| búcsúdal | |
|---|---|
| Dal | |
| Műfaj | románc |
| Nyelv | orosz |
| Zeneszerző | M. I. Glinka |
| Lírikus | N. V. Kukolnik |
"Búcsú ének" - M. I. Glinka románca N. V. Kukolnik verséhez . Szerepel az 1840-ben létrehozott " Búcsú Szentpétervártól " ciklusban . Szólóra és kórusra írva: a moll szólószólam ellen a dúr kórus áll.
A „Farewell Song” a „ Búcsú Pétervártól ” énekciklus utolsó száma , amelyet Glinka írt 1840-ben, közelgő külföldre való távozásának előestéjén (később tervei megváltoztak). Ebben az időszakban gyakran találkozott a bábos testvérekkel, Nestorral és Platónnal , akik írókból, művészekből, kritikusokból és zenészekből álló társaságot tömörítettek [1] . Jegyzeteiben a zeneszerző felidézi, hogyan látták őt barátai:
Augusztus 10-én a bábosok búcsút rendeztek számomra, amelyre az őszinte barátok és család mellett néhány művész, író is meghívást kapott. Rendkívüli lelkesedéssel énekeltem egy búcsúdalt, a kórust énekelték testvéreink, és a zongorán kívül egy nagybőgős kvartett is... Augusztus 11-én indultam el Pétervárról [2] .
A ciklus számos románcának van dedikációja [3] . A búcsúdalt a következő epigráfia előzi meg: „A szavakat Mihail Ivanovics Glinkának ajánljuk. M. Glinka a zenét barátainak ajánlja” [4] .
Szólista:
Viszlát, jó barátok!
Az élet minden irányba szétszór minket;
Minden így van, de bárhol is vagyok,
emlékezni fogok rád és vágyakozni fogok.
Nincsenek sehol örök fényes napok,
Mindenütt sóvárgás, bágyadtság mindenütt,
És élet az én
emlékemnek Egy elnyűtt album lapjai.
Kórus:
Igazad van énekesnő, de nem egészen!
Ha az életet felmelegíti a barátság,
Isten adjon Neked, nekünk, és mindenkinek
Sok évet!
O. E. Levasheva szerint a "Búcsúdalban" Glinka folytatja a honvédő háború és a dekabrizmus korszakának felvonulási ivódalainak hagyományát [5] . V. A. Vasina-Grossman az akkoriban elterjedt kórussal való éneklés tipikus példáját is látja benne, azonban hangsúlyozza, hogy a „Búcsúdal” messze túlmutat a hétköznapi műfaj keretein [6] .
A dalt a szólista és a kórus felváltva adja elő. A barátoktól való elválás előestéjén a lírai hős elbúcsúzik mindentől, ami egykor kedves volt számára - a szerelemnek, a hírnévnek és a kreativitásnak -, csak a barátságnak őrzi hálás emlékét [7] . A csalódás és a keserűség témájával szembeállítják a kvartett „himnuszjegyeit”, amelyek a barátság maradandó erejét dicsőítik. Figyelemre méltó, hogy a hangok többnyire egybehangzóan szólalnak meg, ami a barátság és az egység képeinek zenei kifejeződésévé válik. M. A. Ovchinnikov szerint a „súlyos” együtténeklés és a dúr, ujjongó refrén szembeállítása a mű fő dramaturgiája [8] .
A „Búcsúdal” a kórus „sok év” diadalával zárul, azonban a zeneszerző, Glinka A. N. Serov barátja vallomása szerint maga a zeneszerző, aki előadja, elvetette a „moll dal nagy felbontását”. [9] .
Köztudott, hogy Mikhail Glinkának jó hangja volt, és gyakran előadta saját műveit. A. N. Serov visszaemlékezései szerint a „Búcsú dal” állandó repertoárján szerepelt, és gyakran énekelte baráti körben. Szerov úgy véli, hogy ennek a dalnak a szavai „melodramatikus hangjuk ellenére” „sok igazságot” tartalmaznak, és azt tükrözik, hogy Glinka hogyan érezte magát a barátok között, „a bábosok és K. P. Bryullov társadalmában ”. Azt írja, hogy a szerző előadásában a "Búcsúdal" "lenyűgöző, pátosszal átitatott beszéd volt, széles és mély, akár egy művész lelke" [9] .
A leírást arról, hogyan énekelte Glinka „Búcsúdalát” , V. P. Engelhardt is hagyta : „Végre elénekelte a „Búcsúdalt”. Az utolsó versszak elképesztő volt: „Változatlan család van, a legjobb gondolatok és érzések világa, a köröd, jó barátok ” (itt felállt, mindenkin körülnézett és fölé hajolt) ...” [10] . Engelhardt arról is tanúskodik, hogy a Glinka előadásában a dal az „És elszakítom a líra húrjait” sorral végződött látványosan magas A -val , ami a publikált szövegben nem szerepel: Glinka rögtönözte a befejezést [11] .
A 20. században a "Búcsúdalt" többek között K. Zarin és G. M. Nelepp [12] [13] adta elő .
| Mihail Ivanovics Glinka művei | ||
|---|---|---|
| operák |
| |
| zenekarra |
| |
| zongorára |
| |
| Kamaraegyüttesnek |
| |
| Énekművek |
| |