San Zanipolo

székesegyház
Santi Giovanni e Paolo bazilika
ital.  Basilica dei Santi Giovanni és Paolo
45°26′21″ é SH. 12°20′32″ K e.
Ország  Olaszország
Város Velence
gyónás katolicizmus
Egyházmegye Velencei Patriarchátus
Rendelési hovatartozás Dominikánusok
épület típusa székesegyház
Építészeti stílus gótikus
Az alapítás dátuma 1234
Építkezés 1343-1430  év _ _
Állapot működő templom
Anyag tégla
Weboldal santigiovanniepaolo.it/en
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

A Santi Giovanni e Paolo- bazilika ( olaszul:  Basilica dei Santi Giovanni e Paolo ) Velence egyik legnagyobb és leghíresebb temploma , amely az azonos nevű téren található , a Scuola Grande di San Marco mellett a sestiere-ben (kerület). ) Castello . A templom második, nem kevésbé gyakori neve a velencei dialektus sajátosságainak megfelelően a San Zanipolo ( Ven . San Zanipolo ) neve. A modern épület 1430-ban épült, és János és Pál ókeresztény vértanúinak szentelték [1] [2] .

A templomban nagyszámú műalkotás található. Az épület ráadásul egyfajta velencei panteon is, hiszen a Velencei Köztársaság 18 dogája és sok más prominens személyiség nyugszik benne.

Történelem

A legenda szerint a templom alapításának története Jacopo Tiepolo dózse víziójához kapcsolódik [3] . Egyszer álmában galambokat látott körözni egy mocsaras hely fölött, és hallotta Isten hangját: "Ez az én prédikátoraim kiválasztott helye." A dózse megtalálta ezt a helyet, és 1234-ben bemutatta az újonnan alapított velencei domonkos rendnek . Ezt a rendet 1214-ben alapították; akkoriban több mint 10 évig volt jelen Velencében, 1226-tól pedig a San Martino -i templomban ( Castello járás ) [1] telepedett le . Ekkor a velencei domonkosok számára biztosított összes hely távol volt a város politikai központjától. A földrend adományozási okmányát a kormány még ugyanazon év júniusában adta ki, közvetlenül a rend patrónusának, Szent Domonkosnak a július 3-i szentté avatása előtt [4] .

Miután megkapták a telket, a szerzetesek azonnal megkezdték az építkezést, és az épület a 13. század végén készült el . A közhiedelemmel ellentétben nem János és Pál apostolok tiszteletére szentelték fel , hanem a két ókeresztény mártír, János és Pál tiszteletére , akiket 362-ben végeztek ki Rómában [2] [5] .

A sok dog által azonnal posztumusz temetkezési helyéül választott templom megnövekedett jelentősége, valamint a rend rohamosan terjedő tevékenysége hamarosan a templomépület bővítésének szükségességét vonta maga után. Az építkezést Benvenuto da Bologna és Nicolò da Imola [1] nevű szerzetesekre bízták . A XIV. század elején fenséges árkádok építése kezdődött el . 1333 és 1344 között a székesegyház évente adományokat kapott a kormánytól. A fő építkezések már 1343-ban befejeződtek, de egy évvel később az építkezést felfüggesztették, valószínűleg a 14. században a városban tomboló pestisjárvány miatt , és csak 10 évvel később, 1355-ben folytatódott. 1368 körül készült el a központi és az oldalhajó [ 1] .

A 15. század elején sok velencei arisztokratát kezdtek kinevezni San Zanipolo helytartóinak, hogy felügyeljék a templom építésének sikeres befejezését és további díszítését. Végül az alapítás óta csaknem két évszázada álló templomot 1430. november 12-én ünnepélyesen felszentelte Antonio Corrario ceneda püspöke [1] , velencei nemes és XII. Gergely pápa unokaöccse [6] . A templom a jövőben folyamatosan gazdagodott monumentális sírokkal, kiemelkedő velencei alkotók által készített festményekkel, szobrokkal.

1806-ban a Velencét elfoglaló Napóleon parancsára a domonkosokat kiűzték kolostorukból, amelyet hamarosan katonai kórházzá, majd kórházzá alakítottak. Aztán sok műalkotást kivittek a templomból. 1810-ben azonban újra megalapították Szent János és Pál plébániáját, és a megmaradt domonkosokra bízták. A 20. század elején elvégezték a templom teljes helyreállítását. Az épület az első világháború során az osztrák bombázások során megsérült , de a károk kisebbek voltak, a helyreállítási munkálatok 1922-ben fejeződtek be [1] .

Megjelenés

A templom homlokzata jellegzetes olasz gótikus stílusban vörös téglából készült . Két nagy függőleges pilaszter osztja három részre, középen egy nagy kerek ablakkal ( rózsa ), oldalt pedig két kis ablakkal. Az alsó részt hat gótikus fülke foglalja el, amelyekben (balról jobbra) Marino Morosini szarkofágjai, Jacopo és Lorenzo Tiepolo , Marco Michieli és a két testvér, Daniele és Pietro Buono szarkofágjai találhatók. A központban található, 1458 és 1462 között épült csodálatos portált hat márványoszlop díszíti, amelyeket Torcello szigetéről vásároltak és 1459-ben hoztak a templomba. Bartolomeo Bon [2] az oszlopfőkön dolgozott ,  Domenico Fiorentino a frízeket , Luce pedig a párkányt és az encarpo -t  . A homlokzat tetejét oromfal koronázza meg , amelyen három domonkos szent szobra áll (balról jobbra): Aquinói Tamás , Domonkos és Veronai Péter .

Az épület két oldala a Campo (piazza) Santi Giovanni e Paolo felé néz . A nyugati része a homlokzat, míg a déli részét több kápolna is módosítja. A homlokzathoz legközelebbi alacsony téglalap alakú épület a Jézus Szent Nevének Scuola. Jobb oldalon az apszishoz csatlakozik , amelyben a Boldog Giacomo Salomoni kápolnája található . Ezt követi a Béke Szűzanya kis kápolna. Az apszisok sora a fenséges Szent Domonkos kápolnával zárul. Mellette, a tér végén található a domonkos kolostor jelenlegi épülete.

A templom keleti apszisát vékony gótikus ablakok szúrják át, a késő velencei gótika példája. A bazilika északi oldala a Rózsafüzér -kápolna szempontjából érdekes . A 41 m belmagasságú, 55,4 m összmagasságú kupola a 15. század végén épült. Meglepő módon a templomnak nincs harangtornya .

A bazilika terve

Belső

A bazilika alaprajza latin kereszt formájú, egy kereszthajóval , három hajóval és öt sokszögű apszissal . Tíz hatalmas hengeres oszlop árkádokat és bordás gótikus boltíveket tart fenn , amelyeket vízszintes fagerendák kötnek össze . A negyedik oszlop a bejárattól a két árkádig nem tömör, hanem három vékonyabb oszlopból áll.

