A Gyűrűk Ura (filmtrilógia)

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2022. szeptember 25-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzésekhez 10 szerkesztés szükséges .
gyűrűk Ura
A gyűrűk ura

A Gyűrűk Ura trilógia plakátjai
Műfaj fantasy
akció
kaland
Termelő Peter Jackson
Termelő Peter Jackson
Barry M. Osborne
Fran Walsh
Mark Ordesky
Tim Sanders ( A Gyűrű Szövetsége )
Alapján gyűrűk Ura
forgatókönyvíró_
_		 Peter Jackson
Fran Walsh
Philippa Boyens
Stephen Sinclair ( A két torony ) John Ronald Reuel Tolkien A Gyűrűk Ura
című regénye alapján
Operátor Andrew Lesnie
Zeneszerző Howard Shore
Filmes cég New Line Cinema
WingNut filmek
Elosztó Warner Bros. Képek
Időtartam 558 perc
726 perc (bővített verzió)
Költségvetés 281 millió dollár
Díjak 2,91 milliárd dollár
Ország  Új-Zéland USA
 
Nyelv angol
sindarin
quenya
Év 2001-2003
következő film hobbit
Hivatalos oldal (  angol)
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

A "The Lord of the Rings " ( A gyűrűk ura ; 2001-2003 ) című filmtrilógia három filmből álló sorozat, amelyeket egyetlen cselekmény köt össze, Peter Jackson rendezésében , amely J. R. R. Tolkien regényének adaptációja. " A Gyűrűk Ura ".  

A trilógiában szereplő filmek:

A Gyűrűk Ura trilógia kronologikus előtörténete a Hobbit filmtrilógia .

A Gyűrűk Ura a mozi történetének egyik legnagyobb projektje. Végrehajtása nyolc évig tartott; mindhárom filmet egyszerre forgatták Új-Zélandon , Peter Jackson hazájában. A trilógia minden filmjének van egy speciális bővített változata, amelyet egy évvel az adott moziváltozat megjelenése után adnak ki DVD-n. A filmek követik a könyv fő történetét, de kihagynak néhány lényeges narratív elemet, beleértve a kiegészítéseket és a forrásanyagtól való eltéréseket.

A trilógia cselekménye Zsákos Frodó hobbitot követi, aki a Gyűrű Szövetségével hadjáratra indul, hogy elpusztítsa a Mindenhatóság Gyűrűjét . Ez szükséges a végső győzelemhez a teremtője, a Sötét Nagyúr , Szauron felett, akinek célja egész Középfölde uralma. A Testvériség feloszlik, Frodó pedig hűséges társával, Sammel és az áruló vezető Gollammal folytatja útját . Eközben Aragorn , Gondor trónörököse, tündetársa , Legolas, a törpe Gimli és a varázsló , Gandalf egyesítik Középfölde szabad népeit, hogy szembeszálljanak Szauron seregeivel a Gyűrűháborúban .

A trilógia jelentős pénzügyi sikert aratott, és az egyik legnagyobb bevételt hozó filmsorozat . A filmeket a kritikusok pozitívan fogadták, és 30 jelölésből 17 Oscar -díjat nyertek. A trilógia utolsó filmje, A király visszatér, megnyerte mind a 11 Oscar-díjat, amelyre jelölték, rekordszámú Oscar-díjat egyetlen filmért (csak két film nyert ennyit: William Wyler Ben-Hur és a Titanic írta James Cameron ). A trilógia az innovatív vizuális effektusok alkalmazásáról is nevezetes, [1] [2] [3] , különösen Gollum az első karakter, amelyet teljes egészében motion capture technológiával hoztak létre .

A franchise cselekménye

A Gyűrű Ösztöndíja

Az egész a Rings of Power leadásával kezdődött . Közülük hármat a halhatatlan elfek kaptak , hetet a barlangi törpék , kilencet pedig az emberi faj királyai . Ám az Orodruin vulkán lángoló barlangjában a Sötét Nagyúr , Szauron titokban egy másikat kovácsolt – az Egy Gyűrűt , amely az összes többi leigázására szolgál. Mordor urának minden rosszindulata és ereje ebben a Gyűrűben összpontosult , aki azt tervezte, hogy véget vet a középföldi népek szabadságának, és örökre leigázza őket. Az emberek és elfek utolsó szövetsége szembeszállt Mordor seregeivel. Gondor uralkodójának , Isildurnak , a csatában elesett király fiának sikerült levágnia Szauron ujját, és birtokba vennie a Gyűrűt. De ez szolgává tette akaratát, és halálhoz vezetett. A gyűrű elveszett, és két és fél ezer évig feküdt a folyó fenekén. Ezután egy Gollum nevű lény kezébe került , aki évszázadokon át birtokolta, amíg a Gyűrűt meg nem találta a hobbit Bilbo Baggins .

60 évvel később Bilbó unokaöccsére, Frodóra hagyja a Gyűrűt . Amikor megtudja, hogy ez a Gyűrű, amely egykor a Sötét Nagyúré volt, Szürke Gandalf varázsló figyelmezteti Frodót, hogy Szauron csatlósai őt fogják keresni. Frodó és szolgája, Sam elhagyja a Megyét . Gandalf tanácsot kér rendje vezetőjének, Fehér Szarumánnak , aki arról számol be, hogy a Fekete Lovasok elhagyták Minas Morgul erődjét, hogy a Gyűrűre vadászjanak . Szarumán maga ment át Mordor oldalára. Gandalf nem hajlandó csatlakozni hozzá, ezért elfogják.

Útban Bree felé Frodó és Sam véletlenül találkozik a hobbitokkal Pippinnel és Merryvel . Kis híján lemaradnak a Fekete Lovasokról, de az utolsó pillanatban sikerül elmenekülniük a Megyéből. A Prancing Pony Innben Frodó találkozik Aragorn erdőőrrel , aki önként vállalja, hogy elvezeti őket Rivendellbe . Útközben a nazgulok megtámadják a hobbitokat. Aragorn elűzi őket, de Frodót súlyosan megsebesíti a Morgul penge. A megérkezett elf Arwen egy gyors lovon szállítja Frodót Rivendellbe, és vízbe fojtja az őt üldöző nazgúlt a tomboló folyóba. Apja, Lord Elrond meggyógyítja Frodót. Eközben Gandalf megszökött a fogságból, és megérkezett Rivendellbe. A tanácson Elrond azt követeli, hogy semmisítse meg a Gyűrűt azáltal, hogy a Mordorban található Végzet -hegy lángjaiba dobja . Frodó önként vállalja ezt. Sam, Pippin, Merry, Gandalf és Aragorn készen állnak arra, hogy elkísérjék, hozzájuk csatlakozik Legolas , az elf, Gimli , a törpe és Boromir , egy gondori ember . Elrond ezt a bandát a Gyűrű Szövetségének nevezi .

Moria földalatti bányáin való átkelés közben a Testvériséget orkok és egy Balrog , az ókorból származó démon támadják meg. Gandalf lehozza a hidat a Balroggal a mélységbe, de ostorával a bűvész köré tekerve magával rántja a mélységbe. A barlangokat elhagyva a különítmény Lorien erdőjébe érkezik , ahol az uralkodók, Celeborn és Galadriel fogadják őket . Az elfek mindennel ellátják az utazókat, amire szükségük van, és csónakokban küldik őket az Anduin folyó mentén . Szarumán orkokat küld az újonnan létrehozott törzsből, az Uruk-haiból , hogy keressék meg őket . A parkolóban Boromir követeli, hogy Frodó adja át neki a Gyűrűt, hogy megmentse népét. Frodó visszautasítja, Boromir megpróbálja elvenni a Gyűrűt, de a láthatatlanná vált hobbit elkerüli őt. Ebben az időben a különítményt orkok támadják meg. Gimli és Legolas időben megérkeznek, hogy segítsenek Aragornnak és meghallják Boromir kürtjét. Megvédte a hobbitokat, de a nyilak halálosan megsebesítették. Az orkok elfogják Pippint és Merryt. Aragorn, Gimli és Legolas úgy döntenek, hogy üldözik az orkokat és megmentik barátaikat. Frodó és Sam átkelnek az Anduinon, és Mordor felé indulnak.

Két erőd

A testvériség felbomlott, és most mindenkinek megvan a maga útja. A gyűrűhordozó Frodo Baggins, a hűséges Sam Gamgee kíséretében, mélyen a baljós Mordorba indul. Hiszen csak ott, Szauron éber Tüzes Szeme országában pusztulhat el a balszerencsés "kincs". A barátokat Gollum üldözi – egy lény, akit a Gyűrű sok évvel ezelőtt megbabonázott. Szegénynek egyetlen célja az, hogy birtokba vegye "varázsát", és ennek érdekében Gollum akár hobbitok meggyilkolására is kész. Samnek és Frodónak sikerül elfogni a gonoszt, és megesküdni vele a Gyűrűre, hogy nem bántja őket, sőt, a Fekete ország vezetőjévé válnak.

