angolul  –  „Elfelejtettem a zenét”) (12. epizód).
• Aya Hirano  – „ Isten tudja… ” (  angolul  –  „Isten tudja…”) (12. epizód).

• A " Hare Hare Yukai " dal 2006. május 10-én debütált az Oricon listán (amely a legkelendőbb kislemezeket tartalmazza Japánban) 2006. május 10-én a 15. helyen, a legmagasabb helyet (1.) 2006. május 12-én érte el. Az 5. helyen debütált az Oricon heti toplistáján (akkor 34 881 CD-t adtak el) [66] [67] .
• A " Suzumiya Haruhi no Tsumeawase " (涼宮 ハルヒの詰合) 2006. június 21-én debütált az Oricon Daily Charts 9. helyén, és 2006. június 24-én az 5. helyen állt. Az Oricon heti slágerlistáján az 5. helyen debütált, 32 499 példányban kelt el [68] [69] . Bōken Desho Desho? és a Saikyō Pare Parade is felkerült a slágerlistákra [70] .

Hanglejátszások

A mű alapján rádiódrámák sorozata született . Az anime változat alapján készült első SOS Dan Radio Shibu Bangai Hen CD Vol.1 címet 2006. július 5-én adta ki a Lantis . A második produkció 2006. szeptember 21-én, a harmadik 2006. december 21-én jelent meg. A Sound Around dráma CD -t 2007. január 24-én adta ki Lantis [71] .

Videojátékok

Összesen nyolc játék jelent meg különböző platformokra a Haruhi Suzumiya alapján . 2007. december 20-án a Namco Bandai Games kiadta a The Promise of Haruhi Suzumiya (涼宮ハルヒの約束Suzumiya Haruhi no Yakusoku ) [72] vizuális regényét a PlayStation Portable számára . 2008. január 31-én jelent meg egy kalandjáték PlayStation 2 -re The Perplexity of Haruhi Suzumiya (涼宮ハルヒの戸惑Suzumiya Haruhi no Tomadoi ) címmel a Banpresto gondozásában [73] [74] . Ez a projekt 2008-ban felkerült Japánban a száz legkelendőbb játék listájára, a 95. helyet szerezte meg, és 139 425 példányban kelt el [75] . 2009 januárjában a harmadik játékot , a The Excitement of Haruhi Suzumiya- t (涼宮ハルヒの激動Suzumiya Haruhi no Gekido: ) Kadokawa Shoten fejlesztette Wii platformra [76] [77] .

2009-ben a Sega kiadta a The Series of Haruhi Suzumiya (涼宮 ハルヒの直列 Suzumiya Haruhi no Chokuretsu ) a Nintendo DS [ 78] és a The Parallel of Haruhi Suzumiya [ 78] és a The Parallel of Haruhi Suzumiya ( japánul: 涼宮ヒumi ]並帒80] . 2010 februárjában Kadokawa Shoten kiadta a The Day of Sagittarius III -at japán és angol nyelven az App Store -ban [81] . 2011 májusában a Namco Bandai Games kiadta a The Reminiscence of Haruhi Suzumiya ( Jap .涼宮ハルヒの追想Suzumiya Haruhi no Tsuiso: ) két változatban - Playstation 3 -ra és Playstation Portable -ra . Cselekménye a Haruhi Suzumiya eltűnése [82] című film folytatása . Haruhi Suzumiya karakterei a Namco Bandai Games, a Good Smile Company és a Banpresto által közösen gyártott Nendoroid Generation PSP játékban is feltűnnek [83] .

Percepció

Eladási adatok

Az első regény , a Haruhi Suzumiya melankóliája elnyerte a Sneaker Awards éves nagydíját. A regénysorozat kereskedelmi sikert aratott Japánban, 2007 szeptemberéig mintegy 4 300 000 példányban kelt el [84] . 2011-re a regények és mangák világszintű értékesítése elérte a 16,5 millió nyomtatott példányt [85] , az első regény eladásai pedig Japánban meghaladták az 1 000 000 példányt [18] . 2006-ban a regény első hét kötete felkerült az Amazon.com bestsellerlistájára [86] , 2008-ra pedig a sorozat a 7. helyet foglalta el a sokat eladott könnyű regényregények listáján [87] .

2006 decemberében a The Melancholy of Haruhi Suzumiya című filmet a Newtype USA az egyik legnépszerűbb animének választotta Japánban [88] . Az első két DVD-készlet 2006 augusztusában 70 000, illetve 90 000 példányban kelt el [89] . Az IGN "Top Ten Anime of 2007" listáján az anime az ötödik helyen végzett [90] . A TV Asahi 2006-ban a kedvenc tévésorozatok közvélemény-kutatásában a 4. helyet szerezte meg [91] . 2007 végéig a sorozat hetedik kiadása 45 000 példányban kelt el [92] . Az anime felkerült a 2007. évi 20 legkelendőbb animációs DVD-kiadások listájára is, amelyet a japán Nikkei Business Online [93] tett közzé .