A székesegyház lenyűgöző méretei: 101,6 m hosszú, 45,8 m kereszthajó szélessége, 32,2 m magas. A hajók falait számos műemlék díszíti, jobbra a kápolnák . A kereszthajóban a kórus mindkét oldalán két- két kápolna található.

A 17. századig a fő (központi) hajót a kórus két részre osztotta (ma a Frari bazilika templomban látható ). Később a kórust lebontották, hogy helyet adjon olyan ünnepélyes szertartásoknak, mint például a kutyusok temetésének [7] . Most már csak két oltár (Szent Katalin és Szent József) emlékeztet erre a válaszfalra, amely a hajó és a kereszthajó metszéspontjában található, jobb, illetve bal oldalon.

Belső homlokzat

A belső homlokzatot a Mocenigo család tagjainak síremlékei foglalják el :

Jobb oldali hajó

Urn of Doge Reniero Zeno

A temetési urna magasan a falon található, és Reniero Zeno dózse hamvait tartalmazza . Ez egy bizánci stílusú dombormű, amely két angyalt ábrázol, akik a Megváltót támogatják. A szerző egy Giordano vagy Zordano nevű kőműves.

Oltárkép a szentekkel trónoló Madonnával

A reneszánsz oltár két szfinxen álló tábla. Felette Giovanni Bellini megsemmisült oltárképe helyett a szentekkel trónoló Madonna látható, amelyet az Akadémiáról hoztak 1881 -ben . A festmény a középen ülő Istenszülőt ábrázolja, két oldalán pedig sok szentet: Pál apostolt , Francia Lajost, balról Szent Ferencet és Keresztelő Jánost, Péter apostolt , Sienai Bernardint , Bonaventure- t és Szentet. Jerome a jobb oldalon. Korábban a festményt ugyanannak Giovanni Bellininek, majd tanítványainak, Bissolónak és Dianónak tulajdonították. Lehetséges, hogy ez egy kevéssé ismert XV. századi művész munkája [1] .

Marcantonio Bragadin emlékműve

Marcantonio Bragadin Velence évezredes hadtörténetének hőse. Híressé vált, hogy részt vett Famagusta város török ​​elleni védelmében, a velenceiek utolsó fellegvára Cipruson . Tizenegy hónapos ostrom után, amikor a segítség reménye végleg elapadt, megadta magát. A törökök megígérték, hogy megkímélik, de nem tartották be a szavukat. Bragadint több napon át a legmegalázóbb kínzásoknak vetették alá, és 1571. augusztus 17-én mártírhalált halt, amikor elevenen megnyúzták. Maradványait hamarosan Konstantinápolyba szállították . 1580-ban azonban egy veronai lakos, Girolamo Polidoro [1] titokban elvitte őket .

1596. május 18-án adták át a San Zanipolo-székesegyháznak, és ólomkoporsóban helyezték el az urna mögötti fülkében. 1961. november 24-én a koporsót egy tudóscsoport nyitotta fel, akik az elhunyttal szembeni barbár bánásmód nyomait találták benne. A talált megégett emberi bőrdarabokat pontosan négy hónappal később ünnepélyesen újratemették a helyi hatóságok jelenlétében [1] .

Ezt a klasszikus stílusú emlékművet általában Vincenzo Scamozzinak tulajdonítják . Az emlékmű közepét Bragadin kis mellszobra díszíti, amelyet Alessandro Vittoria tanítványa készített , a tetején pedig a "Nyúzás Bragadin" freskó látható. Létrehozásakor a chiaroscuro technikát használták ; a pontos szerzőt még nem sikerült megállapítani: a legtöbben azt hiszik, hogy ez Giuseppe Alabardi vagy Fra Cosimo Piazza kapucinus szerzetes munkája [1] .

Saint Vincent Ferrer oltára

A második oltárt Vincent Ferrer (Vincenzo Ferreri) spanyol domonkos tiszteletére szentelték, akit 1455-ben avattak szentté. Giovanni Bellini 1464 - es grandiózus poliptichonja díszíti , amely kilenc részből áll: a központi regiszterben (vízszintes sorban) középen Szent Vince, bal oldalon Szent Kristóf , a másikon Szent Sebestyén alakjai láthatók . jobb. A felső rész a következőket mutatja be: "A keresztre feszített Krisztus, akit angyalok támogatnak", a bal oldalon Gábriel arkangyal , a jobb oldalon pedig a "Legszentebb Theotokos Angyali üdvözlet". Kezdetben a poliptichon tíz, nem pedig kilenc részből állt, mivel korábban a keresztre feszített Krisztus kép feletti lunettájában az Atyaisten képe volt . Az alsó regisztert Szent Vince csodáiról mesélő kis vásznak foglalják el: „A Szent megment egy nőt a folyóból, és megvéd egy nőt, akinek gyermeke egy összedőlt épület romjai alatt ragadt” bal oldalon (mindkét csoda külön van oszlopban, mint cselekmények), „Szent Vince prédikációja Toledóban” vagy „Szent feltámaszt két embert, akik meg vannak győződve tanításai igazságáról” a középpontban, a „Szent feltámaszt egy gyermeket és kiszabadítja a foglyokat” a jobb oldalon. A poliptichont keretező gyönyörű keret a 16. századból származik. Az oltár alatt Boldog Tommaso Caffarini, Sienai Szent Katalin gyóntatója és első életrajzírója [1] maradványai hevernek .

1914-ben a híres művészettörténész, Roberto Longhi véget vetett ennek a híres poliptichonnak a szerzői kérdésének, végül megállapította, hogy Giovanni Bellini munkája. Korábban a poliptichont Alvise és Bartolomeo Vivarini , Bastiani és Francesco Bonsignori tulajdonították . Longhi 1460-1465-re, Fologari pedig pontosabban 1464-re teszi. 1994-ben a poliptichont megjavították, és visszakapta korábbi fényűző megjelenését [1] .

Boldog Salomoni Jakab kápolnája

Az oldalhajón átívelő boltív boltozatát SNDB (Sit Nomen Domini Benedictum) kezdőbetűkkel ellátott címer díszíti, amely arra utal, hogy egykoron " Jézus Szent Nevének scuolája " volt, amelyet 1563-ban állítottak fel. Eredetileg gótikus volt, amit a külső apszis stílusa is bizonyít, de 1639-ben barokk stílusban átalakították .