Aragorn, Legolas és Gimli rohannak megkeresni Merryt és Pippint, akiket Szarumán orkjai elfogtak. Az egykori fehér mágus, aki szövetséget kötött Mordor Sötét Urával, megalkotta saját harcosait - hatalmas Uruk-hai- t . Az Isengard felé futó orkok útja Rohan földjén keresztül vezet. Pihenés és alvás nélkül egy férfi, egy elf és egy törpe üldözi az Uruk-hait abban a reményben, hogy a hobbitok még életben vannak. Senki sem feltételezi, hogy keresésük Fangorn varázslatos erdejébe vezeti őket , ahol találkoznak azzal , akinek a halálát gyászolták.

Rohan háborúra készül. A Saruman által létrehozott 10 000 fős Uruk-hai hadsereg Helm- mélységébe siet  – ott, a minden oldalról hegyi sarkantyúkkal védett szurdokban rejtőzik Hornburg bevehetetlen erődje. Nők, öregek és gyerekek bújnak meg mély barlangokban, és férfiak jönnek ki, hogy megvédjék a fellegvárat – fiúk, akik alig bírnak íjat vonni, parasztok, akik soha életükben nem tartottak kardot, és egy maroknyi rohirrim harcos . Az éjszaka komor csendjében várják az ellenség közeledtét, egy végtelen fekete folyón haladva. Az emberek készen állnak az utolsó harcra, és senki sem remél, hogy hajnalig élhet.

A király visszatér

A hobbitok , Frodó és Sam , Gollamot használva útmutatóul, folytatják útjukat Orodruin felé . Frodó hisz annak, aki hűséget esküdött Gollamnak. De Sam megérti, hogy Gollum az első adandó alkalommal megpróbálja elpusztítani őket – a Gyűrű hatalma alatt áll. Gollum összeesküdt, és minden lehetséges módon megpróbálja összeveszni a hobbitokat.

Eközben a Helm's Deep -nél aratott győzelem után Theoden serege visszatér Edorasba. A legelső este Peregrin Took ellopja Gandalftól a palántírt , amelyben Szauron Szemét látja . Hogy megmentse a hobbitot a Szemtől, Gandalf elviszi Minas Tirithbe .

Mordor seregei a boszorkánykirály , Szauron leghűségesebb szolgája vezetésével elfoglalták Osgiliathot , az Anduin folyó partján álló várost, vagyis megtámadták Gondort . Szauron gyanította, hogy a Gyűrű Gondorban van. Úgy gondolta, hogy a Gyűrűt arra szánták , hogy ellene használják fel, nem pedig elpusztítják.

Ravasz tervét követve Gollum bevezeti a hobbitokat a Shelob óriáspók barlangjába (az ősi Ungoliant ivadéka ). Shelob megsebesíti Frodót és méreggel megbénítja, de Samnek sikerül elűznie a pókot. Sam azt gondolva, hogy Frodó meghalt, elveszi a Gyűrűt, és úgy dönt, hogy folytatja útját. Az elhaladó orkok különítménye elfogja Frodót, és Sam, aki Shelob barlangjában rejtőzködött, megtudja, hogy a tulajdonos életben van, és Cirith Ungol erődjébe megy, hogy megmentse őt. A zsákmány felosztása közben az orkok veszekedtek egymással Frodó mithrillánca miatt, és a hobbitoknak sikerült kiszabadulniuk. Sam visszaadja a Gyűrűt Frodónak, akinek nem volt ideje leküzdeni akaratát.

Eközben a Sötétség erői ostrom alá vették Minas Tirith -et . Katapultokat használtak, valamint egy Grond nevű kost . Szauron seregében az orkok mellett voltak emberek , trollok , mumakok , és ami a legfontosabb - a nazgulok , akiket a vezető, Angmar boszorkánykirálya vezetett . A Nazgûl szárnyas lényeken repült, amelyek úgy néztek ki, mint a sárkányok. Jelenlétük és dermesztő sikolyuk megrémítette a város védelmezőit.

Az utolsó király halála óta a sáfárok uralták Gondort sok évszázadon át. Közülük az utolsó, Denethor bölcs és erős uralkodó volt, de elméjét meggyengítette a bánat Boromir legidősebb fia halálhírére . Ezen túlmenően legkisebb fia , Faramir , miután visszatért népével az Anduin keleti partjáról, elmeséli apjának a találkozást Frodóval és Samuval, valamint furcsa vezetőjükkel, Gollammal, valamint arról a veszélyes útról, amelyet a hágón keresztül választottak. Cirith Ungol . Az a tény, hogy Faramir kihagyta a Mindenhatóság Gyűrűjét, feldühíti Denethort, és elküldi Faramirt, hogy foglalja vissza Osgiliathot az orkoktól, és valójában a biztos halálba, mivel az erők egyenlőtlenek. Az osztag meghal, Faramir súlyosan sebesülten tér vissza. Denethor azt gondolva, hogy fia meghalt, és nincs remény Gondor megmentésére, Denethor temetési máglyát próbál építeni magának és fiának, de Peregrin Tooknak, valamint Gandalf beavatkozásának köszönhetően Faramir sikerült megmenteni, de Denethor meghalt. . Gandalf átvette a város védelmét .

Gandalfot, mint a Maiarok egyikét , a Távol-Nyugatról küldték, hogy segítse Középfölde szabad népeit, de csak nehéz küzdelemre tudta oktatni őket. Csak egyenrangú ellenféllel szállhatott harcba – ő lett a boszorkánykirály.

Eleinte a csata Sauron erőinek jelentős túlsúlyával zajlott, akiknek sikerült áttörniük Minas Tirith védelmét és betörniük annak felső szintjeire. Hajnalban azonban Rohan lovasai , Gondor régi szövetségesei közeledtek. Velük volt a hobbit, Merry és Éowyn, és általuk győzték le a boszorkánykirályt, akinek az ókorban azt a jóslatot hangoztatták, hogy nem fog halandó férj kezébe kerülni. De ugyanakkor meghalt Rohan királya, Theoden is, akit a csata után „Illustriousnak” neveztek .

Mordor erői nem száradtak ki. Támogatásukra fekete hajóknak kellett volna jönniük Umbar kalózaival ; de Aragorn , Legolas és Gimli , akik áthaladtak a Halottak Ösvényén, a Holtak Hadseregének támogatását kérték, elfogták a hajókat, és Minas Tirith segítségére sietek. A csatát a nyugati erők nyerték meg (pontosabban a szellemek, akik egy ősi eskü teljesítéseként Aragornnak, mint Gondor királyának engedelmeskedtek). Aragorn, ahogy ígérte, felszabadította a halottakat az eskü alól, és a szellemek eltűntek.

A Pelennor Fields-i csata után tanácsot tartottak, amelyen hihetetlen döntés született: a sereg többi tagjával megközelíteni Mordor kapuját, és harcba hívni Szauront. Nincs esély a győzelemre – csak azért, hogy elvonja a Szem figyelmét, és lehetővé tegye Frodónak, hogy befejezze a küldetést. Szauron nem tudott erről a tervről, és biztos volt benne, hogy a Gyűrűt használni fogják a következő csatában.

A kimerült hobbitok elérik Orodruin lábát, és amikor Frodónak nincs elég ereje indulni, Sam a vállán emeli fel a hegyre. A résnél Gollum megtámadja a hobbitokat, de már nem tudja megállítani őket.

A szakadék szélén állva Frodó rájön, hogy nem tudja elpusztítani a Gyűrűt, felveszi és a magáénak nyilvánítja. Váratlan végkifejlet jön Gollum megjelenésével, aki úgy veszi el a Gyűrűt, hogy leharapja Frodó ujját. Frodó rövid küzdelem után Orodruin szájába löki Gollamot, ő maga a mélységbe zuhan, de egy szikla tartja. Jött a mentés Sam kihúzza egy barátját. Így a Gyűrű megsemmisült.

A Gyűrű elpusztulásával Szauron fellegvára összeomlott, és Mordor serege menekülni kezdett. Megkezdődött az Orodruin vulkán kitörése. Sasok jönnek Frodó és Samu segítségére, kiviszik őket az égő lávából.

Aragorn lesz Gondor királya, és feleségül veszi Arwen tünde hercegnőt . A hobbitok visszatérnek a Megyébe. Sam feleségül veszi Rosie Cottont. Frodót a Gyűrűvel való túl sok érintkezés okozta betegségrohamok gyötörik. Fokozatosan ráébred, hogy nem fog tudni visszatérni a hétköznapi életbe, és úgy dönt, hogy kihasználja a neki és Bilbónak adott lehetőséget – elmegy a tündékkel Nyugatra . Merry , Pippin és Sam elkísérik őket a Menedékbe; Gandalf, Galadriel és Elrond ugyanazon a hajón hagyják el Középföldét .

A projekt fejlesztése

Peter Jackson első ismerkedése " A Gyűrűk Urával " Ralph Bakshi azonos című rajzfilmjének megtekintése közben történt . Ezt követően elolvasta a könyvet egy tizenkét órás vonatút során Wellingtonból Aucklandbe [ 4] [5] .

