Gollum

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2022. július 7-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 6 szerkesztést igényelnek .
Sméagol
Gollum

Gollum a Peter Jackson - trilógiában
Névváltozatok Sméagol [1] , Trakhald (eredetileg a Westronon )
Verseny hobbit
Padló férfi
Élőhely Rhovanion , Ködös-hegység (2944 TE előtt )
Életévek 2430 T.E. - 3019. március 25. T.E.
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Gollum ( eng.  Gollum ), néha Gollum , más néven Sméagol , vagy egyes fordításokban Sméagol ( OE Sméagol ;  hobbit korában viselte ezt a nevet ) egy kitalált lény , John R műveinek egyik kulcsszereplője . R. Tolkien „ A hobbit, avagy oda és vissza ” és „ A Gyűrűk Ura ”.

Személyiség

A Gollum egy kis lény, rendkívül vékony, nagy, világító szemekkel. Bőre a Hobbit szerint fényes és fekete. A Hobbitban megemlítik, hogy a múltban a felszínen élt. Gollum korábban hobbit volt, de tőlük eltérően nem szerette a napot, és igyekezett elbújni előle mélyebben a föld alatt. Valószínűleg és a szerző eredeti szándéka szerint Gollum valamiféle ismeretlen fajtájú lény volt. Bakshi rajzfilmje így ábrázolja  – egyszerre hasonlít egy pókra és egy éhes békára. A Jackson filmváltozatában éppen ellenkezőleg, a bőr nagyon sápadt volt, ami hihetőbb lenne, mivel Gollum évszázadok óta nem volt a napon. Gollum meglehetősen erős és mozgékony, de gyáva és álnok.

A Gyűrűk Urában sokkal teljesebben tárul fel Gollum életrajza és személyisége: a trilógiában már nem érthetetlen szörnyetegként, hanem szerencsétlen egykori hobbitként, a Gyűrű áldozataként jelenik meg . Kezd szenvedni a megosztott személyiségtől , önmagában beszél, szétválik a naiv, gyáva Sméagolra és a gonosz Gollamra (ezért Samwise Gamgee "tolvajnak" (egyébként "tépőzáras") (Sméagolnak) és "büdösnek" nevezi. (Gollum)). A könnyű elf mágia negatív hatással van rá: nem hajlandó lembát enni , és az elf lorien kötél, amellyel Sam a lábánál fogva megköti, egy érintéssel elviselhetetlen fájdalmat okoz Gollamnak. Gyűlöl minden fényt – a nap- és a holdfényt egyaránt. Fő tápláléka a nyers hal vagy hús, láthatóan Gollum sem veti meg a dögöt; A hobbitban megemlítették, hogy goblinokat ölt és evett a barlangokban, a Gyűrűk Urában pedig, hogy megpróbált holttesteket kihozni a mocsarakból enni, de nem lehetett elérni őket. Kedvenc étele azonban továbbra is a nyers hal .

Gollum egyik megkülönböztető vonása a beszédmódja. Önmagára többes szám első személyben hivatkozik, és a közönséges szavak módosított változatait használja beszédében, például a „hobbits” helyett „hobbits” ( angol.  hobbitses ), „ptitsy” ( eng. birdses ) a „hobbits” helyett. madarak” stb. A „Gollum” becenevet a „Gollum!” nyelési hang miatt kapta, amit gyakran ismételt (ezt a tulajdonságát hangsúlyozva, az egyik fordításban Sam dühösen mondja, még mielőtt találkozott Gollummal: „Nos, én” Gollumot a torkán fogom hajtani, kapd el hozzám!). Beszéde telített sajátos szinonimákkal, amelyekkel az elfelejtett szavakat helyettesíti: például a Napot "sárga arcnak" nevezi (opció - "Sárga arc"). Magáról Gollum főleg harmadik vagy második személyben beszél, néha többes számban („mi”), bár időnként, különösen, ha Smeagol személyisége felébred benne, „én”-nek nevezi magát. Sam és Frodó ezt beszédei őszinteségének jeleként veszi. Gollum „My Precious” közmondása különösen híres : így nevezi a Gyűrűt (és A hobbitban – és önmagát).   