A mennyezetet fehér és fekete vakolat díszíti, Gianbattista Lorenzetti festményeivel, amelyek a Megváltó Krisztust és három Ószövetségi szereplőt ábrázolnak, akiknek a nevei: bal oldalon a Bölcsesség könyvének szerzője , Jézus, Sirák fia; bal oldalon a babiloni rabszolgaság utáni első főpap, Jézus, Josedek fia; a bejárat felől a nagy harcos Joshua . Az oltáron Pietro Liberi "Keresztre feszítése és Magdolna" , az oldalfalakon pedig Pietro de Mer "Körülmetélése" és "Jézus megkeresztelkedése" , becenevén "Fleming" (16-17. század fordulója). A felső részben a ravennai Matteo Ingoli festményei láthatók , amelyek zenész angyalokat és Atyaistent ábrázolnak. Az oltár feletti üvegszarkofágban Boldog Salomoni Jakab (1231-1314), a közeli domonkos kolostor szerzetesének maradványai vannak [1] . A kápolna bejárata előtti padlón egy sírkő fekszik, amely alatt a decemvir Alvise Diedo maradványai hevernek, aki 1453-ban megmentette a köztársaság flottáját Konstantinápolyban . Ezt a remekművet Pietro Lombardo készítette niello technikával ( niello használatával ). A 19. században a nagy szobrász , Antonio Canova "a művészet igazi gyöngyszemének" nevezte [8] .

A Vallières család mauzóleuma

A Vallières család dózse legnagyobb és legfényűzőbb temetkezési emlékműve . Az emlékmű barokk stílusban készült : a díszítésével Tirali Andrea (1657-1737), a szobrokat és a domborműveket az akkori kor legjobb velencei szobrászai készítették. A négy angyal által megtámasztott nagy sárga márvány drapéria alatt és két korinthoszi rendbeli oszloppár között három szobor áll: középen Bertuccio Vallier dózse (1596-1658) (Pietro Baratta munkája), bal oldalon, Bertuccio fia, Silvestro Vallier (1630-1700) (Antonio Tercia alkotás), Silvestro Elisabetta Cherini (meghalt 1708-ban) felesége a jobb oldalon (Giovanni Bonazza alkotása). Az egyes oszloppárok közötti résben a bal oldalon a "Bölcsesség" Baratta, a jobb oldalon a "Bőség" Tersia látható. Az emlékmű alapját számos magas dombormű díszíti : bal oldalon Bonazza "Idő", egy ismeretlen szerző "Valor" és Tercia "Béke" felirata; a jobb oldalon a névtelen „Kitartás”, „Kegyelem” és „Engedelmesség” Barrattatól. Középen, a dogék szobrai alatt Bonazza "Erénykoronák erényei" című műve, még lejjebb, a magas domborművek szintjén pedig Marino Grappelli "A daradnell-i győzelem allegóriája" (XVIII. század) [1] .

Békés Szűzanya kápolna

A Vallière mauzóleum jobb oldali íve a Béke Boldogasszony vagy a Szent Ajándékok kápolnájához vezet. Belül, az oltár fölött egy bizánci ikon látható , amelyet keletről hoztak 1349-ben. 1503-ban egy bizonyos Paolo Morosini adta át a domonkosoknak, és a 19. században helyezték el erre a helyre, miután 1806-ban felszámolták a kápolnával ellátott, azonos nevű scuolát. A boltozatot ifjabb Giacomo Palma festette : középen Szent Márk a szentekkel. Az ajtón Szent Anna és Istenanya látható. A bal oldali falon Leandro Bassano (1557-1662) „ Szent Jácint a Dnyeper folyó mentén sétáló szentáldozással és Szűz Mária képével a kezében a tatárok eljövetele előtt” képe lóg, jobb oldalon. - Antonios Vasilakis (1556-1629) „Krisztus megostorozása” vászna, beceneve „Allenza”, korábban a bellunói Szent Kereszt szoborban [ 1] .

Szent Domonkos kápolna

A Szent Domonkos-kápolnát Tirali Andrea építtette 1690-ben. A mennyezetet Francesco Bernardoni készítette el; gazdag mintázata és nyolc életnagyságú angyala, középen a "Szent Domonkos diadala" freskóval , Giovanni Battista Piazzetta 1727-es remekműve, a 18. század egyik legszebb velencei alkotása [9]. . 1968 és 1969 között alaposan felújították.

A plafon négy sarkában a chiaroscuro technikával készült, ugyanazon Piazzetta szerzőségének fő erényeit ábrázoló medalionok . A falakon Szent Domonkos életének jeleneteit bemutató domborművek láthatók . Az ötöt (bronzból) Giuseppe Mazza, a hatodikat (fából) Giobatta della Meduna készítette és 1770-ben helyezték el ide. Girolamo Brusaferro freskója a kápolna apszisában Szent Domonkost és a Szűzanyát ábrázolja [1] .

Sienai Katalin oltára

A kereszthajó jobb ágába fordulás előtti sarokban egy kis 15. századi oltárkép található, amely porfír oltárképéről nevezetes . Az oltár kezdetben a bal oldali hajóhoz hasonlóan a kórus kerítéséhez tartozott , amelyet később lebontottak. 1961 áprilisában egy kivételes ereklyét helyeztek el benne - Sienai Szent Katalin , Olaszország védőnőjének lábát [1] [10] .

Jobb kereszthajó kar

A jobb oldali falon A Szűz koronázása látható, Cima da Conegliano műve, amelyet néha tanítványának, Giovanni da Udinának tulajdonítanak. A tetején áll Niccolò Orsini , Pitigliano grófjának emlékműve , aki megvédte Padovát [11] a Cambrai Liga csapataitól . A Jótevő két szobrának szobrásza Tullio Lombardo , a lovas faszobor szerzője ismeretlen.

A kereszthajó ezen részét egy hatalmas gótikus ablak díszíti, csodálatos ólomüveg ablakokkal, amelyeket a szomszédos Murano szigetéről származó kézművesek készítettek . Az ólomüveg ablak egy részét a híres velencei üvegfúvó, Giovanni Antonio Licinho festette [12] . Bartolomeo Vivarini Szent Pált festette, az ólomüveg felső részén Szűz Mária, Keresztelő Szent János és Szent Péter alakja pedig Cima da Conegliano. Az alsó regisztereket Girolamo Mochetto festette.

Az ólomüveg ablak felülről lefelé hat regiszterre tagolódik, amelyek a következő jeleneteket ábrázolják (balról jobbra): az egész kompozíciót az Atyaisten áldása koronázza meg; 1) Angyali üdvözlet az oldalakon és Dávid Ézsaiással a közepén; 2) Szent Pál, Madonna és Gyermeke, Keresztelő János és Szent Péter; 3) négylevél formájú vágások : négy evangélista jelképeik szerint: sas ( János ), oroszlán ( Márk ), borjú ( Lukács ) és angyal ( Máté ); 4) az egyház szent tanítói : Milánói Ambrus, Nagy Gergely , Stridoni Jeromos és Boldog Ágoston Avrelius ; 5) domonkos szentek mellszobra: Vincent Ferrer , Szent Domonkos , Veronai Péter és Aquinói Tamás ; 6) harcos szentek: Theodore Tiron (Mochetto aláírásával), Szent János és Pál (a katedrális védőszentjei) és Győztes György .

