Senki nem ír az ezredesnek (dal)

Senki nem ír az ezredesnek
Dal
Végrehajtó « Bi -2 »
Album "" Bi -2 ""
Kiadási dátum 2000. május 8
Felvétel dátuma 1998
Műfaj alternatív rock
Nyelv orosz
Időtartam 04:54
címke Epic Records
Dal író Leva Bi-2 (szó és zene),
Shura Bi-2 (zene)
Album számlista" Bi -2 ""
"Senki sem ír az ezredesnek"
(1)		 "Barbara"
(2)
Videoklip
YouTube logó "Senki nem ír az ezredesnek"

A "Senki sem ír az ezredesnek" ‎ (más néven "ezredes" [1] ) a fehérorosz és orosz Bi-2 rockegyüttes dala . Bekerült a " Brother 2 " című orosz film filmzenéjébe , melynek fő témája lett , és bekerült a csoport második , saját albumára is . Ez a dal hozta meg széles körű népszerűségét [2] [3] .

Történelem

Szöveg és zene

A dal szövege a Száz év magány és a " Senki sem ír az ezredesnek " után íródott Gabriel García Márquez [1] [2] szövegén . Jegor Bortnik (Ljova Bi-2) szerint a név Marquez regényéből származik, mivel gyermekkorában Jegor és Alexander Uman (Shura Bi-2) szerették olvasni a műveit. A slágernek, ahogy Leva mondta, nincs közvetlen kapcsolata a regénnyel, kivéve talán csak részben: daluk csak fenntartja azt a hangulatot, ami a könyvben van [4] . A Shurának bemutatott statisztikák szerint a "B-2" album megjelenésének évében Marquez könyveinek eladása csaknem negyven százalékkal nőtt [1] . A csoport tagjai egy évvel később "múlónak" nevezték a dalt [5] , Lyova pedig "kivándorló sanzonnak" [6] .

Az eredeti versek szerzője Mihail Karasjov [7] , Shura nagybátyja és a Bi-2 "alkotóguruja" [8] . A Mihail által javasolt Bi-2 teljesen átdolgozta a Lev Bi-2 szövegét, csak a kórusból a következő mondatot hagyta meg: " Senki sem ír az ezredesnek, senki sem várja az ezredest ." Shura szerint Lyova ebben a pillanatban találta ki az akkordokat az egyik „ közösségi fesztivál ” után. Az eredmény egy dal Melbourne -ről szól , ahol akkoriban Shura és Lyova élt. Szerintük a „ Nagy városok, üres vonatok ” sorok jutottak eszébe a Skytrain [8] [9] futása közben .

Az első előadások és a "Bi-2" album

A zenekar először 1998. október 29-én, melbourne-i koncertjükön adta elő a dal korai változatát [10] .

2000. május 8-án a végleges verzió felkerült a rockegyüttes második albumára, az egyik szerzeményként. Az albumon két jelölt volt a 11. dalra: "The Incredible Story" és "The Colonel", akit végül kiválasztottak [5] [6] [8] . Kezdetben a Sony Music ragaszkodott ahhoz, hogy az albumot az utolsó dal után nevezzék el, de Lyova és Shura minden lehetséges módon elutasították. Ennek eredményeként kompromisszumot találtak, és az albumot "Bi-2"-nek [11] nevezték el .

Lyova emlékeztetett arra, hogy a Bi-2-nek több elrendezési lehetősége is volt. Egy ponton a csoport belefáradt a dallam kigondolásába, és arra gondolt, hogy feladják a dalt. De aztán jött az ötlet, hogy készítsünk egy másik verziót, és végül ő maradt az albumon. Shura "Heavy Guitar"-ja tisztelgés a Sonic Youth előtt [1] [12] .

Amikor elkészült a "The Colonel" felvétele, a zenészeknek úgy tűnt, hogy a dal nagyon lassan szól. Mivel akkoriban még nem voltak olyan programok, amelyek a hangsebességet növelve megőrizték volna a hang eredeti hangszínét, két magassággal emelve a sebességet , Lyova hangja a megszokottnál kicsit magasabb lett [1] .

"Brother 2"

2000-ben Alekszej Balabanov rendező a " Brother 2 " film filmzenéjét keresve meghallgatta az orosz rockzenekarok albumait, amelyeket Mihail Kozirev ajánlott fel neki , és Balabanov figyelmét az akkor még kevéssé ismert csoport dalai keltették fel. "Bi-2" [8] [13] . A "Senki sem ír az ezredesnek" című kompozíció a Bi-2 csoport fellépésének és a banditák kivégzésének jelenetében hangzott el a chicagói rockklub "Metro" klub hátsó termeiben a film fináléjában [1 ] .