Díjak

A Haruhi Suzumiya anime elnyerte a 2006 -os Animation Kobe -díjat [94] , a Haruhi Suzumiya eltűnése pedig ugyanezt a díjat a 2010-es Theatrical Film Awardon [95] . A Code Geass és a Death Note mellett 2007-ben az éves Tokyo Anime Awards egyik legjobb sorozatának választották. A Haruhit megszólaltató Aya Hirano elnyerte a legjobb színésznő díját [96] [97] . 2007- ben elnyerte a legjobb női főszereplőnek járó Seiyu-díjat is [98] [99] . A Haruhi-chan melankóliája, Suzumiya és Nyorōn Churuya-san mellékágai megkapták a Hálózat díjat a 14. Kobe Animation [100] . A sorozat rajongói körében visszhangot váltott ki az "Endless Eight" ( jap. エンドレスエイト) ív , ahol nyolc epizódon keresztül ugyanaz a cselekmény ismétlődik; ezek a sorozatok megdöbbenést, sőt irritációt okoztak [101] . Bár mindezek a sorozatok nem egyszerű ismétlés; folyamatosan változnak bennük a különféle részletek: a szereplők ruházata, kávézókban elfoglalt helyei stb., részben még a szereplők grafikai képei is [102] .

Az ICv2 megjegyezte, hogy Haruhi Suzumiya történetei mind Japánban, mind az egész világon népszerűvé váltak [103] [104] ; hasonló véleményt fogalmazott meg Chris Beveridge a Mania.com-on [105] . A könyvek és az animék más országokban való terjesztésre is engedélyt kaptak. Rengeteg termék létezik a rajongóknak ( kulcstartók [106] , plüssjátékok [107] , figurák [108] , pólók [109] ). Japánban és más országokban híres cosplayerek is figyelnek a karakterekre [110] [111] [112] . A Lucky Star paródia mangában és anime számos szereplőjét Haruhi rajongói alakítják.

Vélemények és kritikák

Az animesorozatról több kritikát is írtak az ANN kritikusai . Theron Martin azt írta, hogy a sorozat minden furcsasága közül a központi karakterek különösen kiemelkednek. Pluszként megjegyezték a sima és részletes animációt és a nem feltűnő hangsávot. Az áttekintés végén megjegyezte, hogy az anime számos vonatkozása ellentmondásos lehet; a sorozatot a bíráló szerint elsősorban otakuknak szánják, és előfordulhat, hogy az új anime rajongók nem fogadják el [113] . Luke Carroll úgy érezte, hogy a sorozat varázsa Haruhi különc természetéből és cselekedeteiből fakad. Más animesorozatokhoz képest a Suzumiya melankóliáját az egyik legjobbnak nevezték – "jó humorral és gyönyörű művészettel" [114] . Carl Kimlinger is felhívta a figyelmet a sorozat humorára; véleménye szerint Köhn megjegyzéseinek nagy szerepe van abban [115] .

A Newtype USA magazin kritikusa, Chris Johnston megjegyezte, hogy az anime egyedisége, ami megkülönbözteti a szokásos iskolai vígjátéktól, a sorozat kifogástalan stílusában és szokatlan formátumában rejlik, amikor az ismerős karakterarchetípusok szokatlan helyzetekbe kerülnek. A recenzens szerint a nézőnek meg kell néznie az animét, hogy megértse az elkövetkező években elérhető összes e műfaj viccének felét [116] .

THEM Anime-recenzens, Carlos Ross az első sorozatot a valaha látott "legfurcsább kezdetnek" tartotta. Az epizódok nem szabványos sorrendje a kritikus szerint összezavarhatja a közönséget. Összességében, pozitívan értékelve a sorozatot, a recenzens arra a következtetésre jutott, hogy "A Haruhi Suzumiya melankóliája", amely "a legtompább rajongók unalmát is képes enyhíteni", mindennek nevezhető, csak nem melankóliának [117] .

A World of Fiction magazin ismertetője szerint az anime első pillantásra egy hétköznapi iskolai vígjátéknak tűnhet misztikum keveredésével, de számos olyan következetlenséget tartalmaz, amelyek megakadályozzák a cselekmény végső megértését, amelyet minden néző végül észrevesz majd. a maguk módján. A lektor felhívta a figyelmet a könyvek és az anime közötti különbségekre, amelyek cselekménye nagymértékben leegyszerűsített, és nem tartalmaz választ számos felmerülő kérdésre [118] .

Kulturális hatás

Az animesorozat egyfajta internetes mémmé vált Japánban, Ázsiában és az angol nyelvű országokban. Több mint 2000 rajongók által közzétett amatőr klip és paródia található olyan oldalakon, mint a YouTube [119] és Nico Nico Douga . E klipek népszerűsége arra késztette a JASRAC szerzői jogi társaságot, hogy kérte a klipek eltávolítását a YouTube-ról azzal az indokkal, hogy sértik a szerzői jogokat [120] . A sorozat népszerűsége a "haruhizmus" kifejezést is eredményezte [121] [122] .

Haruhi, Yuki és Mikuru (Aya Hirano, Minori Chihara és Yuki Goto hangja) megjelentek a 2010. márciusi Lotte Acuo Gum tévéműsorban, amelyben Toma Ikuta színész is szerepelt [123] [124] . A három karakter profilja ezután felkerült az Acuo hivatalos weboldalára [125] .

