Rowling, Joan

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2022. július 31-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 42 szerkesztést igényelnek .
Joanne Rowling
angol  Joanne Rowling

JK Rowling egy tojástekercsen a Fehér Ház gyepen 2010-ben
Születési név angol  Joanne Rowling [5]
Álnevek J. K. Rowling,
Kennyworthy Wisp,
Robert Galbraith
Születési dátum 1965. július 31.( 1965-07-31 ) [1] [2] [3] […] (57 éves)
Születési hely
Állampolgárság (állampolgárság)
Foglalkozása filmproducer , író , regényíró , gyerekíró , forgatókönyvíró , szerző , ügyvezető producer
Több éves kreativitás 1997 - jelen ban ben.
Műfaj tragikomédia , krimi és fantasy
A művek nyelve angol
Bemutatkozás Harry Potter és a Bölcsek Köve
Díjak Hugo-díj (2001)
Asturias Prince of Asturias Award (2003) [4]
Díjak
Autogram
jkrowling.com _ 
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon
Wikiidézet logó Idézetek a Wikiidézetben

Joanne Rowling ( ang.  Joanne Rowling ; szül. 1965. július 31. [6] ), J.K. Rowling (JK Rowling) [7] , Joanne Kathleen Rowling ( ang. Joanne Kathleen Rowling ) és Robert Galbraith (Robert Galbraith) álnéven ismert , brit író , forgatókönyvíró és filmproducer , leginkább a Harry Potter - regénysorozat szerzőjeként ismert . A Harry Potter-könyvek számos díjat kaptak, és több mint 500 millió példányban keltek el [8] . A történelem legkelendőbb könyvsorozatává váltak [9] és egy olyan filmsorozat alapjául, amely a történelem harmadik legtöbb bevételt hozó filmsorozatává vált [ 10] . J. K. Rowling maga hagyta jóvá a filmforgatókönyveket [11] , és csatlakozott az utolsó két rész producereihez is [12] .  

Rowling kutatási asszisztensként és titkár-fordítóként dolgozott az Amnesty Internationalnél , amikor 1990-ben Manchesterből Londonba utazva egy Harry Potter-regény ötlete támadt [13] . A következő hét évben Rowling édesanyja meghalt, ő maga is elvált első férjétől, és szegénységben élt, amíg meg nem jelentette a sorozat első regényét, a Harry Pottert és a bölcsek kövét (1997). Ezt követően 6 folytatást írt  - valamint 3 kiegészítést a sorozathoz. Ezt követően Rowling megvált ügynökségétől, és felnőtt olvasóknak kezdett írni, kiadta a " Véletlen állás " című tragikomédiát (2012) és ("Robert Galbraith" álnéven) krimiket: " The Call of the Cuckoo " (2013), „A selyemhernyó ” (2014), „ A gonosz szolgálatában” (2015), „ Halálos fehér ” (2018) és „ Rossz vér ” (2020).

Öt év alatt Rowling a jóléti segélyből multimilliomos státuszba lépett . Ő a legkelendőbb író az Egyesült Királyságban, több mint 238 millió GBP árbevételével [14] . 2008-ban a Sunday Times Rich List Rowling nettó vagyonát 560 millió fontra becsülte, ezzel a 12. helyre került az Egyesült Királyság leggazdagabb női listáján [15] . A Forbes 2007-ben Rowlingot a 48. legbefolyásosabb hírességnek tartotta [16] , a Time magazin pedig 2007-ben a második helyet adta neki az „ Év embere ” díjban, kiemelve a társadalmi, erkölcsi és politikai inspirációt, amelyet rajongóinak adott [17] . 2010 októberében Rowlingot a vezető magazinok szerkesztői a "leghatalmasabb nőnek Nagy-Britanniában" választották [18] . Figyelemre méltó emberbaráttá vált, olyan szervezeteket támogatva, mint a Laughter Relief , a Gingerbread a Sclerosis Multiplex Society of Great Britain és a Lumos korábban Gyermek Magas Szintű Csoport .

2019 decemberében J. K. Rowling volt az első helyen a 2019-es év legjobban fizetett írói listáján a Forbes amerikai magazin szerint [19] . A listát Rowling bevételei alapján állították össze a New York-i Broadway Theatre egyik darabjára jegyzett rekorddal , könyveiből 2,8 millió példányban, a Harry Potter-történetnek szentelt vidámparkokból származó nyereségen és a legújabb filmek jegypénztáraiból. filmadaptáció.könyvei. Az író teljes bevétele 92 millió dollárt tett ki [20] .

Név

Bár az író könyveit „J. K. Rowling [21] amikor az első Harry Potter-könyv megjelent, a neve egyszerűen "JK Rowling" volt. Arra számítva, hogy a fiúkból álló célközönség esetleg nem akar egy nő által írt könyvet elolvasni, kiadói azt javasolták, hogy a teljes neve helyett inkább a két kezdőbetűjét használja. Mivel nem volt középső neve, a második K betűt választotta álnevének  - apai nagyanyja neve után [22] . „Jo”-nak ( eng.  Jo ) nevezi magát, és ezt mondja: „Senki nem hívott engem „Joannak” fiatalkoromban, hacsak nem haragudtak rám” [23] . Házasságkötése után személyes ügyeiben időnként a Joanne Murray nevet használta [24] [ 25] .  Joanne Kathleen Rowling néven vallott a News International nyomozása során [ 26 ] .  

Életrajz

Születés és család

Rowling 1965. július 31-én született Peter James Rowling, a Rolls-Royce mérnökének [27] és Anne Rowlingnak (született Volan) az angliai Yithben, Gloucestershire -ben, Bristoltól 16 kilométerre északkeletre [28] . Anyja Ann félig francia, félig skót volt. Rowling szülei 1964-ben találkoztak a londoni King's Cross állomáson egy Arbroath felé tartó vonaton . 1965. március 14-én házasodtak össze [29] .

Joan dédapja, Dugald Campbell (anyja anyai nagyapja) az Arran -szigeten, Lamlash faluban született . Volán Lajos, a másik dédapja – ugyancsak anyja nagyapja, de apai ágon – Katonai Kereszttel tüntették ki Courcelles-le-Comte falu védelmében az első világháborúban tanúsított kivételes bátorságáért [31 ] ] .

Gyermekkor és tanulmányok

Rowling nővére, Diana [13] született otthonukban, amikor Joan 23 hónapos volt [28] . Amikor Joan négy éves volt, a család a közeli Winterbourne faluba költözött . Rowling a St. Michael's Elementary Schoolba járt, amelyet William Wilberforce az abolicionista és Hannah More oktatási reformer alapított [33] [34] . Feltételezik, hogy az igazgató, Alfred Dunn volt a Harry Potter igazgatójának, Albus Dumbledore -nak a prototípusa [35] .

Rowling gyerekkorában gyakran írt fantasy történeteket, amelyeket általában felolvasott a nővérének. Így emlékezett vissza: „Még emlékszem, hogyan meséltem neki egy történetet, amelyben leesett egy nyúlüregben, és egy nyúlcsalád etette eperrel. Teljesen biztos, hogy az első történet, amit felírtam (öt-hat éves koromban) egy Nyúl nevű nyúlról szólt. Megkapta a kanyarót, és a barátai meglátogatták, köztük egy "Miss Bee " nevű óriási méh . Kilenc éves korában Rowling a Church Cottage-ba költözött Tutshill faluban (Gloucestershire), Chepstow ( Wales) városához közel . Amikor tinédzser volt, nagynénje (akiről Rowling azt mondta: „Klasszikus filológiát tanított, és tudásszomjat keltett bennem, még ha kétséges is volt”), átadta neki Jessica Mitford önéletrajzának egy nagyon régi kiadását . Mitford Rowling hősévé vált, és minden könyvét elolvasta [37] .

Serdülőkoráról Rowling a The New Yorkernek adott interjújában így nyilatkozott : „Nem voltam különösebben boldog. Azt hiszem, ez egy szörnyű időszak az életben” [27] . Nehéz otthoni élete volt; anyja beteg volt, és Rowlingnak nehéz kapcsolata volt az apjával (már nem beszél vele) [27] . Rowling a Waiding High Schoolba járt, ahol édesanyja a természettudományi osztályon dolgozott [38] . Ahogy Rowling mondta: „ Hermione [a Harry Potter mindent tudó karaktere] alapvetően rajtam alapul. Ő egy karikatúra rólam tizenegy évesen, amire nem vagyok különösebben büszke . Steve Eddy, aki angolt tanított Rowlingnak, úgy emlékezett rá, mint "nem kivételesre", hanem "olyan lányok egyik csoportjára, akik okosak és nagyon jók angolul" [27] . Sean Harrisnak, Rowling legjobb barátjának a felső hatodikban volt egy türkizkék Ford Angliája , ami ihlette az autót a könyveiben. "Ron Weasley [Harry Potter legjobb barátja] nem Sean élő portréja, de valójában nagyon hasonlít rá" [40] . Az akkori zenei ízléséről a következőket mondta: „A kedvenc bandám a világon a The Smiths volt . És amikor átestem a punk fázison, az a The Clash volt » [41] . Rowling volt az iskola vezetője [27] . Mielőtt beiratkozott volna az egyetemre, angolul, franciául és németül tanult [42] , a vizsgákat két kiváló és egy jó eredménnyel [29] tette le .

1982-ben Rowling megbukott az Oxfordi Egyetem felvételi vizsgáján [27] , és belépett az Exeteri Egyetemre , ahol francia és klasszika-filológia szakon szerzett bachelor fokozatot [43] . Martin Sorrell, az egyetem akkori francia professzora úgy emlékezett rá, mint "csendes, hozzáértő farmerdzseki és sötét hajú diákra, aki akadémiai szempontból úgy tűnt, helyesen cselekszik" [27] . Saját szavai szerint "egyáltalán nem végzett munkát", ehelyett "sok szemceruzát csinált, hallgatta a The Smiths -t és olvasta Dickenst és Tolkient " [27] . Egy év párizsi tanulmány után Rowling 1986-ban végzett Exeterben [27] , és Londonba költözött, hogy titkárként dolgozzon az Amnesty International kutatási osztályán [44] .

Saját bevallása szerint 20 évesen szexuális erőszakot élt át [45] .

Anya ihlete és halála

Miután otthagyták a londoni Amnesty Internationalnél, Rowling és barátja úgy döntött, hogy Manchesterbe költöznek [28] . 1990-ben Manchesterből Londonba utazott egy vonaton, amely négy órát késett, és egy varázslóiskolába járó fiúról szóló regény ötlete "teljesen megfogalmazódott" a fejében . A Boston Globe - nak azt mondta : "Tényleg nem tudom, honnan jött az ötlet. Harryvel kezdődött, ami után a fejembe özönlöttek ezek a karakterek és helyzetek .

Rowling a következőképpen írta le a Harry Potter koncepcióját a honlapján [47] :

Egyedül tértem vissza Londonba egy zsúfolt vonaton, és a Harry Potter ötlete hirtelen felvetődött a fejemben. Hatéves korom óta szinte folyamatosan írok, de még soha nem izgatott ennyire egy ötlet. Nagy csalódásomra nem volt tollam, és túl félénk voltam ahhoz, hogy bárkitől kölcsönt kérjek... Nem volt nálam működő toll, de azt hiszem, ez valószínűleg jó dolog volt. Négy órán keresztül csak ültem és gondolkodtam (vonatkésések), miközben minden részlet felpezsdült a fejemben, és ez a sovány, fekete hajú, szemüveges fiú, aki nem tudta, hogy varázsló, egyre valóságosabbá vált számomra. Talán ha lelassítanám a gondolataimat, hogy papírra kerüljenek, elnyomnék néhányat (bár néha azon tűnődöm, hogy mennyi mindent képzeltem el, mire tollat ​​kaptam). Még aznap este elkezdtem írni A bölcsek kövét, pedig annak az első néhány oldalnak semmi köze a kész könyvhöz.

Hazaérve azonnal írni kezdett [28] [48] . Ugyanezen év decemberében Rowling édesanyja 10 éven át tartó sclerosis multiplexben halt meg . Joan így emlékezett vissza: „A Harry Pottert írtam, amikor anyám meghalt. Soha nem beszéltem neki Harry Potterről . " Rowling szerint ez a halál nagy hatással volt a regényére [25] , és az első könyvben részletesebben kifejtette Harry szülei elvesztését, mert ismerte az érzést [49] .

Házasság és válás

Miután meglátott egy hirdetést a The Guardianban [29] , Rowling Portoba , Portugáliába költözött, hogy ott angolt tanítson [13] [37] . Esténként tanított, nappal írt, Csajkovszkij hegedűversenyét [27] hallgatva . Portugáliában Rowling egy bárban találkozott Jorge Arantes tévéújságíróval [29 ] . 1992. október 16-án házasodtak össze, és 1993. július 27-én született egy gyermekük, Jessica Isabelle Rowling Arantish ( Jessica Mitford tiszteletére ) [29] . Rowling korábban elvetélt [29] . A pár 1993. november 17-én [29] [50] , 13 hónappal és az esküvő után egy nappal [ 29] elvált . Rowling életrajzírói azt feltételezik, hogy házassága alatt családon belüli erőszakot szenvedett el , de ennek teljes mértéke nem ismert [29] [51] . A The Daily Expressnek adott interjújában Arantes elmondta, hogy az utolsó együtt töltött éjszakájuk után hajnali ötkor kirúgta a házból, és keményen megütötte [27] . Ezt követően megerősítette, hogy első házasságában családon belüli erőszaknak volt kitéve [52] . 1993 decemberében Rowling lányával és három Harry Potter-fejezetével a bőröndjében a skóciai Edinburgh -be költözött húgához [27] [28] .

