2001. szeptember 11-i terrortámadások

Terrortámadások az Egyesült Államokban
2001. szeptember 11-én

Fentről lefelé: World Trade Center tűz ; elpusztította a Pentagon egy részét ; A 175-ös járat a déli toronynak ütközött; egy tűzoltó segítséget kér a Ground Zero-n; a 93-as járat motorjának töredéke ; A 77-es járat ütközött a Pentagonnal
Támadás helye Egyesült Államok : New York CityArlington megye,  Somerset megyeShanksville közelében )
A támadás célpontja WTC , Pentagon , Fehér Ház / Capitolium ?
dátum 2001.
szeptember 11., kedd

8:46 - 10:28
A támadás módja gépeltérítés, öngyilkos merénylet
Fegyver 2 Boeing 757-200 és
2 Boeing 767-200
halott 2977
Sebesült 6300 körül
A gyilkosok száma négy
A gyilkosok

gépeltérítő pilóták:
Mohammed Atta (WTC-1) , Marwan ash-Shehhi (WTC-2) ,
Heny Henjor (Pentagon) ,

Ziyad-Samir Jarrah ( 93-as járat )
Gyanúsítottak Al-Kaida ,
Oszama bin Laden ,
Omar al-Bayumi,
Oszama Bassnan,
Fahad al-Tumairi sejk,
Száleh al-Husszein
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

A 2001. szeptember 11-i terrortámadások (más néven 9/11 ) [1]  – négy összehangolt öngyilkos terrortámadás sorozata [2] [3] , amelyet az Amerikai Egyesült Államokban követtek el az Al-Kaida terrorista tagjai szervezet [4] [ .

Aznap reggel négy terroristacsoport összesen 19 fővel eltérített négy menetrend szerinti utasszállító repülőgépet . Minden csoportban volt legalább egy olyan tag, aki elvégezte a repülési alapképzést. A megszállók két vonalhajót küldtek a New York-i Manhattan déli részén található World Trade Center tornyokhoz . Az American Airlines 11 -es járata a WTC -1 toronynak (észak), a United Airlines 175-ös járata  pedig a WTC-2 toronynak (dél) zuhant. Ennek következtében mindkét torony összedőlt, komoly károkat okozva a szomszédos épületekben [5] . A harmadik gépet ( American Airlines Flight 77 ) a Washington közelében található Pentagonba küldték . A negyedik utasszállító ( United Airlines Flight 93 ) utasai és személyzete megpróbálták átvenni a terroristáktól a gép irányítását [6] , a gép a pennsylvaniai Shanksville melletti mezőn zuhant le . Ugyanakkor a hivatalos verziótól eltérő összeesküvés-elméletek is léteznek a történtekről.

19 terroristán kívül 2977 ember halt meg a támadások következtében , és további 24-en eltűntek. A halottak többsége civil volt [7] . A támadás az áldozatok számát tekintve a történelem legnagyobb volt [8] .

E támadások következményei a NATO-csapatok megtorlása az Al-Kaida és a tálibok ellen Afganisztánban és Pakisztánban, valamint az amerikai csapatok és szövetségeseik iraki beavatkozása , amely Szaddám Huszein rezsimjének megdöntéséhez vezetett .

A terrorcselekmény

Az események körülbelül a következőképpen alakultak [9] . A Logan , Dulles és Newark repülőterekről Kaliforniába tartó négy kereskedelmi utasszállító repülőgépet a repülés közben, nagyjából egyidőben, az indulás után egy időben eltérítettek terroristák. Mivel a vonalhajók útvonalainak hossza körülbelül 4200 km volt, egyenként körülbelül 30-35 ezer liter légi kerozin volt a fedélzeten [10] .

A támadás napján eltalált repülőgép következtében a WTC három épülete megsemmisült. A déli torony (WTC-2) körülbelül 9 óra 56 perckor omlott össze egy 56 percig tartó tűzvész után. Az északi torony (WTC-1) délelőtt 10 óra 28 perckor dőlt össze egy 102 percig tartó tűzvész után. A harmadik épület, a WTC 7 17:20-kor összeomlott egy sorozatos gázrobbanás és az azt követő tűz következtében [17] [18] .

Az eltérítést követően néhány utas a repülőgép műholdas telefonját , valamint mobiltelefonját [19] [20] használhatta az eltérítés bejelentésére. Szerintük a terroristák éles fegyvereket (esetleg irodai késeket és összecsukható háztartási késeket) használtak, aminek következtében több légiutas-kísérő, legalább egy utas és legalább egy pilóta, a 11-es járat PIC John Ogonowski [21] meghalt . Ezenkívül a terroristák a 11-es és 175-ös járatokon gázpalackokat ( könnygázt vagy paprikakivonatot) használtak [22] . Három esetben a terroristák a gép felrobbantásával fenyegetőztek , de a vizsgálat kimutatta, hogy nagy valószínűséggel nem voltak magukkal robbanószerkezetek [23] .

A 93-as járat hangrögzítőjének átiratai szerint a repülőszemélyzet és az utasok megpróbálták visszaszerezni az irányítást a repülőgép felett, miután mobiltelefonról megtudták, hogy más eltérített repülőgépek a World Trade Center tornyaiba csapódtak. Valószínűleg a harcot vesztes terroristák a földbe küldték a gépet, aminek következtében elesett. Az ezt a járatot eltérítő terroristák célpontja valószínűleg a Capitolium épülete volt [24] , amelyet egymás között "jogi kar" [25] kódszóval neveztek el .

A folyamatban lévő események széles körű információs káoszt okoztak az Egyesült Államokban . Minden kereskedelmi járatot töröltek [26] , és megtiltották a repülőgépek leszállását az Egyesült Államokban (kivéve azokat a belföldi járatokat, amelyek már a levegőben voltak). Az Egyesült Államokba más országokból érkező repülőgépeket visszairányították indulási repülőtereikre, vagy Kanada [27] és mexikói repülőtereire irányították őket . A légierő és a nemzeti gárda vadászjárőreit szervezték meg az Egyesült Államok nagyobb városai felett . Más terrortámadásokról is érkeztek jelentések, amelyek később tévesnek bizonyultak [28] . Például beszámoltak egy bombarobbanásról egy autóban az Egyesült Államok külügyminisztériumának épülete közelében , a Washington Trade Centerben történt tűzről, a washingtoni Truman épület felrobbanásáról . Emellett egy másik gépet is eltérítettek, a Delta Air Lines 1989-es járatát ( Boeing 767 ), amely szintén hamisnak bizonyult [29] .

A Vészhelyzeti Riasztási Rendszert (EAS) fokozott riasztási állapotba helyezték , de soha nem használták [30] . A történelem során először minden polgári repülőgép leszállt az Egyesült Államokban és Kanadában, kivéve azokat, amelyek a rendőrséghez tartoztak vagy egészségügyi repüléseket hajtottak végre; ez utasok tízezreit érintette szerte a világon [31] .

Terveket valósítottak meg a kormány vészhelyzetek idején történő működésének fenntartására, valamint a nemzeti vezetők evakuálására vonatkozó terveket [31] . A Kongresszus azonban csak 2002 februárjában ismerte fel, hogy a kormány tevékenysége nem szakadt meg [32] .

Áldozatok

Áldozatok (kivéve a terroristákat)
New York WTC 2606 [33] [34]
amerikai 11 87 [35]
Egyesült 175 60 [36]
Arlington Pentagon 125 [37]
amerikai 77 59 [38]
Shanksville United 93 40 [39]
Teljes 2977

A támadások áldozatai 2977 ember (nem számítva 19 terroristát): 246 repülőgép utasa és személyzete, 2606 ember New Yorkban , a WTC épületeiben és a földön, 125 a Pentagon épületében [40] . Az Egyesült Államok és 91 másik állam állampolgárait ölték meg [41] .

1366 ember halt meg a World Trade Center északi tornyának felső emeletein, sokan közülük a repülőgépnek a toronnyal való ütközésekor, a többiek pedig a tűzben és az épület összeomlásában [42] . Legalább 600 ember halt meg a déli toronyban a felső emeleteken. Összesen körülbelül 18 embernek sikerült elhagynia a déli torony becsapódási zónáját és elmenekülnie. A tornyok felső emeletein rekedt legalább 200 ember leugrott, és inkább az ilyen halált választotta a tűzhalál helyett [43] . Esésüket számos szemtanú megfigyelte. Néhányan megpróbáltak felmászni a tornyok tetejére, abban a reményben, hogy helikopterrel evakuálják őket, de az evakuálás nem történt meg, mert a tetőajtók zárva voltak, és a tüzek füstje és hője lehetetlenné tette a helikopterek használatát [44]. .

A New York-i tűzoltóság 341 tűzoltója és 2 mentőse [45] , 60 rendőr [46] [47] és 8 mentős [48] [49] halt meg .

Több mint 1600 holttestet azonosítottak New Yorkban, de a többit (mintegy 1100 embert) nem sikerült azonosítani. Közölték, hogy "körülbelül 10 000 csont- és szövettöredéket találtak a tragédia helyszínén, amelyek nem tulajdoníthatók valakinek a halottak listájáról" [50] . Még 2006-ban is találtak csonttöredékeket, amikor a Deutsche Bank épületét bontásra készítették elő. A New Yorkban elhunytak átlagéletkora körülbelül 40 év volt [51] .

A BBC szerint 2013 áprilisáig a WTC épületeinek lerombolása során meghalt összesen 2750 emberből 1634 embert azonosítottak, és az azonosítási folyamat a maradványok DNS-elemzésével folytatódik [52] .

megsemmisítés

A két 110 emeletes WTC-torony megsemmisülése mellett más WTC-épületek is súlyosan megsérültek vagy megsemmisültek, mint például a 7 World Trade Center , a 6 a World Trade Center , az 5 a World Trade Center , a 4 a World Trade Center és a Marriott World Trade Center . Hotel, és Szent Miklós [53] . A Liberty utca túloldalán található Deutsche Bank épületét lakhatásra alkalmatlannak nyilvánították [54] és elrendelték a bontást, ami 2007 márciusában kezdődött és 2011 februárjában fejeződött be [55] [56] . A Manhattan Community College tulajdonában lévő, West Broadway 30. szám alatti Fiterman Hall szintén jelentős károkat szenvedett, és a tervek szerint lebontották [57] .

Más közeli épületek, mint például a 90 Street és a Verizon Building , jelentős károkat szenvedtek, de újjáépítették őket. A World Financial Center épületei 3 , a One Liberty Plaza , a Millennium Hilton Hotel mérsékelten károsodtak [58] . A fennmaradt épületeken elhelyezett televíziós, kommunikációs és antennaberendezések megsemmisültek.

A World Trade Center lerombolása következtében a 20. század fontos archívumai és felbecsülhetetlen értékű műalkotásai örökre elvesztek, köztük Joan Miro spanyol szürrealista faliszőnyegei [59] , Auguste Rodin és Alexander Calder szobrászok remekei , mint pl. valamint több mint 40 000 negatív John F. Kennedyről az elnök személyes fotósa által készített fénykép [ 60] . Megsemmisültek Louise Nevelson orosz származású amerikai művész nagy formátumú faszobrai [61] , Hunt Slonem és Roy Lichtenstein amerikai popművészek monumentális alkotásai [62] és sok más műalkotás [63] [64] is .

A Pentagon egyik szárnya robbanásban és tűzben megsérült, az épület egy része összedőlt [65] .

Túlélők

A szeptember 11- i bizottság megállapításai szerint körülbelül 16 000 ember tartózkodott a WTC tornyokban a becsapódási zóna alatt. Legtöbbjük túlélte [66] , az épületek lerombolása előtt evakuálták őket [67] .