Az ablak alatt áll egy emlékmű a bresciai Dionigi di Naldi condottiere -nek, valamint Orsininek, aki Velence oldalán harcolt a Cambrai Liga ellen. A szobrot Lorenzo Bregno készítette . Oldalain két oltár található: jobb oldalon a Szent Antonio Pierozzi oltára , amelyet 1542-ben készített Lorenzo Lotto , szerzetestestvérek megbízásából; a bal oldali oltár Rocco Marconi, Giovanni Bellini tanítványa "Jézus a két apostol testvér, Péter és András között" cselekményét ábrázolja. Középen az ablak alatt a dózse trónja (XVII. század vége) [1] .

Apsidalis kápolnák a kereszthajó jobb karjában

Keresztrefeszítés kápolnája

Korábban ebben a kápolnában volt Keresztelő János vagy az elítéltek sculolája . Tagjai gondoskodtak a halálraítéltről, melynek temetője kívül, az apszis mögött épült.

A kalcedon és fekete márvány oltárképet Alessandro Vittoria készítette , csakúgy, mint a Fájdalmas Szűzanya és Keresztelő Szent János szobrát, bronzból és dedikáltból. Francesco Cavrioli carrarai márvány "feszülete" korábban a Santa Maria della Salute romos épületében volt . Jobbra a Vittoriának tulajdonított, klasszikus stílusú emlékmű látható; Edward Windsor angol báró számára készült , aki 1574-ben halt meg Velencében. A bal oldalon egy 14. századi urna látható, amely valószínűleg Paolo Loredano hamvait tartalmazza, aki részt vett az 1365 -ös candiai felkelés leverésében [1] .

Szent Magdolna kápolna

A kápolnát lombard márványoltár (16. század eleje) díszíti: a közepén a Magdolna szobra a bergamói Bartolomeo di Francesco alkotása , oldalt az apostolok szobrai, a tanítványok tövében pedig angyalok. Padova iskola . Az ablak fölött Giacomo Palma Jr. freskója a négy evangélistát ábrázolja .

A fal jobb oldalán Vittorio Pisani (meghalt 1380-ban), a chioggia-i háború híres genovai győztesének emlékműve áll . 1920-ban kivették a bombázás következtében megsemmisült Sant'Antonio di Castello [13] templomból , és teljesen újjáépítették; csak magának Pisaninak a szobra maradt meg máig.

A bal oldali falon Marco Giustiniani della Bragora nagykövet urnája látható (XIV. század). Középen a Szűzanya és a Gyermek, oldalt Szent Márk és Domonkos, a sarkokban az Angyali üdvözlet. Tőle balra Melchior Lanz művész temetési piramisa látható. A "Melankólia" becenévre hallgató Meditáló nőt a drezdai Melchior Barthel szobrász készítette barokk stílusban . A falon Lattanzio Cuarena (meghalt 1853) a keresztről való leszállása látható [1] .

Presbitérium

Az építészet fenségessége és a gazdag fényjáték mély benyomást kelt az igazi szentélyben. A sokszögű apszis falait magas gótikus ablakok díszítik, két függőleges szinten sorakoznak, melyeket vízszintes kis kerek ablaksor választ el egymástól. A mennyezet pompáját a boltozat közepéig magasodó vörös téglabordák hangsúlyozzák , amelyekre Scuola Szent Márk címere van faragva , akinek testvérei itt gyűltek össze az istentiszteletre [1] .

Jobb fal

Itt áll Michele Morosini doge (meghalt 1382-ben) emlékműve . A dózse teste egy temetési urnán fekszik, két angyal őrzi tömjénezőt és szenteltvizet a kezében: ezt az egész kompozíciót egy akkori velencei mester (Dalle Mazenier iskola) készítette. A gótikus boltív timpanonjában , az urna fölött egy 15. század eleji (esetleg a toszkán iskola követője) nagyméretű mozaikalkotás látható, amely a következőket ábrázolja: középen a Megfeszített Krisztus, bal oldalon a gyászoló Szűz és a Mihály arkangyal, bemutatva Istennek a térdelő dózsát, jobbról János evangélista és Keresztelő János, a dózse feleségét ábrázolva. A hegyes ív feletti oromfalban a dózse címerén kívül két mozaikmedál is található, amelyek Márk apostolt és Dávid királyt ábrázolják , középen pedig az Atyaisten alakját faragták. Az oromfalat középen Mihály arkangyal szobra, oldalain szentek alakja koronázza. Az egész emlékművet két oldalsó pilaszter keretezi, melyeket apró szentszobrokkal tarkított fülkék és az Angyali üdvözlet két alakja koronáznak meg.

Ezután következik Leonardo Loredano (meghalt 1521-ben) emlékműve, amelyet 1572-ben állítottak fel. Az építész Girolamo Grapilha, a központi dózse szobor szerzője Girolamo Campagna. A dózsa mellett Velence (balra) és Cumbria Liga (jobbra) allegorikus alakjai állnak a Bőség és béke szobor oszlopai között, valamint a fenti domborművek között: mindegyiket a dán Cattaneo , a magyar tanítvány készítette. Sansovino . Az emlékmű tövében Francesco Loredano dózse (meghalt 1762-ben) maradványai is találhatók.

Középen áll egy nagy barokk oltárkép, amely 1619-ben kezdődött, valószínűleg a trentinoi Mattia Carnero alkotása . Clemente Molli rózsafüzérének és gyermekével, Szent Domonkosnak, Sienai Szent Katalinnak és Francesco Cavrioli Szent János és Pálnak szobrai díszítik. Tíz domonkos püspököt, a kolostor fiait temették el az első lépcső előtt.

A bal oldali második sír Fra Antonio Correr maradványait tartalmazza , aki 1430-ban szentelte fel a katedrálist [1] .