Jackson 1995 óta gondolkodott a regény filmadaptációján. A Jurassic Park megjelenését követő CGI fejlesztésével Jackson egy viszonylag komoly és valósághű fantasy filmet kezdett tervezni. Októberre feleségével, Fran Walsh -al összefogtak a Miramax Films tulajdonosával , Harvey Weinsteinnel , hogy tárgyaljanak Saul Zeintzzel , aki az 1970-es évek eleje óta birtokolta a könyv jogait, azzal a céllal, hogy elkészítsék A hobbitot és két, a könyv alapján készült filmet. A gyűrűk ura. A tárgyalások elakadtak, amikor a Universal Studios felajánlotta Jacksonnak, hogy rendezze meg a King Kong remake -jét [6 ] . Később kiderült, hogy Zeintsnek nem volt joga A hobbit filmadaptációjához. 1996 áprilisában a jogkérdés még mindig megoldatlan volt [6] .

Amikor a Universal 1997-ben lemondta a King Kong projektet [7] , Jackson azonnal megkapta Weinstein támogatását, és hathetes peres eljárásba kezdett a jogok tulajdonjogáról. Jackson megkérte barátját, Costa Boats rendezőt, hogy írjon összefoglalót a könyvről, és ő maga kezdte újraolvasni a regényt. Két-három hónappal később Jackson és Walsh megírta forgatókönyv-tervezetét .[8] . A filmek közül az első Saruman halálával és Gandalf Pippinnel Minas Tirith -be valótávozásávalzárult. Ebben a projektben Gwaihir és Gandalf meglátogatja Edorast , miután megszökött Orthancból , Bilbó részt vesz az Elrond Tanácsában, Gollum megtámadja Frodót, amikor a Szövetség még nem bomlott fel, Sam pedig Galadriel tükrébe néz ; Maggot , Glorfindel , Radagast ,és Elrohir farmer jelen van . Bemutatták projektjüket Harveynek és Bob Weinsteinnek , és megállapodtak abban, hogy két filmet készítenek 75 millió dolláros költségvetéssel [8] .

1997 közepén [9] Jackson és Walsh Stephen Sinclairrel [8] kezdte megírni a forgatókönyvet . Sinclair partnere, Philippa Boyens csatlakozott a szerzőkhöz, miután elolvasta tervezetüket [9] . A két film forgatókönyvének megírása 13-14 hónapot vett igénybe, ezek 147, illetve 144 oldalak voltak. Sinclair később színházi elkötelezettségei miatt elhagyta a projektet. A forgatókönyv szerint Gandalf orthanci tartózkodását egy visszaemlékezés mutatja be, Lorient kivágták , Galadriel viszont jelen van Rivendellben . Denethor felkeresi a Tanácsot fiával, és Arwennek meg kellett volna ölnie a boszorkánykirályt [8] .

A problémák azzal kezdődtek, hogy a Miramax nem tudta teljes mértékben finanszírozni a projektet, de mivel 15 millió dollárt már elköltöttek, úgy döntöttek, hogy a két filmet egyesítik. 1998. június 17-én Bob Weinstein benyújtotta az egyetlen kétórás film forgatókönyv-tervezetét. Azt javasolta, hogy vágják ki a Bree -t és a Helm's Deep-i csatát , egyesítsék Rohant és Gondort , vágják ki a Rivendell és Moria jeleneteit ; Eowynnak Boromir nővére lett volna . Csalódott a gondolattól, hogy "a jó dolgok felét levágják" [9] , Jackson visszautasította a forgatókönyvet, Miramax pedig azt állította, hogy a Weta Workshop minden munkája az övék [8] . Négy hét alatt Jackson egy 35 perces videót mutatott be munkájukról különböző hollywoodi cégeknek [9] , mielőtt találkozott Mark Ordeschivel, a New Line Cinema- tól [10] . A New Line Cinema-ban Robert Shay producer megnézte a videót, és megkérdezte, miért dolgoznak két filmen, amikor a könyv három részben jelent meg; trilógiát akart csinálni. Most Jacksonnak, Walshnak és Boyensnek három új forgatókönyvet kellett írnia [9] .

A háromfilmes bővítés nagymértékben növelte az írók alkotói szabadságát, bár ennek megfelelően át kellett írniuk forgatókönyvüket. A három film nem felel meg pontosan a könyv három részének, inkább egy háromrészes adaptáció. Frodó utazása a fő történetszál, Aragorn a fő történetszál [11] , és néhány olyan epizód (mint például a Tom Bombadil és a The Scouring of the Shire ), amelyek nem járulnak hozzá ehhez a két történethez, nem kerültek bele. A forgatókönyv még a forgatás alatt is tovább fejlődött, részben a színészek közreműködésének köszönhetően, amikor felfedezték a karaktereiket . Az átírások közül a leghíresebb Arwen karakter, aki eredetileg harcos hercegnőnek számított, de később az írók visszatértek a könyvváltozatához [12] .

A híres kardvívó , Bob Anderson meghívást kapott, hogy tanítsa meg a színészeknek a kard használatát . A Gyűrűk Ura trilógiában játszott szerepe a Penge visszaszerzése című filmben szerepelt.. Ebben a kardvívás művészetéről szóló dokumentumfilmben Viggo Mortensen és Karl Urban színészek , a Gyűrűk Ura illusztrátor, John Howe és a Weta Workshop vezetője, Richard Taylor is szerepel .

Létrehozás

Jackson régi munkatársát, Richard Taylort hívta be cégéhez, a Weta Workshophoz, öt dizájnelemmel: fegyverek, páncélok, smink, lények és miniatúrák. 1997 novemberében [9] a híres Tolkien-illusztrátorok , Alan Lee és John Howe csatlakoztak a projekthez. A filmekben szereplő karakterek többsége az ő képeiken alapul [13] . Grant Major produkciós tervező azt a feladatot kapta, hogy Lee és Howe terveit építészetté alakítsa át, díszletmodelleket készítsen, míg Dan Henna művészeti igazgatóként dolgozott , felderítette a lehetséges forgatási helyszíneket és megszervezte a díszletépítést.

A rendező Középföldéről alkotott víziója a fantázia részletes realizmusán és történeti megközelítésén, a világ racionálissá és hihetővé tételének vágyán alapult. Például az új-zélandi hadsereg hónapokkal a forgatás megkezdése előtt segített megépíteni a Hobbitont , és a növényeknek sikerült időben felnőniük [14] . Az összes lényt úgy hozták létre, hogy biológiailag elfogadható legyen, különösen a szárnyas lénynek hatalmas szárnyai vannak a repülés lehetőségéért [15] . A Weta Workshop 48 000 páncélt, 500 íjat és 10 000 nyilat gyártott [16] . Emellett 1800 hobbitláb készült a főszereplőknek, sok műfül, orr és fej. Körülbelül 19 000 jelmezt szőttek és öregítettek [9] .

Forgatás

Mindhárom film forgatása egyszerre zajlott számos területen, beleértve az új-zélandi rezervátumokat és nemzeti parkokat is, 438 napon keresztül (1999. október 11-től 2000. december 22-ig). 2001 és 2004 között évente további forgatásra került sor. A trilógiát hét stáb forgatta több mint 150 különböző helyszínen [16] , valamint Wellington és Queenstown közelében . Egyes területek távoli elhelyezkedése miatt a csapat túlélőkészleteket vitt magával arra az esetre, ha a helikopterek nem tudnák elérni a helyüket [9] . Az új-zélandi természetvédelmi minisztériumot bírálták amiatt, hogy jóváhagyta a nemzeti parkokban történő filmezést anélkül, hogy figyelembe vette volna a káros környezeti hatások lehetőségét, és nem értesítette a nyilvánosságot [17] .

Színészek és karakterek

Az alábbiakban felsoroljuk azokat a színészeket, akik eljátszották vagy megszólaltatták karaktereiket a trilógia rendezői vágásában.

karakter Film
A Gyűrűk Ura: A Gyűrű Szövetsége [18] A Gyűrűk Ura: A két torony [19] A Gyűrűk Ura: A király visszatér [20]

A Gyűrű Ösztöndíja

Frodó Zsákos Elijah Wood
Aragorn Viggo Mortensen
Samwise Gamgee (Sam) Sean Astin
Gandalf Ian McKellen
Boromir Sean Bean
Vándorsólyom (Pippin) Billy Boyd
Meriadoc Brandybuck (Merry) Dominic Monaghan
Gimli John Rhys-Davies
Legolas Orlando Bloom

Shire és Bree

Bilbó Baggins Ian Holm Ian Holm
Barliman Butterbur David Weatherley
Bresgirdle asszony Lori Dungey
Rosie Cotton Sara McLeod Sara McLeod
Hamfast Gamgee Norman Forsey
Eleanor Gamgee Alexandra Astin
Bree kapuőr Martin Sanderson
Maggot gazda Cameron Rhodes
Öreg Noakes Bill Johnson
Everard Foodfoot Noel Appleby Noel Appleby
Mrs. Proudfoot Megan Edwards
Otto Sackville-Baggins Peter Corrigan
Lobelia Sackville-Baggins Erzsébet Moody
Tad Sandiman Brian Sergent

