Shelob

Shelob ( angolul  Shelob ; egyes fordításokban - Shelob ) - J. R. R. Tolkien legendáriumában, egy óriási pók , Ungoliant leszármazottja és azok a pókok, amelyek a Nan Dungorteb szurdokában éltek Beleriand északi részén .

A név eredete

Tolkien szerint „a Shelob angol eredetű szó… jelentése: „she” ( she ) + „pók” ( lob ) = „pók”. Ez a szó a tünde Ungol  - "pók" - fordítása. Tolkien azt javasolja, hogy ezt a szót tekintsék orknak, és ne fordítsák le [1] .

A Shelob eredete és megjelenése Középföldén

Az  első korban Shelob Nan Dungortebben lakott. Amikor a haragháború kataklizmái , amelyek  elpusztították az elf földeket , Beleriand földjére estek , valahogy sikerült elkerülnie a halált, és  Középföldére költözött , ahol Mordor nyugati határán, Ephel Duat hegyeiben telepedett le .

Shelob a Cirith Ungol hágójában (a  sindarin szóból  "pókhágónak" fordítva) egy aluljáróban helyezkedett el, magasan Minas Itil erődje felett , és azóta senki sem tudott ezen az úton eljutni Mordorba. Faramir szerint egy ismeretlen borzalom (amelynek forrása Shelob volt) Cirith Ungolban telepedett le még azelőtt, hogy a nazgulok elfoglalták Minas Itil fellegvárát (Minas Morgullá változtatták) és a Mordorba vezető hágón lévő erődítményeket:

– Semmit sem lehet biztosan tudni – mondta Faramir. – Mi, Gondor emberei már régen túljutottunk a Déli úton, nemhogy a Homorúság hegyén. Csak az ősi legendákból és mesékből tudunk róluk, amelyeket a régi emberek hagytak ránk. De minden legenda egyetért abban, hogy egy ismeretlen horror él a hágón Minas Morgul felett. Cirith Ungol nevére a vének és a tudomány tudósai elsápadnak és elhallgatnak.

— A Gyűrűk Ura. Két erőd. 4. könyv, 6. fejezet "Tiltott tó" (fordította: Maria Kamenkovich, Valeria Carrick)

… Egyetlen legenda sem meséli el, hogyan került Shelob ide, a barlangba, mert a fekete évekről kevés legenda jutott el napjainkig. De azóta ő, aki Szauron előtt és Barad-dur első kövének letétele előtt itt volt, mindig itt van.

— A Gyűrűk Ura. Két erőd. 4. könyv, 9. fejezet "Shelob's Lair" (fordította: Maria Kamenkovich, Valeria Carrick)

Shelob teljes sötétségben élt, mert a sötétség gyermeke volt, és minden fény ártott neki. Sam kihasználta ezt, és elűzte őt Galadriel fiolájának kisugárzásával.

Shelobnak nem volt különösebb életcélja, kivéve azt, hogy felfaljon mindent, ami a hálójába esik, és a vágyat, hogy egyre jobban növekedjen. Csak önmagát és a testét szerette, a többit pedig, még Szauront is , megvetette és gyűlölte. Maga a Sötét Nagyúr is tisztában volt vele, és hasznos volt számára, mivel Cirith-Ungolt őrizte; ráadásul örült a lány minden élőlény iránti gyűlöletének.

Alapvetően Szauron orkjai szolgáltak neki táplálékul, folyamatosan beleesve a hálójába. És bár mindig tettek kerülőutakat, Shelob megtalálta ezeket a járatokat, és beléjük helyezte a hálóit.

Shelob hálója nagyon ragadós és erős volt, és csak elf fegyverek tudták elvágni.

Shelob a Gyűrűháború eseményeiben

A Harmadik Kor 3000. éve körül Shelob találkozott  Gollammal , akit Barad-Durból szabadítottak, hogy a Mindenhatóság Gyűrűjét keresse.

Néhány évvel ezelőtt Gollum-Smeagol találkozott vele, egy nagyszerű hegymászóval az összes fekete hátsó erdőben, majd a régmúlt időkben meghajolt előtte, meghajolt előtte, és egyáltalán telített volt haragjának mérgével. vándorlásait, elérhetetlenné válva a fény és a bűnbánat számára. És megígérte, hogy áldozatokat hoz neki.

— A Gyűrűk Ura. Két erőd. 4. könyv, 9. fejezet "Shelob's Lair" (fordította: V. Muravjov)

3019-ben T. E. Gollum, aki titokban legyőzhetetlen fegyverként akarta használni Shelobot, elhozta neki Frodó és  Samheading hobbitjait az Orodruinto vulkánhoz, hogy elpusztítsák a Mindenhatóság Gyűrűjét . Shelobnak sikerült megszúrnia és megragadnia Frodót, de Sam megmentette, akinek sikerült – évszázadok óta először! - nemcsak súlyosan megsebesíti a szörnyet gazdája tündepengéjével , hanem el is utasítja.

Az odújába mászó, sebesült Shelob kínjának hangjait Sam hallja, miközben felveszi a Gyűrűt. Ez az utolsó említés róla a trilógiában. Később, Mordor eleste után, Elessar király parancsára Minas Morgul erődítményét és Cirith Ungol erődítményeit a földig rombolták, de az óriáspókot soha nem találták meg.

Lásd még

Jegyzetek

  1. Lásd Tolkien levelét N. Mitchisonnak (1954. április 25., P, 173. o.).