Midnight Heat (film)

" Stuffy Southern Night " (" Midnight Heat "; angolul  In the Heat of the Night  - "In the heat of the night";  1967 ) - krimi , Norman Jewison rendezésében Sidney Poitier - rel és Rod Steigerrel a főszerepekben, filmadaptáció John Ball azonos című regényéből ( 1965 ), amely a faji előítéletekről, az 1950-es és 60-as évek amerikai életmódjáról és erkölcséről mesél.

A film 5 Oscar -díjat nyert , 7 jelöléssel, köztük a legjobb filmmel. A kép hatalmas sikere két folytatás megalkotásához vezetett , amelyben Poitier ismét Virgil Tibbs szerepét játszotta – „ A nevem Mr. Tibbs! ” és „ Szervezet ”. A folytatások nem tudták megismételni az első film sikerét.

2002-ben „kulturális, történelmi vagy esztétikai jelentőségűként” szerepelt az Országos Filmjegyzékben .

Telek

1966 , Sparta városa, Mississippi állam , Arkansas határán . Egy szeptemberi éjszakán Sam Wood ( Warren Oates ) rendőrőrmester az úton felfedezi Colbert, a tekintélyes iparmágnás holttestét, aki Chicagóból Spártába költözött, hogy gyárat építsen, és akinek a koponyáját hátulról átszúrták. Wood letartóztatja a városon áthaladó Virgil Tibbst ( Sidney Poitier ), az állomáson egyedül ülő fekete férfit, akinek zsebében egy vastag tárcát találnak, amelyet nem egy friss holttesten találtak. A munkához nem szokott Bill Gillespie ( Rod Steiger ) városi rendőrfőnök mielőbb le akarja zárni az ügyet, csak a bőrszíne miatt gyilkosságot és rablást akasztott Tibbsre. Kiderül, hogy ő egy tapasztalt philadelphiai gyilkossági nyomozó. Tibbs el akarja hagyni a várost a következő vonattal, de főnöke felkéri, hogy maradjon, hogy segítsen a nyomozásban. Bár Gillespie, mint a város sok fehérje, rasszista, ő és Tibbs vonakodva állapodnak meg a közös munkában.

A patológus úgy véli, Colbert több órája halott volt, amikor megtalálták a holttestét. Tibbs megvizsgálja a holttestet, és arra a következtetésre jut, hogy a gyilkosság korábban történt, mint azt az orvos gondolta, és a gyilkos jobbkezes volt.

Másnap a seriff a hídon utoléri a gyanúsított Harvey Oberst ( Scott Wilson ), aki felkapta Colbert pénztárcáját és megpróbált elszökni a mezőkön keresztüli üldözés közben, ártatlannak vallja magát. A zsaruk azt tervezik, hogy megverik, hogy beismerő vallomást tegyen, de Tibbs elárulja, hogy Oberst balkezes. Гиллеспи, уже собиравшийся отправить Тиббса домой, называет того «ниггером», оскорблённый детектив, ответивший на вопрос, как к нему обращаются в родном городе, отвечает: «Они называют меня „Мистер Тиббс“», и решает лично передать пакет с уликами ФБР. A nyomozó visszautasítja, és a feldühödött seriff egy cellába helyezi Obersttel. Elmondja Tibbsnek, hogy biliárdozott a gyilkosság idején, és vannak tanúi, és már akkor is bajba került a törvénnyel, amikor Wood őrmester letartóztatta őt a vonzó Delores Purdy zaklatásának vádjával. Virgil megvizsgálja Harvey körmeit, és krétát talál alatta, majd közli Gillespie-vel, aki kiszabadította, hogy az áldozatot máshol ölték meg, és a felfedezés helyére szállították.