ASOS Brigád

2006 decemberében az asosbrigade.com [126] webhelyet a Bandai Entertainment regisztrálta . December 22-én az oldal megnyílt a nagyközönség előtt, egyidejűleg egy élőszereplős videónak is otthont adva Haruka Inoue-t és Akiyo Yamamoto-t Mikuru Asahina és Yuki Nagato szerepében; Haruhi Suzumiya szerepét Patricia Jah Lee játszotta [127] . Néhány nappal később ugyanez a videó felkerült az oldalra, de most már felirat támogatással; a licencszerződést angolra is lefordították [128] [129] . Az oldal tartalmazott egy linket a MySpace közösségi hálózat egyik blogjára , amely az oldal 50 leggyakrabban látogatott oldala között szerepelt [32] .

2007. május 30-án bejelentették az SOS Brigade Invasion Tourt az Anime Expo 2007 -en, amelyet június 30-ra terveztek. Az eseményen részt vett a "közvetlenül Japánból érkezett" Aya Hirano , Yuki Goto és Minori Chihara . Emellett az Anime Expo résztvevői részt vehettek az ASOS Táncversenyen [130] . A kiállításra előjegyzett jegyek nagy száma miatt a szervezőknek korlátozniuk kellett további eladásaikat [131] [132] .

Jegyzetek

1. ↑ 1 2 Haruhi Suzumiya melankóliája (manga) - Anime News Network  . Anime News Network . - A "Suzumiya Haruhi no Yuuutsu" manga leírása az Anime News Network enciklopédiájában. Letöltve : 2009. március 7.
2. ↑ 1 2 3 Hírek - Reanimedia . Reanimedia . Letöltve: 2013. január 7. Az eredetiből archiválva : 2013. január 20.. (határozatlan)
3. ↑ Május 22. az anime-újravetítés részeként megjelenő új sorozat első premierje, amely 2009. április 3-án kezdődött . Ezt a vetítést az anime első évadának egyszerű megismétléseként hirdették meg, de a nyolcadik kronológiai epizód új volt.
4. ↑ "Rajiobangumi" (ラジオ番組)  (japán) . Lantis . Letöltve: 2009. április 10. Az eredetiből archiválva : 2007. szeptember 5..
5. ↑ A 2009-es Haruhi TV Run a „Melancholy I” epizóddal kezdődik (frissítve) - Anime News  Network . Anime News Network (2009. április 2.). Letöltve: 2009. május 19.
6. ↑ Új Haruhi Suzumiya Anime Episode Airs (3. frissítés) - Anime News Network  . Anime News Network (2009. május 21.). - Az amerikai idő szerint Japánban május 22-i események bejelentése május 21-re kelt (lásd időzónák ). Letöltve: 2009. május 22.
7. ↑ 1 2 3 műtárgy. A Haruhi második sorozata áprilisban indul | Sankaku Complex  (angol) . Sankakucomplex.com (2009. február 4.). - Hírek a második évad beígért bemutatásáról, majd egy tagadás , ami úgy tűnt, véget vet a rajongók reményeinek .. Hozzáférés dátuma: 2009. március 9. Archiválva : 2012. január 26..
8. ↑ 1 2 3 4 A Haruhi Suzumiya TV Anime állítólag áprilisban indul újra (2. frissítés) - Anime News  Network . Anime News Network (2009. február 2.). Letöltve: 2009. március 9.
9. ↑ Haruhi Suzumiya melankóliája Franchise Szerezd meg az 1. új regényt 9 év alatt (frissítve  ) . Anime News Network (2020. augusztus 31.). Hozzáférés időpontja: 2020. november 26.
10. ↑ Szerzők : Tanigawa Nagaru : SFE : Science Fiction Encyclopedia . The Encyclopedia of Science Fiction (2012. szeptember 21.). Hozzáférés dátuma: 2013. január 18. Az eredetiből archiválva : 2013. január 20. (határozatlan)
11. ↑ Helyvadászat - Suzumiya Haruhi no Yuuutsu 2009 . Hozzáférés dátuma: 2013. január 18. Az eredetiből archiválva : 2013. január 20. (határozatlan)
12. ↑ A legújabb Haruhi-regény, Szellemvadászat Manga késik Japánban - Anime News Network  . Anime News Network (2007. május 15.). — Híradó a 10. könyv megjelenésének elhalasztásáról, egy japán kiadó honlapjára mutató hivatkozással. Letöltve: 2009. március 9.
13. ↑ 涼宮ハルヒの驚愕初回限定版 (japán) . Kadokawa Shoten Letöltve: 2011. július 8.
14. ↑ 涼宮ハルヒの驚愕 （前）  (japán) . Kadokawa Shoten Letöltve: 2011. július 8.
15. ↑ 涼宮ハルヒの驚愕 （後）  (japán) . Kadokawa Shoten Letöltve: 2011. július 8.
16. ↑ Jogi jelentés . PW Gyermekkönyvespolc . Publishers Weekly . Letöltve: 2008. április 17. Az eredetiből archiválva : 2008. április 21.. (határozatlan)
