| Észak vs dél | |
|---|---|
| fr. Nord contre Sud | |
| Műfaj |
kalandregény történelmi regény |
| Szerző | Verne Gyula |
| Eredeti nyelv | Francia |
| írás dátuma | 1887 |
| Az első megjelenés dátuma | 1887 |
| Kiadó | Pierre Jules Etzel |
| Ciklus | Rendkívüli utazások |
| Előző | 9672-es sorsjegy |
| Következő | Út Franciaországba |
| Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon | |
Az "Észak a dél ellen" ( fr. Nord contre Sud ) Jules Verne francia író kalandregénye , a Rendkívüli utazások sorozat része. 1887-ben írták.
A regény címének első változata Az utolsó rabszolga, majd Észak és Dél.
A regény első kiadása Etzel magazinjában, a Magasin d'Éducation et de Récréationben jelent meg 1887. január 1-től december 1-ig. A regény egy külön kiadásban, eredetileg két könyvben jelent meg, az első május 26-án, a második pedig 1887. november 14.
A regény illusztrált kiadása 1887. november 17-én jelent meg ( Léon Benet 85 illusztrációja ); ez volt az Extraordinary Journeys huszonkettedik "dupla" kötete .
A regény első orosz fordítása 1888-ban jelent meg a „ Vokrug sveta ” folyóirat havi mellékleteiben [1] .
A könyv Floridában játszódik, a polgárháború tetőpontján. A történet középpontjában a konfliktus áll egyrészt a gazdag ültető és a rabszolgaság ellenzője, James Burbank, másrészt a rabszolgaság híve, Texar bandita között. A regény főszereplői a dél-floridai Jacksonville városában élnek. A regény azzal kezdődik, hogy Burbank rablás vádjával bíróság elé áll Texar ellen, de sikerül megkerülnie az igazságszolgáltatást. Texar alibit mutat be a tárgyaláson: a bűncselekmény során az ország másik részén látták. A sok tanú ellenére, akik látták Texar bűneit, a bíró kénytelen ejteni az ellene felhozott vádakat.
Ennek ellenére a főszereplők konfliktusa folytatódik: James Burbank nyíltan kiáll a floridai rabszolgaság eltörlése mellett, és szabadon engedi feketemunkásait. Jóval azelőtt kedves és emberséges volt velük szemben. Texar nem ért egyet álláspontjával: a feketéket olyan állatoknak tartja, amelyek a fehér urak szolgálatára készültek. Ráadásul Texar tudja, hogy James fia önkéntesként a frontra vonulva részt vesz az északiak oldalán folytatott ellenségeskedésekben, és ezt a tudását Burbank ellen fogja kamatoztatni. Egy idő után Texar, mint a rabszolgaság híveinek vezetője, megdönti a törvényes városvezetést, és Jacksonville uralkodója lesz. Miután összegyűjtött egy nagy sereg jacksonville-i banditát, megtámadja a Burbank birtokot. A burbanki négerek, miután megismerték a körülményeket, nem hajlandók elhagyni egykori gazdájukat, és tömegesen fegyverkeznek, harcra készülve. A kemény küzdelem során Burbank emberei hatalmas károkat okoznak a jacksonville-i bandában, és Texar megtépázott serege visszavonul a városba.
Burbank azonban rosszul számolt: arra gondolva, hogy birtoka elesik, lányát, Dee-t idő előtt hátrébb küldte, egy családfenntartó, Zerma mulat kíséretében. Texar, aki előre látja ezt a lépést, személyesen a megfelelő helyre érkezik, és miután megölte Dee testőreit, elrabolja őt Zermával együtt.
Burbank fia, aki aggódik húga elrablása miatt, titokban meglátogatja apját. Harci ágyús csónakjai a folyó torkolatánál vannak, de a sekély fenék miatt nem emelkedhetnek Jacksonville-be. A hajó felé tartva James fiát lesből támadják a déliek, és fogságba esik. Barátja, Mars, Zerma férje azonban megszökik, később jelentést tesz az északiak flottilla kapitányának. A kapitány kihasználva a folyó torkolatánál tapasztalható soha nem látott árapályt, áttör a sekélyen, és elfoglalja Jacksonville-t.
Az őrizetbe vett Texart Dee és Zerma elrablásával vádolják. De Texar ismét alibit ad: sokan látták őt az Egyesült Államok északi területén áthaladó vonaton az emberrablással egy időben. Burbank vallomása ellenére, aki személyesen látta Texart egy hajón, amint elvitték a lányát, a bíróság kénytelen felmenteni a banditát.
Eközben Zerma és Dee Texar mocsarakban rejtőző, régi bázisára kerülnek. Őket a Texarnak szentelt indiai Skuambo, valamint több néger rabszolga őrzi. Az egyik rabszolga együtt érez Zermával, aki megkéri, hogy juttassa el a feljegyzést a hatóságokhoz. Burbankok, apa és fia, valamint a mulatt Mars, akik meg akarják menteni szeretteiket, nagy fegyveres különítményt gyűjtenek össze. Miközben a folyót fürkészik, a csapat megtalálja Texar szigeti bázisát. Csak egy ember van a szigeten - egy haldokló néger, aki úgy döntött, hogy segít Zermának. Texar kitette, és mellkason szúrta. A haldokló néger elmondja Burbanknak, hová vitték a foglyokat. A tanúvallomása alapján az osztag Florida északi részére megy, az áthatolhatatlan mocsarakba.
Útközben Burbank különítménye találkozik egy másik osztaggal – észak-amerikaiak vonulnak fel benne, akiknek célja Texar letartóztatása és kivégzése. Kiderül, hogy a sokak által azonosított Texar mészárlást szervezett az északiak konvojjának megtámadásával. Burbank tanácstalan: ugyanakkor Texar elrabolta a lányát. Nem tudott részt venni a konvoj elleni támadásban.
Ugyanakkor Zerma véletlenül egy szokatlan jelenet szemtanúja lesz: két egyforma ember beszélget egy szobában, és mindegyikük Texar. Zerma rájön, hogy ez Texar titka: ő a két ikertestvér egyike. Valahányszor az egyik texar bűncselekményt követett el, a másik megjelent a nyilvánosság előtt, és alibit biztosított bátyjának. Az egyik testvér Zerma azonnali halálát követeli, aki ismeri a titkukat. A második azonban tiltakozik, rámutatva, hogy Zermára van szükség Dee gondozásához. Dee túsz, sok pénz forog kockán, és az első Texar beleegyezik.
Zerma jól tudja, mi vár rá, Dee-vel együtt elmenekül a szigetről. Texar, aki a bázison maradt, sikertelenül próbálja megállítani. Zerma megpróbál kimenni, hogy találkozzon a barátaival, de a második Texar utoléri őt a Squambo indiánnal együtt. Ugyanakkor Burbank harci pozíciókba lép az északiak különítményével együtt. A sebesült Zermát a barátai megmentik, és a kis Dee-t is megmentik. Texart letartóztatják. Az utolsó pillanatban azonban beront a körbe egy második Texar, akit testvére letartóztatásáról értesültek. Mindkét testvér azt állítja, hogy ugyanaz a személy, és mindkettőjüket lelőtték. A Burbanks és a Mars hazatérnek. A regény végén James Burbank melegen köszönetet mond Zermának, és sürgeti, hogy maradjon a birtokon a család tagjaként.