| Laurence Olivier-díj a legjobb újjáéledésnek | |
|---|---|
| Laurence Olivier-díj a legjobb újjáéledésnek | |
| Ország | |
| Alapító | Londoni Színházi Társaság |
| Bázis | 1991 |
| Utolsó tulajdonos | "Csillagképek" |
| Weboldal | olivierawards.com |
A legjobb újjászületésnek járó Laurence Olivier - díj a London Theatre Society által odaítélt brit díj . , a színház területén elért szakmai teljesítmények elismeréseként. 1976 - ban hozták létre és 1984 - ben nevezték át a nagy brit színész tiszteletére .
A „Legjobb megújult előadás” jelölést 1991-ben alapították; 1996-tól 2002-ig kizárták a díjátadó ünnepségről, majd 2003-ban ismét díjazták.
Az alábbi táblázatok a legjobb újjászületés kategóriában a Laurence Olivier-díj nyerteseinek és jelöltjeinek nevét tartalmazzák.
| Ikon | Jelentése |
|---|---|
| ★ | Nyerő játék |
| Év | A darab címe | A darab eredeti címe | Drámaíró | Jegyzet. |
|---|---|---|---|---|
| 1991 | " Periklész " ★ | Periklész | William Shakespeare | [egy] |
| "Egy anarchista véletlen halála" | Egy anarchista véletlen halála | Dario Fo | ||
| "Rokon" | Kean | Jean-Paul Sartre ( Alexandre Dumas père drámájának adaptációja ) | ||
| " Vadkacsa " | A vadkacsa | Henrik Ibsen | ||
| 1992 | " Hedda Gabler " ★ | Hedda Gabler | Henrik Ibsen | [2] |
| "Gyógyító" | Kuruzsló | Brian Friel | ||
| " A hibák vígjátéka " | A hibák vígjátéka | William Shakespeare | ||
| " Ványa bácsi " | Ványa bácsi | Anton Pavlovics Csehov | ||
| 1993 | "Felügyelő látogatása" ★ | Felügyelő hív | John Boynton Priestley | [3] |
| " Ház, ahol megszakad a szív " | szívfájdító ház | Bernard Show | ||
| "Henry IV", 1. és 2. rész | Henrik IV, 1. és 2. rész | William Shakespeare | ||
| "Senki földje" | Senki földje | Harold Pinter | ||
| 1994 | "Gépi" ★ | Gépi | Sophie Treadwell | [négy] |
| " Medea " | Medea | Euripidész (fordította: Alistair Elliot) | ||
| "A mély kék tenger" | A mély kék tenger | Terence Rettigen | ||
| " Téli mese " | A téli mese | William Shakespeare | ||
| 1995 | „ Ahogy tetszik ” ★ | Ahogy tetszik | William Shakespeare | [5] |
| " Sid " | Le cid | Pierre Corneille (fordította: Ranjit Bolt) | ||
| "Szörnyű szülők" | Les Parents szörnyűek | Jean Cocteau (fordította: Jeremy Sams) | ||
| "Az ifjúság édes madara" | Az ifjúság édes madara | Tennessee Williams |
| Év | A darab címe | A darab eredeti címe | Drámaíró | Jegyzet. |
|---|---|---|---|---|
| 2003 | " Tizenkettedik éjszaka " ★ | Tizenkettedik éjjel | William Shakespeare | [6] |
| " Ványa bácsi " ★ | Ványa bácsi | Anton Pavlovics Csehov (fordította: Brian Friel ) | ||
| "Abigail partija" | Abigail pártja | Mike Lee | ||
| " Streetcar Desire " | Egy Desire nevű villamos | Tennessee Williams | ||
| 2004 | "A gyász Elektrává válik" ★ | A gyász Elektrává válik | Eugene O'Neill | [7] |
| "Kétségtelenül! (Talán)" | Teljesen! (Talán) | Luigi Pirandello (fordította: Martin Sherman) | ||
| "Caligula" | Caligula | Albert Camus (fordította: David Greg) | ||
| " Egerekről és férfiakról " | Egerekről és emberekről | John Steinbeck | ||
| 2005 | " Hamlet " ★ | Hamlet | William Shakespeare | [nyolc] |
| " Minden jó, ha jó a vége " | Minden jó ha a vége jó | William Shakespeare | ||
| "Vége a játéknak" | végjáték | Samuel Beckett | ||
| "Az út vége" | Az utazás vége | R. S. seriff | ||
| 2006 | " Hedda Gabler " ★ | Hedda Gabler | Henrik Ibsen (fordította : Richard Eyre ) |
[9] |
| " Egy eladó halála " | Egy eladó halála | Arthur Miller | ||
| " Don Carlos " | Don Carlos | Friedrich Schiller (fordította: Mike Paulton) | ||
| " Mária Stuart " | Stuart Mária | Friedrich Schiller (fordította: Peter Oswald) | ||
| 2007 | "The Crucible " ★ | A Crucible | Arthur Miller | [tíz] |
| "Hosszú ideje" | Szamár évei | Michael Frain | ||
| "Hold a sors mostohafiainak" | Egy Hold a rossz születésűeknek | Eugene O'Neill | ||
| Ki fél Virginia Woolftól ? » | Ki fél Virginia Woolftól? | Edward Albee | ||
| 2008 | " Szent Joanna " ★ | Szent Joan | Bernard Show | [tizenegy] |