Hét évvel az egyetem elvégzése után Rowling "a legnagyobb vesztesnek, akit ismert" [53] tartotta magát . Házassága felbomlott, nem dolgozott, és egy gyerekkel a karján. Később azonban kudarcát felszabadulásként írta le:

A kudarc azt jelentette, hogy megszabadultunk mindentől, ami nem volt lényeges. Abbahagytam azt a színlelést, mintha más lennék, mint amilyen valójában vagyok, és minden energiámat annak az egyetlen munkának a befejezésére kezdtem, amely jelentett számomra valamit. Ha bármi másban igazán kitűnő lettem volna, soha nem tudtam volna elhatározni, hogy sikerüljön abban, ami igazán az enyém. Kiszabadultam, mert a legnagyobb félelmem valóra vált és még éltem, volt még egy lányom, akit imádtam, volt egy régi írógépem és egy nagy ötletem. És így a kőfenék szilárd alapjává vált, amelyre újjáépítettem az életem.
– J. K. Rowling, A kudarc béren kívüli előnyei, 2008 [53] .

Ebben az időszakban Rowling klinikai depresszióba esett, öngyilkossági gondolatai voltak [54] . Ez az állapota vezetett ahhoz, hogy harmadik könyvében megjelentek a dementorok  – a lelket kiszívó lények [55] . Rowling elkezdett jóléti juttatásokat kapni. Elmondása szerint „olyan szegény volt, amennyire csak lehet a modern Nagy-Britanniában anélkül, hogy hajléktalan lett volna” [27] [53] .

Rowling „kétségbeesett” volt, miután férje megérkezett, és őt és lányát kereste [29] . Védelmi végzést kapott, és Arantes visszatért Portugáliába, míg Rowling 1994 augusztusában válókeresetet nyújtott be [29] . Miután 1995 augusztusában befejezte első regényét, beiratkozott az Edinburgh University Normal School-ba [56] , miközben jólétből élt [57] . Számos kávézóban írt, nevezetesen a Nicolson's [58] és az Elefánt Házban [59] (ez utóbbi korábban sógora, Roger Moore [60] tulajdonában volt ). A BBC-nek adott 2001-es interjúban Rowling visszautasította a pletykákat, amelyek szerint azért írt a helyi kávézókba, mert a lakásában nem volt fűtés, és megjegyezte: "Nem vagyok elég hülye ahhoz, hogy fűtetlen lakást béreljek Edinburgh-ban a tél közepén." Amint azt az A&E Biography című amerikai televíziós műsorban nyilatkozta, az egyik oka annak, hogy kávézókban írt, az volt, hogy a lánya sétálás közben aludt el a legjobban [61] .

Harry Potter

1995-ben Rowling befejezte a Harry Potter és a bölcsek köve című kéziratát, amelyet egy régi írógépen írt le . Briony Ivens, egy olvasó, akit a könyv első három fejezetének értékelésére felkért, dicsérő értékelése után Christopher Little Literary Agents , a fulhami irodalmi ügynökök cége beleegyezett, hogy képviselje Rowlingot a kiadó keresése során. A könyvet tizenkét kiadónak küldték el, de mindannyian elutasították a kéziratot [29] . Egy évvel később végül zöld utat kapott (és 1500 font előleget) Barry Cunningham, a londoni Bloomsbury szerkesztője [29] [63] . Rowling döntése, hogy kiadja a könyvet, úgy tűnik, sokat köszönhet Alice Newtonnak, a Bloomsbury elnökének nyolcéves lányának , akinek az első fejezetet az apja adta elolvasásra, és azonnal követelte a folytatást . Cunningham elmondta, hogy bár Bloomsbury beleegyezett a könyv kiadásába, azt tanácsolta Rowlingnak, hogy keressen napi munkát, mivel kevés esélye volt arra , hogy pénzt keressen a gyerekkönyvekből . Nem sokkal ezután, 1997-ben Rowling 8000 GBP támogatást kapott a Skót Művészeti Tanácstól , hogy továbbra is írjon .

1997 júniusában a Bloomsbury kiadta A bölcsek kövét 1000 példányban, amelyből 500-at a könyvtárakban terjesztettek. Ma ezek az első példányok 16 000 és 25 000 font közé kerülnek [67] . Öt hónappal később a könyv elnyerte első díját, a Nestlé Smarties Könyvdíjat . Februárban a regény elnyerte az év gyermekkönyvének járó Brit Könyvdíjat , majd később a Gyermekkönyv-díjat is . 1998 elején az Egyesült Államokban aukciót tartottak a regény kiadásának jogáért, amelyet a Scholastic Inc. nyert meg. 105 ezer dollárért. Rowling szerint "majdnem meghalt", amikor megtudta ezt [68] . 1998 októberében a Scholastic kiadta A bölcsek kövét az Egyesült Államokban Harry Potter és a varázskő címmel, abban a hitben, hogy a gyerekek nem szeretnének olyan könyvet olvasni, amelynek a címében a „filozófus” szó szerepel [69] . Rowling később kijelentette, hogy megbánta a névváltoztatást, és nem vállalta volna, ha akkoriban jobb helyzetben lett volna [70] . Miután pénzt kapott a Scholastictól , Rowling a lakásából az Edinburgh-i Hazelbank Terrace 19. szám alatti házba költözött [60] .

Az első regény, a Harry Potter és a titkok kamrája folytatása 1998 júliusában jelent meg. Rowling ezért ismét elnyerte a Smarties -díjat [71] . 1999 decemberében egy harmadik regény, a Harry Potter és az azkabani fogoly is elnyerte a Smarties -díjat, így Rowling lett az első, aki egymás után háromszor is elnyerte a díjat . Később visszavonta a negyedik Harry Potter-regényt a versenyből, hogy esélyt adjon más könyveknek. 2000 januárjában Az azkabani fogoly elnyerte az év gyerekkönyvének járó Whitbread-díjat , bár az év könyve kategóriában alulmaradt Seamus Heaney Beowulf - fordításával szemben .

A negyedik könyv, a Harry Potter és a tűz serlege egyszerre jelent meg az Egyesült Királyságban és az Egyesült Államokban 2000. július 8-án, és mindkét országban eladási rekordokat döntött. A könyvből 372 775 példányt adtak el az Egyesült Királyságban az első napon – az előző regényből majdnem ugyanennyi példány kelt el az első évben [74] . Az Egyesült Államokban az első 48 órában hárommillió példány kelt el a könyvből, ami minden eladási rekordot megdönt [74] . Rowling bevallotta, hogy a regény írása közben válságos pillanatot élt át: „A negyedik könyv írásának felénél súlyos cselekményhibát fedeztem fel... Ebben a könyvben vannak a legsötétebb pillanataim... 13-szor írtam át egy fejezetet, bár senki, aki olvassa őt, nem fogja tudni észrevenni, hogy melyiket, vagy megérteni, milyen fájdalmat okozott nekem” [75] . Rowling elnyerte az év szerzőjének járó Brit Könyvdíjat [76] .

Három év telt el A tűz serlege és az ötödik regény, a Harry Potter és a Főnix Rendje között . Ebben a szünetben olyan pletykák keringtek a sajtóban, hogy Rowlingnak írói blokkja van, amit hevesen tagadott . Rowling később elismerte, hogy ennek a könyvnek a megírása sok erőfeszítést igényelt tőle [78] .

A hatodik könyv, a Harry Potter és a félvér herceg 2005. július 16-án jelent meg. Emellett minden eladási rekordot megdöntött, kilencmillió példányban kelt el az első 24 órában [79] . A könyv megjelenése előtt egy rajongó levelére válaszolva Rowling ezt írta: "A hatodik könyvet már sok éve tervezték, de mielőtt elkezdtem volna komolyan írni, két hónapig felülvizsgáltam a tervet, hogy teljesen biztos legyek benne. arról, amit csináltam" [80] . Weboldalán megjegyezte, hogy a Hatodik könyv első fejezete, amely a mágiaügyi miniszter és a brit miniszterelnök közötti beszélgetést írja le , először a Bölcsek köve, majd a Titkok kamrája, majd az Azkaban fogoly első fejezeteként készült . 2006-ban a Félvér Herceg elnyerte az év könyvének járó Brit Könyvdíjat [71] .

A Harry Potter és a Félvér Herceg nyomdai példányszámában megjelent egyik kanadai bolt tévedésből 14 példányt adott el a hivatalos megjelenési dátum előtt. A Raincoast kiadó megkapta azt a bírósági végzést, amely mind a vásárlóknak, mind pedig azoknak, akik a könyv tartalmáról tájékoztatást kaptak, a könyv elolvasását és tartalmának megvitatását a hivatalos napig megtiltotta, valamint kötelezte őket a könyv visszaszolgáltatására és a kiadónak való átadására. az összes jegyzetet és leírást. [82] [83] [84]

2006. december végén bejelentették a hetedik, egyben utolsó Harry Potter-könyv, a Harry Potter és a Halál Ereklyéi címét [ 85 ] . 2007 februárjában arról számoltak be, hogy Rowling felírta egy mellszobra az edinburghi The Balmoral szállodai szobájában , hogy 2007. január 11-én befejezte a hetedik könyvet abban a szobában [86] . A Harry Potter és a Halál Ereklyéi 2007. július 21-én jelentek meg [87] , és megdöntötte elődje rekordját, mint minden idők leggyorsabban fogyó könyve [88] . Az első napon 11 millió példányt adtak el az Egyesült Királyságban és az Egyesült Államokban [88] . Rowling a könyv utolsó fejezetét "valamikor 1990-ben" [89] írta .

Miközben még a legújabb könyvén dolgozott, szerepelt a JK Rowling… A Year In The Life című dokumentumfilmben , amelyet az Egyesült Királyságban az ITV sugárzott 2007. december 30-án. Ebben Rowling felkereste régi edinburghi lakását, ahol befejezte első Harry Potter -könyvét . Amikor először tért vissza ebbe a lakásba, könnyekig meghatódott, és azt mondta: „Ez az, ahol valóban teljesen megfordítottam az életemet.” [ 90]

Az Oprah Winfrey -nek adott interjújában Rowling anyjának tulajdonította a könyvsorozat sikerét, mondván: "A könyvek pontosan olyanok, amilyenek, mert meghalt... mert én szerettem, és meghalt." [ 91] A Harry Potter jelenleg  15 milliárd dolláros globális márka [92] . Az utolsó négy Harry Potter-könyv folyamatosan rekordokat döntött a történelem legkelendőbb könyveiként [88] [93] . Az összesen 4195 oldalas [94] könyvsorozatot részben vagy egészben 65 nyelvre fordították le [95] . Azt is elismerték, hogy a Harry Potter-könyvek felkeltették a fiatalok érdeklődését az olvasás iránt abban az időben, amikor a gyerekekről azt hitték, hogy a számítógép és a televízió javára hagyják el a könyveket [96] .

2011 júniusában Rowling bejelentette, hogy a Harry Potterrel kapcsolatos összes anyagot egy új webprojektben, a Pottermore -ban gyűjtik össze [97] . A projekt weboldala 18 000 szónyi további információt tartalmaz a Harry Potter univerzum szereplőiről, helyeiről és tárgyairól [98] . 2012 áprilisában, az oldal elindítását követően Rowling megerősítette, hogy elkezdett dolgozni a Harry Potter univerzum enciklopédiáján, és minden jogdíjat jótékony célra fordít [99] . Később megjegyezte, hogy szívesen oszt meg új információkat Potterről a Pottermore -on, és nem tervezi, hogy könyvként adja ki [99] . 2014-ben Rowling a weboldalon több részletet is közzétett egy jövőbeni könyvéből, A kviddics világbajnokság története címmel. Az első márciusban [100] , a második júliusban [101] jelent meg .

2016-ban, 9 évvel a hetedik könyv megjelenése után, a sorozat váratlan folytatást kapott a „ Harry Potter és az elátkozott gyermek ” című kétrészes színdarab formájában , amely közvetlenül a Halál ereklyéi epilógusa után kezdődik. A darabot a West Enden állították színpadra, és Jack Thorne drámaíró írta , de Rowling kreatív közreműködésével. A premierrel párhuzamosan a könyvesboltokban megjelent egy forgatókönyvvel ellátott könyv [102] , amelyet hivatalosan is a sorozat nyolcadik részeként ismertek el. A darab nagyon pozitív kritikákat kapott a rajongóktól és a kritikusoktól, és rekord 9 Laurence Olivier-díjat nyert (rekord 11 jelöléssel), köztük a legjobb új darab és a legjobb színész.