Egy felelősség

A 9/11-i támadások tudósítása óta a médiában sok találgatás kering arról, hogy Oszama bin Laden állt a támadások mögött . Alig néhány órával a támadások után az FBI nyilvánosságra hozta a feltételezett terroristák nevét (valamint sok más részletet is, beleértve a születési és lakóhelyet, a bankszámlaszámot stb.) [69] [70] . Mohammed Atta poggyásza , amely késett a repülőtéren, és nem került fel az American Airlines 11-es járatára, mind a 19 terrorista kilétét feltáró dokumentumokat tartalmazott, valamint fontos részleteket a történtekről [71] . A támadások napján a Nemzetbiztonsági Ügynökség és a német titkosszolgálat több Oszama bin Ladenre utaló üzenetet is lehallgatott [72] [73] .

2002-ben az Egyesült Államok kormánya és a Kongresszus létrehozta a 2001. szeptember 11-i, az Egyesült Államok elleni terrortámadások nemzeti bizottságát, más néven 9/11 bizottságot. 2004. július 22-én a bizottság közzétette jelentését, amely arra a következtetésre jutott, hogy a terrortámadásokat az al-Kaida tagjai tervezték és hajtották végre. A jelentés megállapítja, hogy "a 9/11 szervezői 400 000 és 500 000 dollár közötti összeget költöttek ennek a műveletnek a megtervezésére és végrehajtására [74] , de ezeknek az alapoknak az eredete továbbra is ismeretlen" [42] .

Az Al - Kaidát valamivel azután alapították, hogy a szovjet csapatok korlátozott kontingense Afganisztánba vonult [75] . Nem sokkal a csapatok bemutatása után Oszama bin Laden Afganisztánba ment, ahol az amerikai kormány [76] támogatásával segített koordinálni az arab mudzsahedek akcióit, létrehozva a Maktab al-Kadamat (MAK) szervezetet a szovjetekkel szembeni ellenállás megszervezésére. csapatok [75] . 1989-ben, amikor a Szovjetunió kivonta csapatait Afganisztánból, a MAK al-Kaidává alakult, amely a dzsihád "gyorsreagálású hadereje" [77] . Dr. Ayman al-Zawahiri hatására Oszama radikálisabb iszlamistává vált [78] . 1996-ban bin Laden kiadta első fatváját , "Háborúüzenetet a két szent hely földjét elfoglaló amerikaiaknak [79] ". Egy 1998-ban kiadott második fatva felszólította a követőit, hogy "gyilkolják meg az amerikaiakat mindenütt" [80] . Ebben bin Laden azzal vádolta Amerikát, hogy támogatja Izraelt , valamint amerikai csapatok jelenlétét Szaúd-Arábiában az Öböl-háború után [81] .

terroristák

Tizenkilenc ember szállt fel a négy gépre: öt -öten az American Airlines 11 -es járatán , a United Airlines 175 -ös járatán és az American Airlines 77 -es járatán, négyen pedig a United Airlines 93 -as járatán . Közülük tizenöten Szaúd-Arábia , ketten az Egyesült Arab Emirátusok , egy egyiptomi és egy libanoni állampolgárok voltak [82] . A terroristák között hat főszervező (közülük négy pilóta volt ) és a csoport tizenhárom rendbeli tagja volt. A terroristák nem illettek a tipikus sahid portréhoz , mivel középkorúak, jól képzettek és bevett élethelyzettel [83] .

Számos embert gyanúsítottak potenciális terroristaként, akik különböző okok miatt nem váltak a 2001. szeptember 11-i terrortámadás résztvevőivé. Konkrétan Zacarias Moussaoui -t, aki nagy repülőgépek vezetésével kapcsolatos repülési kiképzésen vett részt, 2001. augusztus 16-án tartóztatták le bevándorlási szabályok megsértése miatt, négy héttel a terrortámadás előtt. 2005 márciusában Moussaoui kijelentette, hogy bin Laden személyes utasítására Richard Reiddel eltérítik az ötödik gépet, és elküldik a Fehér Házba [84] . 2006 májusában Moussaoui-t hat életfogytiglani börtönbüntetésre ítélték. Azt is feltételezik, hogy Ramzi Bunalshibh részt vett a támadásokban, de megtagadták tőle az amerikai vízumot [85] . Állítólag Mohammed al-Kahtani szaúd-arábiai állampolgár is részt vett a támadásokban, de 2001 augusztusában megtagadták számára az Egyesült Államokba való belépést; később Afganisztánban letartóztatták és guantánamói börtönbe zárták [86] . 2022-ben kiengedték, és hazájába küldték kezelésre – állítólag mentális problémái vannak [87] .

Oszama bin Laden

2001. szeptember 27-én az FBI nyilvánosságra hozta 19 terrorista fényképét, amelyekhez mellékelték a lehetséges állampolgárságukra, életkorukra, valamint lehetséges bece- és álnevükre vonatkozó információkat [88] . Az FBI vizsgálata a szeptember 11-i merényletekkel kapcsolatban a legnagyobb volt az ügynökség történetében , több mint 7000 alkalmazott vett részt a PENTTBOM kódnevű akcióban . Az amerikai kormány döntött[ mikor? ] , hogy az Oszama bin Laden vezette al-Kaida volt a felelős a támadásokért , miután az FBI közölte.[ mikor? ] , hogy az al-Kaida részvételének bizonyítéka „ egyértelmű és tagadhatatlan ” [90] . A brit kormány ugyanerre a következtetésre jutott [91] .

Oszama bin Laden Amerika elleni dzsihád kinyilvánítását, 1998-as fatváját és számos más amerikai meggyilkolására irányuló felszólítását annak bizonyítékaként tekintették, hogy jelentős indítékai voltak egy ilyen terrortámadás megszervezésének [92] . 2000-ben a CIA igazgatója , George Tenet kijelentette, hogy "valós alapja van az Egyesült Államok és szövetségesei érdekei elleni folyamatos fenyegetéseknek, amelyeket az "1. számú nemzetközi terrorista", Oszama bin Laden és titkos fegyveres hálózata jelent. " [93] . Azt is megjegyezte, hogy „az Egyesült Államok biztonsági intézkedéseinek köszönhetően a tálib mozgalom égisze alatt Afganisztánban tartózkodó bin Laden képességei némileg korlátozottak, de a terrortámadások előkészítésére és végrehajtására való képessége ma már olyan nagyszerű, mint egy évvel ezelőtt.” .

Bin Laden kezdetben tagadta, hogy részt vett volna az eseményekben, de később megerősítette [94] [95] . 2001. szeptember 16-án bin Laden kijelentette, hogy nem vett részt az Al Jazeera katari televíziós csatorna elleni támadásokban , és különösen a következőket mondta: „Hangsúlyozom, hogy nem én követtem el ezt a cselekményt, amelyet úgy tűnik, egyének saját motivációjukkal” [96] . Ezt a beszédet az Egyesült Államokban, valamint szerte a világon sugározták.

2001. szeptember 28-án bin Laden ismét ártatlannak nyilvánította az Ummat című pakisztáni újságnak adott interjúban [97] .

2001 novemberében az amerikai erők Afganisztánban találtak egy videokazettát, amelyen bin Laden Khaledd al-Harbival beszélget egy lerombolt dzsalalabadi házban . Ebben a videóban bin Laden megerősíti, hogy korábban tudott a támadásokról [98] . A felvételt 2001. december 13-tól széles körben sugározták.

2001. december 27-én bin Laden újabb videót adott ki. Ebben a videóban kijelentette, hogy "Az Amerika elleni terrorizmus dicséretes, mert válasz az igazságtalanságra, amelynek célja, hogy Amerikát arra kényszerítse, hogy hagyjon fel Izrael támogatásával, amely megöli népünket ", és röviden megemlítette felelősségét a szeptember 11-i merényletekért [99] .

Nem sokkal a 2004 -es amerikai elnökválasztás előtt egy másik videóüzenetben Oszama bin Laden nyilvánosan megerősítette az Al-Kaida részvételét a 2001-es terrortámadások megszervezésében, és kijelentette, hogy ebben közvetlenül részt vett. Azt is elmondta, hogy a támadásokat azért követték el, " mert szabad nép vagyunk, akik nem fogadják el az igazságtalanságot, és vissza akarjuk adni nemzetünk szabadságát ". Ezen a szalagon, amelyet az Al Jazeera szerzett meg 2004. október 30-án, bin Laden azt mondja, hogy 19 gépeltérítő közvetlen irányítása alatt állt [100] . Azt is mondta: " Én és Mohammed Atta főparancsnok , Allah könyörüljön rajta, megállapodtunk abban, hogy az egész műveletet legfeljebb 20 percen belül be kell fejezni, amíg Bush és kormánya észre nem veszi, mi történik " [95 ] .

Khalid Sheikh Mohammed

A szeptember 11-i terrortámadások ötlete Khalid Sheikh Mohammedtől származik , aki először 1996-ban mutatta be Oszama bin Ladennek [101] . Ekkor bin Laden és az al-Kaida éppen Szudánból Afganisztánba helyezte vissza bázisait [102] . Az 1998 -as , afrikai amerikai nagykövetségeken elkövetett robbantások jelentették a fordulópontot, amely után bin Laden Amerika ellen irányította támadásait [102] . 1998 végén vagy 1999 elején bin Laden beleegyezését adta Mohammednek a művelet továbbfejlesztéséhez [102] . 1999 tavaszán egy sor találkozóra került sor Mohammed, bin Laden és munkatársa, Mohammed Atef között [102] . bin Laden felügyelte és finanszírozta az összeesküvést [102] , és részt vett az elkövetők kiválasztásában is, beleértve Muhammad Atta kiválasztását a gépeltérítők közvetlen vezetőjévé [103] . Khalid Sheikh Mohammed operatív vezetést gyakorolt, például a célpontok kiválasztását, valamint a terroristák mozgalmának megszervezését [102] . bin Laden elutasította Mohammed célpontjait, például a Los Angeles-i American Bank épületét [104] .

Khalid Sheikh Mohammed 2002-ben az Al Jazeera riporterének adott interjújában megerősítette részvételét a Nagycsütörtök hadműveletben [105] . Mohammedet 2003. március 1-jén tartóztatták le Pakisztánban [ 106] . A 2007. márciusi meghallgatáson, amelyet „jogászok és emberi jogi képviselők széles körben kritizáltak, mint szégyenteljes törvényszéket” [107] , Mohammed ismét megerősítette, hogy részt vett a szeptember 11-i eseményekben, és kijelentette: „ Felelős vagyok a 9/11-i hadműveletért. , A-tól I-ig " [108] .

motívumok

A szeptember 11-i merényletek összhangban vannak az al-Kaida átfogó küldetésével, amelyet Oszama bin Laden és Ajmán al-Zavahiri 1998-as fatvában hirdetett meg , „ Dzsihád a zsidók és keresztes lovagok ellen [ 109 ] . A fatva kijelentette: " Az amerikaiak, katonai és civilek, valamint szövetségeseik meggyilkolása minden hithű muszlim kötelessége , akinek ehhez minden alkalmas alkalmat ki kell használnia, bárhol is legyen " [80] . A hivatkozott okok az Egyesült Államok Izraelt támogató politikája, az Irak elleni agresszió és az amerikai csapatok Szaúd-Arábiában való jelenléte voltak . Amerikát azzal vádolták, hogy "kifosztja" a régiót, elnyomja az embereket a totalitárius rendszerek támogatásával és az arab országok legitim uralkodóinak politikájának ellenőrzésével . A fatva kifogásolta az amerikai katonai bázisok jelenlétét is a régióban, különösen az „ Iszlám Szentföldjén ”, amelyeket „ fenyegetésként a muszlim országokra nézve, ellenségeskedést és megosztottságot keltve ” használtak. Amerika makacs vonakodását Palesztina megszállásának elítélése iránt elítélték [110] . A fatva iszlám szövegeket használ, amelyek erőszakos fellépésre szólítanak fel az amerikai katonaság és civilek ellen, és kijelenti, hogy " a dzsihád mindenki szent kötelessége, ha az ellenség elpusztítja az iszlám országokat ".