Rivendell és Lothlórien

Arwen Liv Tyler
Lord Elrond Hugo Weaving
Galadriel Cate Blanchett
Lord Celeborn Csokas Márton Csokas Márton
Haldir Craig Parker
Kirdan Korabel Michael Elsworth Michael Elsworth
Rumil Jorn Benzon
Figvit Bret McKenzie Bret McKenzie

Rohan és Gondor

Theoden király Bernard Hill
Eowyn Miranda Otto
Faramir David Wenham
Denethor Nemes János
Eomer Karl Urban
faszakáll John Rhys-Davies (hangja)
Aldor Bruce Olpress
Tengerpart Ray Trickett
Szerencsejáték Bruce Hopkins
Grimbold Bruce Phillips
Damrod Alistair Browning
Irolas Ian Hughes
A halottak királya Paul Norell
Madril John Bach
Morven Robin Malcolm
Theodred Paris Howe Strue
Freda Olivia Tennet
Hama John Lee
Haleth Calum Gittins
Eldarion Sadwin Brophy
Eotine Sam Comery

Isengard és Mordor

Gollum / Smeagol Andy Serkis
Szarumán Christopher Lee
Grima Rotmouth Brad Dourif
Szauron Sala Baker Sala Baker
Angmar boszorkánykirálya Shane Rangi
Brent McIntyre (dupla kaszkadőr)
Andy Serkis (hangja) 		Lawrence Makor
Andy Serkis (hangja)
Gorbag Stefan Ure
Gothmog Lawrence Makor
Andy Serkis (hangja)
Grishnakh Stefan Ure
egyetlen gyűrű Alan Howard (hangja) Alan Howard (hangja)
Lurtz Lawrence Makor
Mauhur Robbie Magasiva
Snaga Jed Brophy
Ugluk Nathaniel Lis
Szauron hangja Bruce Spence
Shagrat Peter Tate
Sharku Jed Brophy

Történelmi adatok

Deagol Thomas Robins
Elendil Peter McKenzie
Gil-galad Mark Ferguson
Isildur Harry Sinclair Harry Sinclair

A forgatócsoport

Szerep Film
A gyűrű Szövetsége Két erőd A király visszatérése
Termelő Peter Jackson
Termelő Peter Jackson , Frances Walsh , Michael Lynn
Forgatókönyvíró Frances Walsh , Philippa Boyens és Peter Jackson Frances Walsh , Philippa Boyens, Stephen Sinclair és Peter Jackson Frances Walsh , Philippa Boyens és Peter Jackson
Zeneszerző Howard Shore
Operátor Andrew Lesnie

Utómunka

Telepítés

Jackson különböző vágókat használt minden filmhez. Az első filmen John Gilbert, a másodikon Michael Horton, a harmadikon pedig Jamie Selkirk dolgozott. A "Két torony"-t az alkotók mindig is a legnehezebben szerkeszthető filmnek ismerték el, mivel "nem volt eleje és vége", és további problémát jelentett a különböző történetszálak kombinálása. Jackson a vágási időszak hivatalos lejárta után is folytatta a film szerkesztését, aminek eredményeként több jelenet, köztük Narsil újraalkotása , Gollum háttértörténete és Saruman halála is átkerült a The Return of the King-be. Később Saruman halálát kivágták a filmből (de belekerült a kiterjesztett vágásba), mert Jackson úgy érezte, hogy ez a jelenet elhúzhatja a harmadik film elejét [21] . A harmadik film utómunkájának minden szakaszához hasonlóan a vágás is nagyon kaotikus volt – a rendező először csak a wellingtoni premieren látta meg a kész filmet.

Néhány felvett jelenetet nem is használtak fel a rendezői vágásban. A The Fellowship of the Ring promóciós anyaga a Morian orkok Lothlórien elleni támadását mutatta be, miután a Szövetség elhagyta Moriát. A könyvben említett több jelenet is ki lett vágva, köztük Frodó Középfölde területeinek felmérése Amon Henen , Elrond kibővített Tanácsa, és egy új jelenet, amelyben az Uruk-hai megtámadja Frodót és Samet az Anduin partján [9 ] . A két torony nem tartalmazta azt az epizódot, amelyben Elrond és Arwen meglátogatja Galadrielt Lothlórienben; Arwen ezt követően elfekből álló csapatot vezetett Helm's Deepbe. Ezt a jelenetet, valamint Aragorn Arwennel való első találkozásának visszaemlékezését a film forgatókönyvének felülvizsgálata során vágták ki; az elfek megjelenését Elrond és Galadriel mentális kommunikációja magyarázta [12] . Eowynnak meg kellett védenie a csillogó barlangokban lévő menekülteket a betolakodó Uruk-haitól [22] , míg Faramirnak azt kellett elképzelnie, hogy Frodó olyan lesz, mint Gollum [12] . Frodónak és Samunak is volt egy jelenete, amikor Osgiliathban harcolnak [23] . A könyvből két jelenetet forgattak a The Return of the King-hez: Sam Galadriel fiolájával , hogy átadja a Figyelőket Cirith Ungolban , valamint egy epilógust, amelyben Legolas és Gimli távozása, Faramir házassága Eowynnal és Aragorn halála szerepel . Szauronnak a Fekete Kapu közelében kellett volna megküzdenie Aragornnal, de Jackson úgy döntött, hogy ez a jelenet nem lenne helyénvaló, és Szauront egy trollra cserélték [25] . Hogy értelmet adjon Legolas Grima meggyilkolásának , Szarumánnak azt kellett mondania, hogy Grima megmérgezte Theodredet [26] . Peter Jackson kijelentette, hogy szeretne néhány ilyen fel nem használt jelenetet belefoglalni a trilógia jövőbeli "Definitive Edition"-jába [27] .

Zene

A kanadai zeneszerzőt, Howard Shore -t 2000 augusztusában hívták meg, hogy írjon zenét a trilógia filmjéhez [28] . Számos zenei témát alkotott különféle karakterek, kultúrák és országok számára – vannak például a Shire, Gondor, Rohan és a Gyűrű Szövetség témái. A zenét elsősorban a Londoni Filharmonikusok adják elő Ben Del Maestro, Enya , René Fleming , James Galway , Annie Lennox és Emiliana Torrini közreműködésével . A dalokat Billy Boyd , Viggo Mortensen , Ian Holm , Dominic Monaghan , Ian McKellen , Liv Tyler és Miranda Otto színészek is előadták . Fran Walsh és Philippa Boyens írta a dalszövegeket a refrénhez és a dalokhoz, amelyeket David Salo fordított Tolkien nyelvére. A harmadik film, az "Into the West" záródalát Cameron Duncan fiatal filmrendezőnek szentelték, aki 2003-ban rákban halt meg [25] . Szinte az egész filmet ez vagy az a zene kíséri.

Vizuális effektusok

A speciális effektusok jeleneteinek száma minden filmmel nőtt: az első filmben 540, a másodikban 799, a harmadikban pedig 1488 (összesen - 2730) [29] . A trilógia rendezői darabjában összesen 3420 speciális effektus jelenet található. Kezdetben 260 vizuális effektus-művész kezdett dolgozni a trilógián [30] , és a második filmmel megduplázódott [31] . A Jim Riegel és Randy Cook vezette csapat rengeteg erőfeszítést tett a speciális effektusok rövid időn belüli véglegesítésére. A Helm's Deep-ről például több kulcsfontosságú felvétel készült a The Two Towers utómunkájának utolsó hat hetében, és hasonló szituáció történt A király visszatér [32] készítése során is .

Megjelent

2000. április 27-én megjelent a trilógia online előzetese, amely új rekordot döntött a letöltések számában – a megjelenést követő első 24 órában a videót 1,7 millió alkalommal töltötték le [33] . 2001 -ben az első filmből egy 24 perces videót mutattak be a Cannes-i Filmfesztiválon , amely főleg Moria jeleneteit tartalmazta [34] . Ez a kiállítás egy középföldi stílusban díszített pavilont is tartalmazott [16] .

The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring 2001. december 19-én jelent meg. A film nyitóhétvégéjén az Egyesült Államokban 47 millió dollárt keresett, összesen 871 millió dollárt.A két torony előzetesét a zárófilmek előtt játszották a mozik [35] . Később megjelent egy előzetes a második részhez, amely a „ Requiem for a Dream ” című film zenéjét tartalmazza [36] . A Gyűrűk Ura: A két torony 2002. december 18-án jelent meg. A film az egyesült államokbeli nyitóhétvégén 62 millió dollárt hozott, és világszerte 926 millió dollár bevétellel elődjét felülmúlta. A The Return of the King előzetesét a New Line Cinema Használt oroszlánja előtt mutatták be 2003. szeptember 23 -án . A film 2003. december 17-i premierje után a díjak az első amerikai hétvégén 72 millió dollárt tettek ki; Végül a Gyűrűk Ura: A király visszatér a második film lett a történelemben, amely több mint 1 milliárd dollár bevételt hozott a pénztáraknál.