Név etimológiája

A Sméagol név az óangol smygel szóból ( OE . „odú”, „egy hely, ahová bekúsznak”); Tolkien is használta a "smial" ( OE  smial ) szóban, amelyet a hobbitok a legnagyobb lyuknak neveztek [2] . Távolabbról ez a név a Smaug sárkány nevéhez is kapcsolódik, amely a proto-német smugan ige múlt idejű formája ( proto - német "to squeeze through a hole") [3] . A Westronban szereplő Smeagol valódi neve Trahald  ( OE Trahald , „ gödröket ásni”, „mélyre csavarni”), amely ugyanúgy kapcsolódik Smaug valódi nevéhez a Dale nyelvében , Tragu ( angolul Tragu ) [ 4] .   

A Gollum név az óskandináv nyelvből származhat , melyben szerepel a sirály szó (másik alakja a goll ), jelentése "arany, kincs, ékszer" [5] , a fingr-gull kifejezésben pedig "gyűrűt" is jelent . 6] .

Életrajz

A harmadik kor utolsó évezredében a hobbit Smeagol egy kis faluban élt, amely a folyó partján volt.Anduinba ömlik . Ezeken a partokon halt meg Isildur és három legidősebb fia a Harmadik Kor második évében , és a Mindenhatóság Gyűrűje elveszett.

i.sz. 2463-ban egy hobbit a markolatok törzséből és Sméagol rokona, Deagol véletlenül megtalálta a Gyűrűt a folyóban. Amint meglátta a Gyűrűt, Sméagol azonnal meg akarta kapni Deagoltól "születésnapi ajándékként", de a szintén a Gyűrű hatalma alatt álló Deagol visszautasította, ami halálos harchoz vezetett. Sméagol megölte rokonát, és magához vette a Gyűrűt.

A gyűrű gyorsan leigázta Sméagolt, és rosszabbra változtatta a karakterét, a hobbitot pedig kizárták a törzsből a bűncselekmények miatt. Ez idő alatt a "Gollum" becenevet kapta az általa kiadott érthetetlen hangok miatt. A harmadik kor 2470-es évében a Ködhegységbe indul , abban a reményben, hogy új életet találhat a hegyek gyökereinél. Ettől kezdve "mi"-nek nevezte magát, a Gyűrűt pedig "bájnak". A Gyűrű jelentősen meghosszabbította életét, és majdnem 500 évig élt egy szigeten egy föld alatti tó közepén, végül a Gyűrű rabszolgája lett, és elvesztette hobbit megjelenését.

Bilbo Baggins és a törpök hadjárata során (lásd „ A hobbit, vagy oda és vissza ”) az utazók a Ködhegység mélyére zuhannak, és az elveszett hobbit, Bilbó váratlanul „elveszett” találja meg a Mindenhatóság Gyűrűjét. Gollum által az egyik goblin alagútban . Utóbbi találkozik Baggins-szel, és miután találós kérdéseket tett fel vele (Bilbo utolsó rejtvénye: „Mi van a zsebemben?”), A veszteség után megérti, ki találta meg „varázsát”, és támadni próbál. Bilbó kis híján megmenekül a haláltól, mert véletlenül felveszi a Gyűrűt.

A következő három évben Gollum elviselhetetlenül szenved a Gyűrű nélkül, végül a Harmadik Kor 2944-ben a felszínre kerül, megkezdve a "tolvaj" keresését. Gollum vándorlása során ismeretlen okokból (talán a Gyűrű igazi Ura, Szauron hívására) Mordorba próbál bejutni , ahol találkozik Shelobbal , és csodával határos módon életben marad, szövetségre lép vele, és megígéri, hogy életben marad. áldozatokat hoz neki. A következő harminc évet a Gyűrű keresésével tölti, időnként visszatér Shelobba .