17. ↑ Little, Brown Haruhi Light Novels-t kap angolul . Anime News Network (2008. április 17.). Letöltve: 2013. február 13. (határozatlan)
18. ↑ 1 2 Haruhi Suzumiya melankóliája című regénye 1 millió+ kel el . Anime News Network (2011. június 11.). Letöltve: 2013. január 20. (határozatlan)
19. ↑ 涼宮ハルヒ ：最新作「驚愕」前後編セット初版51万部3000ヨが確室ラ. Mantan Web (2010. április 21.). Letöltve: 2013. január 20. Az eredetiből archiválva : 2013. január 30.. (határozatlan)
20. ↑ A Yen Press felvásárolja a Haruhi Suzumiya Mangát Észak-Amerikában . Anime News Network (2008. április 17.). Letöltve: 2008. április 17. (határozatlan)
21. ↑ Yen Press Haruhi-Chan , K-On! Manga, Bungaku Shoujo . Anime News Network (2010. február 3.). Letöltve: 2010. február 4. (határozatlan)
22. ↑ SUZUMIYA HARUHI MELANKOLIÁJA – CHAN VOL. 1 . ActiveAnime (2011. február 7.). Hozzáférés dátuma: 2013. március 26. Az eredetiből archiválva : 2013. március 27. (határozatlan)
23. ↑ 1 2 Bandai Entertainment hozzáadja Haruhi-chan , Churuya-san . Anime News Network (2010. május 19.). Letöltve: 2010. május 19. (határozatlan)
24. ↑ SUZUMIYA HARUHI-CHAN művészetének melankóliája, PUYO . Yen Nyomja meg . Letöltve: 2013. január 2. Az eredetiből archiválva : 2013. január 5.. (határozatlan)
25. ↑ Eretto. Eretto hivatalos honlapja  (japán) . Letöltve: 2009. január 24.
26. ↑ A Haruhi-chan, Churuya-san Anime február 13-án debütál . Anime News Network (2009. január 23.). Letöltve: 2009. január 24. (határozatlan)
27. ↑ Kadokawa júliusban elindítja a Young Ace Magazint Évával együtt . Anime News Network (2009. március 21.). Letöltve: 2009. április 29. (határozatlan)
28. ↑ A Yen Press hozzáadja a Madoka Magica -t , a Soul Eater Not - ot és a Yuki-chan-t . Anime News Network (2011. október 14.). Letöltve: 2011. október 14. (határozatlan)
29. ↑ Haruhi-chan Puyo elindítja az Itsuki Koizumi Spinoff Mangát . Anime News Network (2012. február 27.). Letöltve: 2012. február 27. (határozatlan)
30. ↑ Bambusz Dong. Kadokawa Shoten - Otakon 2006 . Anime News Network (2010. augusztus 5.). Letöltve: 2013. február 12. (határozatlan)
31. ↑ További Haruhi Suzumiya hírek . Anime News Network (2006. december 24.). Letöltve: 2013. január 8. (határozatlan)
32. ↑ 1 2 Haruhi Myspace Blog a legjobb 50 között . Anime News Network (2006. december 23.). Letöltve: 2013. január 3. (határozatlan)
33. ↑ Amazon.com: Haruhi melankóliája Suzumiya: Teljes gyűjtemény: Tatsuya Ishihara: Filmek TV . Amazon.com . Letöltve: 2013. január 3. Az eredetiből archiválva : 2013. január 5.. (határozatlan)
34. ↑ Az Anime Morning di Rai 4 utolsó 24. évfordulója! . AnimeClick.it (2010. szeptember 28.). Letöltve: 2013. január 3. Az eredetiből archiválva : 2013. január 5.. (határozatlan)
35. ↑ Amazon.com: The Melancholy of Haruhi Suzumiya: 1. kötet (Limited Edition) . Amazon.com . Letöltve: 2013. január 3. Az eredetiből archiválva : 2013. január 5.. (határozatlan)
36. ↑ Madman Entertainment 2007. júniusi hírlevél . Madman Entertainment . Letöltve: 2013. február 10. Az eredetiből archiválva : 2013. február 10.. (határozatlan)
37. ↑ Megjelent az új szezon, Asahi Shimbun  (2007. július 7.).
38. ↑ Megjelent az új Haruhi Suzumiya animesorozat részletei . Anime News Network (2007. december 17.). Letöltve: 2007. december 17. (határozatlan)
39. ↑ műtárgy. „Április Haruhi TV Anime” ismétlés: Angry Mobs Form… | Sankaku Complex  (angol) . Sankakucomplex.com (2009. február 4.). Hozzáférés dátuma: 2009. március 9. Az eredetiből archiválva : 2012. január 26.
40. ↑ A Haruhi Suzumiya TV Anime állítólag áprilisban indul újra . Anime News Network (2009. február 3.). Letöltve: 2009. február 4. (határozatlan)
41. ↑ Gigazine & J-Cast: 2009 Haruhi Will Be 28 Episodes Long . Anime News Network (2009. április 3.). Letöltve: 2009. szeptember 12. (határozatlan)