Reakció

Díjak

A trilógia online promóciós előzetese először 2000. április 27-én jelent meg, és az első 24 órában 1,7 millió letöltéssel új rekordot döntött [38] . Az előzetesben többek között a „ Braveheart ” és a „The Shawshank Redemption ” [39] filmek filmzenéjének részletét használta fel . 2001-ben az 54. Cannes-i Filmfesztiválon 24 perces, elsősorban Középfölde és Morim jelenetekből álló felvételeket vetítettek le, amelyek nagyon kedvező fogadtatásban részesültek [40] .

A " The Fellowship of the Ring " 2001. december 19-én jelent meg. A nyitóhétvégén 47,2 millió dollár bevételt hozott az Egyesült Államokban, és több mint 897 millió dollárt világszerte. A két torony előzetesét a kreditek után mutatták be. Később megjelent egy promóciós előzetes is, amely a „ Requiem for a Dream ” című film átdolgozott zenéit tartalmazza [41] . A The Two Towers 2002. december 18-án jelent meg. Az amerikai nyitóhétvégén a film 62 millió dollár bevételt hozott, és felülmúlta elődjét, világszerte több mint 947 millió dollár bevételt hozott. A Return of the King előzetesét kizárólag a New Line Cinema Secondhand Lions című filmje előtt vetítették 2003. szeptember 23-án. A The Return of the King 2003. december 17-én mutatták be, 72,6 millió dollár bevételt hozott az Egyesült Államokban a hétvégén, ezzel a Titanic (1997) után a második film lett, amely világszerte több mint egymilliárd dollárt hozott.

Film kiadási dátum Költségvetés jegyiroda Kassza minősítés Link
"A gyűrűk ura, a gyűrű testvérisége" 2001. december 19 93 000 000 dollár 871 530 324 dollár 41. sz [42]
"A Gyűrűk Ura: A két torony" 2002. december 18 94 000 000 USD 926 047 111 USD 34. sz [43]
"A Gyűrűk Ura: A király visszatér" 2003. december 17 94 000 000 USD 1 119 929 521 USD 12. sz [44]
Teljes 281 000 000 dollár 2 917 506 956 USD

Összeszedve kb. A 2,92 milliárd dolláros A Gyűrűk Ura minden idők legtöbb bevételt hozó filmtrilógiája. A trilógia Ben-Hur és Titanic rekordját is megdöntötte egyetlen filmre járó legtöbb Oscar -díj tekintetében, tizenegy Oscar-díjat nyert A király visszatérével .

Nyilvános kritika

A Gyűrűk Ura trilógia széles körű elismerést kapott, és a valaha készült egyik legnagyobb filmtrilógiának tartják . Kenneth Turan, a Los Angeles Times munkatársa azt írta, hogy „nem tart sokáig, ha valaha is, a trilógia egyenrangúnak találja magát ” . A Variety munkatársa, Todd McCarthy a filmeket "minden idők egyik legambiciózusabb és legsikeresebb álomprojektjének " nevezte . A 2012-es amerikai Wired magazin olvasói szavazásán a Gyűrű Testvériségét minden idők legjobb fantasy filmjének választották. A két torony és a The Return of the King a negyedik, illetve a harmadik helyen végzett . Az Independent A Gyűrűk Ura trilógiát a 2. helyre sorolta a "Minden idők 10 legjobb film-trilógiája" listáján. A Gyűrűk Ura trilógia a 2. helyen áll a /Film " Minden idők 15 legnagyobb trilógiája" [50] listáján , az Empire pedig a "33 legnagyobb film-trilógia" [51] listáján az 1. helyen áll .

A sorozat felkerült a Dallas-Fort Worth Filmkritikusok Szövetségének legjobb 10 filmlistájára, a Time minden idők 100 filmje és James Berardinelli 100 legjobb filmje közé. 2007-ben a USA Today a filmet az elmúlt 25 év legfontosabb filmjének nevezte. Az Entertainment Weekly feltette az évtized végi „legjobb” listájára, és kijelentette: „Egy dédelgetett könyvet vinni a képernyőre? Ez rendben van. Peter Jackson trilógiája – vagy ahogy mi szeretjük nevezni, a mi ékszerünk – ellenállhatatlan vonzereje volt a fejlett tünde beszélőknek és az újoncoknak egyaránt . Paste az évtized (2000–2009) legjobb 50 filmje közé sorolta, így a 4. helyre tette [53] . A Time magazin egy másik listáján a sorozat a második helyet foglalja el "Az évtized legjobb filmjei" között [54] . Ezen kívül hat karakter és a hozzájuk tartozó színészek felkerültek az Empire „100 legjobb filmfigura” listájára, Viggo Mortensen Aragorn szerepében a 15., Ian McKellen Gandalf szerepében a 30., Ian Holm Bilbo Baggins szerepében (megosztva Martin Freemannel a film alakításáért). Ugyanez a karakter a Hobbit-filmekben) a 61., Andy Serkis mint Gollum a 66., Sean Astin mint Sam Gamgee a 77., Orlando Bloom pedig Legolas szerepében a 94. helyen áll. Ian McKellen , Sean Astin , Andy Serkis és Viggo Mortensen Az IMDb szavazáson sok résztvevő [55] [56] kiemelte teljesítményükért, és a csatákban és a Gollamban megjelent speciális effektusok is jó kritikát kaptak.

Kritika az iparban

A sorozat iparági elismerést kapott, többek között Steven Spielberg , James Cameron és George Lucas rendezőktől . John Boorman , aki a Gyűrűk Ura forgatókönyvén dolgozott, örül, hogy nem készült el az ő verziója, mert Jackson filmek trilógiája "olyan terjedelmű volt, hogy csak a nagyszerű gótikus katedrálisok építéséhez lehet hasonlítani. " [58 ] . Forrest J. Ackerman, a Jackson's Alien Stew főszereplője, egykori forgatókönyvíró azt mondta, hogy előadása "soha nem érheti el Peter Jackson nagyszerűségét" [59] . Arthur Rankin azt mondta, hogy Jackson "nagyszerű filmeket" készít [60] .

Néhány kritikus és rendező negatívan nyilatkozott a trilógiáról. Heinz Edelmann, aki egy animációs film ötletével állt elő, amikor a United Artists fontolgatta, hogy filmeket készítsen a Beatlesszel , azt mondta, hogy a filmet "rosszul rendezték" [61] . Ralph Bakshi rendezte a Gyűrűk Ura rajzfilmet , a jeleneteket, amelyekből Jackson újraalkotta a trilógia első felében. Tudta, hogy Jackson filmjei megőriztek jeleneteket az ő munkájából . A filmek bemutatása előtt Bakshi azt mondta, hogy „nem érti” [63] , de „jó filmet akar” [64] . Később könyörgött Saul Zanznak , hogy ne értesítse őt az élőszereplős filmről, és azt mondta, hogy Jacksonnak tanulmányoznia kell a filmjét, és ezért "egy kicsit könnyebb, mint én" [64] . Ezt követően Bakshi nagyon boldogtalan volt, és azt írta, hogy Jackson "nem értette" Tolkient [65] , és "speciális effektusokkal" készített szemetet, hogy játékokat áruljon [66] , a film pedig saját rajzfilmjének származéka volt. Bakshi azzal vádolta Jacksont, hogy nem ismerte el, milyen hatást gyakorolt ​​a rajzfilm a filmjére, és (hamisan) kijelentette, hogy Jackson mindaddig tagadta, hogy egyáltalán látta volna Bakshi munkáját, amíg nem kénytelen volt megemlíteni Bakshit, és csak ezután (Bakshi szerint) Jackson csak Bakshi hatását említette. egyszer" mint „PR" [66] . Ugyanakkor dicsérte Jackson speciális effektjeit, sőt 2015-ben bocsánatot is kért egyes megjegyzéseiért [66] . Bakshi animátora, Mike Ploog és Peter Beagle író dicsérte Jackson filmjét.

Egyes kritikusok nem értékelték annyira a trilógiát, különösen Roger Ebert tisztességes értékelést adott a filmeknek (3/4 az első két filmnél és 3,5/4 a harmadiknál), és megjegyezte a speciális effektusokat, de kritizálta a cselekményt [67 ] , és egyik film sem került fel az adott évek "top 10" listájára [68] .

Copyright

Christopher Tolkien , a szintén angol író és nyelvész J. R. R. Tolkien legfiatalabb fia negatívan nyilatkozott a filmsorozatról, édesapja halála után vázlatai szerint több „melléklet” is megjelent Középföldéről [69] [70 ] . Tolkien rokonai és leszármazottai a kezdetektől negatívan reagáltak a könyv filmadaptációjának ötletére. De mivel a szerző 1968-ban 15 000 dollárért eladta a jogokat, ezek semmilyen módon nem befolyásolhatták a forgatást. Amint Tolkien unokája, Simon kiállt a filmadaptáció mellett, ami azonnal a rokonaival való kapcsolatának megromlásához vezetett. Christopher a Tolkien Estate igazgatójaként kezelte apja műveinek jogait. 2003-ban beperelte a New Line -t jogdíjakért. A producerek azt állították, hogy maguk a filmek nem voltak nyereségesek, így a Tolkien-birtok nem jár százalékban. 2009-ben a producerek a bruttó 7,5%-át fizették Tolkien örököseinek. Christopher egy interjúban így nyilatkozott a filmről: „Kibelezték a könyvet azzal, hogy akciófilmet készítettek 15-25 éveseknek. És úgy tűnik, a Hobbit is az lesz. Tolkient... felemésztette a népszerűsége és az idők abszurditása. A szakadék a mű szépsége, komolysága és a között, amivé lett, az nem állja meg a helyét. A marketingnek ez a szintje tagadja az egész mű esztétikai és filozófiai jelentőségét .