A Harry Potter filmek

1998 októberében a Warner Bros. hét számjegyű összegért szerezte meg az első két regény filmjogát [103] . A Harry Potter és a bölcsek köve filmadaptációja 2001. november 16-án, a Harry Potter és a titkok kamrája pedig 2002. november 15-én [104] . Mindkét filmet Chris Columbus rendezte . 2004. június 4-én jelent meg a Harry Potter és az azkabani fogoly Alfonso Cuaron rendezésében . A negyedik filmet, a Harry Potter és a tűz serlege című filmet Mike Newell rendezte, és 2005. november 18-án mutatták be. A Harry Potter és a Főnix Rendje 2007. július 11-én jelent meg [104] . A rendező David Yates volt , a forgatókönyvet pedig Michael Goldenberg írta, aki Steve Clovistól vette át a helyét . A Harry Potter és a Félvér Herceg 2009. július 15-én jelent meg [ 105] . David Yates ismét rendezte, Clovis pedig visszatért, hogy megírja a forgatókönyvet . 2008 márciusában a Warner Bros. bejelentette, hogy a sorozat utolsó részét, a "Harry Potter és a Halál Ereklyéit" két részben forgatják. Az első rész 2010 novemberében, a második  2011 júliusában jelent meg. Mindkét részt Yeats [107] [108] rendezte .

Warner Bros. nagyrészt figyelembe vette Rowling kívánságait és elképzeléseit. Ennek egyik fő feltétele az volt, hogy a filmek Nagy-Britanniában és brit színészekkel készüljenek [109] . Példátlan lépésként Rowling azt is kikötötte, hogy a Coca-Cola , amely egy filmsorozat szponzorálására kiírt pályázatot nyert, 18 millió dollárt adományoz a Reading is Fundamental amerikai jótékonysági szervezetnek és számos más programnak [110] .

Az első négy, hatodik és hetedik film forgatókönyvét Steve Clovis írta; Rowling mellette dolgozott, ügyelve arra, hogy forgatókönyvei ne ütközzenek a sorozat jövőbeli könyveivel. Azt mondta, hogy többet mesélt neki következő könyveiről, mint bárki más (kiadásuk előtt), de nem az összesről [111] . Alan Rickmannek ( Perselus Piton ) és Robbie Coltrane - nek ( Hagrid ) is elmondott néhány titkot a karaktereikről , mielőtt felfedték volna őket a könyvekben . Daniel Radcliffe ( Harry Potter ) megkérdezte tőle, hogy a karaktere meghal-e valamikor; Rowling azt mondta, hogy lesz egy halálos jelenete, így nyilvánvalóan nem válaszolt a kérdésre [113] . Az első filmet Steven Spielberg rendezhette ; A sajtóban többször is elhangzott, hogy Rowling szerepet játszott abban, hogy ez nem történt meg, de Rowling azt válaszolta, hogy nincs beleszólása a rendező választásába, és nem vétózza meg Spielberget, ha döntenie kellene. [114] . Rowling első rendezése a Monty Python-tag, Terry Gilliam volt , mivel ő rajong a munkáiért, de a Warner Bros. inkább családi filmet szeretett volna, és a Kolumbuszt választotta [115] .

Rowling kreatív irányítást is kapott a filmek felett, ő felülvizsgálta az összes forgatókönyvet [116] , és társproducerként készítette el az utolsó két részt [117] . David Heyman és David Barron producerekkel , valamint David Yates, Mike Newell és Alfonso Cuarón rendezőkkel együtt Rowling 2011-ben elnyerte a Brit Filmakadémia díját a mozifilmhez való kiemelkedő brit hozzájárulásért a Harry Potter - sorozatért .

2013 szeptemberében a Warner Bros. bejelentette, hogy kibővített kreatív együttműködést folytat Rowlinggal, és elkezdődik egy filmsorozat munkája Newt Scamanderről, a Fantasztikus állatok és a Hol lehet őket megtalálni című fiktív szerzőjéről . Az első filmet maga Rowling írta, és körülbelül 70 évvel a fősorozat eseményei előtt játszódik [119] .

2016 márciusában JK Rowling Twitter-fiókjában bejelentette, hogy Fantasztikus állatok és hol találjuk meg című regényét három részben forgatják. Bejelentették, hogy a trilógia első filmje 2016 novemberében kerül a nagy képernyőkre [120] . A filmet Fantastic Beasts and Where to Find Them címmel adták ki, és az Egyesült Államokban 2016. november 10-én, Oroszországban pedig november 17-én mutatták be [121] [122] .

Ráadásul Rowling megjegyezte, hogy a "Harry Potter" nyolcadik részét nem forgatják le. „Az elátkozott gyermek egy előadás, és nem lehet látni a moziban” – mondta az író.

Siker

2004-ben a Forbes Rowlingot az első embernek, aki könyvírás révén dollármilliárdossá vált [123] , valamint a szórakoztatásban a második leggazdagabb nőnek és a világ 1062. leggazdagabb emberének [124] . Rowling cáfolta a magazin számításait, mondván, hogy sok pénze van, de nem milliárdos [125] . 2008-ban a Sunday Times Rich List Rowlingot az Egyesült Királyság 144. leggazdagabb emberének nevezte [15] . 2012-ben a Forbes nem vette fel Rowlingot a leggazdagabb emberek listájára, azt állítva, hogy több mint 160 millió dolláros jótékonysági adományok és az Egyesült Királyság magas adókulcsai miatt veszítette el milliárdos státuszát [126] . 2013 februárjában Rowlingot az ország 13. legbefolyásosabb nőjének választották a BBC Radio 4 Woman's Hour című műsorában [127] .

2001-ben Rowling megvásárolt egy 19. századi kastélyt, a Killiechassie House- t a Tay folyó partján Perthben és Kinrossban , Skóciában [128] . Rowlingnak van egy 4,5 millió font értékű György- korabeli háza is a nyugat-londoni Kensingtonban [129] , amely egy 24 órás biztonsági szolgálattal rendelkező utcában [130] található .

2017-ben Rowling vezette a Forbes rangsorát azon európai hírességek listáján, amelyek az elmúlt év során a legmagasabb jövedelműek voltak. Keresete elérte a 95 millió dollárt [131] .

Második házasság és család

2001. december 26-án Rowling feleségül vette Neil Michael Murray aneszteziológust (1971. június 30.). A zártkörű szertartást a skóciai Killiechassie House -ban [132] tartották. Rowlingnak és Murraynek is ez volt a második házassága. 2003. március 24-én született egy fiuk, David Gordon Rowling Murray [133] . Röviddel azután, hogy Rowling elkezdte írni a Harry Potter és a félvér herceget , szabadságot vett ki, hogy foglalkozzon gyermekével . Rowling legfiatalabb lánya, Mackenzie Jean Rowling Murray, akinek A félvér herceget szentelte, 2005. január 23-án született [135] . A család Edinburghban [136] él Ian Rankin , Alexander McCall Smith és Kate Atkinson [137] írók közelében .

"Random Vacancy"

2011 júliusában Rowling megvált irodalmi ügynökétől, Christopher Little-től, és új ügynökséghez költözött, amelyet egyik alkalmazottja, Neil Blair [138] alapított , megjegyezve, hogy ez nehéz döntés volt [27] . 2012. február 23-án Rowling új ügynöksége, a Blair Partnership bejelentette a honlapján, hogy Rowling új, felnőtteknek szóló könyvet készül kiadni. Egy sajtóközleményben Rowling felhívta a figyelmet az új projektje és a Potter-sorozat közötti különbségekre, mondván: "Bár a Harry Potter-sorozat megírása ugyanilyen örömet okozott nekem, a következő regényem nagyon különbözik tőle." 2012. április 12-én a Little, Brown and Company bejelentette, hogy a könyv Random Vacancy lesz, és 2012. szeptember 27-én jelenik meg [139] . Rowling több interjút és fellépést adott a könyv alátámasztására, többek között a londoni Southbank Centerben , [140] a Cheltenhami Irodalmi Fesztiválon, [141] a Charlie Rose Show -n, [142] és a Lennoxlove Könyvfesztiválon [143] . A megjelenést követő első három hétben a The Random Vacancy több mint egymillió példányban kelt el világszerte [144] .

2012. december 3-án bejelentették, hogy a BBC a The Random Vacancy-t a BBC One sorozataként forgatja . Rowling ügynöke, Neil Blair lesz a producer, Rick Senate pedig az ügyvezető producer. Rowling is aktívan részt vesz az adaptációs folyamatban [145] [146] .

Cormoran Strike

Rowling évek óta gyakran beszél krimi megírásáról. 2007-ben, az Edinburgh-i Könyvfesztiválon Ian Rankin szerző azt állította, hogy felesége észrevette, hogy Rowling egy nyomozót "firkál" egy kávézóban . Rankin később azt mondta, hogy ez egy vicc, [148] de a pletyka továbbra is megmaradt, és 2012-ben a The Guardian azt javasolta, hogy Rowling következő könyve krimi lesz . [149] 2005-ben Rowling Stephen Fry - nek adott interjújában azt mondta, hogy szeretne további könyveket írni álnéven, de már 2003-ban bevallotta, hogy a sajtó "percek alatt tudni fog róla" [150] . A The New Yorkernek adott 2012-es interjúban Rowling kijelentette, hogy egy új felnőtt regényen dolgozik , és bár csak „pár fejezetet” írt, a cselekmény „elég jól felépített” volt .

2013 áprilisában Little Brown kiadta A kakukk hívását , Robert Galbraith író debütáló regényét, amelyet a kiadó "egykori polgári katonai rendőrségi nyomozóként írt le, aki 2003-ban polgári biztonsággal foglalkozott" [151] . A rejtélyes regény, amelyben Cormoran Strike magánnyomozó egy szupermodell állítólagos öngyilkosságát fejti ki, 1500 keménytáblás példányt adtak el, és pozitív kritikákat kapott más rejtélyíróktól [151] és kritikusoktól [152] . A Publisher's Weekly "csillagos debütálásnak" [153] , a Library Journal  pedig "a hónap debütálásának" [154] nevezte a könyvet .

India Knight, a The Sunday Times írója és rovatvezetője július 9-én Twitter -üzenetben közölte, hogy olvasta a The Cuckoo Calling-t, és szerinte a regény túl jó ahhoz, hogy debütáljon. Választ kapott egy Jude Callegaritól, aki azt írta, hogy Rowling a szerző . Knight erről a Sunday Times szerkesztőjének , Richard Brooksnak számolt be, aki saját vizsgálatot indított [155] [156] . Miután felfedezte, hogy Rowlingnak és Galbraithnek ugyanaz az ügynöke és szerkesztője, nyelvi elemzésre küldte a könyveket, amelyek hasonlóságokat találtak. Brooks ezután felvette a kapcsolatot Rowling ügynökével, aki megerősítette, hogy Galbraith Rowling álneve . Napokon belül a könyv eladásai 4000 százalékkal nőttek [155] , és a Little Brown további 140 000 új példányt nyomtatott ki, hogy kielégítse a növekvő keresletet [157] .

Rowling kijelentette, hogy élvezte, hogy kiadhatta a könyvet anélkül, hogy megfelelnie kellett volna az olvasói elvárásoknak, és elfogulatlan visszajelzéseket kellett volna kapnia [158] , és megerősítette, hogy szándékában áll a sorozat írását folytatni, és ezt álnéven fogja megtenni [159] .

Nem sokkal a nyilvánosságra hozatal után Brooks azt feltételezte, hogy Rowling maga bújik meg Jude Callegari név alatt, és hogy az egész történet reklámfogás volt. Egyesek azt is megjegyezték, hogy azok az írók, akik dicsérték a könyvet megjelenéskor, mint például Alex Bray vagy Val McDermid , Rowling ismeretségi köréből származnak; mindketten kijelentették, hogy nem tudtak Rowling szerzőségéről [155] . Később kiderült, hogy Jude Callegari Chris Gossage feleségének a legjobb barátja, aki a Russells Solicitors ügyvédi iroda partnere, amelyet Rowling használt .[160] [161] . Rowling kiadott egy nyilatkozatot: „Alámondás lenne azt mondani, hogy csalódott vagyok. Feltételeztem, hogy a Russellstől, egy jó hírű szakmai cégtől teljes titoktartást várhatok el , és nagyon sajnálom, hogy bizalmam alaptalannak bizonyult” [160] ; Russells elnézést kért a kiszivárogtatásért, megerősítve, hogy ez nem reklámfogás volt [157] . Rowling adományt fogadott el Russellstől, amely magában foglalta ügyvédi költségeinek megtérítését és a Soldiers' Charity -nek nyújtott adományt [162] . 2013 novemberében Gossage-t írásbeli megrovásban részesítette az Office of Lawyers' Regulation, és 1000 GBP pénzbírságot szabott ki a titoktartási szabályok megsértése miatt [163] .

Miután a The Call of the Cuckoo szerzősége nyilvánosságra került, Rowling a következőt írta honlapján: "Épp most fejeztem be a folytatást, és várhatóan jövőre jelenik meg" [164] . A második Kormoran Strike-regény "A selyemhernyó " címmel 2014 júniusában jelent meg, amelyben Strike egy író eltűnését vizsgálja, akit sok régi barátja gyűlölt, mert új regényében megsértette őket [165] .

2015. október 22-én jelent meg a harmadik könyv, „ A gonosz szolgálatában ” [166] címmel .

