Polyantsy (al etnikai csoport)

tisztások
poljanci
Típusú történelmi része a horvát nép
modern szubetnikum
Etnohierarchia
Verseny kaukázusi
népcsoport déli szlávok
Alcsoport horvátok
közös adatok
Nyelv Gradischano-horvát ( csakkávi dialektusok )
Vallás katolicizmus
Részeként gradiscany horvátok
összefüggő Vlachok , Doliniaiak , Morva horvátok , Kunyhók , Stoi
Modern település
Ausztria ( Észak-Burgenland , Alsó-Ausztria ), Magyarország ( Győr-Moson-Sopron )

A polyantsy ( horvát poljanci ) a gradiscsán horvátok szubetnikai közösségének egyik csoportja , amely az ausztriai Burgenland szövetségi állam (Gradische) északi részén , valamint részben Alsó - Ausztria keleti régióiban és a nyugati régiókban él. a magyarországi Győr -Moson - Sopron megye . A gradiszkánok közösségét a polánok mellett vlachok , dolinok , kunyhók , shtoi és morva horvátok is alkotják . A szóbeli mindennapi kommunikáció nyelve a lengyelek számára a chakav dialektus [1] [2] nyelvjárása .

Települési terület

A polánok települési területe az osztrák Burgenland északi területének egy részét fedi le a Fertő -tótól nyugatra . A lengyelek egyik faluja a magyar Győr-Moson-Sopronban található. A polánoktól északnyugatra a khatok falvai, délkeletre az úgynevezett magyar kajkávok falvai és a völgyek települési területe találhatók. A burgenlandi lengyelek településterületétől nyugatra fekvő Alsó-Ausztria számos falujában a XX. századig horvátok is éltek. A kivándorlási és asszimilációs folyamatok következtében mára már csak egy horvát falu maradt Alsó-Ausztriában [2] [3] .

A lengyelek burgenlandi települései Hornstein ( németül  Hornstein , horvát Vorištan ), Steinbrunn (németül Steinbrunn , horvát Štikapron ), Zillingtal (németül Zillingtal , horvát Celindof ), Zigles (német Sigleß , Oslipa ) közösségek . Oslip , horvát Uzlop ), Trausdorf an der Wulka (németül Trausdorf an der Wulka , horvát Trajštof ) , Vulkaprodersdorf ( németül Wulkaprodersdorf , horvát Vulkaprodrštof ), Antau (németül Antau , horvát Otava ), Siegendorf (németül , Siegendorf ) németül Zagersdorf , horvát Cogrštof , Klingenbach (németül Klingenbach , horvát Klimpuh ), Drasburg (németül Draßburg , horvát Rasporak ) és Baumgarten (németül Baumgarten , horvát Pajngrt ) [2] [3] .

A lengyelek települési területéhez tartozik még az alsó-ausztriai Au am Laithaberge (németül Au am Leithaberge) és a magyarországi Kophaza (magyarul Kópháza , horvátul Koljnof ) ( yarash Sopron Győr -Moson ). -Sopron megye ) [2] [3] .

Eredet és történelem

A Polans csoport megalakulása a horvátok középkori vándorlásának eredményeként, az oszmán invázió okozta. A gradiscsán horvátok más csoportjainak őseihez hasonlóan a polánok ősei is a 16. században Közép-Horvátország és Északkelet-Bosznia vidékéről Nyugat-Magyarországra költöztek (ma a horvátok által lakott nyugat-magyarországi régió, az úgynevezett Burgenland , Ausztriához tartozik. ). A török ​​portyák mellett a horvát lakosság elhagyta szülőföldjét, menekülve a súlyos adók és az éhezés elől. A horvátok letelepítésében jelentős szerepet játszottak a nagybirtokosok, akik alattvalóikat (eltartott parasztjaikat) új helyekre szállították, és a szabad parasztokat „béres” költözésre hívták. Feltehetően a lengyelek ősei eredetileg az Una és a Száva folyók folyóközében éltek Bihács városától északra . A lengyelek őseitől keletre a Dolintsy ősei, északon - a khatok ősei, délen - a Shtoi csoportból [4] [5] [6] származó déli chakavik ősei éltek .