Mrs. Leslie Colbert ( Lee Grant) , a meggyilkolt férfi özvegye csalódottan a törvény alkalmatlanságán, de Tibbstől lenyűgözve azzal fenyegetőzik, hogy leállítja a gyár építését, hacsak nem ő vezeti a nyomozást. Az állomáson a seriff ráveszi a nyomozót, hogy maradjon, majd megparancsolja a fekete szerelőnek, Jessnek, hogy adjon Tibbsnek egy autót. Meglepődik, hogy Virgil lehetőséget kapott, hogy csatlakozzon a nyomozáshoz, és leszámol vele. Tibbs felfedez egy páfrányágat Colbert autójának pedálján, és feltételezi, hogy az autót a gyilkos használta.

Tibbs azt gyanítja, hogy a gyilkos Andy Endicott ( Larry Gates [en] ) pamutvállalat tulajdonosa, egy nemes rasszista és a város egyik legbefolyásosabb embere, aki nyilvánosan felszólalt a Colbert-gyár ellen. A kihallgatás során az üvegházban, ahol Tibbs nő, Endicott pofon vágja Tibbset, a detektív hasonlóképpen válaszol. Gillespie, felismerve a következményeket, azt mondja a nyomozónak, hogy hagyja el a várost, de meg van győződve arról, hogy meg tudja oldani az ügyet. A rádióban Gillespie megtudja, hogy Tibbs nem volt hajlandó az állomásra menni, és a River Roadra ment. A sértett Endicott négy gengsztert küld a nyomozó után, az üldözés során behajtják a fegyvertelen Tibbs-t az autószerelő műhelybe, ő egy hosszú pipával küzd meg. Az impozánsan belépő Gillespie szétoszlatja a bandát.

Tibbs megkéri Wood őrnagyot, hogy lovagoljon vele ugyanazon az útvonalon, mint a gyilkosság éjszakáján. Gillespie egy út menti kávézóban találkozik velük, és látja, hogy Tibbs nem fog visszavonulni, csatlakozik hozzájuk. Bemennek, mert Wood itt kezdett járőrözni. Arra a kérdésre, hogy az őrmester részben miért tért le a járőrútról, Tibbs rájön, hogy Wood szeret elmenni a 16 éves Delores háza előtt, ahol erős fények és tágas ablakok vannak, hogy megnézze a lány meztelen testét. Gillespie rájön, hogy Wood jelentős, 632 dolláros befizetést helyezett el bankszámláján a gyilkosság másnapján. Tibbs tiltakozása ellenére letartóztatja az őrmestert, aki biztos abban, hogy nem ő a gyilkos.

Lloyd Purdy ( James Patterson ) , egy ellenséges helyi, kishúgát, Delorest ( Quentin Dean ) hozza az állomásra, és Woodot nemi erőszakkal vádolja. Tibbs ragaszkodik ahhoz, hogy jelen legyen Delores kihallgatásán, ami sérti Lloydot. A lány elmeséli, hogyan vitte Wood a temetőbe egy céges autóval, ahol minden kikerült az irányítás alól. Tibbs megkérdezi az őrizetben lévő Obersttől, hogy hol lehet abortuszt csinálni a városban, mire ő válaszol. hogy a barátja tud róla, de ezt nem fogja elmondani egy feketének, ezért ide kell vinni, hogy kezeskedjen Tibbsért. Lloyd összegyűjti az embereket, hogy megtámadják Tibbst.

Másnap az építkezésen Tibbs elmondja Gillespie-nek, hogy a gyilkosságot itt követték el, a tervezett gyár helyén, és ezért Woodnak alibije van , mivel nem tudott egyszerre két autót vezetni – a sajátját és Colbertét. a várost, és ráveszi, hogy adjon reggelig. A seriff hazahívja párját egy italra, és bevallja, hogy ő az első, aki ellátogat a városba, hiszen senki sem jön hozzá. Packie Harrison odajön hozzájuk, és elviszi a nyomozót. A Lloyd Purdy vezette lőfegyvertartó csapat felfedezi Tibbs autóját, amelyet egy építkezésen hagytak.