2016-ban bejelentették, hogy az első három könyvből televíziós sorozat, a The Strike készül , amelynek premierje 2017. augusztus 27-én volt. Strike szerepét Tom Burke színész [167] alakította, társát, Robin Ellacottot pedig Holliday Granger alakította . A következő könyvek képernyőadaptációi is megvalósulnak.

2017 márciusában Rowling bejelentette, hogy a Deadly White című negyedik könyvön dolgozik . A regény 2018. szeptember 18-án jelent meg, és ismét bestseller lett. 2020. szeptember 15-én jelent meg az ötödik könyv, a Bad Blood .

Augusztus 30-án jelent meg a sorozat hatodik könyve The Ink Black Heart címmel. A regény áldozata egy blogger volt, akit transzfóbiával és rasszizmussal vádolnak. A média ezt a történetet Rowling életének eseményeivel hozza összefüggésbe [169] .

The Ickabog

2017 júniusában ismertté vált, hogy Rowling új regényen kezdett dolgozni, egy politikai indíttatású mesén. Az 50. születésnapi partiján Rowling egy ruhát viselt, amelyre egy új mű egy részét írta .

2020. május 26-án egy speciális weboldalon megkezdődött Rowling új, gyerekeknek szóló könyve, a „The Ickabog ” (július 10-ig naponta egy fejezet kerül közzétételre). Ezzel párhuzamosan elindult az illusztrációk gyermekpályázata is, melynek legjobbjai a könyv egy későbbi papírkiadásában jelennek meg [171] . Az orosz fordítás ugyanazon az oldalon található, saját nyelvű rovatában [172] .

"Karácsonyi malac"

2021 áprilisában megjelentek információk az „ Egy karácsonyi malac ” című, gyermekeknek szóló regényről. 2021. október 12-én látta meg a fényt [173] .

Megtekintések

Transzfóbiával kapcsolatos vádak

2019 decemberében Rowling Twitter -üzenetében támogatta Mai Forstatert, a Center for Global Development agytröszt korábbi alkalmazottját, akinek a szerződését nem hosszabbították meg a transzneműekkel kapcsolatos megjegyzések miatt [174] [175] [176] . A Bíróság úgy ítélte meg, hogy Forstater transznemű emberekről és téves nemiségről szóló kijelentései „ megfélemlítő, ellenséges, megalázó vagy sértő környezetet” teremtettek, és az ezek kifejezésének jogát nem védi a törvény [177] [178] . Forstater fellebbezést nyújtott be [179] .

2020. június 6-án Rowling  bírálta a Twitteren az „ emberek, akik menstruálnak ” [180] kifejezést , és kijelentette, hogy „ha a nem nem valódi, akkor a nők létező valósága globális szinten törlődik. Ismerem és szeretem a transz embereket, de a „gender” fogalmának elutasítása sokakat megfoszt attól a lehetőségtől, hogy értelmesen megvitassák életüket” [181] . A "menstruáló emberek" kifejezést az angol nyelvben használják, és nemcsak a nőket, hanem a transz férfiakat és a nem bináris embereket is magában foglalja [182] [183] .

Rowling tweetjeit a GLAAD "erőszakosnak" és "transzneműségellenesnek" minősítette [184] [185] . A Harry Potter-filmsorozat több szereplője bírálta Rowling nézeteit, vagy szót emelt a transzneműek jogai mellett, köztük Daniel Radcliffe , Emma Watson , Rupert Grint , Bonnie Wright és Cathy Leung ; így tett Eddie Redmayne , a Fantastic Beasts és a MuggleNet és a The Leaky Cauldron [186] [187] [188] rajongói oldalai is . Ráadásul Rowlingot többször is „ transzexkluzív radikális feministának ” nevezték, bár ő nem ért egyet ezzel a jellemzéssel [189] [190] [191] .

2020. június 10-én Rowling egy 3600 szavas esszét tett közzé személyes honlapján a kritikákra adott válaszokkal [192] [193] . Kijelentette, hogy átélt már családon belüli és szexuális zaklatást , és óvakodik attól, hogy a férfiak belépjenek a nők helyiségeibe. Azt is kijelentette, hogy a legtöbb nő lekicsinylőnek tartja a „menstruáló emberek” kifejezést [194] .

A kijelentéseivel kapcsolatos botrány közepette Rowling 150 másik jól ismert nyugati értelmiségivel együtt 2020 júliusában nyílt levelet írt alá a szólásszabadság védelmében [195] .

2020 augusztusában Rowling visszaadta a Robert Kennedy Human Rights Awardot , miután Carrie Kennedy , a díjat odaítélő szervezet elnöke „mélyen zavaró és transzfób”-ként bírálta Rowling tweetjeit [196] [197] [198] .

Válasz Putyinnak

Rowling nyilvánosan megkérdőjelezte Vlagyimir Putyint a „ lemondási kultúra ” [a] [199] állítása miatt . Rowling elítélte az ukrajnai orosz inváziót , amelyben azt mondja, hogy Oroszország "pusztítja a polgári lakosságot". Hozzászólásában, amelyhez Rowling Alekszej Navalnij fényképét csatolta [200] , a következőket írta [199] :

Nem szabad kritizálniuk a nyugati "törlési kultúrát" azok, akik most az inváziónak ellenálló civileket mészárolnak le, vagy azok, akik bebörtönzik és megmérgezik kritikusaikat .

Eredeti szöveg  (angol)[ showelrejt] A nyugati cancel-kultúra kritikáját valószínűleg nem azok tudják a legjobban megfogalmazni, akik jelenleg civileket mészárolnak le az ellenállás bűntette miatt, vagy akik bebörtönzik és megmérgezik kritikusaikat.

Jótékonysági

2000-ben Rowling létrehozta a Volant Charitable Trust nevű szervezetet , amelynek célja a szegénység és a társadalmi egyenlőtlenségek elleni küzdelem. Az Alapítvány olyan szervezeteket finanszíroz, amelyek gyermekeket, egyszülős családokat segítenek, és a sclerosis multiplexet is kutatják [201] . Rowling azt mondta: "Úgy gondolom, hogy erkölcsi felelősséggel tartozol, ha sokkal többet kapsz, mint amennyire szükséged van" [202] .

2022 márciusában, Ukrajna orosz inváziója után az írónő bejelentette, hogy akár egymillió fontot is küld ukrán gyerekek javára [203] [204] .

Gyermekjólét és szegénység enyhítése

Rowling, aki maga is egyedülálló anya, a Gingerbread jótékonysági szervezet (korábbi nevén One Parent Families) elnöke, korábban 2000 óta a szervezet első nagykövete [205] [206] . Sarah Brownnal együttműködve Rowling gyermektörténetek könyvét írt, hogy pénzt gyűjtsön az egyszülős családok számára .

2001-ben a Laughter Relief , egy brit szegénységellenes szervezet felkérte Nagy-Britannia három legkelendőbb íróját – Delia Smith szakácskönyv-írót és tévéműsorvezetőt , a Bridget Jones alkotóját , Helen Fieldinget és Rowlingot –, hogy írjanak novellákat leghíresebb könyveikkel kapcsolatban . ] . Rowling két művet írt, a " Fantasztikus állatok és hol találom őket " és a " Kviddics az ókortól napjainkig ", amelyek állítólag a Roxforti Könyvtár könyveinek fakszimilái . Miután 2001 márciusában eladásra került, a könyvek 15,7 millió fontot termeltek az alapítványnak. 10,8 millió fontot, amelyből az Egyesült Királyságon kívül gyűjtöttek össze, a Válsághelyzetben lévő Gyermekek és Fiatalok Nemzetközi Alapjának létrehozására fordították [209] . 2002-ben Rowling megírta az előszavát a Magic című szépirodalmi antológiához, amelyet a Bloomsbury Publishing adott ki, hogy pénzt gyűjtsön az Egyszülős Családok Nemzeti Tanácsa számára .

2005-ben Rowling és Emma Nicholson európai parlamenti képviselő megalapította a Children's High Level Groupot (jelenleg Lumos [211] ). 2006 januárjában Rowling Bukarestbe utazott, hogy felhívja a figyelmet a gyermekpszichiátriai intézetekben a ketreces ágyak használatára [212] . A CHLG további támogatása érdekében Rowling 2007 decemberében elárverezte a The Tales of Beedle, the Bard című mesesorozat hét kézzel írott és illusztrált példányát . A könyvet 1,95 millió fontért vásárolta meg az Amazon.com online kiskereskedő, így a valaha eladott legdrágább kortárs könyv lett aukción [213] . Rowling a fennmaradó hat példányt a Harry Potter - sorozathoz szorosan kapcsolódó személyeknek adta át . 2008-ban Rowling beleegyezett egy könyv kiadásába, hogy a bevételt Lumosnak adományozza [136] . 2013 novemberében Rowling a The Tales of Beedle the Bard eladásából származó teljes bevételt a szervezetnek adományozta, amely körülbelül 19 millió GBP volt [214] .

2012 júliusában Rowling részt vett a londoni nyári olimpia megnyitó ünnepségén, ahol felolvasott J. M. Barry Pán Péter című művének néhány sorát a Great Ormond Street Kórháznak szánt gyermekek számára. Olvasását egy felfújható Voldemort és más gyermekirodalmi szereplők megjelenése kísérte [215] .

Sclerosis multiplex

Rowling anyagilag támogatta a sclerosis multiplex kutatását és kezelését , amelyben édesanyja 1990-ben bekövetkezett haláláig szenvedett. 2006-ban Rowling jelentős összeget adományozott egy új Regeneratív Orvostudományi Központ létrehozására az Edinburghi Egyetemen , amelyet később Anne Rowling Regeneratív Neurológiai Klinikának neveztek el [216] . 2010-ben további 10 millió fontot adományozott a klinikának [217] .

Ismeretlen okokból Skóciában a legmagasabb a szklerózis multiplex előfordulása a világon. 2003-ban Rowling részt vett egy kampányban, amelynek célja az ilyen betegségben szenvedők ellátásának nemzeti standardja volt [218] . 2009 áprilisában bejelentette, hogy befejezi a Sclerosis Multiplex Society Scotland támogatását, arra hivatkozva, hogy nem tudja megoldani a szervezet északi és déli fejezetei közötti konfliktust [218] .

Egyéb jótékonysági tevékenység

2006. augusztus 1-jén és 2-án Rowling Stephen Kinggel és John Irvinggel olvasta fel könyveit a New York-i Radio City Music Hallban . A rendezvény bevételét a Haven Alapítványnak ajánlották fel, amely jótékonysági szervezet a biztosítással nem rendelkező és munkaképtelen művészeket és előadókat segíti, valamint az Orvosok Határok Nélkül egészségügyi szervezetnek . 2007 májusában Rowling több mint 250 000 fontot adományozott a News of the World bulvárlap által létrehozott alapnak egy Portugáliában eltűnt brit lány, Madeline McCann felkutatására . Rowling Nelson Mandelával , Al Gore -ral és Alan Greenspannel együtt írta Gordon Brown beszédgyűjteményének előszavát is , amelynek bevételét a Jennifer Brown Research Laboratory kapta .

2008 májusában Rowlingot és 12 másik írót felkért a Waterstones könyvkereskedő , hogy komponáljanak egy szabadúszó rövid darabot egy A5 -ös lapra, amelyet a Dyslexia Action és az angol PEN jótékonysági szervezeteknek aukcióra bocsátanak . Rowling egy 800 szavas Harry Potter előzményt írt Harry apjáról, James Potterről és keresztapjáról, Sirius Blackről , három évvel Harry születése előtt .

Bibliográfia

A Harry Potter sorozat

  1. Harry Potter és a bölcsek köve (1997)
  2. Harry Potter és a titkok kamrája (1998)
  3. Harry Potter és az azkabani fogoly (1999)
  4. Harry Potter és a Tűz Serlege (2000)
  5. Harry Potter és a Főnix Rendje (2003)
  6. " Harry Potter és a félvér herceg " (2005)
  7. Harry Potter és a Halál Ereklyéi (2007)
  8. " Harry Potter és az elátkozott gyermek " (2016, csak történet, John Tiffanyval és Jack Thorne-nal; magát a darabot írta Thorne )
Függelékek a Harry Potter sorozathoz Forgatókönyvek

Tündérmese

  • " Ickabog " (2020)
  • "Christmas Pig" (2021)

Könyvek felnőtteknek

Cormoran Strike sorozat

Publicizmus

  • Nagyon jó életek: A kudarc mellékes előnyei és a képzelet fontossága (2016)

Cikkek

J. K. Rowling a filmben

2011-ben Paul A. Kaufman rendező rendezte a Magic Beyond Words című filmet Joan Rowlingról, akit Poppy Montgomery alakít . Felajánlották Lily Potter szerepét, de visszautasította .

