Ribeiro, Bernardine
| Bernardin Ribeiro | |
|---|---|
| Születési dátum | 1482 [1] [2] [3] […] |
| Születési hely | |
| Halál dátuma | 1552 [1] [2] [3] […] |
| A halál helye | |
| Ország | |
| Foglalkozása | költő , író |
| Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon | |
Bernardin Ribeiro ( port. Bernardim Ribeiro ; 16. századi írásmódban is, port. Bernaldim Ribeiro ; 1482 körül , Torran ( Alcacer do Sal) - 1552/1552 , Lisszabon ) - a reneszánsz portugál írója és költője . A 16. századi portugál irodalma klasszikusa . A bukolikus költészet kezdeményezője Portugáliában. Az " Egy fiatal lány története " (1554) című regény szerzője .
Életrajz
Nagyon keveset tudunk B. Ribeiro életéről. Az író életének egyik dátuma sem rendelkezik megbízható okirati bizonyítékokkal, kivéve az „Általános énekeskönyv”-ben (1516) és regényének két posztumusz kiadását (1554; 1557). Az Encyclopædia Britannica 1911-es kiadásában közölt 100 éves adatok mára jelentősen elavultak. Ez nemcsak az író születési és halálozási dátumára vonatkozik, hanem életének és munkásságának szinte teljes kronológiájára, udvari karrierjére, állítólagos szerelmi kapcsolataira és más portugál szerzőkkel fennálló barátságaira is, amelyekről különböző hipotézisek születtek és továbbra is fennállnak. elő kell állítani. Az író dédunokájának 1482-ben keltezett eredeti dokumentuma Bernardin Ribeiro 1552-ben, egy lisszaboni kórházban történt őrület miatti születéséről és haláláról nem maradt fenn; ráadásul A. J. Saraive szerint Costa Pimpão megbízhatatlannak bizonyult [ 4] . Ezenkívül nem bizonyítható, hogy B. Ribeiro, aki 1507 és 1511 között tanult a Lisszaboni Egyetemen, 1524-ben nevezték ki Escrivão da Camara posztjára , és B. Ribeiro író egy és ugyanaz a személy [ 4] [5] . Ezek az életrajzok kizárólag a kutatók feltevésein alapulnak, és költői műveiből származnak.
Damian Ribeiro családjában született, aki 1484-ben részt vett egy II. Juan király elleni összeesküvésben, és Kasztíliába menekült , ahol családja rokonainál talált menedéket. I. Mánuel 1495-ös portugál trónra lépése és Ribeiro rehabilitációja után a család visszatérhetett szülőföldjére.
Egy nemesi családból származó lány iránti viszonzatlan szerelem miatt B. Ribeiro botrányba keveredett és elvesztette a király kegyét, elbocsátották posztjáról, és száműzetésbe ment, valószínűleg Olaszországba. III. João vezetésével 1524-ben visszatért hazájába.
Kreativitás
Prózaíró, versek (főleg lelkipásztori jellegű ekloga ) szerzője, akit a forma kifinomultsága jellemez. Z. I. Plavskin szerint Ribeiro költészetét áthatja az ember és a természet egységének "aranykorának" humanista álma [6] .
A királyi udvarban kezdett irodalmi munkával foglalkozni. Részt vett a palotai mulatságokon, amelyek főleg költői improvizációból álltak. Francisco de Sa de Mirandával való barátságáról csak közvetett adatok vannak : Basto korábban, 1544-ben szerkesztett eklogájában a költő „jó barátját, Ribeirót” ( port. bom Ribeiro amigo ) már meghaltként említi (397-398. vers). ) [4] . Ez arra utal, hogy Ribeiro 1554 előtt elhunyt, míg A. J. Saraiva elismeri, hogy Silvestráról és Amadorról szóló eklogájának ( Trovas de dous pastores ) 1536-os első publikációja már posztumusz is megjelenhetett [4] . Nincs okirati bizonyíték a Krishtovan Falkannal (kb. 1512-1558) fennálló barátságra .
Ribeiro költői műveiben a középkori hagyományhoz ragaszkodott, pontosabban a régi, és nem az új olasz stílushoz, amelyet Dolce Nuovo stílusnak neveznek . Ő volt az első, aki bevezette a portugál irodalomba az ecloga költői műfajt .
B. Ribeiro dicsőségét a befejezetlen és posztumusz "Egy fiatal lány története" című regény hozta meg – a lélektani próza egyik korai remeke, amely a lovagi és pásztorregények motívumait ötvözi [7] . I. A. Terteryan a regényről a 16. századi portugál próza legjelentősebb és legeredetibb művéről írt, ritmikus prózában íródott : A szeretetet az élet legmagasabb értékeként ábrázolják, olyan erőként, amely legyőzi a kötelességet és az értelmet .
Kiadások
- Ribeiro B. Hystoria de menina e moça : por Bernardim Ribeyro agora de nouo estampada e con summa deligencia emendada. E assi algu[m]as Eglogas suas com ho mais que na pagina seguinte se uera : [ port. ] / Bernaldim Ribeyro. — 1.ª edicão. - Ferrara: Abramo Usque , 1554. - (CLXVII [1] f.) 334 p.