42. ↑ Suzumiya Haruhi New Series Tumult: Ez egy teljes újraadás volt, de...  (japán) . J-Cast (2009. április 3.). Letöltve: 2009. április 3. Az eredetiből archiválva : 2013. január 5..
43. ↑ Kadokawa Shoten állítólag azt mondja, hogy April Haruhi újrafut . Anime News Network (2009. február 4.). Letöltve: 2013. január 20. (határozatlan)
44. ↑ műtárgy. Haruhi Second Season Airs with Rerun | Sankaku Complex  (angol) . Sankakucomplex.com (2009. április 2.). Hozzáférés dátuma: 2009. május 19. Az eredetiből archiválva : 2012. január 26.
45. ↑ A 2009-es Haruhi TV Run 8. epizódja új epizódként szerepel (2. frissítés) - Anime News  Network . Anime News Network (2009. május 17.). Letöltve: 2009. május 19.
46. ↑ Új Haruhi Suzumiya Anime Episode Airs . Anime News Network (2009. május 21.). Letöltve: 2009. május 21. (határozatlan)
47. ↑ Az új videóban megemlített 2. Haruhi Anime-szezon DVD-i . Anime News Network (2010. január 25.). Letöltve: 2010. január 26. (határozatlan)
48. ↑ Haruhi Suzumiya melankóliája 2. évad [ELŐRENDELÉS 09/14 ] . Bandai Entertainment . Letöltve: 2010. szeptember 4. Az eredetiből archiválva : 2010. szeptember 2.. (határozatlan)
49. ↑ Megjelent az új Manga DVD/BR megjelenési dátuma . Anime News Network (2011. április 13.). Letöltve: 2011. április 13. (határozatlan)
50. ↑ A Kyo-Ani korábbi igazgatója, Yamamoto saját szavaival fogalmazza meg a Haruhi 2. évad végtelen nyolcas ívét . Letöltve: 2013. január 19.
51. ↑ 大不評「涼宮ハルヒの憂鬱」 山本寛監督が「ユーチューブ」で謝ニ: (Jュ」で謝ニ) J-cast (2009. július 21.). Hozzáférés dátuma: 2013. január 19. Az eredetiből archiválva : 2013. január 20. (határozatlan)
52. ↑ A japán Haruhi webhely frissült az Anime új munkatársaival . Anime News Network (2008. május 9.). Letöltve: 2013. január 7. (határozatlan)
53. ↑ Haruhi-chan, Churuya-san Parody Manga Szerezz Anime Shortsokat . Anime News Network (2008. augusztus 22.). Letöltve: 2013. január 4. (határozatlan)
54. ↑ Haruhi-chan, Churuya-san angol feliratkozókkal közvetítve - Anime News  Network . Anime News Network (2009. február 14.). - Hírek arról, hogy az ONA elindítja a könnyű regénysorozat spin-off manga adaptációit. Letöltve: 2009. március 9.
55. ↑ „Szép hajó” videó a Haruhi-chan debütálása helyett (frissítve) . Anime News Network (2009. február 13.). Letöltve: 2013. január 20. (határozatlan)
56. ↑ Haruhi-chan Suzumiya melankóliája (ONA) - Anime News  Network . Anime News Network . Letöltve: 2009. szeptember 17.
57. ↑ Haruhi-chan Suzumiya és Nyoron melankóliája! Churuya-san Vol 1 [ELÉRHETŐ 05. 10., ELŐRENDELÉS MOST! ] (downlink) . Bandai Entertainment . Letöltve: 2010. szeptember 23. Az eredetiből archiválva : 2010. szeptember 24.. (határozatlan) 
58. ↑ "Yuuki Nagato-chan eltűnése" (2014. december 18.) bejelentése a címlapon. (határozatlan)
59. ↑ 2010-re bejelentett Haruhi Suzumiya film eltűnése (frissítve) . Anime News Network (2009. október 8.). (határozatlan)
60. ↑ Bejelentették a "Haruhi Suzumiya eltűnése" című filmadaptációt . Anime Maga (2009. október 8.). (Orosz)
61. ↑ Haruhi film a Top 10-ben 89 010 100 jennel (frissítve) . Anime News Network (2010. február 9.). Letöltve: 2013. január 5. (határozatlan)
62. ↑全国 劇場 に 「」 旋風 吹き荒れる ！！ 「涼宮 ハルロ㼭チチツツ の 消失」 」 」News2u.net (2010. február 12.). Letöltve: 2013. január 8. Az eredetiből archiválva : 2013. január 20.. (határozatlan)
63. ↑ Kadokawa: A Haruhi Film 200 millió jent keres az első héten . Anime News Network (2010. február 12.). Letöltve: 2013. január 8. (határozatlan)
64. ↑ A Bandai a Solid New York-i Animefesztivál bejelentéseit teszi közzé (a link nem érhető el) . Mánia (2010. október 9.). Letöltve: 2010. október 9. Az eredetiből archiválva : 2010. október 11.. (határozatlan) 
65. ↑ Haruhi Suzumiya eltűnése (BLU-RAY + DVD COMBO) (ELÉRHETŐ 2011.09.20., ELŐRENDELÉS MOST) (a link nem elérhető) . Bandai Entertainment . Hozzáférés dátuma: 2011. augusztus 19. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 19. (határozatlan) 