Bal fal

A bal oldali fal mellett áll Andrea Vendramin dózse (meghalt 1478-ban) emlékműve, Tullio Lombardo remekműve , amelyet Pietro Lombardo tervezett . Egy csodálatos boltív alatt a halálos ágyán fekvő Dózsa szobra látható, amelyet két sas és egy szárnyas kerék támaszt meg. Körülötte három gyönyörű gyertyás fiatalember, valamint három teológiai szobor és négy szobor a fő erényekről. A boltív timpanonjában található egy dombormű , amely András apostolt ábrázolja , a Szűz előtt térdelő dózsát, valamint Szent Teodort ábrázolja, melynek közelében a dózse fia térdel. Felül két klasszikus medalion, a párkány felett pedig egy puttót ábrázoló nagy medalion , két szirénával megtámasztva. Az emlékmű oldalait (fentről lefelé) a következő alkotások díszítik: Angyali üdvözlet, két mitológiai medalion (balra Ness és Dejanira , jobbra Perseus és Medusa Gorgon ), két nagy, római páncélos harcosszobor. a római császárok portréit ábrázoló mellvérteket.

Az emlékmű 1493 és 1499 között készült fehér márványból, és 1817-ben került ide a megszüntetett Santa Maria dei Servi templomból [14] . Az emlékmű befejezetlen: a jelenleg a New York -i Metropolitan Múzeumban található Ádám és Éva szobra , amelynek másolata a Vendramin-palota kertjében található, napjainkban Szent Mária Magdolna és Katalin szobrait váltják fel . Ráadásul korábban az emlékművet két lappal alátámasztott címer koronázta meg, amely jelenleg a Bode Múzeumban található .

Az oltártól jobbra van egy emlékmű Marco Cornaro dózsának , amelyet leszereltek és átrendeztek, hogy helyet adjanak Vendramin emlékművének. Középen a Szűz szobra, Nino Pisano aláírásával , mellette Péter apostol (ugyanannak a mesternek a munkája) és Pál apostol, valamint a Dózsa és az angyalok (tanítványai munkája) [1] .

Apsidalis kápolnák a kereszthajó bal karjában

Szentháromság-kápolna

Középen egy oltár áll Leandro Bassano „Keresztrefeszítés” című festményével. A bal oldali falon Giuseppe Porta két festménye látható , Salviati becenévvel: "A keresztre feszített Jézus és a mirhát hordozó nők" és "A feltámadt Jézus a szentek között". A falhoz csatolt, 14. század közepén készült emlékmű Andrea Morosinié, a velencei hadsereg főügyészéé.

A jobb oldali falon ugyanaz a Bassano „Tamás apostol hitetlensége” látható, valamint Pietro Cornaro (14. század vége), San Marco helytartójának emlékműve . Az emlékmű fölött Lorenzo Gramicia "Rózsafüzér Madonna" alkotása [1] .

V. Pius kápolnája

A korábban Szent Mihály tiszteletére szentelt kápolna szintén a Cavalli család nevét viseli. Az oltárképet a Paolo Veronese iskola nagy "dominikánus papja" díszíti .

A jobb oldalon Jacopo Cavallinak, a chioggia-i háborúban a velencei szárazföldi erők parancsnokának temetkezési urnája látható , Paolo dalle Mazeniertől (14. század). A harcos feje az oroszlánon, a lába a kutyán nyugszik. Az urna felett az evangélisták és négy angyal szimbóluma látható. A 16. század második felének nagyméretű freskóját Lorenzo Vecellio, Tizianus unokaöccse készítette .

A bal oldali falon Giovanni Dolphin dózse 14. századi urnája látható . Elöl középen „Krisztus, aki két angyal és a térdelő dózse és felesége között trónol”, bal oldalon a Mágusok imádása, jobb oldalon pedig az Istenszülő mennybevétele, a végén Angyali Üdvözlet. E művek szerzője Andrea de San Felice. Az urna feletti teret Giuseppe Heinz Páduai Szent Antonio öszvér csodája című munkája díszíti . Az emlékmű lábánál található Marino Cavalli szenátor 16. század végének sírja . A közelben a falon Mario Ferrari Bravo (1906-1973) " V. Szent Pius dominikai szentekkel" látható [1] .

Bal kereszthajó kar

A kereszthajó bal karjának falában lévő ajtó a Rózsafüzér-kápolnához vezet. Fent egy nagy óra látható, amelyet a 15-16. század fordulóján készítettek. Közöttük és az ajtókeret között áll Antonio Venier dózse emlékműve, amely az óra mozgatása és a szomszédos kápolna kapujának falába ütése során némi változáson ment keresztül. Tetejét Péter és Pál apostolok között középen az Istenszülő szobra díszíti. Magán a szarkofág fedelén egy dózsát ábrázolnak, alatta pedig a gótikus fülkékben a fő és teológiai erények szobrait faragják. Ezt a vízszintes szoborsort az oldalakon Szent Domonkos és Nagy Antal alakjai szegélyezik a pilaszterek tetején.

A jobb oldalon a nagy tengerésztábornok, majd Sebastiano Venier dózsa , a lepantói csatában győztes bronzszobra áll Antonio dal Zotto alkotása , amelyet 1907. június 30-án avattak fel a hős maradványainak átszállítása tiszteletére. Santa Maria degli Angeli Murano szigetén a Santi - Giovanni e Paolo katedrálishoz.

A bal oldalon Agnese Veniernek, Antonio Doge feleségének, lányának, Ursulának (1471-ben meghalt) és Petronilla de Tocónak, fiuk, Niccolo feleségének áll az emlékmű, aki felállította. Az urna előtt a keresztre feszített Jézust ábrázolják Szent Ézsaiás és Péter vértanú között. Az urna fölött, gótikus ívvel keretezett dombormű, amely Szűz Máriát a Gyermekkel, Szent Márkot és Nagy Antal ábrázolja. A boltív tetejét Római Ágnes szobra díszíti, kicsit lejjebb, közvetlenül a dombormű felett pedig az Atyaistent ábrázoló medalion látható. A boltív oldalain két dekoratív torony emelkedik a Veniers címerével és az Angyali üdvözlet szobraival, amelyeket Filippo di Domenico, Dalle Mazegnier velencei követője készített.

Tovább a bal oldalon Leonardo Prato (meghalt 1511-ben), a velencei gyalogság parancsnokának aranyozott lovas szobra, aki Padovát a Cumbriai Liga csapataival szemben védte, Lorenzo Bregno alkotása .

Rózsafüzér -kápolna

1390-ben a San Marco helytartói 10 000 dukátot különítettek el Nicolò Lyon végrendeletéből "a fent említett Szent János és Pálról elnevezett templom és a Szent Domonkos kápolna építésére". Ezt a kápolnát 1395-ben építették azon a helyen, ahol egykor talán Szent Dániel oratóriuma állt. A Szent Domonkos-kápolna a 14. század végéig állt. A Scuola San Marco tagjai azonban hamarosan úgy döntöttek, hogy új kápolnát építenek. A munkát Alessandro Vittoria építész kezdte és 1573-ban fejezték be. 1582-ben a kápolnát egy helyiséggé egyesítették a régi Szent Domonkos kápolnával.