- Ribeiro B., Falcão C. Hystoria de menina e moça // Obras : Nova edição conforme a edição de Ferrara preparada e revista por Anselmo Braamcamp Freire e prefaciada por D. Carolina Michaëlis de Vasconcelos : [ port. ] : 2 köt. / Bernardim Ribeiro, Cristvão Falcão / Anselmo Braamcamp Freire, Carolina Michaëlis de Vasconcellos. — 2.ª edicão. - Coimbra: Imprensa da Universidade, 1932. - 1. évf. 2. - 159 p. - (Biblioteca de Escritores Portugueses). - 50 példány. 1.ª kiadás, 1923.
Jegyzetek
- ↑ 1 2 Hart M. Bernardim Ribeiro // Project Gutenberg (pl.) - Project Gutenberg Irodalmi Archívum Alapítvány , 1971.
- ↑ 1 2 Swartz A. Bernardim Ribeiro // Open Library (angol) - 2007.
- ↑ 1 2 Bernardim Ribeiro // Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes (spanyol) - 1999.
- ↑ 1 2 3 4 Saraiva, Lopes, 1985 , Capítulo III. Bernardim Ribeiro, p. 235.
- ↑ Infopédia .
- ↑ Plavskin Z. I. Portugál irodalom // Rövid irodalmi enciklopédia / Ch. szerk. A. A. Szurkov . - M . : Szovjet enciklopédia , 1962-1978.
- ↑ Nadyarnykh, 2017 , p. 467.
- ↑ Terteryan, 1985 , p. 399.
Irodalom
- Ovcharenko O. A. Bernardin Ribeiro és munkásságának rejtelmei // Portugál irodalom: Történelmi és elméleti esszék. - Tudományos publikáció. - M. : IMLI RAN , 2005. - S. 87-133. — 365 p. - 500 példányban. - ISBN 5-9208-0224-3 .
- Terteryan I. A. Portugál reneszánsz és irodalom a 16. század első felében. : [Portugál irodalom ] // Világirodalom története: 9 kötetben . - a Szovjetunió Tudományos Akadémiája; IMLI RAN . - M: Nauka, 1985. - T. 3. - S. 398.
- Álvarez Sellers MR Texto e estrutura em Menina e Moça de Bernardim Rribeiro / María Rosa Álvarez Sellers. - In: Homenaje a Luis Quirante: [ port. ] // Anejo n.º L de la Revista Cuadernos de Filología / Rafael Beltrán Llavador. - 2003. - 1. évf. II. - P. 417-430. — ISBN 84-370-5653-5 .
- Menéndez Pelayo M. Novelas sentimental, bizantina, histórica y pastoril // Orígenes de la novela: [ Spanyol. ] . - Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1943. - P. 219-243.
- Saraiva A.J. , Lopes O. Historia da Literatura Portuguesa: [ port. ] / António José Saraiva, Óscar Lopes. — 13ª szerk. corrigida e aktualizada. - Porto: Porto Editora, 1985. - P. 235-252. — 1218 p.
- Silva HA da . Bernardim Ribeiro // Diccionario bibliographico portuguez : Estudos de Innocencio Francisco da Silva applicaveis a Portugal e ao Brasil: [ port. ] : in 23 vol. / Inocencio Francisco da Silva. - Lisboa: Imprensa Nacional, 1858. - Vol. I.—P. 356-359. - LXI + 403 p.
- Vasconcelos CM de . Bevezetés // Bernardim Ribeiro e Cristvão Falcão. Obras : Nova edição conforme a edição de Ferrara preparada e revista por Anselmo Braamcamp Freire e prefaciada por D. Carolina Michaëlis de Vasconcelos : [ port. ] : 2 köt. / Bernardim Ribeiro / Anselmo Braamcamp Freire, Carolina Michaëlis de Vasconcellos. — 1.ª edicão. - Coimbra: Imprensa da Universidade, 1923. - 1. évf. 1. - 322 p. - (Biblioteca de Escritores Portugueses). - 50 példány.
Linkek
- Ribeiro / M.F. Nadyarnykh // Motherwort - Rumcherod [Elektronikus forrás]. - 2017. - S. 467. - ( Nagy Orosz Enciklopédia : [35 kötetben] / főszerkesztő Yu. S. Osipov ; 2004-2017, 28. v.). - ISBN 978-5-85270-365-1 .
- Plavskin Z. I. Portugál irodalom // Rövid irodalmi enciklopédia / Ch. szerk. A. A. Szurkov . - M . : Szovjet enciklopédia , 1962-1978.
- Bernardim Ribeiro (port.) . infopedia. Dicionarios Porto Editora. Letöltve: 2020. január 4.
- Encyclopaedia Britannica. Bernard Ribeiro. (Angol)
- Bernardim Ribeiro
- B. Ribeiro munkái az Internet Archívumban
- Ez a cikk (szakasz) az Encyclopædia Britannica tizenegyedik kiadásának "Ribeiro, Bernardim" cikkéből (szerző - Edgar Prestage ) vett (lefordított) szöveget tartalmaz , amely közkinccsé vált .
 Tematikus oldalak | ||||
|---|---|---|---|---|
| Szótárak és enciklopédiák | ||||
| Genealógia és nekropolisz | ||||
| ||||