66. ( Nem elérhető link ) _  Oricon . Letöltve: 2013. január 6. Az eredetiből archiválva : 2008. június 16.. 
67. ↑ Hare Hare Yukai #5 az Oriconon . Anime News Network (2006. május 17.). Hozzáférés időpontja: 2013. január 24. (határozatlan)
68. ↑ 涼宮ハルヒの詰合 ～ＴＶアニメ「涼宮ハルヒの憂鬱」劇中歌集シングル～/涼宮ハルヒ（平野綾）／朝比奈みくる（後藤邑子）  (яп.)  (недоступная ссылка) . Oricon . Hozzáférés dátuma: 2013. január 6. Az eredetiből archiválva : 2013. október 16.
69. ↑ A Haruhi CD a 100. héten a japán kislemezlistán marad . Anime News Network (2008. július 17.). Letöltve: 2013. január 6. (határozatlan)
70. ↑ ハルヒがまた快挙！「最強パレパレード」9位にランクイン！  (jap.) . Oricon (2006. november 29.). Letöltve: 2013. január 6.
71. ↑ Haruhi.tv  (japán) . Letöltve: 2007. január 17.
72. ↑ Haruhi Suzumiya PSP videojáték hivatalos weboldala  (japán) . Letöltve: 2007. július 22.
73. ↑ A PS2 videojáték reklámját ábrázoló kép  (japánul)  (a link nem érhető el) . Letöltve: 2007. július 22. Az eredetiből archiválva : 2007. október 4..
74. ↑ A Haruhi Suzumiya PS2 videojáték hivatalos webhelye  (japánul)  (a hivatkozás nem érhető el) . Letöltve: 2009. május 2. Az eredetiből archiválva : 2007. július 1..
75. ↑ 2008 top 100 (a link nem érhető el) . kyoto.zaq.ne.jp. Hozzáférés dátuma: 2009. január 21. Az eredetiből archiválva : 2009. február 24. (határozatlan) 
76. ↑ A Haruhi Suzumiya videojátékot bejelentették Wii-hez  (japán)  (a link nem érhető el) . Letöltve: 2007. július 22. Az eredetiből archiválva : 2007. július 1..
77. ↑ The Agitation of Haruhi Suzumiya hivatalos videojáték weboldal  (japánul)  (a link nem érhető el) . Letöltve: 2008. június 21. Az eredetiből archiválva : 2008. június 13..
78. ↑ Haruhi Suzumiya DS késik . GoNintendo (2009. február 20.). Letöltve: 2009. március 23. Az eredetiből archiválva : 2013. január 20.. (határozatlan)
79. ↑ A Sega's Haruhi Suzumiya videojátékok hivatalos weboldala  (japánul)  (a hivatkozás nem érhető el) . Hozzáférés dátuma: 2009. január 6. Az eredetiből archiválva : 2008. december 30.
80. ↑ Suzumiya Haruhi no Heiretsu, 2. Wii Game Out . Animekon (2009. március 25.). Letöltve: 2013. február 9. Az eredetiből archiválva : 2013. február 10. (határozatlan)
81. ↑ Haruhi „Day of Sagittarius III” játék iPhone-on . Anime News Network (2010. február 17.). Letöltve: 2010. február 20. (határozatlan)
82. ↑ A Suzumiya Haruhi no Tsuisō PSP/PS3 játék  2011 -ben kerül kiszállításra . Anime News Network (2010. október 19.). Letöltve: 2010. október 20.
83. ↑ ねんどろいど じぇねれ～しょん (japán) . » Videó » Letöltés Kutató Namco Bandai Games Hozzáférés dátuma: 2011. május 16. Az eredetiből archiválva : 2013. január 20.
84. ↑ Kobe News cikk  (japán) . Letöltve: 2007. június 30. Az eredetiből archiválva : 2007. szeptember 26..
85. ↑ A következő Haruhi -regény rekordot ért el, 513 000 sorozat első nyomtatása . Anime News Network (2011. április 20.). Letöltve: 2011. május 4. (határozatlan)
86. ↑ Haruhi Suzumiya melankóliája viharok Amazon.JP . Anime News Network (2006. május 3.). Letöltve: 2013. február 14. (határozatlan)
87. ↑ Amazon.co.jp bejegyzések 2008 legjobb képregényei, könnyű regényei . Anime News Network (2008. december 4.). Letöltve: 2013. február 16. (határozatlan)
88. ↑ Big in Japan  (japán)  // Newtype USA . - Kadokawa Shoten, 2006. - 12月 (第5巻,第12数). —第97頁. — ISSN 1541-4817 .
89. ↑ Haruhi Suzumiya DVD értékesítés jó . Anime hírszolgálat (2006. augusztus 29.). Letöltve: 2006. december 23. Az eredetiből archiválva : 2012. január 26.. (határozatlan)
90. ↑ Isler, Ramsey. 2007 legjobb tíz anime . IGN (2007. december 22.). Hozzáférés dátuma: 2011. február 26. Az eredetiből archiválva : 2013. január 20. (határozatlan)
91. ↑ Japán kedvenc TV Anime - Anime hírhálózata  . Anime News Network (2006. október 13.). Letöltve: 2009. március 10.