Értékelések

A Rotten Tomatoes-on a trilógia pozitív, 94%-os átlagos értékelést kapott a kritikusoktól – 91%, 96%, illetve 95%, ami a Toy Story mellett az egyik legjobban értékelt filmtrilógiának számít (az első két film 100%-ot kapott, harmadik - 99%), az Apu-trilógia (97%, 93% és 100%), a Dollár-trilógia (98%, 93%, 97%) és az eredeti Star Wars -trilógia (94%, 97% és 79%). A Metacritic az egyes filmekre adott értékelése alapján (92%, 88%, 94%) A Gyűrűk Urát a kritikusok által leginkább elismert trilógiák közé sorolja. Mindegyik film a Metacritic legjobban értékelt filmjei listáján a legjobb 100 közé került.

Film Rohadt paradicsomok Metakritikus cinemascore
Teljes Legjobb kritikusok
"A gyűrűk ura, a gyűrű testvérisége" 91% (229 vélemény) [72] 93% (49 vélemény) [72] 92 (34 vélemény) [73] A−
"A Gyűrűk Ura: A két torony" 95% (252 vélemény) [74] 100% (50 vélemény) [74] 87 (39 vélemény) [75] A
"A Gyűrűk Ura: A király visszatér" 93% (273 vélemény) [76] 96% (52 vélemény) [76] 94 (41 vélemény) [77] A+

Díjak

Összesen három filmet jelöltek 30 Oscar - díjra , amelyekből 17-et nyertek, ami egy filmtrilógia rekordja. A király visszatér minden kategóriát megnyert, amelyre jelölték; a legjobb filmnek járó Oscar-díját sokan az egész trilógia megérdemelt elismeréseként értékelték. A király visszatér a Ben-Hurral és a Titanic -cal is megegyezett , és 11 Oscar - díjat nyert . Ian McKellen  a trilógia egyetlen színésze, akit Oscar-díjra jelöltek A Gyűrű Szövetségében nyújtott alakításáért .

Díj Eredmény
"A gyűrű Szövetsége" "Két erőd" "A király visszatér"
Legjobb film Jelölés Jelölés Győzelem
Legjobb rendező Jelölés Győzelem
Legjobb adaptált forgatókönyv Jelölés Győzelem
Legjobb mellékszereplő Jelölt
( Ian McKellen )
A legjobb zene Győzelem Győzelem
Legjobb dal Jelölt
("May It Be") 		Győzelem
("Into the West")
A legjobb operátori teljesítmény Győzelem
Legjobb szerkesztés Jelölés Jelölés Győzelem
Legjobb gyártási tervezés Jelölés Jelölés Győzelem
Legjobb jelmezek Jelölés Győzelem
A legjobb smink Győzelem Győzelem
Legjobb hangszerkesztés Győzelem
Legjobb hang Jelölés Jelölés Győzelem
Legjobb vizuális effektusok Győzelem Győzelem Győzelem

A trilógia mindegyik filmje elnyerte a legjobb rendezésért járó Hugo-díjat, a legjobb filmnek járó MTV Movie Awardot és a legjobb fantasyfilmnek járó Szaturnusz-díjat . Az első és a harmadik film a legjobb filmnek járó BAFTA-díjat is elnyerte. A Két torony zenéjét nem jelölték Oscar-díjra, ugyanis volt egy szabály, amely tiltotta olyan filmzene jelölését, amely egy korábbi jelölt film zenéjét tartalmazta. Ezt a szabályt a The Return of the King esetében elvetették, és a harmadik film elnyerte a legjobb zenei díjat. A király visszatér 4 Golden Globe -díjat is nyert, köztük a legjobb drámafilmet .

Összehasonlítások és különbségek A Gyűrűk Urával

J. R. R. Tolkien A Gyűrűk Ura című regénye 1954-1955 között három kötetben jelent meg, 6 könyvből állt, és több mint 150 millió példányban kelt el. A könyv körülbelül 1000 oldalas. A könyvben a szereplők 22 fejezeten keresztül lassan utaznak és beszélgetnek élettémákról. Tolkien nem írja le a világot, és a szereplők ismeretlen nehézségekkel néznek szembe, amelyek elől varázsütésre kiszabadulnak, és gyakran beszélnek retorikai témákról. A könyvtől és a vizuális megoldásoktól való eltérések vita tárgyát képezik.  

Sok kritikus hasonlította össze Jackson filmtrilógiáját Tolkien könyvével, megjegyezve, hogy bár mindkét alkotás óriási kereskedelmi sikert aratott, sok tekintetben különböznek egymástól. A kritikusok csodálták Jackson általános képességét, hogy hosszú és összetett képet hozzon létre; a vizuális szépségre, díszletekre, jelmezekre, Tolkien történetének epikus skálájára összpontosítva. Azonban azt találták, hogy a karakterek és a történet erősen legyengült, és Jackson minden hangsúlyt a cselekményre és az erőszakra helyezte, a pszichológiai mélység rovására; a Tolkien által a szabad akarat és az egyéni felelősségvállalás hangsúlyozásának elvesztése; és Frodó belső utazásának felváltása egy amerikai monomítosszal , Aragornnal a hőssel [79] [80] .

Arról, hogy a filmtrilógia megfelel-e a regénynek, a vélemények Werlin Flieger állításaitól, miszerint a filmadaptációt még csak összehasonlítani sem érdemes [80] [81] , egészen Wayne G. Hammond véleményéig, miszerint a film feláldozza a jellemrajzok bőségét. és a könyv elbeszélése az erőszak, az izgalom és az olcsó humor kedvéért . Christopher Tolkien kijelentette, hogy Jackson értelmezése elfogadhatatlan, és erősen bírálta [83] . Jackson és Boyens közösen elismerték, hogy a filmváltozat elkerülhetetlenül különbözik a könyvtől . Ebből a szempontból olyan kritikusok, mint Brian Rosebery és Tom Shippey , részben sikeresnek minősítették a filmeket, amelyek csak az érzés egy részét közvetítik, és tükrözik a könyv néhány kulcsfontosságú témáját [ 85] [86] Yvette Kisor úgy véli, hogy Jackson megváltoztatta Tolkien sok részletét, de sikerült valami hasonlót elérnie az eukasztrófa érzésére és az összekapcsolódásra gyakorolt ​​hatás tekintetében. A Glasgow-i Egyetem Tolkien-szakértője, Dimitra Fimi azt sugallja, hogy Jackson folytatta Tolkien hagyományát a folklór adaptálásával kapcsolatban, beleértve a folklór rajongói nézőpontjait és a filmes hagyományokat, például a filmtrilógiában szereplő zombikat, hogy létrehozza saját modernebb folklórját [79] [80 ] ] .

" A hobbit "

A New Line Cinema által sikeresen bemutatott Gyűrűk Ura trilógia után új trilógia készült, amely a Gyűrűk Ura filmtrilógia előzménye lesz, és Tolkien legkorábbi középföldi munkáján, a Hobbiton alapul majd. vagy Ott és vissza . A trilógia első filmje, A hobbit: Váratlan utazás 2012. december 14-én, a második film, a The Hobbit: The Desolation of Smaug 2013. december 13-án, a harmadik film, A hobbit: Az öt sereg csatája 2014. december 12-én jelent meg. Olyan színészek , mint Ian McKellen , Andy Serkis , Hugo Weaving , Elijah Wood , Ian Holm , Christopher Lee , Cate Blanchett és Orlando Bloom ismételték meg szerepüket az új trilógiában .

Verziók

A filmek mozikban bemutatott változatai messze nem az egyetlenek. A trilógiának van egy úgynevezett "bővített változata" (Extended Edition), amely részletesebben írja le az eseményeket (bár nem mindig közelebb áll a könyv narratívájához) [87] . Az Extended Cut jóval hosszabb, mint a mozi: A király visszatér például több mint négy órán keresztül fut, és egy ilyen filmet mozikban nézni túl fárasztó lenne a legtöbb néző számára. Hozzá kell azonban tenni, hogy több mint 25 percet foglalnak el a záró kreditek, ahol abszolút mindenki meg van említve, aki így vagy úgy részt vesz a kép elkészítésében.