Ebben az időben (i. e. 3001) Gandalf kitalálja , melyik gyűrű tulajdonosa Bilbó, és a Megye védelme megerősödik. A bűvész megpróbálja megtalálni Gollamot, és megkéri Aragornt , hogy segítsen neki. 3009-ben azonban Gollum Szauron kezébe kerül , és kínzás közben felfedi a Gyűrűt és annak hollétét. Kilenc nazgul hagyja el Mordort , és irány a Megye. Gollamot elengedik utánuk; Aragornnak és Gandalfnak sikerül elkapnia, és egy ideig a tücsökerdő tündéinél marad, de az orkok segítenek neki megszökni. Felkutatja a Gyűrű Szövetségét Moriában , és 3019. február 29-én találkozik Frodóval . Gollam, aki megpróbálja elvenni a Gyűrűt a hobbitoktól, nyíltan megtámadja őket, de a hobbitok legyőzik őt, és arra kényszerítik, hogy vezetőként szolgáljon, és arra kényszeríti, hogy esküt tegyen a Gyűrű nevében, hogy szolgálja annak akkori tulajdonosát (Frodó). Ennek ellenére Gollum nem hagyja abba a kísérletet, hogy birtokba vegye "Varázsát", és felkéri a hobbitokat, hogy titkos úton vezessék Mordorba a Cirith Ungol -hágón keresztül , ahol Shelob odúja található . Így Gollum abban reménykedett, hogy a szörny segítségével megbirkózik a hobbitokkal, és maga birtokba veheti a gazdátlan Gyűrűt. Terve azonban kudarcot vallott, és maga Gollum, miután megtámadta Samet, csak egy csoda folytán maradt életben.

Mordorban Gollum titokban követte Frodót és Samet Orodruinba , és arra várt, hogy birtokba vegye a Gyűrűt. A harmadik kor 3019. március 25-én a hobbitok elérték a hegy torkolatánál lévő barlangot - Sammat Naur . Elindultak, hogy beledobják a Gyűrűt a lávába , de kiderült, hogy ez egyáltalán nem ilyen egyszerű – bármely lény a Gyűrű teljes hatalma alatt áll, és ennek lehetetlen ellenállni. A szakadék szélén állva Frodó a Gyűrű Urának nyilvánította magát, de Gollum hirtelen megtámadta. A küzdelemben Gollum a Gyűrűvel együtt leharapta ellenfele ujját, de szinte azonnal, örömében ugrálva a mélybe zuhant. A gyűrű Orodruin lávájába esett és megsemmisült; Gollum is meghalt, így meghatározó szerepet játszott a ring történetében.

Alkotás és fejlesztés

Douglas Anderson szerint Gollum prototípusa az 1928 körül írt Glip című versben jelenik meg . Tolkien egy barlangban élő éhes teremtményt ír le, akinek "két kerek szeme" világít a sötétben [7] .

A hobbit első kiadásában Gollamot viszonylag barátságos és tiszteletreméltó lényként mutatják be, aki beismeri, hogy vereséget szenvedett egy rejtvényjátékban, és amikor rájön, hogy a gyűrű elveszett, bocsánatot kér Bilbótól, és felajánlja, hogy megmutatja neki a kiutat. barlang a gyűrű helyett. John Reitliff hangsúlyozza, hogy a karakter meglepően méltóságteljesebb Bilbónál: tudja, hogy birtokba vette Gollum gyűrűjét, de más jutalmat követel magának. Ebben a változatban Gollam még nem tekinthető hobbitnak; maga az elbeszélő mondja, hogy nem tudja, "ki vagy mi volt" [8] , egyszerűen csak "Gollum" vagy "öreg Gollum" [9] .

1937- ben, egy kiadó kérésére, aki A hobbit folytatását várta, Tolkien elkezdte írni A Gyűrűk Urát. A „Múlt árnyéka” című fejezet első vázlatában a Gandalf által elmondott Gollum története már közel járt a végleges változathoz. A különbség az, hogy maga Gollum találja meg a Gyűrűt a folyóban, és eredeti neve Digol volt ( OE Digol -   "titkos", "rejtett"), és nem Smeagol (később a Digol név Deagolra változott ( OE . Deagol ), és az volt Gollum unokatestvérének adott) [10] . Egy 1939-ben kelt feljegyzésében Tolkien felvetette, hogy Gollum találhatott egy második gyűrűt Mordorban, de ezt az ötletet nem fejlesztették tovább [11] . Ugyanebben a vázlatban már a Gyűrűk Ura fináléja is megjelenik:  

Ebben a pillanatban Gollum - aki mintha megváltozott volna, és titkos utakon vezette őket Mordoron keresztül - közeledik, és alattomosan megpróbálja elvenni a Gyűrűt. Harcolnak, Gollum elveszi a Gyűrűt és beleesik a Hasadékba .