Az új kápolnát a Velencei Köztársaságért győztes lepantói csata (1571. október 7.) tiszteletére szentelték fel , amelyre a kápolna nevét adó Rózsafüzér Istenanya ünnepének napján került sor. . Gyönyörű kápolna volt, műalkotásokban gazdag.

1867. augusztus 15/16-án éjjel a kápolna teljesen megsemmisült, csakúgy, mint az aranyozott famennyezet, amelyet Jacopo Tintoretto , Giacomo Palma ifjabb és Leandro Corona festett, valamint ugyanezen szerzők 34 festménye. mint Francesco Bassano , Domenico Tintoretto , Giovanni Sonsa és mások.

Szerencsétlen véletlen folytán a kápolnában ideiglenesen Tizianus "Szent Péter mártíromsága" és Giovanni Bellini "Madonna" című festményei voltak , amelyek szintén elvesztek. A felújított kápolnát csak 1959. október 4-én adták át ünnepélyesen.

A kápolna bejárata a kereszthajó bal karjának falában található portálon keresztül történik . Két részre oszlik: a főhajóra és a presbitériumra . A modern hajó mennyezetét Carlo Lorenzetti tervezte, és 1932-ben avatták fel; Paolo Cagliari, ismertebb nevén Veronese (1527-1588) három remekműve díszíti: Pásztorok imádása, Mennybemenetele és Angyali üdvözlet. Valaha a Santa Maria dell'Umilita templomban voltak [15] , de 1838-ban átkerültek a bécsi képtárba ; 1919-ben visszakerültek Velencébe, és 1925 júniusában itt helyezték el [1] .

A kápolna túlsó falán, a bejárattól balra Veronese Pásztorimádatának második változata látható. A kép közepén a Kis Jézus csodálatos képe egy szőlőkosáron, balra, egy szamár mellett, pásztorok hajoltak a csecsemő fölé, jobb oldalon Szűz Mária látható. A jobb oldali falon a bejárat felett Giovanni Battista Zelotti , Veronese kortársa, a "Keresztre feszítése" látható.

A bal oldali falon: Carlo Cagliari, Veronese fia, Jézus találkozik Veronikával és Bonifacio de'Pitati ( meghalt 1553-ban), Tizian követője Lucifert hódító Mihály arkangyal . Közvetlenül a bejárat előtt látható Sante Peranda Szent Krisztina mártíromsága , Benedetto Cagliari, Veronese testvére és tanítványa a Lábmosás és az utolsó vacsora című alkotás, valamint a Szent Domonkos megment több tengerészt azzal, hogy elhívja őket, hogy mondják el a Rózsafüzér – Alessandro Varotto, becenevén Padovanino .

Az oldalfalak alsó részét Giacomo Piazzetta (17. század második fele) faragott fatáblái borítják, amely korábban a Scuola della Carita volt, és Jézus és Mária életének jeleneteit ábrázolja. Az 1867-ben tűzvészben elpusztult Andrea Brustolon korábbi műveit váltják fel. A korlát közepén Giocondo Lorna (meghalt 1928-ban) domonkos sírja, a Szent János és Pál székesegyház plébánosa, a Suore Domenicane Imeldine szervezet alapítója, a kápolna helyreállításának szervezője található.

Presbitérium

A presbitérium a templomhajó mennyezetével folytatódik, amelyet további veronai remekművek díszítenek. A "Magusok imádása" közepén egy 1582-ből származó, négyszárnyú festmény látható; oldalain négy evangélistát ábrázolnak (ezek az alkotások korábban a később megszűnt San Nicolò dei Frari templomban [15] kaptak helyet ). A téglalap alakú oltár tetején kör alakú kupola tetején Girolamo Campagna volt ; fényűző klasszikus vonalairól és minden részlet tökéletes befejezéséről nevezetes. A „Rózsafüzér Szűzanya” polikróm terrakottát Carlo Lorenzetti restaurálta. A trón szemöldökein (eredetiben) mindkét oldalon: négy pár putti , aranyozott oválisokkal, szibillafejekkel : elöl Livius, jobbról Cumana, hátul Agripinnus, balról Hellispontine. Az oromzatban Campagna munkáinak négy előrejelzője látható domborműben. Két restaurált monumentális kandeláber Veronese nevéhez fűződik.

A presbitérium körül tíz pompás, 18. századi faldombormű található, amelyeket részben tűzvész után restauráltak; közülük nyolcat aláírtak. Balról kezdve: Giovanni Bonazza Angyali üdvözlete , A pásztorok imádása (1700) ugyanaz a szerző és fiai, Antonio, Francesco és Tomasso, Mária és Erzsébet találkozása Luigi és Carlo Tagliapietra, Jegyes József látomása . Francesco Bonazza , Bevezetés a Boldogságos Szűz templomába " Giuseppe Torretto , tanár Casanova , "Szűz Mária és József házassága" ugyanattól a szerzőtől "Maradj Egyiptomban" Giovanni Maria Morleiter , "Az Úr bemutatása " Tagliapietra , "A mágusok imádása" Giovanni Bonazza, "Jézus az egyház doktoraival a templomban" Morlater.

A falak fényűző díszítése még magasabban folytatódik, három prófétával és három szibilla fülkében. Jobbra Eritrea és Ézsaiás; az oltár mögött Livia és David; a bal oldalon Delphi és Jeremiás, és hat gyönyörű kép e szobrok fölött (jobbról balra): „Mária és Erzsébet találkozása és Egyiptomba való menekülés”, „Belépés a templomba és Mária eljegyzése”. „Angyali üdvözlet” és „A pásztorok imádása”. A szobrok és festmények szerzője Alessandro Vittoria . Az oltár mögötti négy sérült szobor szomorú emlékeztető a tűzre; Szent Domonkost , Jusztinát (Vittoria karjaiból), Aquinói Tamást és Limai Rosát ábrázolják (Girolamo Campagna).

A fal végén Giuseppe Porta Szűz mennybemenetele látható . A művet Tizian azonos témájú remekműve ihlette; több mint egy évszázadon át foglalta el helyét a Frari Bazilikában , amikor az Accademiába vitték .

Sacristy

A sekrestye bejárata szerves részét képezi annak a temetkezési emlékműnek, amelyet Jacopo Negretti, ismertebb nevén Giacomo Palma, az ifjabb , magának, valamint idősebb Giacomo Palmának és Titian Vecellionak akart felállítani . Vincenzo Scamozzi megrajzolta az emlékmű építészeti tervét, Jacopo Alberti mindkét Palmas mellszobrát, és talán Alessandro Vittoria Tizianus mellszobrát faragta, míg Giacomo Palma ifjabb egy egyszerű márványlap alatt, a padlón megfestette a "Dicsőség allegóriáját". "ami fentről lóg.