Peter Jackson a "rendezői" vágásokat a mozikban bemutatottnak tartja [88] . A további jelenetek szerinte lassítják a cselekményt, de a rajongók kedvéért, illetve annak is köszönhető, hogy rengeteg cselekményfejlődési és drámai vonalvezetési szempontból „jó” és „fontos” epizódot forgattak le, ami Ilyen vagy olyan okból, ha úgy döntöttek, hogy kivágják a végleges változatból, minden részhez készültek "bővített változatok".

A filmek időtartama:

Film Színházi változat Bővített változat*
A gyűrű Szövetsége 178 perc. 208 perc. (228 perc további kreditekkel)
Két erőd 179 perc. 223 perc. (235 perc további kreditekkel)
A király visszatérése 201 perc. 251 perc. (263 perc további kreditekkel)

*További kreditek a hivatalos Gyűrűk Ura rajongói klub alapító tagjainak listája, akiknek ezúton is köszönetet mondanak a film készítői.

Animált előzmény

Jelenleg készül a Gyűrűk Ura: Rohirrim háborúja filmtrilógia egész estés anime előzménye .

Befolyás

Egyéb tények

Jegyzetek

  1. ↑ A Gyűrűk Ura: A Gyűrű Szövetsége . Rotten Tomatoes . Archiválva az eredetiből 2006. július 9-én.
  2. ↑ A Gyűrűk Ura: A két torony . Rotten Tomatoes . Az eredetiből archiválva : 2006. november 29.
  3. ↑ A Gyűrűk Ura: A király visszatér . Rotten Tomatoes . Archiválva az eredetiből 2006. július 9-én.
  4. ↑ Ian Nathan . Peter Jackson, Empire  (2003. november 28.), 90. o.
  5. ↑ Brian Sibley. The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring Insider's Guide  (angol) . – Houghton Mifflin, 2001. - P.  11 -12. — ISBN 0618195599 .
  6. ↑ 1 2 Brian Sibley. Csalások, kísértetek, hobbitok és majmok // Peter Jackson: A filmkészítő utazása  (újpr.) . - London: Harper Collins , 2006. -  310-328 . — ISBN 0-00-717558-2 .
  7. ↑ Watkin, Tim A "gyűrűk" filmek, egy cserepes történelem . The New Zealand Herald (2001. augusztus 12.). Az eredetiből archiválva : 2012. november 29.
  8. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Brian Sibley. Quest for the Ring // Peter Jackson: A Film-maker's Journey  (újpr.) . - London: Harper Collins , 2006. -  329-387 . — ISBN 0-00-717558-2 .
  9. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 A Gyűrűk Ura: A Gyűrű Szövetsége (extra tartalom) [DVD]. New Line Cinema . (2002).
  10. ↑ Sibley (2006), 388-92
  11. ↑ Head, Steve Interjú Peter Jacksonnal . IGN (2002. december 13.). Az eredetiből archiválva : 2012. november 29.
  12. ↑ 1 2 3 A Gyűrűk Ura: A két torony (extra tartalom) [DVD]. New Line Cinema . (2003).
  13. ↑ Braun, JWA filmek ura  (neopr.) . — ECW Press, 2009. - ISBN 978-1-55022-890-8 .
  14. ↑ Épül a Hobbiton , The One Ring.net (2006. április 12.). Az eredetiből archiválva : 2007. október 11.
  15. ↑ francia, Lawrence; Paul A. Woods (szerkesztő). Peter Jackson Gore-tól Mordorig – Ray Harryhausen Középföldére látogat  (angol) . - Nexus, 2005. - P.  149 -150. - ISBN 978-0-85965-356-5 .
  16. ↑ 1 2 3 Sibley, Brian A filmkészítés trilógia  (neopr.) . - Harper Collins , 2002. - ISBN 978-0-618-26022-5 .
  17. ↑ Johnson, S. 2002. „A Gyűrűk Ura és a Vertical Limits Film Concessions and the Conservation Act 1987”, 4 Butterworths Resource Management Bulletin 4. évf. 11:125-129, Butterworths of NZ, Wellington, Új-Zéland.
  18. ↑ A Gyűrűk Ura: A Gyűrűk Szövetsége szereplők . Jehu! filmek . Letöltve: 2006. november 20. Az eredetiből archiválva : 2012. február 15..
  19. ↑ A Gyűrűk Ura: A két torony szereposztása . Jehu! filmeket. Letöltve: 2006. november 20. Az eredetiből archiválva : 2012. február 15..
  20. ↑ A Gyűrűk Ura: The Return of the King szereplők . Jehu! filmeket. Letöltve: 2006. november 20. Az eredetiből archiválva : 2012. február 15..
  21. ↑ Hé, mi történt Szarumánnal? , CNN (2003. december 17.). Az eredetiből archiválva : 2005. május 25.
  22. ↑ A Gyűrűk Ura: A Gyűrű Szövetsége (DVD) – A Two Towers előzetese (2002)
  23. ↑ Elijah Wood és Sean Astin a The Two Towers Extended Edition kommentárjában
  24. ↑ Knowles, Harry oda és vissza: Egy stréber kalandjai Középföldén, NEGYEDIK FEJEZET! . Ain't It Cool News (2000. december 17.). Az eredetiből archiválva : 2012. november 29.
  25. ↑ 1 2 A Gyűrűk Ura: A király visszatér "Függelékek" [DVD]. New Line Cinema . (2004).
  26. ↑ Peter Jackson a The Return of the King audiokommentárjában
  27. ↑ Peter Jackson a Gyűrűk Ura Ultimate Box Setről beszél . A film Blog.com. Az eredetiből archiválva : 2007. december 28.
  28. ↑ Davidson, Paul . A Gyűrűk Ura zeneszerző megerősítve , IGN  (2000. augusztus 15.). Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 31.
  29. ↑ Weta Digital (DVD). New Line Cinema.
  30. ↑ Weta Digital (DVD). New Line Cinema.
  31. ↑ Weta Digital (DVD). New Line Cinema.
  32. ↑ Mindennek vége (DVD). New Line Cinema.
  33. ↑ Gyűrűk Ura Hírek | LoTR film internetes előzetese . Xenite.org. Az eredetiből archiválva : 2012. november 29.
  34. ↑ Davidson, Paul IGN: LOTR Footage Wows Journalists . Uk.movies.ign.com (2001. május 15.). Az eredetiből archiválva : 2012. november 29.
  35. ↑ Davidson, Paul Egy hosszabb ösztöndíj véget ér? . IGN . News Corporation (2002. január 25.). Az eredetiből archiválva : 2012. november 29.
  36. ↑ Film Answer Man . rogerebert.com. Az eredetiből archiválva : 2009. augusztus 30.
  37. ↑ A MovieWeb.com 2003. szeptember 23-i hírei, utolsó letöltése 2006. augusztus 5-én . movieweb.com. Az eredetiből archiválva : 2012. november 29.
  38. ↑ Eames, Eric James, (1917. április 13.–2010. április 10.), JP; Birmingham főpolgármestere, 1974–1975, főpolgármester-helyettes, 1975–76  // Ki volt ki. – Oxford University Press, 2007. 12. 01.
  39. ↑ A HealthCare.gov speciális beiratkozási listája 1,2 millió felett van . Forefront Group (2021. június 15.). Letöltve: 2022. október 3.
  40. ↑ Brian Sibley. A Gyűrűk Ura: a filmtrilógia készítése . - Boston, Mass.: Houghton Mifflin, 2002. - 191 oldal p. - ISBN 0-618-25800-0 , 978-0-618-25800-0, 0-618-26022-6, 978-0-618-26022-5.
  41. ↑ James L. Haley. Nakaidoklini (1830. január 1.? – 1881. augusztus 30.), sámán vagy gyógyszerész . – Oxford University Press, 2008–2004. — (American National Biography Online).
  42. ↑ The Fellowship of the Ring (2001) . Box Office Mojo . Az eredetiből archiválva : 2012. november 29.
  43. ↑ A két torony (2002) . Box Office Mojo. Az eredetiből archiválva : 2012. november 29.
  44. ↑ A király visszatér (2003) . Box Office Mojo. Az eredetiből archiválva : 2012. november 29.
  45. ↑ King Kong megtiszteltetése Jackson számára , John Horn. Letöltve: 2006. augusztus 5
  46. ↑ Fiziológiai számítástechnikai rendszerek  // Számítástechnikai előadásjegyzetek / Andreas Holzinger, Alan Pope, Hugo Placido da Silva. - 2019. - ISSN 1611-3349 0302-9743, 1611-3349 . - doi : 10.1007/978-3-030-27950-9 .
  47. ↑ Return of the King ismertető a CalendarLive.com oldalon Archiválva : 2010. szeptember 22., a Wayback Machine , Kenneth Turan. Letöltve: 2006. augusztus 5