Az Al-Kaida állításai súlyt adtak annak az elképzelésnek, hogy ő volt a felelős a szeptember 11-i támadásokért. Egy 2004 -es videóüzenetben , amelyben bin Laden megerősíteni látszik részvételét, az 1982-es libanoni háborút említette okként , amely szerinte az Egyesült Államok hibája volt. Ebben a videóban bin Laden kijelentette, hogy „vissza akarják állítani nemzetük szabadságát ”, „ megbüntetni az igazi agresszort ”, és gazdasági károkat okozni az Egyesült Államoknak. Kijelentik, hogy az állandó cél egy " szent háború, amely Amerika összeomlásához vezet " [111] . Bin Laden azt mondta: „ Esküszünk, hogy Amerika nem fog biztonságban élni, amíg Palesztinában élünk. Ez megmutatja Amerikának, hogy Izrael érdekeit a saját népe érdekei elé helyezi. Amerika addig nem fog kijutni ebből a válságból, amíg el nem hagyja az Arab-félszigetet , és felhagy Izrael támogatásával .”

A szeptember 11-i bizottsági jelentés kijelenti, hogy a Khalid Sheikh Mohammed , a szeptember 11-i események „főépítésze” által Amerika iránt érzett ellenségeskedést nem az okozza, hogy „ diákként Amerikában tartózkodott, hanem az agresszív ellenállás az amerikai külfölddel szemben”. Izrael-párti politika " [112 ] . Ugyanezt a motivációt osztotta a két gépeltérítő is, akik a World Trade Centerbe zuhant repülőgépek irányítóinál voltak: Mohammed Atta az őt jól ismerő Ralph Boden leírása szerint " volt leginkább felháborodva ... Az Egyesült Államok védelme az izraeli politikával szemben ." „Amikor valaki megkérdezte, hogy Atta miért nem nevet soha, a válasz az volt: „ Hogy lehet nevetni, amikor emberek halnak meg Palesztinában? „” [42] Mohammed Atta Lawrence Wright jelentése szerint a „Grapes of Wrath” izraeli hadművelettel [113] közvetlenül összefüggésben vállalta a shaheed szerepét . Abdulaziz al-Omari , a gépeltérítő, aki Attával volt a 11-es járaton, a következőt mondta videójában: „ Az ügyem egy üzenet mindazoknak, akik hallanak és látnak engem, és ez az üzenet minden hitetlennek, hogy el kell hagyniuk az Arab-félszigetet. szégyenben, és ne nyújtsanak többé segítő kezet a gyáva palesztinai zsidóknak ” [114] .

Egyéb vélemények

Az al-Kaida indítékait különféle pártok, köztük politikusok, akadémikusok, médiakommentátorok és újságírók alaposan elemezték. George W. Bush 2001 -es beszédében a terroristák motivációját az Egyesült Államok szabadsága és demokrácia elleni gyűlöletével magyarázta [115] . Másrészt ezt a nézetet olyan szakértők kritizálták, mint a CIA volt afganisztáni csoportvezetője , Michael Scheier , aki rámutatott, hogy „ A politikusok nagy tévhitben vannak. Azért támadtak meg minket, mert amit az iszlám világban tettünk, nem azért, mert miben hiszünk, vagy amiatt, ahogyan élünk ” [116] .

A 9/11-i bizottságnak az indítékokkal kapcsolatos következtetései közül sokat más szakértők is támogattak. Richard A. Clark terrorellenes szakértő például az al-Kaida indítékait említette az amerikai külpolitika bizonyos területein, mint például a Szovjetunióval való szembenézés Afganisztánban, az amerikai csapatok telepítése a Perzsa-öbölbe és Izrael megerősítése a konfrontáció déli oldalaként. a Szovjetunióval [117] . Mások, például Jason Bark, az indítékok politikai vonatkozásaira mutattak rá: „ [bin Laden] céljai többnyire politikaiak ” [118] .

által végzett felmérés szerint a nemzetközi vélemény[ mikor? ] 17 országban, nincs konszenzus ebben a kérdésben. Összességében a megkérdezettek 46%-a az al-Kaidát, 15%-a az Egyesült Államok kormányát, 7%-a Izraelt hárítja a fő felelősségre , további 7%-uk pedig más tetteseket nevez meg. Másrészt a közvélemény-kutatási adatok régiónként nagyon eltérőek, például Egyiptomban a válaszadók 43%-a Izraelt nevezte meg főbűnösnek, míg az Egyesült Államok kormányát főként olyan régiókban okolják, mint Törökország , Palesztina és Mexikó [119] [ 119] 120] .

Reakció

Nemzetközi

A szeptember 11- i eseményeknek széles körű politikai vonatkozásai voltak. A támadásokat a média és a kormányok világszerte elítélték, és a Le Monde című francia újság általános együttérzését fejezte ki az amerikaiak iránt , és azt írta: "Mindnyájan amerikaiak vagyunk" (" Nous sommes tous Américains ") [121] . A leghírhedtebb kivételek a palesztinok voltak, akik nyíltan kimutatták örömüket az Amerika elleni támadások miatt [122] . Az újságírók a támadásokat támogató pekingi tüntetésekről is beszámoltak , amelyeken kínai diákok vettek részt [123] . A legtöbb közel-keleti ország , köztük Afganisztán vezetői elítélték a támadásokat. Irak figyelemre méltó kivétel volt, és hivatalosan kijelentette, hogy "az amerikai cowboyok learatják emberiség elleni bűneik jutalmát." [ 124]

Körülbelül egy hónappal a szeptember 11-i terrortámadások után az Egyesült Államok összeállította és vezette a nemzetközi erőkből álló koalíciót, amelynek célja az volt, hogy megdöntsék a tálib rezsimet Afganisztánban, ahol az al-Kaida székhelye volt [125] . A pakisztáni hatóságok úgy döntöttek, hogy támogatják az Egyesült Államokat a tálibok elleni harcban azzal, hogy katonai repülőtereiket biztosítják a koalíciónak. Ezenkívül mintegy 600 állítólagos al-Kaida tagot tartóztattak le Pakisztánban, majd átadtak az Egyesült Államoknak [126] .

Számos ország, például az Egyesült Királyság , India , Ausztrália , Franciaország , Németország , Indonézia , Kína , Kanada , Oroszország , Pakisztán , Jordánia , Mauritius , Uganda és Zimbabwe "terrorizmusellenes" jogszabályi változtatásokat vezetett be [127] és blokkolt . bankszámlák [ 128] cégek és magánszemélyek, akiket azzal gyanúsítanak, hogy együttműködtek az al-Kaidával.

Számos ország – például Olaszország , Malajzia , Indonézia és a Fülöp -szigetek – bűnüldöző és hírszerző szervei számos feltételezett terroristát tartóztattak le a felkelők elleni küzdelem részeként világszerte [129] [130] . Az Egyesült Államokban ezeket az akciókat bírálták, többek között a "Bill of Rights Védelmi Bizottsága" részéről, amely azzal érvelt, hogy a megfigyelésre vonatkozó számos hagyományos kormányzati korlátozást a Patriot Act [131] "felszámolta" ; azzal is érveltek, hogy az amerikaiak polgári szabadságjogainak védelme szenvedett [132] [133] .

Az Egyesült Államok fogolytábort állított fel a kubai Guantánamo-öbölben azok számára, akiket "illegális ellenséges harcosoknak " tituláltak. Az ilyen fogva tartás jogszerűségét megkérdőjelezték, többek között az Európai Parlament [134] , az Amerikai Államok Szervezete [135] és az Amnesty International („Amnesty International”) [136] részéről .

Amerikai közvélemény reakciója

– Ez a második Pearl Harbor . Szerintem nem túlzok” ( Chuck Hagel ).

A szeptember 11-i támadások óriási hatással voltak az amerikai társadalomra [137] .

Az amerikaiak hálásak voltak a sürgősségi dolgozóknak, különösen a tűzoltóknak, akiket lenyűgözött a nagy kockázat és a sok áldozat. Sok rendőr és katasztrófavédelmi dolgozó szabadságot vett fő szolgálati helyéről, és New Yorkba utazott, hogy segítsen a túlélők felkutatásában. A támadásokat követő néhány hétben nőtt a véradók száma az országban [138] .

A támadások után megszaporodtak a Közel-Keletről érkezők és mások ellen elkövetett bűncselekmények, akik így néztek ki. Még néhány szikh is érintett, akik hagyományosan a muszlimokhoz kötődő turbánt viselnek . Beszámoltak sértésekről, mecsetek és más istentiszteleti helyek elleni támadásokról (beleértve egy hindu templom felgyújtását), valamint emberek elleni támadásokról, köztük egy gyilkosságról is; Szeptember 15-én Balbir Sodhi Singh, egy szikh, akit muszlimnak tartottak, halálosan megsebesült .

Bush elnök támogatottsága a támadások után 86%-ra emelkedett [140] . 2001. szeptember 20-án az elnök beszédet mondott a nemzethez és a Kongresszus közös ülésén a szeptember 11-i eseményekről, az azt követő mentési és helyreállítási erőfeszítésekről, valamint az amerikai kormány megtorló szándékairól. Emellett New York polgármestere, Rudy Giuliani is kiemelkedő szerepet játszott , aki nagy dicséretet kapott a közvéleménytől New Yorkban és országos szinten is [141] .

Az Ohio Egyetem Scripps Survey Research Centere által végzett felmérés szerint az amerikaiak háromnegyede úgy gondolja, hogy a kormányzati szervek rendelkeztek bizonyos adatokkal, amelyek megakadályozták volna a terrortámadást, de nem használták fel azokat [142] .

Az események hivatalos verziójának kritikája

A 9/11-i események hivatalos verziója vegyes visszhangot kapott a közvéleménytől, és sok kritika érte a World Trade Center sokemeletes vasbeton épületeinek a tűztől való teljes összeomlásának verzióját illetően. Megkérdőjelezik, hogy a WTC tornyok összeomlásának természete megfelel-e annak, amit repülőgép-találatok és tüzek okozhatnak, az érvelés szerint a tornyok lerombolása inkább egy irányított bontáshoz hasonlít [143] . Arra is felhívták a figyelmet, hogy a hivatalos verzió figyelmen kívül hagyja a WTC-tornyokban történt robbanásokról szóló számos szemtanú-jelentést. Felmerült, hogy az amerikai kormány tisztviselői tudatában voltak a közelgő támadásoknak, és nem tettek lépéseket azok megakadályozására. Az is felmerült, hogy a támadásokat nem az al-Kaida , hanem az amerikai hírszerző ügynökségek tervezték és hajtották végre [144] . Az ikertornyok tulajdonosa néhány héttel 2001. szeptember 11. előtt biztosította őket, a terrortámadások elleni biztosítást pedig külön epizódban írták elő [145] .

"iráni nyom"

Egy iráni hírszerző tiszt és az iráni titkosszolgálati minisztérium két alkalmazottja eskü alatt vallott egy manhattani bíróságon , hogy az Iráni Iszlám Köztársaság kormánya részt vett a szeptember 11-i merényletek tervezésében, végrehajtásában és eltussolásában. Beszámoltak arról, hogy amellett, hogy közvetlenül részt vett a támadási terv kidolgozásában, Irán „segítséget nyújtott a terroristáknak a repülőgép-eltérítő kiképzésben”, és „pénzügyileg is támogatta több száz al-Kaida ügynökét a szeptember 11-e utáni időszakban” . 146] [147] .

Az amerikai kormány intézkedései

Mentési és helyreállítási munka, kártérítés az áldozatoknak

A New York-i Tűzoltóság 200 embert (személyzetének fele) küldött ki a katasztrófa helyszínére, erőfeszítéseiket nagyszámú, éppen nem szolgálatban lévő tűzoltó jelenléte egészítette ki, akik önként érkeztek a helyszínre [148 ] [149] .

Mentőszolgálati egységeket [150] is küldtek a helyszínre , valamint számos mentőautót [151] . Az elsők között érkeztek meg a tűzoltóság helikopterei, akik beszámoltak az égő épületek állapotáról [150] . A Tűzoltóság vezetése azonban nehézségekbe ütközött az operatív együttműködés kialakítása során a Rendőrséggel, valamint a 9-1-1 szolgálattal [151] . A tűzoltóságnak problémái voltak az épületek kiürítési parancsainak továbbításával is a tornyok tűzoltóihoz, mivel a WTC rádiós átjátszói nem működtek [148] .