Eredeti szöveg  (angol)[ showelrejt] Abban a pillanatban Gollum - aki úgy tűnt, hogy megreformálódik, és titkos utakon vezette őket Mordoron keresztül - előjön, és kajánul megpróbálja elfoglalni Ringet. Küzdenek, Gollum elveszi Ringet és beleesik a repedésbe. — Tolkien JRR XXII. fejezet. Új bizonytalanságok és új előrejelzések // Az árnyék visszatérése / Szerk. C. Tolkien – 380. o

1947-ben, amikor még a Gyűrűk Ura írt, Tolkien különféle átdolgozásokat küldött kiadójának a Hobbithoz [12] . Az eredeti, 1937-es verzióban Gollum hajlandó volt Bilbónak ajándékozni a gyűrűjét, de ez a verzió nincs összhangban A Gyűrűk Urával, ahol a Gyűrű túlságosan fontos volt, különösen Gollum számára. Így Tolkien azt tervezte, hogy megváltoztatja Bilbo Baggins Gollammal való találkozásának történetét. Elküldte a "Rejtély a sötétben" című fejezet átírt változatát a Stanley Unwin kiadónak, mint a Gyűrűk Urával kapcsolatos következetlenségek orvoslásához szükséges változtatások egyik példáját . Tolkien meglepetésére a fejezet új változata bekerült A hobbit 1951 -ben megjelent második kiadásába [14] . Fait accomplivel szembesülve Tolkien továbbra is megtalálja a módját, hogy megőrizze a következetességet írásaiban: A Gyűrűk Ura prológusa tartalmaz egy megjegyzést, amely elmagyarázza, hogy az 1937-es verzió hazugság volt, amelyet Bilbó mondott a törpéknek, míg az új változat egy a valós események leírása [15 ] [16] .

Az inspiráció forrásai

Gollamot gyakran hasonlítják Grendelhez ,  a Beowulf című óangol vers szörnyetegéhez . Felszíni hasonlóságuk mellett "mindketten az éjszakához, a földalattihoz és a vízhez kötődő életmódot folytatnak" [18] . Gollamot a bibliai Káinnal [19] is összehasonlítják , aki Beowulf szövege szerint Grendel őse. Mindketten megölték a közeli rokonokat, Ábelt és Deagolt, majd kizárták őket a családból [18] : "[Gollum] elkövette Káin bűnét, megszerezte a Gyűrűt, és megölte unokatestvérét, mert irigy akarta birtokolni [a Gyűrűt]" [20] .

J. R. R. Tolkien fiának , Christophernek írt egyik levelében összehasonlítja Sam Gollummal kapcsolatos attitűdjét Ariel Calibanhoz való hozzáállásával William Shakespeare A vihar című művében [21] . Lisa Hopkins párhuzamot von Frodónak Gollammal és Prosperonak Calibannal való kapcsolatai között [22] .

A 19. század végének  és a 20. század elejének irodalmából Gollumot Gagoollal, Henry Haggard 1885 -ben megjelent, Salamon király bányái című regényének varázslónőjével lehet összehasonlítani, amelyet Tolkien fiatalkorában olvasott. Ebből az összehasonlításból kiemelkedik Gagool fizikai jellemzői és beszédmódja [23] .

Egy másik lehetséges ihletforrás Gollumnak a Gólemmel való összehasonlítása Gustav Meyrink 1915 -ös , azonos című fantasy regényében . A nevek hasonlósága mellett a Gollum és a Meyrink's Golem egy ismeretlen faj humanoid lényei, és rendelkeznek a láthatatlanság képességével [6] .

Dave Nelson szerint Gollum leírását állítólag H.G. Wells Az időgép című regénye befolyásolta , mégpedig a Morlock -figurák . A morlockoknak fakó fehér bőrük és tükröződő szemeik vannak. Gollamhoz hasonlóan a pókokhoz hasonlítják őket, félnek a fénytől, és úgy eszik Eloit , mint Gollum a goblinokat [24] .

Tolkien műveiben Gollum Grima Rotmouth karakteréhez hasonlítható A Gyűrűk Urából. Grimához hasonlóan, aki végül elárulja mesterét , Szarumant , Gollum is elárulja Frodót azzal, hogy Shelob barlangjában hagyja [25] .

Színpadi inkarnációk

Díjak

Gollum MTV filmdíjat kapott az őt alakító Andy Serkis mellett , és személyesen vette át a díjat. Ugyanakkor érzelmes és obszcén beszédet mondott az MTV ellen [26] .