  48. ↑ Newman, Edward (született: 1953. május 14.), Manchester polgármestere, 2017–2018 május  // Ki kicsoda. – Oxford University Press, 2007. 12. 01.
  49. ↑ A SciVerse ScienceDirect oldalról letöltött 10 legjobb IJGO-cikk 2010. december – 2011. december  // International Journal of Gynecology & Obstetrics. — 2012-03-09. - T. 117 , sz. 1 . – S. 103–103 . — ISSN 0020-7292 . - doi : 10.1016/s0020-7292(12)00067-7 .
  50. ↑ Claire Perkins. A Scre4m-trilógia  // Film-trilógiák. - Palgrave Macmillan.
  51. ↑ Esmonde M. Robertson. Az 1932. július–augusztus átalakítása  // Mussolini mint birodalomépítő. London: Macmillan Education UK, 1977. 7–21 . - ISBN 978-0-333-19318-1, 978-1-349-15803-4 .
  52. ↑ Robyn P Angliss, Megan C Ferguson, Cara L Appel, Jeremy Brown, Claire Bortot. AZ ÉSZAKNYUGAT GERINCES BIOLÓGIAI TÁRSASÁG 2019-ES ÉVES GYŰLÉSÉBŐL, AZ ÉSZAKNYUGATI GERINCES BIOLÓGIAI TÁRSASÁG 2019-ES ÉVES GYŰLÉSÉBŐL, A WASHINGTONI FEJEZETÉVEL EGYÜTT TARTOTT, ÉS AZ ÉSZAKNYUGATI PARTNEREKKEL, 2019. SZÖVETSÉGBEN TARTOTT MOTORANDMANDM,2  . / Északnyugati természettudós. — 2019-07-22. - T. 100 , sz. 2 . - S. 132 . — ISSN 1051-1733 . - doi : 10.1898/1051-1733-100.2.132 .
  53. ↑ Novemberi/decemberi szám  // CFA Magazin. — 2011-11. - T. 22 , sz. 6 . – S. 1–58 . — ISSN 1543-1398 . - doi : 10.2469/cfm.v22.n6.full .
  54. ↑ A Gyűrűk Ura (2001-3): Tolkien trilógiája vagy Jackson thrillológiája?  // A fantasy film. – Oxford, Egyesült Királyság: Wiley-Blackwell. – S. 134–144 .
  55. ↑ Napi szavazási eredmények . Letöltve: 2012. november 22. Az eredetiből archiválva : 2005. február 7..
  56. ↑ Napi szavazási eredmények . Letöltve: 2012. november 22. Az eredetiből archiválva : 2004. december 17..
  57. ↑ Nathan Ida. Hullámvezetők és rezonátorok  // Elektromágneses tervezés. - Cham: Springer International Publishing, 2020-12-09. – S. 849–913 . - ISBN 978-3-030-15556-8 , 978-3-030-15557-5 .
  58. ↑ John Burman. Egy külvárosi fiú kalandjai . - 2003. - doi : 10.5040/9780571344307 .
  59. ↑ David Hughes. Mesék a fejlesztési pokolból: a soha nem készült legjobb filmek? . — 1. frissített és bővített kiadás. — London: Titan Books, 2012. — 272 oldal p. - ISBN 978-0-85768-723-4 , 0-85768-723-9.
  60. ↑ Arthur Lane John Locke-nak, 1699. december 17., csütörtök [lockjoOU0060756a1c ] . Electronic Enlightenment Scholarly Edition of Correspondence (2000). Letöltve: 2022. október 3.
  61. ↑ Edelmann, Heinz . – Oxford University Press, 2011. 10. 31. — (Benezit művészszótára).
  62. ↑ Ralph F. Jozefowicz. Hogyan néz ki egy tipikus neurológiai vizsgálat?  // Agy és élet. – 2019-10. - T. 15 , sz. 5 . - S. 15 . — ISSN 2576-2273 . - doi : 10.1097/01.nnn.0000602656.46748.d6 .
  63. ↑ Graham, Sir Ralph Wolfe, (1908. július 14.–1988.)  // Ki volt ki. – Oxford University Press, 2007. 12. 01.
  64. ↑ 1 2 Lynn, Ralph, (1882. március 18.–1962. augusztus 8.), színész  // Ki volt ki. – Oxford University Press, 2007. 12. 01.
  65. ↑ Ralph La Barge. DVD készítés és gyártás . — 2012-11-12. - doi : 10.4324/9780080524696 .
  66. ↑ 1 2 3 Marco Faini. Bembo, Pietro  // A reneszánsz filozófiai enciklopédiája. - Cham: Springer International Publishing, 2020. - P. 1–2 . - ISBN 978-3-319-02848-4 , 978-3-319-02848-4 .
  67. ↑ A Gyűrűk Ura: The Return of the King recenziója a http-ről (downlink) . //rogerebert.suntimes.com/. Az eredetiből archiválva : 2011. december 11. 
  68. ↑ Ebert 10 legjobb listája: 1967 – napjaink (a link nem érhető el) . Rogerebert.suntimes.com. Az eredetiből archiválva: 2011. március 4. 
  69. ↑ Tolkien fia elítéli Peter Jackson  (orosz) adaptációját , a KinoPoisk.ru . Archiválva az eredetiből 2017. február 11-én. Letöltve: 2017. február 11.
  70. ↑ Rérolle, Raphaëlle . Tolkien, l'anneau de la discorde  (francia) , Le Monde.fr  (2012. július 5.). Archiválva az eredetiből 2012. július 9-én. Letöltve: 2017. február 11.
  71. ↑ Aidan Moher.  Megdöbbentő módon Christopher Tolkien utálja a Gyűrűk Ura filmeket  ? . Egy csepp tinta (2012. július 16.). Letöltve: 2022. október 3.
  72. ↑ 1 2 A Gyűrű Szövetsége . Rotten Tomatoes . Archiválva az eredetiből 2014. január 5-én.
  73. ↑ The Fellowship of the Ring (2001): Vélemények . Metacritic . Az eredetiből archiválva : 2012. november 29.
  74. ↑ 1 2 A két torony . Rohadt paradicsomok. Az eredetiből archiválva : 2014. január 18.
  75. ↑ A két torony (2002): Vélemények . Metakritikus. Az eredetiből archiválva : 2012. november 29.
  76. ↑ 1 2 A király visszatér . Rohadt paradicsomok. Archiválva az eredetiből 2014. január 5-én.
  77. ↑ A király visszatér (2003): Vélemények . Metakritikus. Az eredetiből archiválva : 2012. november 29.
  78. ↑ McNamara, Mary . Kritikusok jegyzetfüzete: Képes-e valaha is megragadni az Oscar-varázslatot a Harry Potter?  (angol) , Los Angeles Times  (2010. december 2.). Az eredetiből archiválva: 2013. december 7. Letöltve: 2017. február 26.
  79. ↑ 1 2 Timmons, Daniel (2013) [2007]. Jackson, Péter. Droutban Michael DC (szerk.). JRR Tolkien Enciklopédia . Routledge. pp. 303–310. ISBN978-0-415-86511-1.
  80. ↑ 1 2 3 Bogstad, Janice M.; Kaveny, Philip E. (2011). bevezetés . Tolkien képében: Esszék Peter Jackson A Gyűrűk Ura filmtrilógiájáról . McFarland. pp. 5–23. ISBN978-0-7864-8473-7. Az eredetiből archiválva: 2020. december 19. Letöltve: 2020. december 19.
  81. ↑ Mitchell, Philip Irving. "Útmutató kezdőknek a Tolkien-kritikákhoz". Dallasi Baptista Egyetem. Archiválva az eredetiből: 2012. április 30. Letöltve: 2012. július 24.
  82. ↑ Croft, Janet Brennan. "Várakozás és lapítás Peter Jackson A gyűrű szövetsége című művében". faculty-staff.ou.edu . Oklahomai Egyetem. Az eredetiből archiválva: 2011. október 31. Letöltve: 2011. november 11.
  83. ↑ Rérolle, Raphaëlle (2012. július 5.). "Tolkien, l'anneau de la discorde". Le Monde (franciául). Archiválva az eredetiből: 2012. július 9. Letöltve: 2019. május 15.
  84. ↑ "20 kérdés Peter Jacksonnal. Utolsó letöltés: 2006. szeptember 16.". Members.tripod.com. Letöltve: 2010. április 30.
  85. ↑ Rosebury, Brian (2003) [1992]. Tolkien: Kulturális jelenség . Palgrave. pp. 204–220. ISBN978-1-4039-1263-3.
  86. ↑ Shippey, Tom (2005) [1982]. Peter Jackson filmváltozatai . Út Középföldére (Harmadik kiadás). Harper Collins. pp. 409–429. ISBN978-0-261-10275-0.
  87. ↑ A GYŰRŰK URA: A MOZGÓKÉP-TRILÓGIA: BŐVÍTETT KIADÁS Blu-ray Review  , Collider (  2011. június 20.). Archiválva az eredetiből 2017. február 5-én. Letöltve: 2017. február 26.
  88. ↑ "A színházi verziók a végleges verziók. A kiterjesztett vágásokat újdonságnak tartom azon rajongók számára, akik igazán szeretnék látni az extra anyagot" ( Interjú: Peter Jackson Archivált 2015. október 9., a Wayback Machine . 2003. december 8. // IGN Entertainment).

Linkek

  Ugrás a Wikidata elemre  Szótárak és enciklopédiák