Néhány órával a támadások után nagyszabású kutató-mentő akció kezdődött. Csak néhány sebesültet találtak a roncsokban, és egy hét elteltével kiderült, hogy nem találnak több túlélőt. A túlélők mentése és a romok eltakarítása nagyon sokáig tartott, több hétbe telt csak a tüzek eloltása. Az égés és a parázslás a törmelékben 99 napig folytatódott, mielőtt a tüzet teljesen eloltották. A terület megtisztítása csak 2002 márciusára fejeződött be . Ideiglenes fából készült emelvényeket építettek, amelyekről a turisták végignézhették, amint speciális csapatok takarítják el a romokat azon a helyen, ahol a WTC-tornyok álltak. 2002. május 30-án ezeket a platformokat eltávolították.

Számos alapot hoztak létre annak érdekében, hogy pénzügyi segítséget nyújtsanak az áldozatoknak és az áldozatok családjainak. A 2003. szeptember 11- i jelentkezési határidőig 2833 kérelem érkezett be az áldozatok hozzátartozóitól [152] .

Háború a terrorizmus ellen

Közvetlenül a támadás után a Bush-kormány bejelentette a "terror elleni háború" kezdetét, amely kinyilvánította célját bin Laden és más al-Kaida vezetőinek elfogása, hogy az amerikai igazságszolgáltatás elé állíthassák őket, valamint a tevékenység ellen. más terrorista szervezetektől. Feltételezik, hogy ezeket a célokat a terroristákat menedéket adó államok elleni gazdasági és katonai szankciókkal, valamint a hírszerzési és globális megfigyelési képességek meredek növelésével lehet elérni. Közvetlenül a támadásokat követően amerikai kormánytisztviselők [153] . A „terrorizmus elleni háború” keretében a második legnagyobb művelet (és ezek közül a legnagyobb közvetlenül a terrorizmussal kapcsolatos) az afganisztáni tálib kormány megdöntése volt az Egyesült Államok vezette nemzetközi szövetség által . Nem az Egyesült Államok volt az egyetlen ország, amely szeptember 11 -e után fokozta a terrorellenes műveletek intenzitását , a Fülöp -szigetek és Indonézia is ilyen ország volt , amelyeknek megvannak a maguk belső problémái a radikális muszlim szervezetekkel [154] [155] .

A 9/11-i támadások után a történelem során először hivatkoztak a NATO -szerződés 5. cikkére [156] .

Biztonsági válasz

2002 -ben az Egyesült Államok elfogadta a " Homeland Act " törvényt , amely deklarálta az Egyesült Államok Nemzetbiztonsági Minisztériumának létrehozását , amely az amerikai kormányzat legnagyobb átszervezése volt a modern történelemben . A Kongresszus jóváhagyta az USA PATRIOT törvényét is, amely segít a terrorizmus és más bűncselekmények felderítésében és megelőzésében . A polgári jogi csoportok széles körben kritizálták a Patriot Act-et, mondván, hogy az lehetővé teszi a bűnüldöző szervek számára, hogy megsértsék az állampolgárok magánéletét, és megszünteti a rendőrség és a titkosszolgálatok igazságügyi felügyeletét. A Bush-adminisztráció a szeptember 11-i eseményeket is alapul vette egy titkos Nemzetbiztonsági Ügynökség hadműveletének elindításához, "hogy lehallgathassa az Egyesült Államok és más országok lakosai közötti telefonbeszélgetéseket és megnyithassa az elektronikus levelezést bírósági végzés nélkül" [157] .   

A szeptember 11-i események után mintegy 80 000 arab és más muszlim emigráns ujjlenyomatát vették és regisztrálták az 1940-es külföldiek regisztrációs törvénye értelmében. Körülbelül 8000 arabot és muszlimot hallgattak ki, és körülbelül 5000 külföldit vettek őrizetbe [158] .

Vizsgálatok

Bizottság 9/11

Az "Egyesült Államok elleni terrortámadásokkal foglalkozó nemzeti bizottság" (a Szeptember 11-i Bizottság vagy a Keane-Zelikoff Bizottság), amelyet a bizottság elnöke, volt New Jersey kormányzója , Thomas Keane és a Bizottság ügyvezető igazgatója, Philip Zelikow , az Egyesült Államok Külügyminisztériumának tanácsadója vezet. 2002 végén alakult a szeptember 11 -i terrortámadásokkal kapcsolatos összes esemény teljes és részletes beszámolójának elkészítésére, beleértve a terrortámadások előkészítését, valamint a megtett válaszintézkedéseket. 2004. július 22- én a szeptember 11-i bizottság közzétette a „9/11 bizottsági jelentést” [159] . Maga a bizottság és annak jelentése is meglehetősen széles körű kritika tárgyává vált.

A jelentés 28 oldalas részét George W. Bush amerikai elnök titkosította. A támadások áldozatainak Szaúd-Arábiát beperlő ügyvédei felszólították Barack Obama amerikai elnököt, hogy oldja fel a jelentés ezen részét. Azok, akik elolvasták a jelentés titkos részét, különbözőképpen számolnak be a jelentés tartalmáról:

  1. Walter Jones, egy észak-karolinai republikánus kongresszusi képviselő azt állítja, hogy George W. Bush kormánya és a szaúdiak kapcsolatáról van szó.
  2. Stephen Lynch, a massachusettsi demokrata azt állítja, hogy a titkosított rész olyan állításokat tartalmaz, amelyek szerint egyes szaúd-arábiai személyek és szervezetek részt vettek ezekben a támadásokban.
  3. Philip Zelikov szerint nincs meggyőző bizonyíték a szaúd-arábiai kormány részvételére a támadásokban, és csak alaptalan támadásokról van szó, amelyek közzététele esetén jelentős károkat okoznak az Egyesült Államok és Szaúd-Arábia közötti kapcsolatokban [160] .

Ezenkívül Thomas Keen azt állítja, hogy ezen a 28 oldalon kívül a George W. Bush-szal, Bill Clintonnal és Dick Cheney-vel folytatott tárgyalásokat tartalmazó anyagok többsége is titkosított [160] .

A WTC tornyok pusztulásának vizsgálata

Az Egyesült Államok Nemzeti Szabványügyi és Technológiai Intézete ( NIST ) szövetségi vizsgálatot folytatott a World Trade Center tornyainak lerombolásával kapcsolatban .  A 2006. április 6-án lezárult vizsgálat célja az épület szerkezetének, a felhasznált anyagoknak és a World Trade Center lerombolásával kapcsolatos egyéb műszaki részleteknek a vizsgálata volt. A vizsgálat a következő célokat szolgálta:

  • Az épületek tervezésének, építésének, karbantartásának és használatának javítása
  • A tisztviselők eszközeinek és szabályainak javítása
  • Tűzbiztonsági fejlesztések
  • Fejlesztések a közbiztonság területén

A vizsgálati jelentés arra a következtetésre jut, hogy a WTC tornyok fő acél tartószerkezeteinek tűzvédelme megsemmisült az épületekbe ütköző repülőgépek kezdeti becsapódása következtében, és ha ez nem történt volna meg, a tornyok fennmaradhattak volna. A tüzek meggyengítették a padlók padlóját tartó szerkezeteket, amitől a padlók megereszkedtek és megereszkedtek. A megereszkedett padlók nagyobb terhelést jelentenek a külső oszlopokra, amelyek befelé görbültek. Mivel a fő teherhordó oszlopok megsérültek a tűzben, a kicsavarodott külső oszlopok már nem tudták tartani az épületet, emiatt az összedőlt. A jelentés emellett kijelentette, hogy a tornyok lépcsőházait nem erősítették meg eléggé ahhoz, hogy biztosítsák az emberek evakuálását a hatászónából. A NIST kijelentette, hogy a WTC 7 megsemmisítéséről szóló zárójelentést külön teszik közzé [161] [162] . A jelentés megállapításait a Purdue Egyetem is megerősítette [163] .

Bár találtak még hová fejlődni, Gene Corley, a vizsgálatot vezető kutató megjegyezte, hogy a tornyokat összességében nagyon jól tervezték és építették.

„Jelentésünk szerint a tornyok meglepően jól megépültek – mondta Corley –, hogy a terrorrepülők nem döntötték le a tornyokat, ez az azt követő tűz következtében történt. Bebizonyosodott, hogy a tornyok akkor is fennmaradtak volna, ha a tartóoszlopok kétharmada megsérül .

A főszerkezetek tűzvédelmének további fejlesztése és a lépcsőházak megerősítése azonban az egyik fő prioritás a toronyfelújításnál.

CIA belső vizsgálat

A CIA főfelügyelője belső áttekintést végzett a CIA tevékenységéről a szeptember 11 -i eseményekkel kapcsolatban . Az eredmény a CIA vezetése kemény kritikája volt, amiért nem tett meg mindent a terrorizmus elleni küzdelem érdekében, beleértve azt is, hogy a gépeltérítők közül kettőt, Nawaf al- Hazmit és Khalid al-Mihdart nem vették őrizetbe az Egyesült Államokba való belépéskor, és nem adták tovább a róluk szóló információkat. az FBI -nak [165] .

A Demokrata és Republikánus Párt szenátorai törvényjavaslatot nyújtottak be, amely kötelezi a CIA-t, hogy nyilvános jelentést készítsen a belső vizsgálatról. A törvény egyik szerzője, Ron Wyden szenátor kijelentette: „Az amerikaiaknak joguk van tudni, mit csinált a CIA abban a kritikus hónapban, amely szeptember 11-ét megelőzően történt. … addig fogom tolni ezt a törvényt, amíg meg nem fogadják.” A CIA belső vizsgálata konkrét alkalmazottak feladatait és tevékenységét vizsgálta szeptember 11. előtt és után, a vizsgálat 2005 -ben fejeződött be , de részleteit soha nem hozták nyilvánosságra [166] .

Kár

Gazdasági

A támadások jelentős gazdasági hatást gyakoroltak az amerikai és a globális piacokra. A Federal Reserve átmenetileg megszakította a kapcsolatot a bankokkal az alsó-manhattani pénzügyi negyed kommunikációs berendezési zavarai miatt . Órákon belül helyreállt a visszacsatolás és a pénzkínálat feletti ellenőrzés, beleértve az azonnali banki likviditást is. A New York-i Értéktőzsde (NYSE), az Amerikai Értéktőzsde és a NASDAQ szeptember 11-én nem nyitott, és szeptember 17-ig zárva maradt. Az NYSE létesítményeit és adatközpontjait ez nem érintette, de a tőzsdetagok, ügyfelek és más központok elvesztették vele a kapcsolatot a World Trade Center közelében lévő telefonközpont megsemmisülése miatt. Amikor a tőzsdék szeptember 17- én, az 1929- es nagy gazdasági világválság óta eltelt leghosszabb inaktivitási időszak után nyitottak, a Dow Jones Industrial Average ("DJIA") 684 pontot, 7,1%-ot veszített, 8920-ra, ami a legnagyobb esés egyetlen egy perc alatt. nap. A hét végére a DJIA 1369,7 pontos (14,3%) csökkenést mutatott, ami a történelem legnagyobb heti csökkenése. Az amerikai részvények 1,2 billió dollárt veszítettek a héten. 2007-től a Wall Street és a Broad Street részben le van zárva, és őrzik az NYSE épületének területén, hogy megakadályozzák az épület elleni fizikai támadásokat.