Reflexió a kultúrában

Gollum híres sora, a "My Pretty" a 85. helyre került az AFI 100 Famous American Movie Quotes listáján a 100 Years-ben . Az Empire magazin honlapjának fórumán végzett 2011-es olvasói közvélemény-kutatásban Serkis karaktere a 13. helyet foglalta el a magazin 100 legnagyobb filmszereplőjének listáján [27] .

Az Ingerophrynus gollum  , a farkatlan kétéltű varangycsalád 2011-ben leírt faja, amely Nyugat-Malajziában honos, Gollumról kapta a nevét [28] .

Jegyzetek

  1. ↑ A Gyűrűk Ura. F. függelék "A harmadik kor nyelvei és népei", "fordításokban" rész
  2. ↑ Hammond, Scull, The Lord of the Rings: A Reader's Companion, 2005 , pp. 27, 53.
  3. ↑ Carpenter, John Ronald Reuel Tolkien. Levelek, 2004 , 25. számú levél. A Figyelő újság szerkesztőjének.
  4. ↑ Tolkien, Középfölde népei, 2002 , pp. 53-54.
  5. ↑ Anderson, The Annotated Hobbit, 2012 , p. 147.
  6. ↑ 1 2 Wendling, Gollum talánya: Tolkient a régi skandináv arany, a zsidó gólem és a keresztény evangélium ihlette?, 2008 .
  7. ↑ Anderson, The Annotated Hobbit, 2012 , pp. 145-146.
  8. ↑ Tolkien, Rateliff, A hobbit története. Első rész: Mr. Baggins, 2007 , pp. 166-167.
  9. ↑ Tolkien, Rateliff, A hobbit története. Első rész: Mr. Baggins, 2007 , p. 156.
  10. ↑ Tolkien, The Return of the Shadow, 2002 , III. fejezet. Gollam és a Gyűrűről, p. 86.
  11. ↑ Tolkien, The Return of the Shadow, 2002 , XXII. fejezet. Új bizonytalanságok és új előrejelzések, p. 370.
  12. ↑ Carpenter, John Ronald Reuel Tolkien. Letters, 2004 , Letter No. 109. Sir Stanley Unwin.
  13. ↑ Carpenter, John Ronald Reuel Tolkien. Letters, 2004 , Letter No. 111. Sir Stanley Unwin.
  14. ↑ Carpenter, John Ronald Reuel Tolkien. Letters, 2004 , Letter No. 128. In Allen & Unwin.
  15. ↑ Tolkien, Rateliff, A hobbit története. Második rész: Return to Bag-End, 2007 , pp. 284-287.
  16. ↑ Tolkien, A Gyűrűk Ura. I. könyv: The Commonwealth of the Ring, 1999 , Prológus. 4. Hogyan találták meg a Gyűrűt.
  17. ↑ Anderson, The Annotated Hobbit, 2012 , pp. 161-162.
  18. ↑ 1 2 Nahon, Gollum ou la personnification de l'Anneau, 2007 , p. 110.
  19. ↑ Jeffrey, Tolkien mint filológus, 2004 , p. 61.
  20. ↑ Wood, Tolkien Augustinian Understanding of Good and Evil, 2007 , p. 101.
  21. ↑ Carpenter, John Ronald Reuel Tolkien. Letters, 2004 , Letter No. 64. Christopher Tolkiennek.
  22. ↑ Hopkins, Gollum és Caliban, 2007 , p. 284.
  23. ↑ Rogers, Underwood, Gagool és Gollum: Példák a degenerációra Salamon király bányáiban és A hobbitban, 2000 , p. 121.
  24. ↑ Drout, JRR Tolkien Encyclopedia: Scholarship and Critical Assessment, 2006 , p. 371.
  25. ↑ Esély, A Gyűrűk Ura: A hatalom mitológiája, 2001 , p. 73.
  26. ↑ Gollum díjat nyer a YouTube -on
  27. ↑ A 100 legjobb filmszereplő . 13. Gollum  (angol) . empireonline.com . birodalom .  - "Serkis teljesítménye továbbra is folyamatosan mutatja a demens félszerzet rendkívül ingadozó állapotát." Hozzáférés időpontja: 2018. június 25.
  28. ↑ Bo Beolens, Michael Watkins, Michael Grayson. Gollum // A kétéltűek névadószótára. - Exeter: Pelagic Publishing, 2013. - P. 81. - ISBN 978-1-907807-4-42 .

Irodalom

Linkek