A sekrestyében a domonkos rendet dicsőítő festmények találhatók, amelyeket Antonio Serafino szerzetes rendelt a 16. század végén  és a 17. század elején.

A mennyezeten Marco Vecellio, Tizian unokaöccse és követője a „Szent Domonkos és Ferenc közbenjár a bűnösökért” című cselekményt ábrázolta. A fríz körüli lunettákon dominikánusok és más Leandro Bassano vagy iskolája által ábrázolt szentek láthatók. Az Angyali üdvözlet az oltár oldalain két lunetában látható.

A bejárattól jobbra található a "Jacopo Tiepolo dózsa, földet adományoz a domonkosoknak templom és kolostor építésére" című festmény, amely 1606-ban kelt és Andrea Michieli ( Vicentino ) aláírásával. Az oltár jobb oldali falát Giovanni Palma ifjabb "vasárnapja" díszíti; középen ugyanaz a szerző: „Domonkos szentek és mások leborulnak a megfeszített Krisztus előtt”; a bal oldalon "Domonkos szentek tisztelik Urunk Jézus Krisztus sebeit" Odoardo Fialetti .

A bejárattal szemben a következő festmények láthatók: Odoardo Fialetti "A könyv csodája ", Francesco Fontebasso " Limai rózsa születése" , " Honorius III megerősíti Szent Domonkos uralmát 1216-ban" és " János és Pál római vértanúk ” Leandro Bassano.

Az oltárral szemközti falon Fontebasso hite látható. Az alábbiakban Andrea Brustolon munkái láthatók, akinek diófa táblái keretezik a sekrestye falait: Albertus Magnus , Aquinói Tamás és Szent Domonkos mellszobra. A bejárat közelében "Szent Domonkos halból húzott pénzzel fizetett a halásznak" Odoardo Fialetti, az ajtó fölött pedig Angelo Lyon "Szent Domonkos és Ferenc" [1] .

Bal oldali hajó

A kereszthajó bal karjáról a bal hajóba kanyarodva a sarkon egy 15. századi márványoltár látható, amely eredetileg a kórusé volt ; Guido Reni iskola növendékei által készített Szent József-kép díszíti . A templomhajó első árkádjában található a 18. században a híres Gaetano Callido mester által készített masszív orgona , amely alatt a templom 1430-as felszentelésére vonatkozó vésett felirat látható. A jobb oldalon Bartolomeo Vivarini három festménye látható 1473-ból; a híres kilencrészes poliptichon maradványai egykor az ajtó melletti Szent Ágoston oltárán. Középen Boldog Ágoston , jobb oldalon Római Lőrinc, bal oldalon Szent Domonkos látható .

A sekrestyéből kilépve jobb oldalon Pietro Lombardo (1460 körül) reneszánsz stílusú emlékműve látható Pasquale Malipiero dózsának . Pieta látható a lunetában . A három szobor az igazságosságot, a bőséget és a békét szimbolizálja. A medalionok a dózse címerét és Szent Márk oroszlánját ábrázolják.

A Gianbattista Bonzi szenátornak 1525-ben emelt emlékművet Jammaria Moscának , a padovai származásúnak tulajdonítják . Az urna eleje a négy erényt mutatja: mértékletesség, remény, igazságosság és irgalom; Dicsőség felettük. A másik két erény elveszett, amikor ideköltöztették az emlékművet, amely korábban a szemközti falon lógott (ahol most a Vallière emlékmű áll). A dupla árkád oldalain Antonio Lombardo két gyönyörű Aquinói Tamás és Szent Domonkos szobra áll. Az első jobb oldali boltívben Michele Steno doge sírköve található . Súlyosan megrongálódott, amikor a romos Santa Marina templomból idehozták [15] . A bal ívben Alvise Trevisan író és jótevő (a kolostorra hagyta gazdag könyvtárát) Jammaria Mosca faragott urnája.

Egy aranyozott fából készült lovasszobor Pompeo Giustiniani tábornokot , becenevén "vasököl" ( olaszul:  Braccio di Ferro ) ábrázolja, a Velencei Köztársaság szolgálatába lépett genovai származású, aki 1616-ban Gorizia ostroma alatt halt meg. A szobor szerzője Francesco Terilli (XVII. század). Az emlékmű alatt három nagy történelmi értékű lapidáris felirat található: az első azt az időt mutatja be, amelyet Chiaramonti bíboros a Santi Giovanni e Paolo kolostorban töltött, mielőtt VII. Piusz pápává választották a szomszédos San Giorgio Maggiore szigeten . A második feliratot Giovanni Dandolo dózse sírkövéről helyezték át ide. A harmadik VII. Pius pápa 1782-ben Bécsből induló velencei tartózkodásáról tanúskodik .

Ezután következik a Doge Tomaso Mocenigo emlékműve . A Donatello -stílus elterjedésének kezdetét jelző remekmű (az urna bal szélén álló harcos e szobrászművész Szent György-szobrára emlékeztet), 1423-ból származik; aláírták: szerzői Pietro di Niccolò Lamberti ( a firenzei Niccolò Lamberti fia ) és Giovanni di Martino da Fiesole . Átmeneti alkotás a gótika és a reneszánsz korszak művészete között, velencei elemekkel és firenzei formákkal. Az urna feletti tipikus lombkorona fölött egy virágcsokor áll, amelyet két oroszlán szegélyez. A mögötte lévő nagy építészeti táblát hat szent alak foglalja el fülkékben. A szarkofág elejét erények szobrai díszítik. Az emlékmű legtetején áll az Igazságosság szobra. A dózsát az emlékmű lábánál egy födém alá temették apjával, Pietroval , San Marco ügyészével együtt .

Ezután Pietro Lombardo dózse Nicolò Marcello emlékműve függ . A lunettában a dombormű a „Szűz a trónon, Szent Márk mellett, a dózsát és Szent Teodózt ábrázolja” cselekményt ábrázolja; négy szobor az erényeket jelképezi; Az Atyaisten a legfelül látható. A címert és a táblát 1753-ban helyezték el itt a szentként elismert Marino Zorzi doge (meghalt 1312-ben) emlékére, akit egy közeli kolostorban temettek el, és aki a domonkosoknak adományozta a San Domenico a Castello templomot és kolostort. , most megsemmisült.

Ezután következik a reneszánsz oltárkép, amelyet Nicolò Cassala Szent Péter vértanúsága (18. század) ural, Tizianus remekművének másolata 1530-ból, amelyet a Rózsafüzér-kápolna tűzvész pusztított el. A következő barokk lovas emlékmű a perugiai Orazio Baglioninak , a velencei szárazföldi erők tábornokának van szentelve [16] . Következő az Attilio és Emilio Bandiera és Domenico Moro testvérek emlékműve, az olasz Risorgimento hősei , akiket 1844. július 25-én lőttek le a Rovito -völgyben Cosenza (Calabria) közelében . Holttestüket 1867 augusztusában hozták ide. Az emlékmű egy egyszerű piramisból áll, babérkoronás angyallal. A. Benvenuti terve alapján épült és 1890. június 25-én nyitották meg.