Alsó-Manhattan gazdasága, Amerika harmadik legnagyobb üzleti negyede (Közép-Manhattan és Chicago belvárosa után ) gyakorlatilag közvetlenül a támadás után megsemmisült. Alsó-Manhattan irodaterületeinek 30%-a (2,7 millió m²) megsérült vagy megsemmisült. A 41 emeletes Deutsche Bank épületét , amely a World Trade Center szomszédságában található, ezt követően bezárták és lebontották, mivel emberi munkára vagy lakhatásra alkalmatlannak ítélték. Alsó-Manhattan legtöbb épületében megszakadt az áramellátás, a telefon- és a gázellátás. Annak érdekében, hogy bejusson Alsó-Manhattan és Soho területére , át kellett menni a biztonsági intézkedéseken. A megsemmisült irodahelyiségek nagy része kiváló minőségű (A osztályú) helyiség volt. Jelentősen felgyorsult a 2001 előtt megkezdett állások áthelyezése Lower Manhattanből Midtownba és New Jerseybe . A létszámleépítés komoly csapást mért a megye adóalapjára [167] . A szeptember 11-i támadások gazdasági hatásait vizsgáló tanulmányok kimutatták, hogy a manhattani irodapiacot ért kár a vártnál kisebb volt, elsősorban a pénzügyi szolgáltatási ágazatban jelentkező nagy munkaerőigény miatt [168] [169] .

A teljesen megsemmisült épületek helyén az egyiket helyreállították, 2006-ban befejeződött az új felhőkarcoló 7 WTC építése . 2014 novemberében a WTC tornyok helyén megnyílt az 541 méteres " Freedom Tower ", amely az Egyesült Államok legmagasabb épülete és a világ egyik legmagasabb épülete lett.

A támadások után az észak-amerikai légteret több napig lezárták, megnyitását követően pedig komoly visszaesés következett be a kereskedelmi légiforgalomban. A támadások az utasforgalom mintegy 20%-os csökkenéséhez vezettek, ami komoly problémákat okozott az amerikai légi közlekedési ágazatban [170] .

Környezeti következmények, egészségkárosodás

A World Trade Center tornyainak összeomlása következtében keletkezett több ezer tonna mérgező hulladék legalább két és félezer különböző komponenst tartalmazott [171] : 50%-ban - építési hulladék és egyéb nem szálas anyagok, 40%-a - üveg , ill . rostanyagok, 9,2% - cellulóz , 0,8% - azbeszt [172] , valamint ólom és higany . Ezenkívül a több hónapos tüzek rendkívül nagy mennyiségű dioxint és policiklusos aromás szénhidrogéneket (PAH) juttattak a légkörbe [173] . A környezetbe kerülő rákkeltő anyagok egy része (kristályos szilícium-dioxid , ólom, kadmium , PAH-ok) vese-, szív-, máj- vagy központi idegrendszeri betegségeket okozhat [174] .

Emiatt megnövekedett a megbetegedések száma a mentők és a helyreállítási munkákban résztvevők körében, akik közül sokan közvetlenül voltak kitéve az épület törmelékéből származó káros gőzöknek. Például Frank Macri New York-i rendőrtiszt tüdőrákban halt meg 2007 szeptemberében ; családja azt állítja, hogy ez a baleset helyszínén végzett sokórás munka eredménye, a család segélykérelmét a hatóságok nem teljesítették [175] . Ezen túlmenően a környező lakosok, diákok, irodai dolgozók egészségi állapotának romlása figyelhető meg Alsó- Manhattanben és a kínai negyed környező területein [176] .

2007 - ben Felicia Dunn-Jonest terrortámadások áldozataként ismerték el, aki néhány hónappal az események után tüdőelégtelenségben halt meg. Nevét a többi áldozat neve között örökítik meg az emlékműben. James Zadroga rendőrnyomozó 2006 -os halálát egy orvosszakértő úgy jellemezte, hogy "közvetlen jelentőséggel bír" a baleset helyszínén végzett munkájában [177] , de ezt a nézetet más egészségügyi szakemberek vitatják.

Emlékrendezvények és emlékművek

A támadásokat követő napokban számos megemlékező eseményre és virrasztásra került sor, többek között szeptember 12-én és 14-én New Yorkban [178] és gyertyafényes felvonuláson Washingtonban [179] szeptember 14- én . Több mint százezren vettek részt a kanadai Ottawában a Parlament-hegyen tartott megemlékezésen [180] , és Európa-szerte „ percnyi csendet ” hirdettek [181] . Nagy- Britanniában szeptember 13-án a Buckingham-palota őrségváltását "percnyi csend" szakította félbe, majd elhangzott az amerikai himnusz .

Mindhárom torony helyén gyorsan ideiglenes emlékműveket állítottak, és jelenleg is folyik az állandó emlékművek építése. Az egyik első emlékmű a Tribute of Light emlékmű volt, amely két reflektorcsoportból áll, amelyek két függőleges fényoszlopot irányítanak az égre [182] . A World Trade Center helyén egy múzeum építésének tervei nem valósultak meg, nagyrészt az áldozatok családtagjaitól érkező kritikák miatt [183] .

2014-re befejeződött a Nemzeti Szeptember 11-i Emlékhely és Múzeum építése , amely két szökőkútból álló komplexumot tartalmaz, amelyek teljesen körvonalazzák a tornyokat, valamint egy múzeumot sok megmaradt törmelékkel és egyéb figurális anyagokkal. Például a múzeumban látható egy FDNY tűzoltóautó, amelyet törmelék borított. A múzeum a föld alatt, a szökőkutak alatt található.

A Pentagon épülete közelében emlékmű épül park formájában, 184 paddal az épület felé [184] . A Pentagon 2001-2002-es felújítása során egy kis belső kápolnát állítottak fel a 77-es járat lezuhanásának helyén [185] . Egy ideiglenes emlékmű 450 méterre található a 93-as járat lezuhanásának helyétől Shanksville közelében [186] .

Számos nyilvános fellépést és koncertet tartottak az áldozatok hozzátartozóinak támogatására. Ezenkívül 2001-ben New York megkapta a Raoul Wallenberg -díjat , "minden lakosának, aki az eltűnteket kereste, sebesülteket kezelt, az elhunytak családtagjairól és barátairól gondoskodott, támogatást és bátorítást nyújtott azoknak, akik elszámolták a romokat. " [187] .

2002 óta az Egyesült Államok Kongresszusának döntése alapján szeptember 11-ét a " Hazafiak Napjaként " ünneplik az Egyesült Államokban , és 2009 óta, az Egyesült Államok általános törvénye 111-13. törvényének jóváhagyása után, ezt a dátumot is említik. a " Szolgálat és Emlékezés Nemzeti Napjaként " [188] .

A szeptember 11-i események képezték az alapját J. S. Foer Rendkívül hangos és hihetetlenül közel című regényének és filmadaptációjának .