Filmográfia

Év Név Szerep Megjegyzések
2003 A Simpson család Hangkép Az animációs sorozat epizódja: "Regina monológja"
2010 Harry Potter és a Halál Ereklyéi. 1. rész Termelő
2011 Harry Potter és a Halál Ereklyéi. 2. rész
2015 véletlenszerű üresedés ügyvezető producer TV sorozat, 4 epizód
2016 Legendás Állatok és Megfigyelésük Forgatókönyvíró, producer
2017 - jelen sztrájk ügyvezető producer TV sorozat, 11 epizód
2018 Fantasztikus állatok: Grindelwald bűnei Forgatókönyvíró, producer
2022 Fantasztikus állatok: Dumbledore titkai
2024 Fantasztikus állatok 4
2026 Fantastic Beasts 5

Díjak

Állapot

Külföldi

Jegyzetek

Hozzászólások
  1. ↑ Putyin egy 2022. március 18-i televíziós beszédében a Rowlingnak a transznemű kultúrával kapcsolatos vádjait ( ) hasonlította össze az ukrajnai orosz inváziót védelmező kulturális személyiségek nemzetközi kritikájával [199] .
Források
  1. ↑ JK Rowling // Internet Speculative Fiction Database  (angol) - 1995.
  2. ↑ 1 2 https://web.archive.org/web/20171006143544/http://jeugdliteratuur.org/auteurs/joanne-k-rowling
  3. ↑ JK Rowling // Encyclopædia Britannica 
  4. ↑ Joanne Kathleen Rowling - Díjasok - Asturias Princess Awards - The Princess of Asturias Foundation . Hozzáférés időpontja: 2018. február 10. Az eredetiből archiválva : 2018. február 10.
  5. ↑ 1 2 JK Rowling: A rongyoktól a gazdagságig  (brit angol) - (fordítás nélkül) , 2008.
  6. ↑ JK Rowling életrajza archiválva : 2014. március 13. a Wayback Machine -nél  . scholastic.com. Letöltve: 2007. október 20.
  7. ↑ A BBC titkos útmutatója, hogy elkerülje a nyelvbotlást  , Daily Telegraph (  2006. október 19.). Az eredetiből archiválva : 2013. szeptember 22. Letöltve: 2011. november 17.
  8. ↑ Árvíz, Alison. Potter meghaladta a 400 milliós  eladást . theBookseller.com . A könyvkereskedő (2008. június 17.). Letöltve: 2008. szeptember 12. Az eredetiből archiválva : 2012. május 30.
  9. ↑ A legkelendőbb könyvsorozat  rekordja . Guinness világ rekordok. Letöltve: 2012. április 18. Az eredetiből archiválva : 2013. július 25..
  10. ↑ Film Franchise és Márka Index  . Box Office Mojo. Hozzáférés dátuma: 2012. december 19. Az eredetiből archiválva : 2013. július 25.
  11. ↑ Exkluzív videóinterjú: David  Heyman , a Harry Potter producere . firstshowing.net (2010). Letöltve: 2010. december 29. Az eredetiből archiválva : 2013. július 25.
  12. ↑ Warner Bros.  Pictures Worldwide Satellite Trailer Debütáló : Harry Potter és a Halál Ereklyéi 1. rész . Businesswire (2010). Letöltve: 2010. december 29. Az eredetiből archiválva : 2013. július 25.
  13. ↑ 1 2 3 Shapiro, Marc. JK Rowling : A varázsló Harry Potter mögött  . – New York: St. Martin's Press, 2000. - ISBN 0-312-32586-X .  (Angol)
  14. ↑ JK Rowling : A Casual Vacancy a szépirodalmi slágerlisták élén áll  . A Telegraph . Letöltve: 2012. október 4. Az eredetiből archiválva : 2013. július 25..
  15. ↑ 1 2 Sunday Times Rich List - Joanne Rowling Archiválva : 2011. június 12. , a Wayback Machine -nél  ; Női gazdagok listája – Joanne Rowling archiválva : 2009. május 2., a Wayback Machine -nél  . A Sunday Times . 2008. április 27. Letöltve: 2008. május 20.
  16. ↑ No.48 JK Rowling archiválva : 2017. július 29. a Wayback Machine -nél  . Forbes magazin . 2007. június 14. Letöltve: 2007. október 20.
  17. ↑ Az év embere 2007 második helyezettje: JK Rowling archiválva 2007. december 21-én a Wayback Machine -nél  . idő magazin . 2007. december 23. Letöltve: 2007. december 23.
  18. ↑ Pearse, Damien . A Harry Potter alkotója, JK Rowling az Egyesült Királyság legbefolyásosabb nőjének választotta  (angolul) , Guardian  (2010. október 11.). Archiválva az eredetiből 2013. július 2-án. Letöltve: 2010. október 11.
  19. ↑ Hayley C. Cuccinello. A világ legjobban fizetett szerzői 2019: JK Rowling újra a tetején 92  millió dollárral . Forbes. Letöltve: 2019. december 22. Az eredetiből archiválva : 2019. december 22.
  20. ↑ J. K. Rowling vezette a legjobban fizetett írók rangsorát . TASS (2019. december 21.). Letöltve: 2019. december 22. Az eredetiből archiválva : 2019. december 30.
  21. ↑ 1 2 "JK Rowling eddig nem különösebben lenyűgöző élete" Archiválva : 2008. április 30., a Wayback Machine  JK Rowlingnál . Az accio-quote.org webhelyről. Letöltve: 2008. április 28.
  22. ↑ " Jo Rowling-interjú Oprahról ". Az Oprah Winfrey Show . 2010. október 1. Az esemény 1:50-kor kezdődik. Letöltve: 2012. január 28. Archivált : 2011. december 19. a Wayback Machine -nél 
  23. ↑ Canadian Broadcasting Corporation. "JK Rowling: CBC Interview #1" Archiválva : 2013. december 15. a Wayback Machine -nél . Accio idézet . 2000. október 26. Letöltve: 2013. december 24.
  24. ↑ Bírói ítéletek JK Rowling ellen adatvédelmi ügyben Archiválva : 2008. június 8. a Wayback Machine -nél  . Guardian Unlimited . 2007. augusztus 7. Letöltve: 2007. augusztus 21.
  25. ↑ 1 2 3 Greig, Geordie . "Annyi mindent elmesélni lehetne neki..." Archiválva : 2007. március 11. a Wayback Machine  Daily Telegraph -nál . 2006. január 10. Letöltve: 2010. augusztus 8.
  26. ↑ Joanne Kathleen Rowling tanúvallomása  (angol)  (a hivatkozás nem elérhető) . The Leveson Enquiry (2011. november). Letöltve: 2011. november 25. Az eredetiből archiválva : 2013. július 25.
  27. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Ian Parker. Mugglemarch  (angol) . The New Yorker (2012. október 1.). Letöltve: 2012. szeptember 23. Az eredetiből archiválva : 2014. július 30.
  28. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 "JK Rowling életrajza" Archiválva : 2012. december 30. a Wayback Machine -nél  . JK Rowling hivatalos weboldala. Letöltve: 2006. március 17.
  29. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 McGinty, Stephen . A JK Rowling története archiválva 2020. június 23-án a Wayback Machine -nél  . A skót . 2003. június 16. Letöltve: 2021. október 21.
  30. ↑ JK Rowling ősei a  ScotlandsPeople -n . SkóciaEmberek. Letöltve: 2011. szeptember 27. Az eredetiből archiválva : 2013. július 25.
  31. ↑ A Harry Potter alkotója feltárja francia örökségét  . Kinek képzeled magad? Magazin (2011). Letöltve: 2011. szeptember 27. Az eredetiből archiválva : 2013. július 25.
  32. ↑ Colleen A. Sexton. JK  Rowling . – Brookfield, Conn: Twenty-First Century Books, 2008. - P. 13. - ISBN 0-8225-7949-9 . Archiválva : 2015. április 17. a Wayback Machine -nál
  33. ↑ Winterbourne Family History Online , St Michael's School Admission Register 1966-1970 Archiválva 2007. február 22-én a Wayback Machine -nél – Rowling  a 305-ös felvételi számon szerepel . Letöltve: 2006. augusztus 14. 
  34. ↑ Boldog születésnapot, JK Rowling – íme 10 varázslatos tény a „Harry Potter” szerzőről  (2010. július 31.). Archiválva az eredetiből: 2010. augusztus 5. Letöltve: 2010. augusztus 8.  (angol)
  35. ↑ Kirk, Connie Ann. JK Rowling:  életrajz . - Westport, Conn: Greenwood Press , 2003. - P. 28. - ISBN 0-313-32205-8 . Archiválva : 2015. április 17. a Wayback Machine -nál
  36. ↑ Rowling, JK. Az első It Girl archivált 2007. október 11-én a Wayback Machine -nél  . A Daily Telegraph . 2006. november 26. Letöltve: 2007. október 20.
  37. ↑ 12 Fraser , Lindsey . Harry és én. A skót . 2002. november 2.: interjú Rowlinggal, szerkesztett részlet a Beszélgetések JK Rowlinggal című könyvéből . Mirror site Archivált 2012. február 5-én a Wayback Machine -nél 
  38. ↑ Sean Smith, JK Rowling: Életrajz (Michael O'Mara, London, 2003), p. 55.
  39. ↑ Feldman, Roxanne . The Truth about Harry Archiválva : 2007. augusztus 17., a Wayback Machine  , School Library Journal , 1999. szeptember.
  40. ↑ Fraser, Lindsey . Beszélgetések JK Rowlinggal. - P. 19-20, Scholastic.
  41. ↑ Fraser, Lindsey . Beszélgetések JK Rowlinggal. — P. 29, Scholastic.
  42. ↑ Rowling, JK Wyedean Comprehensive  (angol)  (a hivatkozás nem elérhető) . jkrowling.com. Letöltve: 2013. július 15. Az eredetiből archiválva : 2013. július 25.
  43. ↑ Fraser, Lindsey . Beszélgetések JK Rowlinggal. — P. 34, Scholastic.
  44. ↑ Norman-Culp, Sheila . A brit író egy varázsló meséjével lovagolja fel a listát. Archivált 2007. december 14-én a Wayback Machine -nél  . Associated Press. 1998. Letöltve: 2007. december 6.
  45. ↑ JK Rowling elárulta, hogy családon belüli bántalmazás és szexuális zaklatás túlélője a transz sorban. Archiválva : 2020. június 10. a Wayback Machine -nél  . A Telegraph. 2020. június 10. Letöltve: 2020. június 10.
  46. ↑ 12 Loer , Stephanie . Mindent Harry Potterről a kviddicstől a Sorting Hat jövőjéig Archiválva : 2007. október 10. a Wayback Machine -nél  . A Boston Globe . 1999. október 18. Letöltve: 2007. október 10.
  47. ↑ Minden a 9 3/4 platformon kezdődött  (angol)  (lefelé mutató link) . JK Rowling hivatalos weboldala. Hozzáférés dátuma: 2012. december 26. Az eredetiből archiválva : 2013. július 25.
  48. ↑ "Harry Potter és én" Archiválva : 2007. augusztus 17. a Wayback Machine -nél  . BBC karácsonyi különkiadás. 2002. november 13. Letöltve: 2007. február 25.
  49. ↑ Richard és Judy átirata archiválva 2007. szeptember 4-én a Wayback Machine -nál  . Richard & Judy , Channel Four Corporation (Egyesült Királyság). 2006. június 26. Letöltve: 2006. július 4.
  50. ↑ Hetek, Linton . "Charmed, I'm Sure" archiválva 2007. július 8-án a Wayback Machine -nél  . A Washington Post . 1999. október 20. Letöltve: 2006. március 21.
  51. ↑ Kirk, Connie Ann. JK Rowling : Életrajz  . - Egyesült Államok: Greenwood Press , 2003. -  57. o . - ISBN 0-313-32205-8 .
  52. ↑ JK Rowling arról ír, hogy miért beszélt a szexről és a nemi kérdésekről  (  2020. június 10.). Archiválva az eredetiből: 2020. június 10. Letöltve: 2020. június 11.
  53. ↑ 1 2 3 JK Rowling . JK Rowling: A kudarc béren kívüli előnyei  , TED (  2008. június). Az eredetiből archiválva : 2011. április 30. Letöltve: 2011. március 5.  "Failure & imagination".
  54. ↑ "Harry Potter szerző: öngyilkosságra gondoltam" Archiválva : 2008. március 25. a Wayback Machine -nél  . CNN. 2008. március 23. Letöltve: 2008. március 23.
  55. ↑ Harry Potter bűvésze Archiválva : 2007. szeptember 12. a Wayback Machine -nél  . BBC hírek. 2003. február 18. Letöltve: 2007. december 30.
  56. ↑ JK Rowling tiszteletbeli fokozatot kapott  (  2004. július 8.). Az eredetiből archiválva: 2013. március 5. Letöltve: 2012. augusztus 9.
  57. ↑ Melissa Anelli. Harry, Egy történelem: Egy fiú varázsló igaz története, rajongói és az élet a Harry Potter-  jelenségben . - New York: Pocket, 2008. - P. 44. - ISBN 1-4165-5495-5 . Archiválva : 2015. április 17. a Wayback Machine -nál
  58. ↑ Dunn, Elisabeth . A dole-tól Hollywoodig  (angolul)  (2007. június 30.). Archiválva az eredetiből 2010. április 23-án. Letöltve: 2010. augusztus 8.