| " Boeing Boeing " | boeing-boeing | Mark Camoletti (fordította: Beverly Cross) | ||
| "A kereskedő választása" | Kereskedő választása | Patrick Marber | ||
| " Macbeth " | Macbeth | William Shakespeare | ||
| " Sirály " | A Sirály | Anton Pavlovics Csehov (fordította : Christopher Hampton ) | ||
| 2009 | "Történetek" ★ | A Történetek | Michael Boyd | [12] |
| "Kréta kert" | A Krétakert | Enid Bagnold | ||
| "A normann hódítások" | A normann hódítások | Alan Ayckbourn |
| Év | A darab címe | A darab eredeti címe | Drámaíró | Jegyzet. |
|---|---|---|---|---|
| 2010 | " Macska forró bádogtetőn " ★ | Macska egy forró bádogtetőn | Tennessee Williams | [13] |
| " Arcadia " | Arcadia | Tom Stoppard | ||
| " Mizantróp " | A Mizantróp | Molière | ||
| " Streetcar Desire " | Egy Desire nevű villamos | Tennessee Williams | ||
| "Három nap eső" | Három nap eső | Richard Greenberg | ||
| " Kilátás a hídról " | Kilátás a hídról | Arthur Miller | ||
| 2011 | "A tánc után" ★ | A Tánc után | Terence Rettigen | [tizennégy] |
| " Minden fiam " | Minden fiam | Arthur Miller | ||
| " Lear király " | Lear király | William Shakespeare | ||
| "Amikor összeházasodunk" | Amikor Házasok vagyunk | John Boynton Priestley | ||
| 2012 | "Anna Christie" ★ | Anna Christie | Eugene O'Neill | [tizenöt] |
| "Fények a rajtnál" | Fáklyás út | Terence Rettigen | ||
| " Sok lárma a semmiért " | Sok hűhó semmiért | William Shakespeare | ||
| " színpadi zaj " | Zaj kikapcsolva | Michael Frain | ||
| 2013 | " Hosszú utazás az éjszakába " ★ | Hosszú nap utazás az éjszakába | Eugene O'Neill | [16] |
| " Macbeth " | Macbeth | William Shakespeare | ||
| "Régi idők" | régi idők | Harold Pinter | ||
| " Tizenkettedik éjszaka " | Tizenkettedik éjjel | William Shakespeare | ||
| 2014 | " Szellemek " ★ | szellemek | Henrik Ibsen | [17] |
| "Ima sarok" | Az Ámen sarok | James Baldwin | ||
| " Othello " | Othello | William Shakespeare | ||
| "Magánéletek" | Magánéletek | Noel Coward | ||
| 2015 | " Kilátás a hídról " ★ | Kilátás a hídról | Arthur Miller | [tizennyolc] |
| " Streetcar Desire " | Egy Desire nevű villamos | Tennessee Williams | ||
| "Éjszakám Reggel" | Éjszakám Reggel | Kevin Eliot | ||
| "Felső fény" | tetőablak | David Hare | ||
| "Az olvasztótégely " | A Crucible | Arthur Miller | ||
| 2016 | "Ma Rainey fekete segge" ★ | Ma Rainey fekete feneke | August Wilson | [19] |
| " Hamlet " | Hamlet | William Shakespeare | ||
| " Veszélyes kapcsolatok " | Les Liaisons Dangereuses | Christopher Hampton ( Choderlos de Laclos regényének adaptációja ) | ||
| " Téli mese " | A téli mese | William Shakespeare | ||
| 2017 | "Yerma" ★ | Yerma | Federico Garcia Lorca | [húsz] |
| " Üvegmenatúra " | Az Üvegmenageria | Tennessee Williams | ||
| "Parlament" | Ez a ház | James Graham | ||
| "Paródia" | Travesztiák | Tom Stoppard | ||
| 2018 | " Angyalok Amerikában "★ | Angyalok Amerikában | Tony Kushner | [21] |
| " Hamlet " | Hamlet | William Shakespeare | ||
| Ki fél Virginia Woolftól ? » | Ki fél Virginia Woolftól? | Edward Albee | ||
| "Az ügyészség tanúja" | Az ügyészség tanúja | Agatha Christie | ||
| 2019 | " Nyár és füst " ★ | Nyár és füst | Tennessee Williams | [22] |
| " Lear király " | Lear király | William Shakespeare | ||
| "Inishmore hadnagya" | Inishmore hadnagya | Martin McDonagh | ||
| "Ár" | Ár | Arthur Miller |
| Év | A darab címe | A darab eredeti címe | Drámaíró | Jegyzet. |
|---|---|---|---|---|
| 2020-2021 | " Cyrano de Bergerac " | Cyrano de Bergerac | Edmond Rostand (Martin Crimp adaptációja) | |
| " Egy eladó halála " | Egy eladó halála | Arthur Miller | ||
| "Igazi nevetés" | Jelen Nevetés | Noel Coward | ||
| " Rosmersholm " | Rosmersholm | Henrik Ibsen | ||
| 2022 | "Csillagképek" | Csillagképek | Nick Payne | |
| "Szám" | Egy szám | Caryl Churchill | ||
| "Normális szív" | A normál szív | Larry Kramer | ||
| "Macbeth" | Macbeth tragédiája | William Shakespeare |
| Laurence Olivier-díj | |
|---|---|
| Dramaturgia | |
| Musicals | |
| Gyártás / Alkotás |
|
| Balett / Opera |
|
| szertartások |
|