Megjegyzések

  1. 2001. szeptember 11-i terrortámadás és annak kivizsgálása . RIA Novosti (2013. szeptember 11.). Letöltve: 2013. szeptember 11. Az eredetiből archiválva : 2013. szeptember 13..
  2. A szeptember 11-i merényleteket az ENSZ Biztonsági Tanácsa "rémisztő terrorcselekményeknek" minősítette. A Biztonsági Tanács elítéli az Egyesült Államok elleni terrortámadásokat „a leghatározottabban” . Egyesült Nemzetek Szervezete (2001. szeptember 12.). Letöltve: 2006. szeptember 11. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 26..
  3. Shitov, A. 10 "torony nélküli" év  // Rossiyskaya Gazeta . - 2011.09.09. Az eredetiből archiválva : 2013. december 31.
  4. Bin Laden vállalta a felelősséget a 9/11 -ért , CBC News (2004. október 29.). Az eredetiből archiválva : 2009. január 24. Letöltve: 2010. március 14.
  5. Országos Építésbiztonsági Csapat. Vezetői összefoglaló // Zárójelentés a World Trade Center Towers összeomlásáról  . — NIST, 2005. Archiválva : 2008. május 27. a Wayback Machine -nél
  6. Black Box felvételek . Letöltve: 2007. március 30. Az eredetiből archiválva : 2008. szeptember 8..
  7. 2001. szeptember 11-i támadás New Yorkban. Archív felvételek . RIA Novosti (2013. szeptember 11.). Letöltve: 2013. szeptember 14. Az eredetiből archiválva : 2013. szeptember 14..
  8. A történelem legnagyobb terrortámadása. New York, 2001. szeptember . RIA Novosti (2014. szeptember 11.). Letöltve: 2017. február 10. Az eredetiből archiválva : 2017. február 11..
  9. Ershov, Yu. Hogy volt ? Orosz újság (2006. szeptember 11.). Letöltve: 2013. szeptember 15. Az eredetiből archiválva : 2011. november 9..
  10. A Boeing 767-200ER műszaki jellemzői . 767 család . Boeing. Letöltve: 2006. szeptember 7. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 26..
  11. N-számú lekérdezés eredménye, N334AA . Szövetségi légi irányítás. Letöltve: 2006. szeptember 7. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 26..
  12. A FEMA jelentése szerint a szeizmikus állomás szerint az ütközés 8:46:26-kor történt. A NIST jelentése szerint az ütközés 8:46:30-kor történt. A Nemzeti Közlekedésbiztonsági Tanács jelentése szerint az ütközés körülbelül 8 óra 46 perckor történt. A Bizottság szeptember 11 -i jelentése NTSB-adatokat használ.
    Források:
  13. Zárójelentés a World Trade Center Towers összeomlásáról . NIST (2005. szeptember). Letöltve: 2007. szeptember 11. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 26..
  14. N-számú lekérdezés eredménye, N612UA . Szövetségi légi irányítás. Letöltve: 2006. szeptember 7. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 26..
  15. Zárójelentés a World Trade Center Towers összeomlásáról . NIST (2005. szeptember). Letöltve: 2007. szeptember 11. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 26..
  16. N-számú lekérdezés eredménye, N591UA . Szövetségi légi irányítás. Letöltve: 2006. szeptember 7. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 26..
  17. Teljesítsd a 9/11-i idővonalat . Letöltve: 2008. november 16. Az eredetiből archiválva : 2008. december 10.
  18. Saenko, L. A leghíresebb fotók szeptember 11-ről: fordított sors és a történelem bizonyítékai . RIA Novosti (2013. szeptember 11.). Letöltve: 2013. szeptember 15. Az eredetiből archiválva : 2013. szeptember 14..
  19. McKinnon, Jim . A 93-as járat telefonvonala még nyitva volt, amikor a GTE operátora hallotta, hogy Todd Beamer azt mondja: „Készen álltok? Tekerjünk” , Pittsburgh Post-Gzette. Archiválva az eredetiből 2012. január 18-án. Letöltve: 2008. február 12.
  20. Rokonok várják a híreket a mentők ásása közben, CNN (2001. szeptember 13.). Az eredetiből archiválva : 2008. május 22. Letöltve: 2008. február 12.
  21. Van néhány repülőnk . Az Egyesült Államok elleni terrortámadások nemzeti bizottsága . Amerikai Kongresszus (2004. augusztus 21.). Letöltve: 2006. szeptember 10. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 26..
  22. Ahlers, Mike M. 9/11 panel: Lehet, hogy a gépeltérítőknek használati kései voltak . CBS News (2004. január 27.). Letöltve: 2006. szeptember 7. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 26..
  23. Terrortámadások elleni nemzeti bizottság az Egyesült Államokban (2004. január 27.). Hozzáférés dátuma: 2008. január 24. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 26..
  24. Watson, Jeremy . Bin Laden Aides felfedte szerepét a skóciai amerikai támadásokban vasárnap (2002. szeptember 8.).
  25. Az Al-Jazeera beszámolókat kínál a szeptember 11-i tervezésről , CNN (2002. szeptember 12.). Az eredetiből archiválva: 2006. február 20. Letöltve: 2008. február 12.
  26. Szeptember 11-i profilok - Körülbelül 9/11 . Letöltve: 2007. december 12. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 26..
  27. Kronológia – A Transport Canada reagál a szeptember 11-i támadásokra , Transport Canada  (2006. október 10.). Archiválva az eredetiből 2002. november 2-án. Letöltve: 2007. december 15.
  28. (9:50 és 10:40 között) 2001. szeptember 11.: Számos hamis jelentés a washingtoni terrorcselekményekről . Hozzáférés dátuma: 2008. január 24. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 26..
  29. O'Mara, Michael 9/11: „Ötödik repülőgép” terrorriadó a Cleveland Hopkins repülőtéren (downlink – történelem ) . WKYC News (2006. szeptember 11.). Letöltve: 2007. február 13. 
  30. Stine, Randy J. "Terrorism Attacks Cue EAS Debate" Archiválva : 2001. október 24., a Wayback Machine RWonline, Radio World Newspaper. október 26. 2001. IMAS Publishing (USA) Inc. 7 ápr. 2007.
  31. 12 Háborús idő . Az Egyesült Államok elleni terrortámadások nemzeti bizottsága . Amerikai Kongresszus. Letöltve: 2006. szeptember 8. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 26..
  32. "Árnyékkormány" Hírek a Kongresszusnak . CBS News (2002. március 2.). Letöltve: 2006. szeptember 8. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 26..
  33. Khalid Sheikh Mohammed, a szeptember 11-én megvádolt cselszövő New York-i tárgyalás elé néz (2009. november 13.). Az eredetiből archiválva : 2018. december 25. Letöltve: 2010. augusztus 29.
  34. Az állítólagos 9/11 Ploters Face Trial Blocks a WTC webhelyről , WIBW  (2009. november 13.). Az eredetiből archiválva : 2012. március 25. Letöltve: 2010. augusztus 29.
  35. American Airlines 11 -es járat , CNN. Az eredetiből archiválva: 2006. szeptember 10. Letöltve: 2006. szeptember 7.
  36. United Airlines 175 -ös járat , CNN. Az eredetiből archiválva : 2009. október 1. Letöltve: 2006. szeptember 7.
  37. Pentagon , CNN. Az eredetiből archiválva: 2006. október 7. Letöltve: 2006. szeptember 7.
  38. American Airlines 77 -es járat , CNN. Az eredetiből archiválva : 2010. január 11. Letöltve: 2006. szeptember 7.
  39. Roddy, Dennis B. . 93. járat: Negyven élet, egy sors , Pittsburgh Post-Gazette (2001. október). Az eredetiből archiválva: 2006. december 5. Letöltve: 2006. szeptember 7.
  40. Megjelent az első videó a Pentagon 9/11-es támadásáról , a CNN (2006. május 16.). Archiválva az eredetiből 2019. február 7-én. Letöltve: 2006. szeptember 10.
  41. Andrej Belov . Egy amerikai tragédia orosz része , www.russkie.org  (2002. szeptember 13.). Archiválva az eredetiből 2017. augusztus 25-én. Letöltve: 2017. augusztus 25.
  42. 1 2 3 Hősiesség és becsület . Az Egyesült Államok elleni terrortámadások nemzeti bizottsága . Amerikai Kongresszus (2004. augusztus 21.). Archiválva az eredetiből 2011. augusztus 26-án.
  43. Cauchon, Dennis és Martha Moore . A kétségbeesés szörnyű döntésre kényszerített , USATODAY (2002. szeptember 2.). Az eredetiből archiválva : 2012. szeptember 1. Letöltve: 2006. szeptember 9.
  44. Rossz információ akadályozta a 9/11 Rescue -t , CBS News (2004. május 18.). Az eredetiből archiválva : 2018. december 25. Letöltve: 2006. szeptember 11.
  45. Denise Grady , Andrew C. Revkin. Veszélyek és válaszok: a mentő egészsége; A tüdőbetegségek 500 tűzoltót kényszeríthetnek állás nélkül , The New York Times (2002. szeptember 10.). Letöltve: 2008. május 23.
  46. ↑ A szeptember 11. utáni jelentés a rendőrség, a tűzoltóság változásait javasolja , USA Today (2002. augusztus 19.). Az eredetiből archiválva: 2011. augusztus 20. Letöltve: 2008. május 23.
  47. A rendõrség napirendje a 9/11-i rémálom után , CNN (2002. július 21.). Az eredetiből archiválva : 2018. december 25. Letöltve: 2008. május 23.
  48. Joshi, Pradnya. A kikötői hatóság dolgozóit meg kell tisztelni . Newsday (2005. szeptember 8.). Hozzáférés dátuma: 2008. május 20. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 26..
  49. 2001 Notices of Line of Duty Death (nem elérhető link) . Országos EMS Emlékszolgálat. Letöltve: 2007. szeptember 11. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 26.. 
  50. A Ground Zero törvényszéki munka véget ér . CBS News (2005. február 23.). Archiválva az eredetiből 2011. augusztus 26-án.
  51. Beveridge, Andrew. 9/11/01-02: Demográfiai portré az áldozatokról 1004-ben8 . Gotham Gazette. Letöltve: 2011. szeptember 2. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 26..
  52. Szeptember 11. maradványait ismét keresték New Yorkban . Letöltve: 2013. április 4. Az eredetiből archiválva : 2013. április 5..
  53. World Trade Center Building Performance Study (hivatkozás nem érhető el) . FEMA (2002. május). Letöltve: 2007. július 12. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 26.. 
  54. World Trade Center Building Performance Study – Bankers Trust Building . FEMA (2002. május). Letöltve: 2007. július 12. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 26..
  55. Liberty Street 130 → Napi tevékenységek Archivált 2011. március 28. www.lowermanhattan.info _
  56. A Deutsche Bank épülete a Liberty Street 130. szám alatt . Alsó-Manhattan Építési Parancsnoksági Központ. Letöltve: 2007. július 12. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 26..
  57. Alsó Manhattan - Fiterman Hall . LowerManhattan.info (2007. január 7.). Letöltve: 2007. július 10. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 26..
  58. World Trade Center Building Performance Study – Perifériás épületek . FEMA (2002. május). Letöltve: 2007. július 12. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 26..
  59. Juan Miro spanyol szürrealista kiállítása nyílt meg az Orosz Múzeumban , az utro.ru címen (2004. június 3.). Az eredetiből archiválva : 2016. március 16. Letöltve: 2013. január 29.
  60. A szeptember 11-i támadások megfosztják Amerikát fontos archívumoktól , Amerika Hangja  (2011. augusztus 2.). Archiválva az eredetiből 2014. július 24-én. Letöltve: 2013. január 29.
  61. Hind, John . Fából, fémből és elszántságból készült élet , The New York Times  (2011. szeptember 5.). Archiválva az eredetiből 2017. szeptember 4-én. Letöltve: 2017. október 1.
  62. Scott, Andrea . 21 szörnyű igazság a 9/11 -ről , The Telegraph  (2007. május 7.). Az eredetiből archiválva: 2012. november 4. Letöltve: 2013. január 28.
  63. The World Trade Center Survivor -- Fritz Koenig "The Sphere" című filmje, Daytoni Manhattanben (2010. november 21.). Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 26. Letöltve: 2013. január 29.
  64. [https://web.archive.org/web/20130411090218/http://www.loc.gov/loc/lcib/0211/911-treasures.html Archiválva : 2013. április 11. a Wayback Machine Lives and Treasures Taken -ben A Kongresszusi Könyvtár hivatalos honlapja ]
  65. Amerikai Építőmérnökök Társasága (ASCE). A Pentagon Building Performance Report (hivatkozás nem érhető el) (2003. január). Letöltve: 2011. szeptember 3. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 24.. 
  66. Új élet. 9/11 Mentőtörténetek . Lenta.ru (2011. szeptember 11.). Letöltve: 2013. szeptember 11. Az eredetiből archiválva : 2014. május 2..
  67. McKie, Robin Figyelmeztetés a felhőkarcolók halálos hibáira . The Guardian (2005. október 30.). Letöltve: 2007. július 19. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 26..
  68. NBC News (9:00-10:00) , NBC/Internet Archívum (2001. szeptember 11.).
  69. Az FBI közzétette a 19 gépeltérítő listáját . Szövetségi Nyomozó Iroda (2001. szeptember 14.). Letöltve: 2006. szeptember 7. Az eredetiből archiválva : 2003. december 23..
  70. Clarke, Richard A. Against All Enemies: Inside America's War on Terrorism (New York: Simon & Schuster , 2004), 13-14.
  71. Dorman, Michael . A 9-11 feltárása a csomagokban volt , Newsday (New York) (2006. április 17.). Archiválva az eredetiből 2008. május 26-án. Letöltve: 2008. február 12.
  72. Tagliabue, John és Raymond Bonner . EGY NEMZET KIHÍVÁSBAN: NÉMET INTELLIGENCIA; A német adatok arra késztették az Egyesült Államokat, hogy további öngyilkos gépeltérítő csapatokat keressenek , The New York Times (2001. szeptember 29.). Az eredetiből archiválva : 2009. február 14. Letöltve: 2017. október 1.
  73. Blackhurst, Chris és Paul Lashmar . Darabról darabra, The Jigsaw of Terror Revealed , Independent on Sunday (London) (2001. szeptember 30.). Az eredetiből archiválva: 2007. szeptember 15. Letöltve: 2008. május 20.
  74. Szeptember 11-i támadások felére csökkentek . Lenta.ru (2001. szeptember 30.). Letöltve: 2013. augusztus 29. Az eredetiből archiválva : 2014. május 2..
  75. 1 2 Gunaratna, Ronan. Az Al  -Kaidán belül (neopr.) . — Berkley Books, 2002.
  76. Frankensteint a CIA hozta létre . Guardian (1999. január 17.). Letöltve: 2014. június 21. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 26..
  77. Peter L. Bergen. (2006) Az Oszama bin Laden, akit ismerek. Szabad sajtó
  78. Gunaratna, Ronan. Az Al  -Kaidán belül (neopr.) . — Berkley Books, 2002. - S. 33.
  79. 9/11. Bizottsági jelentés, 2. fejezet (2004. július). Letöltve: 2006. szeptember 24. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 26..
  80. ↑ 1 2 tizedik nyilvános meghallgatás, Louis Freeh vallomása . 9/11 Bizottság (2004. április 13.). Letöltve: 2011. szeptember 3. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 26..
  81. Az Al-Kaida 1998-as Fatwája . Online NewsHour/ PBS . Letöltve: 2011. szeptember 10. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 26..
  82. McDermott, Terry. Tökéletes katonák: A szeptember 11-i gépeltérítők, kik voltak, miért  csinálták ? – HarperCollins , 2005.
  83. Clayton, Mark Egy terrorista elméjébe olvas . Christian Science Monitor (2003. október 30.). Letöltve: 2007. július 6. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 26..
  84. Moussaoui azt hazudja, hogy 9/11 megtörténjen , BBC News (2006. március 27.). Az eredetiből archiválva : 2007. március 14. Letöltve: 2006. szeptember 8.
  85. Smith, Elliot Blair . Amerikai vér „minden a kezén” , USA Today. Az eredetiből archiválva : 2012. július 14. Letöltve: 2007. február 13.
  86. Shenon, Philip . A panel szerint egy deportált szaúdi valószínűleg "20." gépeltérítő volt , The New York Times. Az eredetiből archiválva : 2015. október 22. Letöltve: 2007. február 13.
  87. Kiengedték az amerikai guantánamói börtönből a szeptember 11-i támadás egyik társát - Gazeta.Ru | Hírek . Újság.Ru . Letöltve: 2022. március 8. Az eredetiből archiválva : 2022. március 8.
  88. Sajtóközlemény . Szövetségi Nyomozó Iroda (2001. szeptember 27.). Letöltve: 2001. október 1. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 24..
  89. Michael E. Rolince, megbízott igazgatóhelyettes, FBI. A főfelügyelői jelentés és a szeptember 11-i válasz . Kongresszusi tanúvallomás a Szenátus Igazságügyi Bizottsága előtt . Szövetségi Nyomozó Iroda (2003. június 24.). Letöltve: 2008. május 20. Az eredetiből archiválva : 2003. december 23..
  90. Dale L. Watson, ügyvezető asszisztens, az FBI terrorizmusellenes/elhárítási osztályának igazgatója. A terrorfenyegetés az Egyesült Államokkal szemben . Kongresszusi tanúvallomás a szenátus titkosszolgálati bizottsága előtt . Szövetségi Nyomozó Iroda (2002. február 6.). Letöltve: 2008. május 20. Az eredetiből archiválva : 2003. december 23..
  91. Felelősség a terrorista atrocitásokért az Egyesült Államokban, 2001. szeptember 11. (downlink) . Downing Street 10, az Egyesült Királyság Miniszterelnöki Hivatala (2001. november 14.). Letöltve: 2006. szeptember 29. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 24.. 
  92. Gunarathna, Rohan. Az Al-Kaidán belül, a  terrorizmus globális hálózatán . — Berkley Books, 2002. - P. 61-62.
  93. Munka: BIN LADEN: MÍTOSZ ÉS VALÓSÁG . Hozzáférés dátuma: 2012. március 21. Az eredetiből archiválva : 2012. október 28.
  94. Bin Laden vállalta a felelősséget a 9/11 -ért , CBC News (2004. október 29.). Az eredetiből archiválva : 2009. január 24. Letöltve: 2007. november 9.  "Oszama bin Laden, az al-Kaida vezetője egy új üzenetben jelent meg egy arab tévéállomáson péntek este, és most először vállalta magára a közvetlen felelősséget az Egyesült Államok elleni 2001-es támadásokért."
  95. 1 2 Bin Ladin beszédének teljes átirata , Al Jazeera (angol) (2004. november 2.). Archiválva az eredetiből 2007. június 13-án. Letöltve: 2011. szeptember 3.
  96. Pakisztán követelje a táliboktól Bin Laden feladását, mivel Irán lezárja az afgán határt. Fox News , 2001. szeptember 16
  97. Bin Laden interjú . www.muhranoff.ru (2001. szeptember 28.). Letöltve: 2017. augusztus 25. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 25.
  98. Bin Laden felvételen: A támadások "nagy hasznot húztak az iszlámnak" , CNN (2001. december 14.). Archiválva az eredetiből 2007. december 27-én. Letöltve : 2007. november 9.  „A végzetes támadások részleteiben gyönyörködve bin Laden arabul dicsekszik, hogy előre tudott róluk, és azt mondja, hogy a pusztítás meghaladta a reményeit. Azt mondja, a támadások "nagy hasznot húztak az iszlámnak".