  59. ↑ JK Rowling – Életrajz az életrajzon.  (angol)  (elérhetetlen link) . Biographies.co.uk. Hozzáférés dátuma: 2012. december 26. Az eredetiből archiválva : 2013. július 25.
  60. ↑ 1 2 Kirk, Connie Ann. JK Rowling : Életrajz  . – Amerikai Egyesült Államok: Greenwood Press , 2003.
  61. ↑ "Harry Potter és én" archiválva : 2007. március 5. a Wayback Machine -nél  . BBC karácsonyi különkiadás. 2001. december 28. Átírta "Marvelous Marvolo" és Jimmy Thøgersen. Gyors idézetek Quill.org . Letöltve: 2006. március 17.
  62. ↑ Riccio, Heather . Interjú JK Rowlinggal, a Harry Potter szerzőjével Archiválva 2009. január 31-én a Wayback Machine -nél  . Hilary Magazin . Letöltve: 2007. október 26.
  63. ↑ "Meet the Writers: JK Rowling" Archiválva : 2006. április 8. a Wayback Machine -nél  . Barnes és Noble. Letöltve: 2006. március 25.
  64. ↑ Lawless, John . Kiderült: A nyolcéves kislány, aki megmentette Harry Pottert  (angol) , The New Zealand Herald  (2005. július 3.). Archiválva az eredetiből 2007. szeptember 29-én. Letöltve: 2011. október 6.
  65. ↑ Blais, Jacqueline . Harry Potter nagyon jót tett JK  Rowlingnak . USA Today 2005. július 9. Letöltve: 2009. május 26.
  66. ↑ A Scottish Arts Council Wants Backback Archiválva : 2007. május 18. a Wayback Machine -nél  . hpna.com. 2003. november 30. Letöltve: 2006. április 9.
  67. ↑ Kleffel, Rick . Ritka Harry Potter könyvek Archiválva : 2006. október 17., a Wayback Machine -nél  . metroactive.com. 2005. július 22. Letöltve: 2006. április 9.
  68. ↑ Reynolds, Nigel . "100 000 dolláros sikertörténet pénztelen anyának." Archiválva : 2007. október 26. a Wayback Machine -nél  . A Daily Telegraph . 1997. július 7. Letöltve: 2007. október 25.
  69. ↑ Harry Potter és a bölcsek köve  . A Harry Potter Lexikon (2006. április 2.). Letöltve: 2009. január 12. Az eredetiből archiválva : 2013. július 25.
  70. ↑ "Red Nose Day" online csevegési átirat archiválva : 2012. július 6. a Wayback Machine BBC Online-nál  , 2001. március 12., The Burrow. Letöltve: 2008. április 16.
  71. ↑ 1 2 Harry Potter-díj  (angolul)  (a hivatkozás nem elérhető) . Bloomsbury Kiadó . Hozzáférés dátuma: 2013. július 30. Az eredetiből archiválva : 2014. március 1..
  72. ↑ Potter-díj mesterhármas Archiválva : 2004. május 26. a Wayback Machine -nél  . BBC hírek. 1999. december 1. Letöltve: 2007. október 25.
  73. ↑ Gibbons, Fiachra . "Beowulf megöli a varázslót" Archiválva : 2006. február 18. a Wayback Machine -nél  . Guardian Unlimited . 2000. január 26. Letöltve: 2006. március 19.
  74. ↑ 1 2 "Potter eladási rekord" Archiválva : 2007. november 11. a Wayback Machine -nél  . Reuters/PRNewswire. 2000. július 11. Letöltve: 2007. október 25.
  75. ↑ Johnstone, Anne . A negyedik Harry Potter-könyv körüli hírverés megcáfolja azt a tényt, hogy Joanne Rowlingnak a legsötétebb pillanatai közé tartozott a könyv megírása – és hogy a nyomást önmaga okozta; egyfajta varázslat Archivált 2007. október 11-én a Wayback Machine -nél  . A Hírnök . 2000. július 8. Letöltve: 2007. október 25.
  76. ↑ JK Rowling életrajza (a link nem elérhető) . Életrajzi csatorna . — "2000-ben Rowlingot az év írójának választották a British Book Awards-on." Letöltve: 2013. augusztus 26. Az eredetiből archiválva : 2013. augusztus 2.. 
  77. ↑ Rowling tagadja az írói blokkot Archiválva : 2005. szeptember 13. a Wayback Machine -nél  . BBC hírek. 2001. augusztus 8. Letöltve: 2007. október 25.
  78. ↑ Grossman, Lev . "JK Rowling Roxfort és minden" Archiválva : 2007. szeptember 30. a Wayback Machine -nél  . idő magazin. 2005. július 17. Letöltve: 2007. október 25.
  79. ↑ Az új Potter-könyv megdöntötte az amerikai eladási rekordokat . Archiválva : 2007. november 4. a Wayback Machine -nél  . MSNBC. 2005. július 18. Letöltve: 2007. október 25.
  80. ↑ JK Rowling könyvnapi csevegése archiválva : 2007. augusztus 16., a Wayback Machine -ben  . 2004. március 4. BBC. Letöltve: 2007. október 25.
  81. ↑ JK Rowling hivatalos webhelyének hatodik könyvének nyitó fejezete . Letöltve: 2007. október 25. Archivált a Wayback Machine-nél.
  82. ↑ https://web.archive.org/web/20090217235844/http://raincoast.com/harrypotter/injunction.html ( Raincoast Books )
  83. ↑ https://www.michaelgeist.ca/2005/07/harry-potter-and-the-right-to-read/ Archivált : 2020. június 30. a Wayback Machine -nél ( Michael Geist )
  84. ↑ The Potter Injunction – Lehetett volna rosszabb is – Michael Geist . Letöltve: 2020. június 30. Az eredetiből archiválva : 2020. június 30.
  85. ↑ Sajtóközlemény. Harry Potter és a Halál Ereklyéi archiválva : 2016. február 11. a Wayback Machine -nál  . Bloomsbury. 2006. december 21. Letöltve: 2007. július 7.
  86. ↑ Cornwell, Tim . Befejezés vagy mellszobor – JK Rowling valószínűtlen üzenete egy edinburghi szállodai szobában Archiválva : 2009. augusztus 7. a Wayback Machine -nél  . A skót . 2007. február 3. Letöltve: 2007. február 7.
  87. ↑ Rowling, JK JKRowling hivatalos oldala  . Letöltve: 2011. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2011. július 22.
  88. ↑ 1 2 3 A Harry Potter finálé eladásai elérik a 11 métert . Archiválva : 2008. november 28. a Wayback Machine -nél  . BBC hírek. 2007. július 23. Letöltve: 2007. július 27.
  89. ↑ Rowling megöl kettőt az utolsó könyvben  , London: BBC News (2006. június 27.). Az eredetiből archiválva: 2009. augusztus 3. Letöltve: 2010. március 24.
  90. ↑ 12 Hastings , Chris . Tears, ahogy JK Rowling visszatér oda, ahol kezdett . Archiválva 2007. december 27-én a Wayback Machine -nél  . A Daily Telegraph . 2007. december 24. Letöltve: 2007. december 24.
  91. ↑ A ragyogó elme Harry Potter  mögött . Oprah.com . Letöltve: 2012. október 16. Az eredetiből archiválva : 2013. július 25.
  92. ↑ Harry Potter, a 15 milliárd dolláros ember Archiválva 2009. február 1-én a Wayback Machine -nél  . Reklámkor. Letöltve: 2007. november 7.
  93. ↑ Pauli, Michelle . " A Harry Potter 5 júniusi dátuma Archiválva : 2007. augusztus 28. a Wayback Machine -nél "  . The Guardian ; " Potter valaha volt leggyorsabban fogyó könyve archiválva 2007. augusztus 29-én a Wayback Machine -nél "  . BBC hírek. Letöltve: 2007. augusztus 4.
  94. ↑ Sawyer, Jenny . Hiányzik a 'Harry Potter'-ből – igazi erkölcsi küzdelem Archiválva : 2007. szeptember 27., a Wayback Machine -nél  . A Christian Science Monitor . 2007. július 25. Letöltve: 2007. július 27.
  95. ↑ A döntő Harry Potter várhatóan rekordot dönt  , a The Boston Globe  (2007. június 29.). Archiválva az eredetiből 2009. augusztus 6-án. Letöltve: 2013. július 20. 2007. június 29. Letöltve: 2007. június 29.
  96. ↑ Egy új tanulmány megállapította, hogy a Harry Potter-sorozat pozitív hatással van a gyerekek olvasására és iskolai munkáira . Archiválva : 2007. február 24. a Wayback Machine -nél  . Skolasztikus. 2006. július 25. Letöltve: 2007. február 10.
  97. ↑ Anita Singh . JK Rowling elindítja a Pottermore webhelyet  , London: The Telegraph (2011. június 16.). Az eredetiből archiválva : 2011. július 11. Letöltve: 2011-067-04.
  98. ↑ Alison Flood . A Pottermore webhelyet JK Rowling indította el „visszaadásként” a rajongóknak  (angolul) , The Guardian  (2011. június 23.). Archiválva az eredetiből 2011. június 26-án. Letöltve: 2011. július 4.
  99. ↑ 12 Jo Rowling. JK Rowling.com - GYIK és  pletykák . Letöltve: 2006. szeptember 18. Archiválva az eredetiből: 2013. július 25.
  100. ↑ J. K. Rowling kiadta a "Kviddics világbajnokság története" című újság első részét. Ru | Hírek archiválva 2014. július 14-én a Wayback Machine -nál .
  101. ↑ Lenta.ru: Kultúra: Könyvek: JK Rowling új történetet tett közzé egy felnőtt Harry Potterről . Letöltve: 2014. július 9. Az eredetiből archiválva : 2014. július 8..
  102. ↑ Grice, Elizabeth . A Harry Potter és az elátkozott gyermek exkluzív interjúja: „Varázslónak lenni a legjobb munka”  (2016. július 21.). Archiválva az eredetiből 2016. július 22-én. Letöltve: 2017. április 27.
  103. ↑ Walker, Andrew . "Harry Potter Hollywoodba utazik – az író milliomosnő" Archiválva : 2007. október 27. a Wayback Machine -nél  . A skót . 1998. október 9. Letöltve: 2007. október 25.
  104. ↑ 1 2 Harry Potter megjelenési dátuma Archiválva : 2008. december 10. a Wayback Machine -nél  . Box Office Mojo. Letöltve: 2007. október 25.
  105. ↑ Félvér Herceg forgatási hírek: Sztrájkveszély a Harry Potter Six-et?  (angolul) , The Leaky Cauldron. Az eredetiből archiválva : 2016. március 23. Letöltve: 2013. július 20. 2007. szeptember 19. Letöltve: 2007. szeptember 19.
  106. ↑ Helyesírás, Ian . Yates megerősítette Potter VI. // SciFi Wire. 2007. május 3. Archív másolat (hivatkozás nem érhető el) . Letöltve: 2013. július 20. Az eredetiből archiválva : 2009. február 16..    (Angol)
  107. ↑ Jeff Boucher . Az utolsó „Harry Potter” könyvet két filmre osztják  (angolul) , Los Angeles Times  (2008. március 13.). Az eredetiből archiválva : 2012. szeptember 16. Letöltve: 2008. március 13.
  108. ↑ A WB sok új megjelenési dátumot tűz ki!  (angol) , Comingsoon.net (2009. február 24.). Az eredetiből archiválva : 2009. február 26. Letöltve: 2010. augusztus 1.
  109. ↑ Treneman, Ann . JK Rowling, az interjú archiválva : 2017. január 26., a Wayback Machine -nél  . A Times . 2000. június 30. Letöltve: 2006. július 26.
  110. ↑ A kóla támogatja a Harry Potter írás-olvasás ösztönzését . Archivált : 2006. június 20., a Wayback Machine -nél  . BBC hírek. 2001. október 9. Letöltve: 2006. július 26.
  111. ↑ Mzimba, Lizo , moderátor. "Interjú Steve Kloves-szal és JK Rowlinggal" Archiválva : 2011. április 23. a Wayback Machine -nél  . BBC Newsround. 2003. február. Letöltve: 2006. március 21.
  112. ↑ "JK Rowling: "A rajongók boldogok lesznek"" Archiválva : 2007. február 16. a Wayback Machine -nél  . CBBC Newsround . 2001. november 2. Letöltve: 2006. március 21.
  113. ↑ JK Rowling a 'Today' 2. részében: amit Daniel Radcliffe tudott, az utolsó sor (videóval) Archiválva 2007. szeptember 27-én a Wayback Machine -nél  . Times Herald-Record . 2007. július 27. Letöltve: 2007. augusztus 21.
  114. ↑ Rowling tagadja Spielberg megvétózását  . JK Rowling hivatalos webhelye (most a Wayback Machine-nél archiválva). Letöltve: 2006. április 3.
  115. ↑ Varázslóhírek: Terry Gilliam Bitter About "Potter" Archiválva : 2007. augusztus 11. a Wayback Machine -nél  . varázsló hírek. 2005. augusztus 29. Letöltve: 2007. október 20.
  116. ↑ Billington, Alex . Exkluzív videóinterjú: David Heyman, a Harry Potter producere Archiválva : 2011. január 14. a Wayback Machine -nél  . firstshowing.net. 2010. december 9. Letöltve: 2011. szeptember 29.
  117. ↑ Warner Bros. A Pictures JK Rowlingot említi producerként. Archiválva : 2010. december 27. a Wayback Machine  Business Wire -nél . 2010. szeptember 22. Letöltve: 2011. szeptember 29.