Packie Harrison elviszi Tibbst egy földalatti szülésznőhöz, Mrs. Bellonihoz, akit "Caleb anyja"-nak ( Bea Richardsnak ) becéznek, aki miután a nyomozó megígérte, hogy nem ülteti ki, beismeri, hogy valaki tényleg kifizette Delores abortuszát , ami hamarosan kezdődik. Ebben a pillanatban bejön egy lány, de meglátva a nyomozót, kiszalad. Tibbs utoléri őt, de barátja, Ralph Henshaw ( Anthony James [en] ), egy étterem szakácsa, aki Wood őrmestert szolgálta ki a gyilkosság napján, revolvert mutat rá. Megérkezik egy Purdy vezette csoport, és célba veszi Tibbst.

Tibbs azt mondja Lloydnak, hogy nézze meg a nővére erszényében azt a 100 dollárt, amit Ralphtól kapott egy abortuszért, amelyet Colbert meggyilkolása és rablása miatt kapott. Purdy vizsgálata után rájön, hogy igaza van, és már készül lelőni Ralphot fegyverrel, de ő lő először és megöli. Tibbs elveszi a fegyvert, és kicsavarja a srác kezét, Delores elsírja bátyja testét. Letartóztatva Henshaw elmeséli a felvételen, hogy miután stoppolt Mr. Colberttel, és állást kért tőle, amibe beleegyezett, rátámadt egy építkezésen, hogy kirabolja, és szándékosan megölte.

A nyomozás végén Tibbs felszáll egy Philadelphiába tartó vonatra , Gillespie-be, áthatva a detektív iránti tisztelettől, viszi a bőröndjét, és tisztelettel elbúcsúzik tőle.

Cast

• Sidney Poitier  mint Virgil Tibbs , Philadelphia nyomozója
• Rod Steiger  mint Bill Gillespie , rendőrfőnök
• Warren Oates  – Sam Wood őrmester
• Lee Grant  – Mrs. Leslie Colbert , a meggyilkolt férfi özvegye
• Scott Wilson  , mint Harvey Oberst , gyanúsított
• Anthony James  – Ralph Henshaw , kávézó szakácsa, Delores barátja
• Quentin Dean  – Delores Purdy
• James Patterson  – Lloyd Purdy , Delores bátyja
• Larry Gates  – Eric Endicott , gyapotültetvény tulajdonosa
• William Schellert  – Webb Schubert polgármester
• Bea Richards , mint Kalib anyja  , földalatti szülésznő
• Peter Whitney  – George Courtney tizedes

Forgatás

John Ball regénye Dél-Karolinában , míg a film a Mississippi állambeli Spartában játszódik . Ugyanakkor a forgatás főként Illinois állam északi részén fekvő Sparta városában zajlott . Néhány jelenetet Illinois más városaiban (Chester és Fribourg), valamint Tennessee -ben (Dyersburg és Union City) forgattak. Jewison szóváltásba keveredett a déli államokkal, ezért az a döntés született, hogy nem Mississippiben forgatnak, bár a forgatás Tennessee-ben történt. Ezenkívül Poitiers utazási korlátozásokat írt elő a Mason-Dixon vonaltól délre .

Díjak

2002-ben a film bekerült az Egyesült Államok Nemzeti Filmnyilvántartásába a "Kulturális, Történelmi vagy Esztétikai Jelentőség" kategóriába, 2007 -ben pedig az Amerikai Filmintézet minden idők legjobb filmjeit tartalmazó listájára .

Tematikus oldalak	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmaffinitás Internet Movie Database Rohadt paradicsomok AFI játékfilm katalógus
Szótárak és enciklopédiák	Britannica (online) Treccani
Bibliográfiai katalógusokban BIBSYS: 3091875 BNF : 16459948c LCCN : no2016120944 SUDOC : 13057208X VIAF : 209078966 WorldCat VIAF : 209078966