92. ↑ Japán animációs DVD-rangsor: 2007 legjobb 20 DVD-je . Anime News Network (2008. január 1.). Letöltve: 2008. január 5. (határozatlan)
93. ↑ Borisz Nyevszkij. Japán TOP20 - Hírek - FANTASZTIKUS ÉS FANTÁZIA VILÁGA (elérhetetlen link) . " A szépirodalom világa " (2007. december 31.). Letöltve: 2013. február 8. Archiválva az eredetiből: 2008. október 22.. (határozatlan) 
94. ↑ A Haruhi Suzumiya melankóliája 2006-ban elnyeri a Kobe Animation Award-ot TV-filmekért  (japán) . Letöltve: 2007. augusztus 7.
95. ↑ Haruhi Film, K-ON!!, Miku nyeri a Kobe Anime-díjat . Anime News Network (2010. október 15.). Letöltve: 2013. január 8. (határozatlan)
96. ↑ Megjelent a 6. éves Tokyo Anime Awards eredményei . Anime News Network (2007. március 19.). Letöltve: 2007. április 18. (határozatlan)
97. ↑ Tokyo Anime Awards döntés; Haruhi , Code Geass stb. (3/16) (2007. március 16.). Letöltve: 2007. december 18. Az eredetiből archiválva : 2012. január 26.. (határozatlan)
98. ↑ Seiyu Awards:. 第一回声優アワード受賞者発表 (japán ) Letöltve: 2008. március 20. Az eredetiből archiválva : 2007. március 5..
99. ↑ 東京アニメアワード各賞決定 ハルヒ コードギアスなど（3/16）  (japán) . Animeanime.jp (2007. március 16.). Hozzáférés dátuma: 2013. január 6. Az eredetiből archiválva : 2013. január 20.
100. ↑ WALL-E , Eden of the East , Haruhi-chan Win Anime Kobe Awards . Anime News Network (2009. szeptember 4.). Letöltve: 2009. szeptember 7. (határozatlan)
101. ↑ いつになっても夏が終わらない件について(2009. július 9.). Letöltve: 2013. január 19. (határozatlan)
102. ↑ 涼宮ハルヒの憂鬱 #15 エンドレスエイト(2009. július 11.). Hozzáférés dátuma: 2013. január 19. Az eredetiből archiválva : 2013. január 20. (határozatlan)
103. ↑ ICv2 – A második 'Haruhi Suzumiya ' sorozat megerősítése  . ICv2 (2007. július 12.). - Az anime 2. évad kiadási terveinek megerősítése egy japán újságra hivatkozva. Hozzáférés dátuma: 2009. március 9. Az eredetiből archiválva : 2012. január 26.
104. ↑ ICv2 - Yen Press Lands 'Haruhi Suzumiya  ' . ICv2 (2008. április 16.). — Hírek a Suzumiya Haruhi manga amerikai engedélyezéséről. Hozzáférés dátuma: 2009. március 9. Az eredetiből archiválva : 2012. január 26.
105. ↑ Beveridge, Chris. Haruhi Suzumiya melankóliája 4. évf. #1 (különkiadással is)  (angol)  (lefelé mutató hivatkozás) . Mania.com (2007. május 5.). Letöltve: 2013. december 1. Az eredetiből archiválva : 2013. december 3.
106. ↑ Haruhi Suzumiya 5 + tűs kulcstartó készlet . Amazon.com . Hozzáférés dátuma: 2008. május 24. Az eredetiből archiválva : 2008. február 4. (határozatlan)
107. ↑ Haruhi Shizumiya melankóliája: Yuki plüss + Pin . Amazon.com. Hozzáférés dátuma: 2008. május 24. Az eredetiből archiválva : 2008. január 5.. (határozatlan)
108. ↑ Amazon.com: Haruhi Suzumiya melankóliája: Haruhi Suzumiya Gothic Lolita Ver. PVC Ábra 1/7 Skála . Amazon.com . Hozzáférés dátuma: 2008. május 24. Az eredetiből archiválva : 2012. január 26. (határozatlan)
109. ↑ A HARUHI SUZUMIYA PÓLÓK TÖBB MELANKOLIÁJA  2007 ŐSZÉN ELÉRHETŐ . ActiveAnime (2007. július 25.). Letöltve: 2013. december 5. Az eredetiből archiválva : 2014. május 19.
110. ↑ Műtárgy. Kipi Cosplays Haruhi Suzumiya | Sankaku Complex  (angol) . Sankakucomplex.com (2009. február 17.). Hozzáférés dátuma: 2009. március 9. Az eredetiből archiválva : 2012. január 26.
111. ↑ Műtárgy. Hinoki Sakurai Nagato Yuki Cosplayje | Sankaku Complex  (angol) . Sankakucomplex.com (2008. november 30.). Hozzáférés dátuma: 2009. március 9. Az eredetiből archiválva : 2012. január 26.
112. ↑ Cosplayerek a világ minden tájáról özönlenek Nagoya utcáira (2009. augusztus 2.). Hozzáférés időpontja: 2013. január 24. (határozatlan)
113. ↑ Theron Martin. Haruhi Suzumiya melankóliája DVD 1 - Review . Anime News Network (2007. május 31.). Letöltve: 2013. január 29. (határozatlan)
114. ↑ Luke Carroll. Haruhi Suzumiya melankóliája DVD 1 - Review . Anime News Network (2007. szeptember 11.). Letöltve: 2013. január 29. (határozatlan)