  118. ↑ Kiemelkedő brit hozzájárulás a mozihoz 2011-ben – The Harry Potter Films  (  elérhetetlen link) . Brit Film- és Televízióművészeti Akadémia (2011). Letöltve: 2011. február 3. Az eredetiből archiválva : 2012. május 31..
  119. ↑ Warner Bros. Kibővített kreatív együttműködést hirdet JK Rowlinggal . üzleti vezeték. Letöltve: 2013. szeptember 12. Az eredetiből archiválva : 2013. szeptember 15.
  120. ↑ JK Rowling három filmet jelentett be a regénye alapján (elérhetetlen link) . Kaméleon.FM. Letöltve: 2016. március 3. Az eredetiből archiválva : 2016. március 11. 
  121. ↑ 2016-ban érkezik az új Harry Potter film . orosz újság. Letöltve: 2017. február 12. Az eredetiből archiválva : 2017. február 12..
  122. ↑ David Yates; Ezra Miller, Eddie Redmayne, Colin Farrell, Ron Perlman. Fantasztikus állatok és hol lehet őket megtalálni (2016. november 18.). Letöltve: 2016. május 25. Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 19.
  123. ↑ Watson, Julie és Kellner, Tomas . "JK Rowling And The Billion-Dollar Empire" archiválva 2017. július 29-én a Wayback Machine -nél  . Forbes.com . 2004. február 26. Letöltve: 2006. március 19.
  124. ↑ #1062 Joanne (JK) Rowling Archiválva : 2017. július 29. a Wayback Machine -nél  . Forbes.com. Letöltve: 2008. március 16.; Oprah a leggazdagabb női szórakoztató archiválva 2007. január 21-én a Wayback Machine -nél  . kontakt zene. Letöltve: 2007. január 20.
  125. ↑ JK Rowling, a varázslatos szerző archiválva : 2007. november 6. a Wayback Machine -nél  . msn. Letöltve: 2007. augusztus 9.
  126. ↑ JK Rowling : Milliárdosból milliomos  . The New Zealand Herald (2012). Hozzáférés dátuma: 2013. január 16. Az eredetiből archiválva : 2013. július 25.
  127. ↑ BBC Radio 4, Woman's Hour Power list archiválva : 2013. február 15. a Wayback Machine -nél 
  128. ↑ Nichols, Michelle . Roxfort búvóhely Potter szerző számára Archiválva : 2009. augusztus 5. a Wayback Machine -nél  . A skót . 2001. november 22. Letöltve: 2007. október 25.
  129. ↑ Boshoff, Alison . Mit csinál JK Rowling a pénzével? Archiválva : 2007. szeptember 29. a Wayback Machine -nál  . Daily Mail . 2006. augusztus 24. Letöltve: 2007. október 20.
  130. ↑ Collinson, Patrick . "Dörzsölje meg Brucie-vel 4,3 millió GBP-ért, vagy Tonyval 7250 GBP-ért" Archiválva : 2012. október 7. a Wayback Machine -nél  . Guardian Unlimited . 2005. április 26. Letöltve: 2007. október 29.
  131. ↑ JK Rowling kereste a legtöbbet egy évben az összes európai híresség közül . RBC (2017. október 17.). Letöltve: 2017. október 17. Az eredetiből archiválva : 2017. október 17..
  132. ↑ Rowling karácsonyi esküvője Archiválva : 2007. augusztus 19. a Wayback Machine -nél  . BBC hírek. 2001. december 30. Letöltve: 2007. október 25.
  133. ↑ Baby Joy for JK Rowling  , BBC News (  2003. március 24.). Az eredetiből archiválva : 2009. február 1. Letöltve: 2010. március 24.
  134. ↑ JK Rowling hivatalos webhelye, „Hatodik könyv előrehaladása” . 2004. március 15. Letöltve: 2006. március 22. Archivált a Wayback Machine-nél.
  135. ↑ JK Rowling hivatalos oldala, "JKR szül a kislánynak" . Letöltve: 2005. január 25. Archivált a Wayback Machine-nél.
  136. ↑ 1 2 Életrajz  , JK Rowling.com. Archiválva az eredetiből 2016. augusztus 4-én. Letöltve: 2013. június 8.
  137. ↑ Ian Rankin archiválva : 2014. március 1., a Wayback Machine No. 1 Magazin, Letöltve: 2014. február 24.
  138. ↑ Charlotte Williams. Rowling elhagyja a Christopher Little  Agency -t . thebookseller.com (2011). Letöltve: 2011. július 4. Az eredetiből archiválva : 2013. július 25..
  139. ↑ Little, Brown & Company. The Casual Vacancy  (angolul)  (nem elérhető link) (2012). Letöltve: 2012. április 13. Az eredetiből archiválva : 2013. július 25.
  140. ↑ JK Rowling új regényt mutat be a Southbank Centerben  . A londonista. Letöltve: 2012. augusztus 2. Az eredetiből archiválva : 2013. július 25.
  141. ↑ JK Rowling fellép a Cheltenhami Irodalmi Fesztiválon  . BBC hírek. Letöltve: 2012. augusztus 2. Az eredetiből archiválva : 2013. július 25.
  142. ↑ Egy óra JK Rowlinggal  (angolul)  (a link nem érhető el) . Charlie Rose LLC (2012. október 19.). Letöltve: 2012. október 26. Az eredetiből archiválva : 2013. július 25..
  143. ↑ JK Rowling | Lennoxlove Book Festival  (angolul)  (a link nem érhető el) . Lennoxlove Könyvfesztivál. Letöltve: 2012. december 29. Az eredetiből archiválva : 2013. július 25..
  144. ↑ Az erős kezdés után JK Rowling 'The Casual Vacancy' című műve a slágerlistákra került  (angol) (2012). Letöltve: 2012. november 8. Az eredetiből archiválva : 2013. január 12..
  145. ↑ Rowling Casual Vacancy-ja a BBC TV-drámasorozatává válik  . BBC (2012. december 3.). Letöltve: 2013. július 20. Az eredetiből archiválva : 2013. július 25.
  146. ↑ JK Rowling The Casual Vacancy című filmje lesz a BBC  dráma . A Telegraph . Hozzáférés dátuma: 2012. december 3. Az eredetiből archiválva : 2013. július 25.
  147. ↑ JK Rowling krimit ír  . CBC News. Letöltve: 2013. július 13. Az eredetiből archiválva : 2013. július 25.
  148. ↑ Rowling „bűnregénye” egy vörös hering  . Az őrző. Letöltve: 2013. július 13. Az eredetiből archiválva : 2013. július 25.
  149. ↑ JK Rowling új könyve : a nyomok a krimi felé fordulnak  . Az őrző. Letöltve: 2013. július 13. Az eredetiből archiválva : 2013. július 25.
  150. ↑ JK OOTP interjúja  . Newsnight (2003). Letöltve: 2013. július 20. Az eredetiből archiválva : 2013. július 25. Letöltve: 2008. május 20. * Élet Harry Potterrel  . BBC Radio 4 (2005). Letöltve: 2013. július 20. Az eredetiből archiválva : 2013. július 25. Letöltve: 2008. május 20.
  151. ↑ 12 Richard Brooks . Ki mit gondol? JK Rowling titkos élete varázsló krimiíróként felfedve  (angolul) , The Sunday Times  (2013. július 14.), 1. o.
  152. ↑ Osley, Richard . The Cuckoo's Calling, 'Robert Galbraith': JK Rowling titkos bestseller  (  2013. július 14.). Az eredetiből archiválva : 2013. július 16. Letöltve: 2013. július 14.
  153. ↑ A kakukk  hív . Kiadói hetilap. Letöltve: 2013. július 13. Az eredetiből archiválva : 2013. július 25.
  154. ↑ Mystery Reviews  (angolul)  (a link nem elérhető) . Library Journal. Letöltve: 2013. július 13. Az eredetiből archiválva : 2013. július 25.
  155. ↑ 1 2 3 4 Maxine Frith . Harry Plotter? (angolul) , The Evening Standard (2013. július 16.), 20-21.
  156. ↑ 12 Lyall , Sarah . Ennek a detektívregénynek a története nem áll össze  (  2013. július 14.). Archiválva az eredetiből 2017. január 26-án. Letöltve: 2013. július 14.
  157. ↑ 12 James Meikle . JK Rowling ügyvédekre irányítja haragját, miután kiderült a titkos személyazonosság (  2013. július 18.). Letöltve: 2013. július 19. 
  158. ↑ JK Rowling lelepleződött, mint egy detektívregény-író nom  deplume . A Telegraph. Letöltve: 2013. július 13. Az eredetiből archiválva : 2013. július 25.
  159. ↑ Rowling, JK Legújabb  (angol)  (a hivatkozás nem elérhető) . jkrowling.com. Letöltve: 2013. július 15. Az eredetiből archiválva : 2013. július 25.
  160. ↑ 1 2 Goldsmith, Belinda JK Rowling „titkos” regényének valós rejtélye feltárva . Reuters . trust.org. Letöltve: 2013. július 18. Az eredetiből archiválva : 2013. július 25.
  161. ↑ Meikle, James . JK Rowling ügyvédekre irányítja haragját, miután kiderült a titkos személyazonosság  (  2013. július 18.). Az eredetiből archiválva : 2013. július 19. Letöltve: 2013. július 18.
  162. ↑ Rowling kártérítést fogad el az identitásfeltárásért  (  2013. július 31.). Az eredetiből archiválva: 2013. augusztus 3. Letöltve: 2013. július 31.
  163. ↑ JK Rowling ügyvédjét megbírságolták Robert Galbraith kiszivárogtatása miatt . Letöltve: 2014. március 31. Az eredetiből archiválva : 2014. január 2..
  164. ↑ Rowling, JK Gyakran Ismételt Kérdések . jkrowling.com. Letöltve: 2014. március 19. Az eredetiből archiválva : 2013. augusztus 8..
  165. ↑ Charles Polarian. JK Rowling visszatér Robert Galbraith szerepében az új Cormoran Strike regényhez, a „Selyemhernyóhoz”, a cselekmény összefoglalásához és a megjelenési dátumhoz (2014. február 17.). Hozzáférés dátuma: 2014. március 19. Az eredetiből archiválva : 2014. március 19.
  166. ↑ Wilken, Selina J.K. Rowling segít Robert Galbraith-nek, bemutatja a „Career of Evil” borítóját és megjelenési dátumát . Hypable (2015. június 11.). Letöltve: 2015. június 11. Az eredetiből archiválva : 2015. június 14..
  167. ↑ Tom Burke játssza JK Rowling Cormoran Strike című darabját a BBC One-on . BBC (2016. szeptember 7.). Letöltve: 2017. április 27. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 4..
  168. ↑ JK Rowling rajongó kitalálja a következő Cormoran Strike-regény címét a Twitteren | The Independent | Az Independent . Letöltve: 2017. szeptember 30. Az eredetiből archiválva : 2017. október 11.
  169. ↑ Vlagyimir Zaivy. JK Rowling új nyomozót tett közzé Robert Galbraith álnéven . Izvesztyija (2022. augusztus 31.). Letöltve: 2022. augusztus 31.
  170. ↑ A Harry Potter írója, JK Rowling írt egy titkos könyvet , amelyet zseniálisan elrejtett a szem  előtt, a Business Insidert . Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 19. Letöltve: 2017. július 11.
  171. ↑ JK Rowling bemutatja a The Ickabogot, az első nem Harry Potter  gyerekkönyvét . BBC News (2020. május 26.). Letöltve: 2020. június 19. Az eredetiből archiválva : 2020. július 3.
  172. ↑ Az Ickabog . theickabog.com. Letöltve: 2020. június 19. Az eredetiből archiválva : 2020. június 16.
  173. ↑ Ősszel jelenik meg JK Rowling új gyerekregénye, A karácsonyi malac . Letöltve: 2021. április 14. Az eredetiből archiválva : 2021. április 14.
  174. ↑ Lewis, Sophie . JK Rowling visszavágással néz szembe, miután támogatta a kutatót, aki a transzfóbiás tweetek miatt veszítette el állását  , a CBS News (  2019. december 19.). Az eredetiből archiválva : 2019. december 20. Letöltve: 2020. szeptember 27.
  175. ↑ Stack, Liam . JK Rowling bírálatot kapott, miután Twitteren támogatta a transzneműek elleni kutatókat  (angol) , a The New York Times  (2019. december 19.). Archiválva az eredetiből: 2020. június 13. Letöltve: 2020. szeptember 27.
  176. ↑ Gallagher, Sophie . JK Rowling a The Independent  (2019. december 19.) transznemű tweetjei miatt vesztette el a munkaügyi bíróságot. Az eredetiből archiválva: 2020. június 3. Letöltve: 2020. június 30.
  177. ↑ Ítéljen meg szabályokat azokkal a kutatókkal szemben, akik transznemű tweetjei miatt veszítették el munkáját . The Guardian (2019. december 18.). Letöltve: 2020. július 12. Az eredetiből archiválva : 2020. május 28.
  178. ↑ Tesztügy szabályai Maya Forstater, a transznemű tweet miatt menesztett adószakértő ellen . The Daily Telegraph (2019. december 18.). Letöltve: 2020. július 12. Az eredetiből archiválva : 2020. február 15.