  99. Átirat: Bin Laden-videórészletek , BBC News (2001. december 27.). Az eredetiből archiválva : 2018. december 25. Letöltve: 2012. március 21.
  100. Al-Dzsazíra: Bin Laden szalag Pakisztánban , MSNBC (2004. október 30.). Az eredetiből archiválva : 2018. december 25. Letöltve : 2006. szeptember 7.  - "A szalagon bin Laden - hagyományos fehér köntöst, turbánt és barna köpenyt viselve - egy előadónál felolvas, barna háttér előtt." Halkan, egyenletes hangon beszélve elmondja az amerikai népnek, hogy megrendelte a szept. 11 támadás, mert „szabad nép vagyunk”, akik „vissza akarták nyerni nemzetük szabadságát” .
  101. A gyanúsított „felfedi a szeptember 11-i tervezést” , BBC News (2003. szeptember 22.). Az eredetiből archiválva : 2018. december 25. Letöltve: 2008. február 12.
  102. 1 2 3 4 5 6 Az Egyesült Államok elleni terrortámadások nemzeti bizottsága. 5. fejezet // 9/11 Bizottsági jelentés  (újpr.) . — Kormányzati Nyomda, 2004. Archiválva : 2018. december 25. a Wayback Machine -nél
  103. Bergen, Péter. Az Oszama bin Laden, akit  ismerek (neopr.) . - Szabad sajtó, 2006. - S.  283 .
  104. Lawrence Wright . The Looming Tower: Al-Kaida és az út szeptember 11-hez (angol) . — Knopf, 2006. - 308. o.
  105. „Egyelőre kihagytuk a nukleáris célpontokat” , The Guardian (2003. március 4.). Az eredetiből archiválva: 2008. március 2. Letöltve: 2008. február 12.
  106. Khalid Sheikh Mohammed Names Names , IDŐ (2003. március 24.). Az eredetiből archiválva : 2018. december 25. Letöltve: 2008. február 12.
  107. A 9/11 kulcsfontosságú gyanúsítottja „beismerte bűnösségét” , BBC (2007. március 15.). Archiválva az eredetiből 2019. január 7-én. Letöltve: 2008. február 12.
  108. Szeptember 11. ötletgazda 'vallom' , Al Jazeera (2007. március 15.). Archiválva az eredetiből 2007. március 17-én. Letöltve: 2008. február 12.
  109. Dzsihád zsidók és keresztes lovagok ellen: Az Iszlám Világfront nyilatkozata (1998. február 23.). Letöltve: 2006. szeptember 8. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 26..
  110. Az Al-Kaida 1998-as Fatwája . Online NewsHour/ PBS . Letöltve: 2011. szeptember 10. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 26..
  111. Bin Ladin beszédének teljes átirata . Aljazeera (2004. november 11.). Letöltve: 2006. szeptember 8. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 26..
  112. Az Egyesült Államok elleni terrortámadások nemzeti bizottsága. 5. fejezet // 9/11 Bizottsági jelentés  (újpr.) . — 2004. Archiválva : 2018. december 25. a Wayback Machine -nál
  113. Lawrence Wright . The Looming Tower: Al-Kaida és az út 9/11-hez  (angol) . — Knopf, 2006.
  114. Az Al-Kaida kazetta végül magára vállalta a támadásokért a felelősséget . Letöltve: 2007. május 7. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 26..
  115. A Fehér Ház (2001-09-20). Beszéd a Kongresszus és az amerikai nép közös ülésén . Sajtóközlemény . Az eredetiből archiválva : 2008. február 25. Letöltve: 2007-07-24 .
  116. Lou Dobbs Tonight - London terrortámadások . CNN (2005. július 5.). Letöltve: 2007. július 24. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 26..
  117. Clarke, Richard. Minden ellenség ellen  (neopr.) . - New York: Free Press, 2004. -  35. o .
  118. Burke, Jason. Al-Kaida – A radikális iszlám igaz története  (angol) . - London, New York: IB Tauris , 2004. - P. 23, 162-163.
  119. Nincs konszenzus arról, hogy ki áll a szeptember 11-i nemzetközi szavazás mögött . 911truth.org (2008. szeptember 11.). Letöltve: 2017. augusztus 25. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 29.
  120. Interfax-Religion: Egy nemzetközi felmérés résztvevőinek csak a fele gondolja úgy, hogy a szeptember 11-i merényleteket az Al-Kaida szervezte . www.interfax-religion.ru. Letöltve: 2017. augusztus 25. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 25.
  121. Nemzetközi reakció . szeptember 11. News.com. Letöltve: 2006. szeptember 8. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 26..
  122. Vegyes válasz az arab világból . BBC hírek. Letöltve: 2013. november 23. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 26..
  123. 9/11: Öt évvel később. A támadások világnézete változatos. A Távol-Keleten . Jehangir S. Pocha . San Francisco Chronicle (2006. szeptember 10.). Letöltve: 2006. november 4. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 26..
  124. A támadások vegyes reakciókat váltanak ki a Közel-Keleten . Letöltve: 2007. március 30. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 26..
  125. Az elnök megjegyzései az Egyesült Nemzetek Szervezete Közgyűléséhez (a hivatkozás nem elérhető) . USUN sajtóközlemény #162 . Egyesült Nemzetek Szervezete (2001. november 10.). Letöltve: 2006. szeptember 8. Az eredetiből archiválva : 2001. november 11.. 
  126. Khan, Aamer Ahmed Pakisztán és az „al-Kaida kulcsembere” . BBC (2005. május 4.). Letöltve: 2006. szeptember 8. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 26..
  127. Hamilton, Stuart Szeptember 11., az Internet és az információszolgáltatás hatásai a könyvtárakban (pdf). 68. IFLA Tanács és Konferencia (2002. augusztus 18.). Letöltve: 2006. szeptember 8. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 26..
  128. G8 terrorizmusellenes együttműködés szeptember 11. óta háttérben (downlink) . Sommet du G8 d'Evian. Letöltve: 2006. szeptember 14. Az eredetiből archiválva : 2011. szeptember 27.. 
  129. Walsh, Courtney C Az olasz rendőrség feltárja az Al-Kaida kapcsolatait egy cianidos telken . Christian Science Monitor (2002. március 7.). Letöltve: 2006. szeptember 8. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 26..
  130. DK- Ázsia egységei szétverik a militáns sejteket . CNN (2002. május 8.). Letöltve: 2006. szeptember 8. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 26..
  131. Talanian, Nancy Útmutató az USA Patriot Act és a polgári szabadságjogokat veszélyeztető szövetségi végrehajtó rendeletek rendelkezéseihez (pdf). Bill of Rights Defense Committee (2002). Letöltve: 2006. szeptember 8.  (elérhetetlen link)
  132. Reformáld meg a Patriot Actet – ne bővítsd! (nem elérhető link) . Amerikai Polgárjogi Unió . Letöltve: 2006. szeptember 14. Az eredetiből archiválva : 2006. október 2.. 
  133. Liberty – Az állampolgári jogok védelme Az emberi jogok előmozdítása: terrorizmus (a hivatkozás nem érhető el) . Szabadság . Letöltve: 2006. szeptember 14. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 26.. 
  134. ↑ Az európai parlamenti képviselők guantánamói bezárást sürgetnek . Archiválva : 2018. december 25., a BBC Wayback Machine oldalán , 2006. június 13.
  135. Fogvatartottak a kubai Guantanamo-öbölben. Elővigyázatossági intézkedések iránti kérelem archiválva : 2007. október 31., a Wayback Machine , Juan E. Méndez, Amerikai Államok Szervezete, 2002. március 13.
  136. " Guantánamo bezárása Archivált 2010. február 16-án a Wayback Machine -nél ", Amnesty International .
  137. Gasyuk, Sándor. 9/11 végül megosztotta az amerikaiakat (2010. szeptember 13.). Letöltve: 2013. szeptember 15. Az eredetiből archiválva : 2013. március 26..
  138. Glynn, Simone Egy nemzeti katasztrófa hatása a vérellátásra és a biztonságra: A szeptember 11-i élmény . Az American Medical Association folyóirata (2003. május 7.). doi : 289 Nem. 17. évf. 289 sz. 17 . Letöltve: 2006. szeptember 8. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 26..
  139. Gyűlölet-bűncselekményekről szóló jelentések a terrortámadások nyomán . CNN (2001. szeptember 17.). Letöltve: 2006. szeptember 8. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 26..
  140. Benedetto, Richard és Patrick O'Driscoll . A közvélemény-kutatás egyesült nemzetet talált , a USA Today (2001. szeptember 16.). Az eredetiből archiválva: 2011. augusztus 20. Letöltve: 2006. szeptember 8.
  141. Pooley, Eric a világ polgármestere . Time 2001 Az év embere . idő. Letöltve: 2006. szeptember 8. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 26..
  142. Scripps Survey Research Center az Ohio Egyetemen felmérések , Scripps Survey Research Center az Ohio Egyetemen. Az eredetiből archiválva : 2009. február 11. Letöltve: 2008. szeptember 11.
  143. Bazant, Zdenek P. és Mathieu Verdure. "Mechanics of Progressive Collapse: Learning from World Trade Center and Building Demolitions" in Journal of Engineering Mechanics ASCE , 133. kötet, 3. szám, pp. 308-319 (2007. március). Bazant és Verdure ezt írják: "ahogyan a szerkezeti mechanika és a szerkezetmérnöki közösség általánosan elfogadott, (néhány ember kivételével, akik ragaszkodtak az irányított robbanáshoz ), a torony összeomlási forgatókönyve a következő volt..." (ezt követi: progresszív toronyomlási forgatókönyv, amely négy részből áll).
  144. Lieber, Robert J. Globalization, Culture and Identities in Crisis // The American Era: Power and Strategy for the 21st  century . – Cambridge University Press , 2005.
  145. Phil Hirschkorn. CNN.com – Az ítélet a World Trade Center bérlőjének kedvez – 2004. december 6 . edition.cnn.com (2004. december 7.). Letöltve: 2017. augusztus 25. Az eredetiből archiválva : 2017. szeptember 4..
  146. Három iráni dezertőr: 9/11 Teheránban készült . Letöltve: 2011. május 22. Az eredetiből archiválva : 2011. május 26..
  147. Az amerikai bíróság arra kötelezi Iránt, hogy fizessen 10,5 milliárd dollárt a szeptember 11-i áldozatok családjainak . Rosbalt. Letöltve: 2016. március 10. Az eredetiből archiválva : 2016. március 10.
  148. 1 2 FDNY McKinsey jelentés – Vezetői összefoglaló . FDNY / McKinsey & Company (2002. augusztus). Letöltve: 2007. július 10. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 26..
  149. Tűzoltó készülék bevetése szeptember 11-én . FDNY / McKinsey & Company (2002. augusztus). Letöltve: 2007. július 10. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 26..
  150. 1 2 McKinsey jelentés – NYPD (hivatkozás nem elérhető) (2002. augusztus 19.). Letöltve: 2007. július 10. Az eredetiből archiválva : 2006. március 16.. 
  151. 1 2 McKinsey jelentés – Sürgősségi orvosi szolgálat válasza . FDNY / McKinsey & Company (2002. augusztus 9.). Letöltve: 2007. július 12. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 26..
  152. Barrett, Devlin 9/11-es alap határideje . CBS News (2003. december 23.). Letöltve: 2006. szeptember 8. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 26..
  153. Az iraki támadás tervei 9/11  -én kezdődtek , CBS News (2002. szeptember 4.) . Az eredetiből archiválva : 2018. december 25. Letöltve: 2007. január 8.
  154. C.S. Kuppuswamy. Terrorizmus Indonéziában: Role of the Religious Organization  (angolul)  : folyóirat. - South Asia Analysis Group, 2005. - november 2. Archiválva az eredetiből 2007. június 11-én.
  155. {{en:Idézet| utolsó = Banlaoi| első = Rommel| hozzájárulás = Radikális muszlim terrorizmus a Fülöp-szigeteken| év = 2006| cím = Kézikönyv a terrorizmusról és a felkelésről Délkelet-Ázsiában| editor-last = Tan| szerkesztő-első = András| kötet=| oldalak=| hely=London| kiadó = Edward Elgar Publishing}}
  156. Az Észak-atlanti Tanács nyilatkozata . NATO (2001. szeptember 15.). Letöltve: 2006. szeptember 8. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 26..
  157. VandeHei, Jim; Dan Eggen. Cheney idézi a hazai lehallgatás indokait . Washington Post (2006. január 5.). Letöltve: 2006. szeptember 8. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 26..
  158. Katonai erő használatának engedélyezése . Közjog 107-40 SJ RES. 23 . Amerikai Kongresszus (2001. szeptember 18.). Letöltve: 2006. szeptember 8. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 26..
  159. A Bizottság szeptember 11-i jelentése. Az Egyesült Államok elleni terrortámadásokkal foglalkozó nemzeti bizottság zárójelentése. – Washington: W. W. Norton & Company, Inc., 2004.
  160. 1 2 Az egyesült államokbeli szeptember 11-i merényletek évfordulójának előestéjén a Szaúd-Arábia részvételével kapcsolatos információk titkosításának feloldására szólítanak fel , NEWSru.com  (2014. szeptember 11.). Archiválva az eredetiből 2017. augusztus 25-én. Letöltve: 2017. augusztus 25.
  161. A WTC ajánlásainak lefordítása építési modellkódokká . Nemzeti Szabványügyi és Technológiai Intézet (2007. október 25.). Hozzáférés dátuma: 2008. január 24. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 26..
  162. A World Trade Center katasztrófájának szövetségi épület- és tűzvizsgálatának jelentései . Nemzeti Szabványügyi és Technológiai Intézet (2005. október 26.). Letöltve: 2006. szeptember 8. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 26..
  163. Hermann, Steve . A szimuláció megtalálja a 9/11 tűzálló kulcsot , Associated Press. Archiválva az eredetiből 2007. június 25-én. Letöltve: 2007. október 2.
  164. Sigmund, Pete Terrorbiztos felhőkarcoló építése: Szakértők vitatják a megvalósíthatóságot, az opciók (2002. szeptember 25.). Hozzáférés dátuma: 2008. január 24. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 26..
  165. Mély háttér . Amerikai Konzervatív (2005. április 1.). Letöltve: 2007. március 29. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 26..
  166. A szenátorok azt akarják, hogy a CIA kiadja a szeptember 11-i jelentést. Archiválva : 2009. október 14., a Wayback Machine Katherine Shrader, AP, 2007. május 17.
  167. Parrott, James A World Trade Center szeptember 11-i támadásainak foglalkoztatási hatása: Frissített becslések a Benchmarked Employment Data (pdf) alapján. A Fiscal Policy Institute (2002. március 8.). Letöltve: 2006. szeptember 8. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 26..
  168. Fuerst, Franz Exogenous Shocks és ingatlanbérleti piacok: Eseménytanulmány a 9/11-i támadásokról és azok hatásáról a New York-i irodapiacra . Russell Sage Alapítvány (2005. szeptember 7.). Letöltve: 2007. május 10. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 26..
  169. Russell, James S. Van még értelme a felhőkarcolóknak? Az újjáéledt belvárosok és az új üzleti modellek lendületet adnak az innovációnak . Architectural Record (2004. november 7.). Letöltve: 2007. május 10. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 26..
  170. Bhadra, Dipasis; Pamela Texter. Légitársaságok hálózatai: ökonometriai keretrendszer a belföldi amerikai légi utazások elemzéséhez (hivatkozás nem érhető el) . Amerikai Egyesült Államok Közlekedési Minisztériuma (2004). Letöltve: 2006. szeptember 8. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 26.. 
  171. Anita Gates. Az épületek törmelékből emelkednek ki, miközben az egészség összeomlik. New York Times, 2006. szeptember 11., beszámol Heidi Dehncke-Fisher "Porból porba: 9/11 egészségügyi hatásai" című dokumentumfilmjéről.
  172. Mit találtak a porban , New York Times  (2006. szeptember 5.). Archiválva az eredetiből 2017. április 5-én. Letöltve: 2006. szeptember 8.
  173. Dr. Dennis Charney, a National Institute of Environmental Health Sciences folyóirata, az Environmental Health Perspectives 2006. szeptemberi számában
  174. Anita Gates. Az épületek törmelékből emelkednek ki, miközben az egészség összeomlik. New York Times, 2006. szeptember 11., beszámol a "Porból porba: 9/11 egészségügyi hatásai" című dokumentumfilmről
  175. Gazdag Shapiro. A rák fáradalmak után fejezi be fitneszéletét a Pitben Archiválva : 2018. december 25., a Wayback Machine New York Daily News, 2007. szeptember 10.
  176. A frissített Ground Zero jelentés azt vizsgálja, hogy a kormány elmulasztotta-e megvédeni a polgárokat (lefelé irányuló kapcsolat) . Sierra Club (2006). Archiválva az eredetiből 2011. augusztus 26-án. 
  177. DePalma, Anthony . Medical Views Of 9/11's Dust Show Big Gaps, New York Times , 1. o.
  178. Az elesettek tiszteletére New Yorktól Texasig az amerikaiak a terrorizmus áldozatai előtt tisztelegnek, The Dallas Morning News  (2001. szeptember 15.).
  179. Ahrens, Frank . Sorrow's Legions; Washingtoniak gyertyákkal, imákkal és közös gyászral gyülekeznek, The Washington Post  (2001. szeptember 15.).
  180. Bush köszönetet mond a kanadaiaknak a 9/11 utáni segítségért . Fox News (2004. december 1.). Letöltve: 2007. július 21. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 26..
  181. 1 2 Csend, ahogy Európa halottakat gyászol . CNN . Letöltve: 2007. július 21. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 26..
  182. Tisztelgés a New York-i áldozatok előtt . BBC News (2002. március 6.). Letöltve: 2007. július 21. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 26..
  183. Dunlap, David . A kormányzó megerősíti a Freedom Centert a Ground Zero-ban, New York Times  (2005. szeptember 25.), 1. o.
  184. Dwyer, Timothy . A Pentagon Memorial Progress Is Step Forward for Families , The Washington Post (2007. május 26.). Az eredetiből archiválva : 2018. június 12. Letöltve: 2017. október 1.
  185. DefenseLINK News Photos - Pentagon's America's Heroes Memorial (a link nem érhető el) . Védelmi részleg. Hozzáférés dátuma: 2007. július 24. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 24. 
  186. Flight 93 Memorial Project . Flight 93 Memorial Project / National Park Service. Letöltve: 2007. július 21. Az eredetiből archiválva : 2005. október 30..
  187. Raoul Wallenberg-díjasok (2001) . Az Egyesült Államok Raoul Wallenberg Bizottsága (2003). Letöltve: 2007. július 22. Az eredetiből archiválva : 2007. október 10..
  188. Patrióta Napja és Nemzeti Szolgálat és Emlékezés Napja 2009 (a link nem érhető el) . Letöltve: 2010. szeptember 11. Az eredetiből archiválva : 2011. október 15. 