Mastino della Scala lányának, Verde Scaligernek a következő oltárát a szervita templomból hozták a katedrálisba . Guglielmo de'Griggi , becenevén Bergamosco, ez a munkája Bartolomeo Vivarini megosztott poliptichonjának helyét foglalja el. A második apszis kápolnájában a Magdolna szobrot helyettesítő Szent Jeromos -szobor Alessandro Vittoria csodálatos remekműve, 1576-ból származik. A bejárat melletti sarokban Luigi Zandomeneghi és Antonio Giaccarelli (meghalt 1838-ban) emlékműve áll Johann von Schateler márkinak. Fölötte található a Girolamo-csatorna admirális sírja, amelyet Alessandro Leopardinak tulajdonítottak (15. század vége) [1] .

Kolostor

Az 1293-ban elkészült kolostor épülete az előző templom idejétől áll itt. Baldassar Longhena építette újjá 1660 és 1675 között. Jelenleg Velence városi kórházának ad otthont. A keleti részen található a szerzetesek hálószobája, amelyet egy nagyon hosszú folyosó szel át, ahol a cellák nyílnak. Longen lépcsőháza csodálatosan kirakott márvánnyal; a könyvtár famennyezetét, Giacomo Piazzetta, Federico Cervelli festményei díszítik . A kolostor ismert szerzetesei közül említésre méltó Francesco Colonna , a Hypnerotomachia Poliphilus szerzője .

Ma a domonkos kolostor egy olyan helyiségben található, amely egykor Szent Orsolya scuolájához tartozott . Korunkban a velencei domonkos közösség céljának tekinti a plébánosok gondozását, a turisták fogadását, a kulturális események ösztönzését, a keresztény eszmék hirdetését a művészeten és a vendéglátáson keresztül.

Sírkövek

A 15. század után Santi Giovanni e Paoloban megemlékezést tartottak a Velencei Köztársaság összes dögéről . A bazilikában 25 dogát, valamint sok más híres személyiséget temettek el.

doji
Név A halál éve Listaszám _
Jacopo Tiepolo [3] 1249 43
Reniero Zeno 1268 45
Lorenzo Tiepolo 1275 46
Giovanni delfin 1361 57
Marco Cornaro 1368 59
Mikel Morosini 1382 61
Antonio Venier 1400 62
Michele Steno 1413 63
Tomaso Mocenigo 1423 64
Pascal Malipiero 1462 66
Nicolo Marcello 1474 69
Pietro Mocenigo 1476 70
Andrea Vendramin 1478 71
Giovanni Mocenigo 1485 72
Alvise I Mocenigo 1577 85
Sebastiano Venier 1578 86
Bertuccio Vallier 1658 102
Silvestro Vallier 1700 109
Más nevezetes alakok Velencében
Név A halál éve Foglalkozása
Marco Giustiniani 1346 a hajó kapitánya
Pisani vektor 1380 tengernagy, győztes a kyojani csatában 1380-ban
Jacopo Cavalli 1384 Tábornok
Tommaso Caraffini 1434 Szentpétervár gyóntatója és első életrajzírója. Sienai Katalin
Antonio Correr 1445 bíboros
Alvise Diedo 1466 decemvir
Gentile Bellini 1507 festő
Niccolo Orsini 1509 Tábornok
Leonardo da Prato 1511 condottiere
Giovanni Bellini 1516 festő
Gianbattista Bonzi 1518 szenátor
Alvise Trevisan 1528 író
Marcantonio Bragadin 1571 Tábornok
Bartolomeo Bragadin költő
Windsor 1574 báró, angol kortárs
Pompeo Giustiniani 1616 condottiere
Orazio Baglioni 1617 Tábornok
Giacomo Palma ifjabb 1628 festő
Johann Gabriel von Schateler 1825 osztrák tábornok

Lásd még

Jegyzetek

  1. > _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ the Wayback Machine  (angol)  (francia)  (olasz)
  2. ↑ 1 2 3 www.churchesofvenice.co.uk Archiválva : 2020. február 17. a Wayback Machine -nél 
  3. ↑ 1 2 Jacopo Tiepolo a venipedia.it oldalon Archivált : 2013. november 1., a Wayback Machine  (olasz)
  4. ↑ saints.katolik.ru (elérhetetlen link) . Hozzáférés dátuma: 2013. október 30. Az eredetiből archiválva : 2013. november 1.. 
  5. ↑ Katolikus Enciklopédia . Letöltve: 2013. november 15. Az eredetiből archiválva : 2019. április 30.
  6. ↑ Antonio Correr a Dizionario Biografico -ban archiválva 2013. november 1-én a Wayback Machine -nél  (olasz)
  7. ↑ A 15. század közepére a hatóságok úgy döntöttek, hogy a dózsák emlékművét a San Zanipolo-bazilikában kell tartani, még akkor is, ha a dózsát máshol fogják eltemetni.
  8. ↑ http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=32408233 . www.findagrave.com Letöltve: 2018. december 2. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 7..
  9. ↑ Giovanni Battista Piazzetta | Olasz festő  (angol) , Encyclopedia Britannica . Archiválva az eredetiből 2015. május 7-én. Letöltve: 2018. december 2.
  10. ↑ cc74.ru. _ Letöltve: 2013. november 9. Az eredetiből archiválva : 2013. november 9..
  11. ↑ A Velencei Köztársaság akkori birtoka
  12. ↑ www.treccani.it . Letöltve: 2013. november 14. Az eredetiből archiválva : 2013. december 25..
  13. ↑ www.churchesofvenice.co.uk . Letöltve: 2013. november 15. Az eredetiből archiválva : 2013. október 13..
  14. ↑ A velencei templomok :: Cannaregio . www.churchesofvenice.co.uk. Letöltve: 2018. december 2. Az eredetiből archiválva : 2018. január 25.
  15. ↑ 1 2 3 A velencei templomok :: Lebontották . www.churchesofvenice.co.uk. Letöltve: 2018. december 2. Az eredetiből archiválva : 2018. december 3.
  16. ↑ savevenice2.centrica.dnsalias.net (downlink) . Letöltve: 2013. november 23. Az eredetiből archiválva : 2013. december 3. 

Linkek

  Ugrás a Wikidata elemre  Tematikus oldalak
Szótárak és enciklopédiák
Bibliográfiai katalógusokban