  179. ↑ Megszólalhatunk, és meghallgatnak minket: Maya Forstater . Women's Place UK (2020. február 1.). Letöltve: 2020. szeptember 16. Az eredetiből archiválva : 2020. április 27.
  180. ↑ JK Rowling [jk_rowling]. – Menstruáló emberek. Biztos vagyok benne, hogy volt egy szó ezekre az emberekre. Valaki segítsen nekem. Wumben? Wimpund? Woomud? . [tweet] . Twitter (2020. június 6. )
  181. ↑ JK Rowling [jk_rowling]. Ha a szex nem igazi, akkor nincs vonzalom az azonos neműek iránt. Ha a szex nem valódi, a nők megélt valósága világszerte törlődik. Ismerem és szeretem a transz embereket, de a szex fogalmának törlése sokaktól elveszíti azt a képességet, hogy értelmesen megvitassák életüket. Nem gyűlölet igazat mondani. . [tweet] . Twitter (2020. június 6. )
  182. ↑ Íme, mi volt a baj JK Rowling transzfób  tweetjeivel . HuffPost Kanada (2020. június 8.). Letöltve: 2020. szeptember 19. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 8..
  183. ↑ Hoffman, Jordan J.K.   Rowling szembeszáll a transzfóbiás tweetekkel ? . Vanity Fair . Letöltve: 2020. szeptember 19. Az eredetiből archiválva : 2020. október 26.
  184. ↑ GLAAD [glaad]. JK Rowling továbbra is egy olyan ideológiához igazodik, amely szándékosan elferdíti a nemi identitásról és a transz emberekről szóló tényeket... Kiállunk a transz fiatalok mellett, különösen azokkal a Harry Potter-rajongókkal, akiket megbántottak pontatlan és kegyetlen tweetjei. . [tweet] . Twitter (2020. június 6. )
  185. ↑ Moreau, Jordan J.K. Rowling visszhangot kap az Anti-Trans tweetek miatt . Változat (2020. június 6.). Letöltve: 2020. június 13. Az eredetiből archiválva : 2020. június 7.
  186. ↑ Bui, Hoai-Tran A "Harry Potter" gyerekek jól vannak: Emma Watson, Eddie Redmayne elítéli JK Rowling Trangender megjegyzéseit . SlashFilm.com (2020. június 11.). Letöltve: 2020. június 13. Az eredetiből archiválva : 2020. június 11.
  187. ↑ Evans, Mel Rupert Grint „kiáll a transz közösség mellett”, ahogy megosztja kijelentését JK Rowling ellenreakciója nyomán . Metró (2020. június 12.). Letöltve: 2020. június 13. Az eredetiből archiválva : 2020. június 12.
  188. ↑ A Harry Potter-rajongói oldalak elhatárolódnak JK Rowlingtól a transzneműek jogai miatt, The Guardian  (2020. július 3.). Archiválva az eredetiből 2020. július 3-án. Letöltve: 2020. szeptember 27.
  189. ↑ Archivált másolat . Letöltve: 2020. június 30. Az eredetiből archiválva : 2020. június 7.
  190. ↑ JK Rowling felfedi a múltbeli visszaéléseket, és megvédi a felszólaláshoz való jogát a transz ügyekben | Reuters . Letöltve: 2020. június 30. Az eredetiből archiválva : 2020. június 11.
  191. ↑ Lopez, Canela J.K. Rowling vitatott nyilatkozatot írt a transznemű emberekről, válaszul arra, hogy „TERF-nek” nevezték őket. Íme, ez mit jelent. . bennfentes . Hozzáférés időpontja: 2020. július 5.
  192. ↑ JK Rowling arról ír, hogy miért beszélt a szexről és a nemi kérdésekről . Letöltve: 2020. június 10. Az eredetiből archiválva : 2020. június 10.
  193. ↑ JK Rowling megvédi a transz kijelentéseit egy hosszú esszében, felfedi, hogy túlélő a szexuális zaklatásban, és azt mondja: „A transz embereknek védelemre van szükségük és megérdemlik őket” . határidő. Letöltve: 2020. június 26. Az eredetiből archiválva : 2020. június 17.
  194. ↑ Shirbon, Estelle. JK Rowling felfedi a múltbeli visszaéléseket, és megvédi a felszólaláshoz való jogát a transz ügyekben . Reuters (2020. június 10.). Letöltve: 2020. június 13. Az eredetiből archiválva : 2020. június 11.
  195. ↑ Rágalmazás a hálózatokban. Rowling és Kaszparov csatlakozott a szólásszabadságot támogató felhíváshoz . BBC orosz szolgálat (2020.08.07.). Letöltve: 2020. december 29. Az eredetiből archiválva : 2020. november 7..
  196. ↑ Flood, Alison JK Rowling visszaadja az emberi jogi díjat annak a csoportnak, amely elítéli transz nézeteit . The Guardian (2020. augusztus 28.). Letöltve: 2020. augusztus 28. Az eredetiből archiválva : 2020. augusztus 28..
  197. ↑ KERRY KENNEDY NYILATKOZATA . Robert F. Kennedy emberi jogi webhely (2020. augusztus 3.). Letöltve: 2020. szeptember 27. Az eredetiből archiválva : 2020. augusztus 28.
  198. ↑ JK Rowling nyilatkozata a Robert F Kennedy Human Rights Ripple of Hope Díjjal kapcsolatban . Letöltve: 2020. szeptember 5. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 6..
  199. ↑ 1 2 3 Ukrajna háború: JK Rowling visszavág Putyin „törölje a kultúrát” megjegyzésére . Letöltve: 2022. március 26. Az eredetiből archiválva : 2022. március 26.
  200. ↑ J. K. Rowling Putyin „lemondási kultúrával” kapcsolatos megjegyzéseire reagált, és Navalnij  (orosz) fényképével kísérte a bejegyzést  ? . Spectrum Nyomja meg a gombot . Letöltve: 2022. április 22. Az eredetiből archiválva : 2022. április 22.
  201. ↑ A Volant Charitable Trust (Egyesült Királyság és a tengerentúlon  ) . Merseyside finanszírozása . Letöltve: 2013. július 20. Az eredetiből archiválva : 2013. július 25. Letöltve: 2008. január 19.
  202. ↑ Memmott, Carol . Egy kedves visszatekintés Harryre Archiválva 2012. március 15. a Wayback Machine -nél  . USA Today . 2007. július 25. Letöltve: 2007. július 26.
  203. ↑ Rowling JK A fellebbezéshez személyesen fordítok adományokat 1 millió GBP erejéig . Twitter (2022. március 7.). Letöltve: 2022. március 12. Az eredetiből archiválva : 2022. március 11.
  204. ↑ Ukrajna háború: JK Rowling személyesen fizeti ki a sürgősségi fellebbezési támogatást akár 1 millió fontig, mivel a gyerekek „bizonytalan jövővel  ” néznek szembe . égi hírek . Letöltve: 2022. március 12. Az eredetiből archiválva : 2022. március 25.
  205. ↑ Egyszülős családok mézeskalácsa  . OneParentFamilies . Archiválva az eredetiből 2007. július 7-én. . Letöltve: 2007. július 11.
  206. ↑ JK Rowling lesz az Egyszülős Családok elnöke. 2004. november 16. Letöltve: 2007. október 20. Archivált másolat (a hivatkozás nem elérhető) . Letöltve: 2013. július 20. Az eredetiből archiválva : 2007. november 6..    (Angol)
  207. ↑ Gordon's Women archiválva : 2012. november 13. a Wayback Machine -nél  . Guardian Unlimited . 2007. május 13. Letöltve: 2007. október 20.
  208. ↑ Goodson, Rory és Chittenden, Maurice . "Rowling olyan varázslatot ejt, amely milliókat ad jótékonysági szervezeteknek" Archiválva : 2007. október 21. a Wayback Machine -nél  . A Sunday Times . 2001. január 7. Letöltve: 2007. október 25.
  209. ↑ Comic Relief, The Money, Archivált másolat (hivatkozás nem érhető el) . Hozzáférés dátuma: 2013. július 20. Az eredetiből archiválva : 2007. október 29.    (Angol)
  210. ↑ Magic (előre: JK Rowling). Bloomsbury Publishing, 2002 ( ISBN 0-7475-5746-2 ).
  211. ↑ Névjegy  (angol)  (hivatkozás nem érhető el) . Lumos. Letöltve: 2013. július 20. Az eredetiből archiválva : 2013. július 25. Hozzáférés: 2010. november 7.
  212. ↑ Philanthropy Impact, Sophie Radice. JK Rowling O.B.E. A nők és a  jótékonykodás . Letöltve: 2013. augusztus 11. Az eredetiből archiválva : 2013. augusztus 13..
  213. ↑ 1 2 Ritka JK Rowling könyv 2 millió GBP értékben . Archiválva : 2007. december 15. a Wayback Machine -nél  . BBC hírek. 2007. december 13. Letöltve: 2007. december 13.
  214. ↑ Az adományozás szezonja – A milliomos adományok, amelyek meghatározták 2013-at (a link nem érhető el) . Spear-é. Hozzáférés időpontja: 2013. december 30. Az eredetiből archiválva : 2013. december 30. 
  215. ↑ Rupert Grint olimpiai fáklya váltóban, JK Rowling a megnyitó  ünnepségen fut . A szivárgó üst. Letöltve: 2012. július 28. Az eredetiből archiválva : 2013. július 25..
  216. ↑ JK Rowling jelei kezdődnek a  klinikán . Edinburghi Egyetem. Hozzáférés dátuma: 2011. december 15. Az eredetiből archiválva : 2013. július 25.
  217. ↑ JK Rowling 10 millió fontot adományoz a sclerosis multiplex klinikájának  . Az eredetiből archiválva : 2011. június 14. Letöltve: 2010. augusztus 30.
  218. ↑ 12 Andy McSmith . Rowling kilép a sclerosis multiplex jótékonysági szervezetéből az angol-skót viszály miatt, The Independent (  2009. április 10.). Archiválva az eredetiből 2009. április 13-án. Letöltve: 2009. április 20. 
  219. ↑ Harry, Carrie, Garp Archiválva : 2007. október 25. a Wayback Machine -nél  . Skolasztikus. 2006. Letöltve: 2007. október 25.
  220. ↑ A 'Potter' szerző hozzáadása az Egyesült Királyság Jutalomalapjához Archiválva : 2007. október 8. a Wayback Machine -nél  . USA Today. 2007. május 13. Letöltve: 2012. március 19.; A Harry Potter szerzője Adds To Reward Archiválva : 2012. május 14. a Wayback Machine -nél  . égi hírek. 2007. május 13. Letöltve: 2012. március 19.
  221. ↑ Brown a legjobb beszédeket publikálja . Archiválva : 2007. szeptember 15. a Wayback Machine -nél  . BBC hírek. 2006. április 5. Letöltve: 2007. október 20.
  222. ↑ Rachel Williams . Rowling tollak Potter előzménye jótékonysági szervezeteknek  (angol) , The Guardian  (2008. május 29.). Archiválva az eredetiből 2008. július 14-én. Letöltve: 2010. május 5. Letöltve: 2008. május 31.
  223. ↑ A Gonosz karrierje, avagy Robert Galbraith új nyomozót ad ki , az orosz Harry Potter Club  (2015. augusztus 9.). Az eredetiből archiválva : 2015. november 14. Letöltve: 2015. augusztus 20.
  224. ↑ JK Rowling szerepelt valamelyik Harry Potter-filmben? - Quora . www.quora.com . Hozzáférés időpontja: 2020. október 15.
  225. ↑ 55879. sz. melléklet, 13. oldal . The London Gazette (2000. június 19.). Letöltve: 2017. június 28. Az eredetiből archiválva : 2017. július 11.
  226. ↑ 61962. sz. melléklet, B25. oldal . A London Gazette (2017. június 16.). Letöltve: 2017. június 28. Az eredetiből archiválva : 2018. április 30.
  227. ↑ Kitüntetéses légió : JK Rowling décoree . Le Figaro (2009. február 3.). Letöltve: 2017. június 28. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 29.
  228. ↑ A Harry Potter íróját lovaggá ütötték Franciaországban . The Guardian (2009. február 4.). Letöltve: 2017. június 28. Az eredetiből archiválva : 2015. december 2.
  229. ↑ Uśmiechu dla Joanne K. Rowling rendelése . Wirtualna Polska (2002. október 28.). Letöltve: 2017. június 28.
  230. ↑ Joanne Rowling . A Mosoly Rendje . Letöltve: 2017. június 28. Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 7..

Irodalom

  • Errington PW JK Rowling: Bibliográfia 1997-2013: [ eng. ] . - Bloomsbury Academic, 2015. - 544 p. — ISBN 978-1-84966-974-0 .
  • Bykov D. L. JK Rowling // Portrégaléria  // Amatőr. - 2019. - 5. sz .

Linkek

  Ugrás a Wikidata elemre  A közösségi hálózatokon
Fotó, videó és hang
Tematikus oldalak
Szótárak és enciklopédiák
Genealógia és nekropolisz
 JK Rowling művei
Harry Potter sorozat
Regények
Kapcsolódó
munkák
Cormoran Strike sorozat
Egyéb munkák
 JK Rowling Cormoran Strike - regényei
Könyv sorozat
Karakterek
Képernyő adaptáció