Ruslagen , egyben Roslagen ( svéd Roslagen , ejtsd: [ru:slagen] [1] ) a svédországi Uppland tartomány tengerparti régióinak , valamint a stockholmi szigetcsoport északi részének a neve .
Történelmileg így nevezték a Balti-tenger összes part menti területét, beleértve a Svealandhoz tartozó Mälaren - tó keleti partjait is . Amikor a középkorban a király bejelentette a Ledung (irreguláris flotta, parti őrség és expedíciós haderő) összegyűjtését, Ruden megye bizonyos számú hajót biztosított a Ledung haditengerészet számára .
Vjacseszlav Kulesov történész szerint az óskandináv *Rōþslag szó „a szigetek övezetére / az evezősök szigeti településére ( *Rōþ-s ) / a Balti-tenger központi vízterületének „vitorlázás előtti” gyarmatosítására utalt. a Vendel-idő (VI-VIII. század)". Azt is állítja, hogy az archaikus Ruslagen Roden ( Roden ) név ruþ alakban szerepel közigazgatási területként a XI. századi hovgordeni rúnakövén [2] .
1296-ban Roslagen területét Rodhin néven említik ( a felvidéki regionális törvényben ). Rodzlagen név 1493-ból, 1511-ből, 1526-ból és 1528-ból ismert [3] .
A. A. Kunik (1844) nyelvelmélete szerint [1] V. Thomsen , Roden vagy Roslagen Svédország finn és észt nevének etimológiai forrása - Ruotsi és Rootsi , valamint az odalátogató skandináv osztagok nevének. a keleti szlávok és rѹs -nek hívják , abból a névből, amely a normann elmélet szerint a Rus állam , majd Oroszország neve. Ezt az elméletet továbbra is sok nyugati és orosz kutató osztja [4] [5] [6] [7] [1] . A.V. Nazarenko szerint hiányzik a finn Ruotsi , és így az óorosz "Rus" tényleges skandináv prototípusa [8] [9] . A Thomsen értelmezésében szereplő etimológiát a pontos egyezés keresésével jelenleg a germanisták elutasítják [10] . A nyelvészek azonban megjegyzik a protogermán * róa ige és származékai, köztük a rōþer ("evezős") és a *rōþs(-maðr, -karl) és mások kétségtelen létezését, amely minden germán nyelvben tükröződik [11] . A régi észak-germán rōþs- > finn átmenet. A ruots fonetikailag szabályos. A rōþ(e)r szó összetett jelentései - „evezős; evezés; lapát; vitorlázás evezős csónakokon” minden germán nyelven stabil: OE. róðr , OE-német ruodar , OE rōðor és mások [12] A finn nyelv átmenete. ruotsi > más orosz A Rus fonetikailag indokolt. nyugati-finn. uo / oo természetesen tükröződött más orosz nyelvben. ӯ , amit számos analógia is megerősít (vö. finn suomi > egyéb orosz összeg ) [13] [12] . K. A. Maksimovich filológus úgy véli, hogy egy gyökér rekonstrukciója nem elegendő [10] . S. L. Nikolaev nyelvész szerint az összetett szavakban a * rōþ - s- tőben tanúsított *rōþ-s- képzőképző ( ó . izlandi rōþs-menn, rōþs-karlar „evezősök, tengerészek”), és . *rōþ-s " evezős", szintén o-val (hosszú), [ro:đs-], a finn nyelvből kölcsönözték Ruotsi " svédek, svéd", ruotsalainen "svéd" - egy etnonim, amelyet nem hívtak, és nem nevezik más észak-germán népeket (dánokat és norvégokat). Nikolaev szerint a helyi késő protoszláv (északkeleti) etnonim *rus , amely eleinte a kelet-svéd és a helyi északnémet (skandináv) ruszt is jelöli, lehet finn és közvetlenül északnémet kölcsönből származó *rōþs- > *rus is. - , szabályos egyszerűsítéssel þs > s és a német helyettesítésével . *ō protoszláv formában . *u (vö. *buky "levél" a német *bōkō szóból, jelentése "levelek, könyv" stb.). Más orosz Rѹs, orosz és pszkovi Krivichi és Ilmen szlovének eredetileg egy etnotörzsi formáció képviselőit nevezték a svéd Rudenben, amellyel a helyi szlávok és finn törzsek ( chudi , vesi ) stabil kereskedelmi kapcsolatokat ápoltak. Rudrsland-Ruden-Ruslagen és Oroszország etimológiai, etnológiai és dinasztikus kapcsolatait a középkori nyugat-európai írnokok ismerték, akik abból indultak ki, hogy Oroszország (Oroszország) a ruden svédek országa [1] .
E. A. Melnikova és S. L. Nikolaev nyelvészek szerint a velenceiek által ellopott Pireuszi Oroszlánon egy ősi svéd felirat kapcsolódik Ruslagenhez , amelyre a rúnákat két vonagló sárkány rajza szerint írják fel. A felirat a roþrs és landi szavak kombinációját emeli ki , dátumok. p.egységek földről " föld , ország". E. Brate úgy véli, hogy a [?] roþrs x lanti csoportot *Rođrsland horonimként kell értelmezni . A díszítés a felirat középsvéd eredetéről tanúskodik, ezért a nyelvészek a felvidéki partvidék nevét, a mai nyelven Roslagen-t tartják a horonim legközelebbi hasonlatának. A csak az archaizált rovásírásban rögzített -þsrl- kombináció hamarosan -sl- -re egyszerűsödött : minden más forrás csak a Rosl- [ru:sl-] írásmódot adja meg. Ez a helynév többször is megtalálható a 14. századi svéd forrásokban, bírósági feljegyzésekben és oklevelekben: Roþin; Roþsins utskydir; Roþzsbo; Roþsins utskydir; vm Roþœ rœt; aff Rodhenom; Rodhrinh; Rothin; stb. A helynevek a *rō- „evezni (evezővel), evező” gyökből származó utótagképző formációkat tartalmaznak: *rō-þ- (deverbatív utótaggal ) és *rō-þr- (nomi actus/agentis utótaggal), ez utóbbi származéka az OE. rōþer "evezés". A *rōþr- tőből keletkezik a vidék neve is - *Rōþrsland , szó szerint "evezősök földje". A régi svédnek is voltak származékai a -þ- utótaggal az ezt követő -r- nélkül : *rōþ-s "kampány/evezőscsapat" a felvidéki rovásírásos feliratokban: " han uas buta bastr i ruþi hakunar " - " Ő volt a legjobb kötelékek / férjek a hadjáratban / Hakon leválasztása "; « toliR bryti i roþ » - « Tolir, bruti (a király tisztviselője) a hadjáratban / hadseregben »; a felsorolt felvidéki népnevekben *rōþ- , *rōþan- is . A *rōþ- bázis topográfiai alapként való felhasználása Közép-Svédország, elsősorban a tengerparti régiók „hajókörzetekre” ( skepslag ) való közigazgatási felosztásához kapcsolódik, amelyek mindegyike egy felszerelt hajót, legénységgel kellett volna ellátnia a hadsereg, a király parancsára gyűlt össze ( lendung ) » [1] .
A terület nevét adta a területen több évszázaddal ezelőtt megjelent, veszélyeztetett háziasított Roslag juhnak is.