Irodalom

  • Victor Friedman. Szeptember 11.: A gyilkosság képe. - M. : NTs ENAS, 2009. - 296 p. — (Amerika retusálás nélkül). — ISBN 978-5-9319-6926-8 .
  • Fochkin Oleg, Yashlavsky Andrey. 2001. szeptember 11.: Egy új korszak első napja. Krónika. Dosszié. Elgondolkodtató információ. Interjú. Vélemények / Szerk. I. Galperin. - M . : Taideks Ko, 2001. - 352 p. - (Antiterror). - 5000 példány.  - ISBN 5-94702-010-6 .
  • Thierry Meissan. 2001. szeptember 11 . - 2. kiadás - M . : A Karno kiadó moszkvai fiókja, 2002, 2003.
  • Otto Neuegard. Magi's Noon . - M . : Krymsky most, 2004. - 592 p. - (Nagy konfrontációk). - 5000 példány.  — ISBN 5-89747-058-8 .
  • Jim Dwyer, Kevin Flynn. Ikertornyok. Dokumentumregény = 102 perc. Az ikertornyokon belüli túlélésért folytatott küzdelem elmondhatatlan története / Per. N. Vul, N. Vlasova. - Szentpétervár. : Amphora, 2006. - 504 p. — 10.000 példány.  - ISBN 5-367-00211-0 .
  • Vjacseszlav Koroljev. Rejtvények szeptember 11. Miért dőltek le a tornyok?  - M. : Veche, 2007. - 384 p. - 5000 példány.  — ISBN 978-5-9533-2240-9 .
  • Dmitrij Kuznyecov . A 2001. szeptember 11-i események és a nemzetközi terrorizmus problémája a közvélemény tükrében . - M. : URSS, 2009. - 400 p. - 500 példányban.  - ISBN 978-5-397-00312-4.
  • Dmitrij Kuznyecov. 2001. szeptember 11-i események: ellenváltozatok // Szvobodnaja gondolat - XXI. század  : folyóirat. - 2008. - 9. sz . - S. 157-168 .
  • Muromov A.I. Két "Boeing-767" és két "Boeing-757" katasztrófája az Egyesült Államokban // 100 nagy légibaleset / Ch. szerk. S. Dmitriev. - M. : Veche, 2003. - S.  474 -488. — 528 p. - (100 nagyszerű). — 10.000 példány.  — ISBN 5-9533-0029-8 .
  • Wayne Barrett, Dan Collins. Grand Illusion: The Untold Story of Rudy Giuliani és 9/11. New York: Harper Collins , 2006. ISBN 0-06-053660-8
  • Frederic Begbeder. Windows a világra / Per. fr. Irina személyzet. - Külföldi irodalom. 2004. No. 9. S. 3-129
  • A Keane-Zelikov Bizottság jelentése: Terrortámadások Nemzeti Bizottsága. A Bizottság szeptember 11-i jelentése: Az Egyesült Államok terrortámadásaival foglalkozó nemzeti bizottság zárójelentése, WW Norton and Company, 2004, ISBN 0-393-32671-3

Linkek