115. ↑ Carl Kiminger. Haruhi Suzumiya melankóliája DVD 3 - Review . Anime News Network (2007. október 18.). Letöltve: 2013. január 29. (határozatlan)
116. ↑ Chris Johnston. Newtype USA / Vélemények / Haruhi Suzumiya melankóliája . Newtype USA . Hozzáférés időpontja: 2013. január 20. Az eredetiből archiválva : 2008. június 6. (határozatlan)
117. ↑ Carlos Ross. THEM Anime Reviews 4.0 – Haruhi Suzumiya melankóliája . ŐK Anime. Hozzáférés dátuma: 2013. január 22. Az eredetiből archiválva : 2013. január 29. (határozatlan)
118. ↑ Arszenyij Krymov. Anime. "Haruhi Suzumiya melankóliája" - Arseny Krymov - A FANTASZTIKUS ÉS FANTÁZIA VILÁGA . " A szépirodalom világa " (2010. február 12.). Letöltve: 2013. január 13. (határozatlan)
119. ↑ Akiko Kashiwagi. JapanToo YouTube? . Newsweek International (2006. szeptember 4.). Hozzáférés dátuma: 2006. december 19. Az eredetiből archiválva : 2012. január 26. (határozatlan)
120. ↑ A JASRAC arra kéri a YouTube-ot, hogy javítsa a kalózkodás elleni intézkedéseket . Anime News Network (2006. december 12.). Letöltve: 2006. december 23. (határozatlan)
121. ↑ Haruhiizmus (downlink) . Hozzáférés dátuma: 2013. január 22. Az eredetiből archiválva : 2009. február 11. (határozatlan) 
122. ↑ Haruhi Suzumiya melankóliája . Hozzáférés dátuma: 2013. január 22. Az eredetiből archiválva : 2013. január 29. (határozatlan)
123. ↑ Haruhi Suzumiya és Toma Ikuta Gum TV hirdetése közvetítve . Anime News Network (2010. március 31.). Letöltve: 2010. május 6. (határozatlan)
124. ↑ Haruhi Suzumiya és Toma Ikuta teljes 30 mp. Feladott hirdetés . Anime News Network (2010. április 5.). Letöltve: 2010. május 6. (határozatlan)
125. ↑ お口の恋人 ロッテ｜ガム｜LOTTE ACUO｜CM紹介｜プロフィール (japán) . Lotte . Letöltve: 2010. május 6. Az eredetiből archiválva : 2010. április 7..
126. ↑ Haruhi Suzumiya webhely . Anime News Network (2006. december 18.). Letöltve: 2008. január 4. (határozatlan)
127. ↑ ASOS Brigád – Haruhi Suzumiya melankóliája – Észak-Amerika (a link nem érhető el) . Letöltve: 2006. december 23. Az eredetiből archiválva : 2007. január 1.. (határozatlan) 
128. ↑ ASOS 00 Full (korábban The Adventures of the ASOS Brigade - Ep 00 (SUBBED)) ( Revver ). Bandai Entertainment. Letöltve: 2008. március 14.
129. ↑ További Haruhi Suzumiya meghallgatások . Anime News Network (2006. december 28.). Letöltve: 2006. december 29. (határozatlan)
130. ↑ ASOS Brigád – A japán Haruhi VA-k megtámadják az USA-t . Bandai Entertainment . Hozzáférés dátuma: 2007. május 30. Az eredetiből archiválva : 2007. november 20. (határozatlan)
131. ↑ ASOS Brigade - Haruhi AX koncertfrissítés . Bandai Entertainment . Letöltve: 2007. június 8. Az eredetiből archiválva : 2007. október 11.. (határozatlan)
132. ↑ ASOS Brigade - Haruhi Concert Clarification v2.0 . Bandai Entertainment . Letöltve: 2007. június 10. Az eredetiből archiválva : 2007. október 11.. (határozatlan)

Linkek

• Hivatalos oldal  (jap.) .
• Kadokawa Anime a YouTube -on . Többek között az új ONA -kiadások "Suzumiya Haruhi-chan no Yuuutsu" és "Nyoron Churuya-san" hivatalos terjesztésének csatornája ( a fiók általános videólistája ).

• Anime Haruhi Suzumiya melankóliája  (angol) az Anime News Network enciklopédiájában
• A Haruhi Suzumiya Anime melankóliája  az AniDB-nél

• Anime "Suzumiya Haruhi-chan no Yūutsu" (ONA)  (angol) az Anime News Network enciklopédiájában
• Anime "Suzumiya Haruhi-chan no Yūutsu" (ONA)  (angol) az AniDB adatbázisban

• Anime "Nyoron Churuya-san" (ONA)  (angol) az Anime News Network webhely enciklopédiájában
• Anime "Nyoron Churuya-san" (ONA)  (angol) az AniDB adatbázisban

• Suzumiya Haruhi no Yūutsu manga  az Anime News Network enciklopédiájában

• Suzumiya Haruhi-chan no Yūutsu manga  az Anime News Network enciklopédiájában

• Nyoron Churuya-san manga  az Anime News Network enciklopédiájában