Nyelv

A mindennapi életben a polánok a chakav dialektusokat használják , amelyek a legtöbb gradiscsán horvátban őshonosak. Gyakoriak a Shtoi csoport völgyeiben, kunyhóiban és déli chakavjaiban is [1] . A gradiscsan-horvát irodalmi norma csakkávi alapon [7] [8] [9] . A legtöbb burgenlandi chakav dialektusra jellemző a protoszláv magánhangzó *ě („ yat ”) reflexének ekavi - ikavi típusú kiejtése [10] [11] .

Jegyzetek

  1. 1 2 Plotnikova A. A. Gradiscsanszkij horvátok Ausztriában  // Szláv szigetek területei: archaikus és innováció / S. M. Tolstaya ügyvezető szerkesztő . - M. , 2016. - S. 116 . - ISBN 978-5-7576-0353-7 . Archiválva az eredetiből 2017. szeptember 9-én.
  2. 1 2 3 4 5 Houtzagers P. On Burgenland Croatian Isoglosses  (angol)  (hivatkozás nem elérhető) . Szlávisták tizennegyedik nemzetközi kongresszusa, 294-295. o. (2008). Archiválva az eredetiből 2017. szeptember 16-án.  (Hozzáférés: 2017. szeptember 17.)
  3. 1 2 3 Plotnikova A. A. Gradiscsanszkij horvátok Ausztriában  // Szláv szigetek területei: archaikus és innováció / S. M. Tolstaya ügyvezető szerkesztő . - M. , 2016. - S. 118-119 . - ISBN 978-5-7576-0353-7 . Archiválva az eredetiből 2017. szeptember 9-én.
  4. Plotnikova A. A. Gradiscsanszkij horvátok Ausztriában  // Szláv szigetek területei: archaikus és innováció / S. M. Tolstaya főszerkesztő . - M. , 2016. - S. 120 . - ISBN 978-5-7576-0353-7 . Archiválva az eredetiből 2017. szeptember 9-én.
  5. Houtzagers P. On Burgenland Croatian Isoglosses  (eng.)  (nem elérhető link) . Szlávisták tizennegyedik nemzetközi kongresszusa, 296. o. (2008). Archiválva az eredetiből 2017. szeptember 16-án.  (Hozzáférés: 2017. szeptember 17.)
  6. Plotnikova A. A. Gradiscsanszkij horvátok Ausztriában  // Szláv szigetek területei: archaikus és innováció / S. M. Tolstaya főszerkesztő . - M. , 2016. - S. 114-115 . - ISBN 978-5-7576-0353-7 . Archiválva az eredetiből 2017. szeptember 9-én.
  7. Dulichenko A. D. Bevezetés a szláv filológiába. - 2. kiadás, törölve. - M . : "Flinta", 2014. - S. 508-509. — 720 s. - ISBN 978-5-9765-0321-2 .
  8. Dulichenko A. D. Kisszláv irodalmi nyelvek. I. Délszláv kis irodalmi nyelvek // A világ nyelvei. szláv nyelvek . - M .: Academia , 2005. - S. 601. - ISBN 5-87444-216-2 .
  9. Plotnikova A. A. Gradiscsanszkij horvátok Ausztriában  // Szláv szigetek területei: archaikus és innováció / S. M. Tolstaya főszerkesztő . - M. , 2016. - S. 117 . - ISBN 978-5-7576-0353-7 . Archiválva az eredetiből 2017. szeptember 9-én.
  10. Gradišćanski Hrvati. Gradišćanskohrvatski jezik  (horvát) . Hrvatska enciklopedija . Zágráb: Leksikografski zavod Miroslav Krleža (1999-2009). Archiválva az eredetiből 2017. szeptember 16-án.  (Hozzáférés: 2014. szeptember 17.)
  11. Houtzagers P. On Burgenland Croatian Isoglosses  (eng.)  (nem elérhető link) . Szlávisták tizennegyedik nemzetközi kongresszusa, 297. o. (2008). Archiválva az eredetiből 2017. szeptember 16-án.  (Hozzáférés: 2017. szeptember 17.)