Annak ellenére, hogy a cselekmény szerint a jelenet Chicagóban játszódik, a "Bi-2" című jelenetet Szentpéterváron [1] forgatták , a Lensoviet Kultúrpalotában [5] . Balabanov tanítványai játszották a tömeg szerepét. A rendező egyetértett a zenészekkel abban, hogy legalább egy évtizedig egyikük sem mondja el senkinek, hogy a jelenetet Amerikán kívül forgatták [12] .

Eredetileg a „ DDT ” – „ Ne lőj! ", A csoport vezetője, Jurij Sevcsuk azonban megtagadta a részvételt a filmben, amelyet "szörnyűnek, szörnyűnek, undorítónak és nacionalistának" tartott [14] [15] . Ennek ellenére a DDT csoport koncertplakátjai továbbra is megtalálhatók a klub belsejében.

A "The Colonel" mellett a csoport két másik dala is felcsendül a filmben - a "Barbara" és a " Happiness " [1] . Ez a három dal szerepelt a REAL Records " Brother 2. Zene a filmhez " című albumán [16] [17] és a " Brother 2: Back to America " ​​című számítógépes játékban , a banda dalával együtt. Szemantikus hallucinációk" " Örökké fiatal " [18 ] [19] .

Videó klip

A Brother 2 megjelenése után Shura és Lyova várta, hogy Balabanov elküldje nekik a videoklip szerkesztett változatát egy népszerű dalhoz. Ennek eredményeként, amikor a barátok megnézték a végső vágást, saját szavaik szerint meglepődtek, hogy milyen szörnyű lett a videoklipp. A zenészek csalódottak voltak, hogy "háromszor erejéig" szerepelnek a videón. Egor és Alexander átvették a videó eredeti verzióját, és Valerij Makuscsenkoval együtt elkészítették újra. Hat hónappal később az egyik fesztiválon a Bi-2 csoport tagjai találkoztak a Danila Bagrov szerepét játszó Sergei Bodrov Jr. -val , és panaszkodtak neki a rossz klip miatt. Bodrov viszont elismerte, hogy ő volt az eredeti klip szerzője [11] [20] .

Népszerűség. Díjak

A dal azonnal slágerré vált [21] , és az évek során - és a csapat fémjelévé [22] . Ifjabb Szergej Bodrov filmjében játszott dal, a " Sisters " a jelenetben Danila Bagrov deus ex machina szerepében [22] [23] . Többek között olyan orosz filmek, amelyekben "Az ezredes" játszott, a "The Brotherhood of the Landing", a " Választás napja " [24] és a " Miről beszélnek a férfiak". Folytatás ".

"Az ezredes" 2000-ben elnyerte az " Arany Gramofon " díjat [25] . A "Senki sem ír az ezredesnek" című szerzemény a Fuzz magazin szerint 2001 márciusában bekerült az év legjobb öt legjobb dala közé [26] . Vjacseszlav Butusov , a filmben is szereplő „Gibraltar-Labrador” című dalát az 5. kiadás díjátadó ünnepségén a legjobbnak ismerték el [27] .

Alekszej Balabanov " Háború " című filmjében a "Bi-2" "Wolves" és a "Még nincs este" dalok, valamint a " Splin " - "Fellini" csoporttal való együttműködés. Ifjabb Bodrov halála után Balabanov soha nem fordult a Bi-2-hez [22] .

Többször, többek között magukkal a Bi-2-esekkel is, az Agatha Christie csoport előadta a "Senki sem ír az ezredesnek" [28] .

Elemzés és kritika

Részlet a "Senki sem ír az ezredesnek" című könyvből
Lejátszási súgó

Tatyana Davydova "Intertextualitás a Bi-2 csoport dalaiban" című tudományos munkájában azt a véleményét fejezte ki, hogy a dinamikus zene miatt úgy tűnik, hogy a dal főszereplője folyamatosan mozgásban van. A „Senki sem várja az ezredest” sorban azt látta, hogy a karakternek nincs hová visszatérnie, és nincs otthona. Davydova úgy gondolja, hogy a hős számára az idő nagyon múló dolog, ami azt jelenti, hogy "És az idő olyan, mint a víz"; a sztori cselekménye szerint az „ezredesnek” van egy háza, ahol a feleségével él, és a dalban felerősödik a „félreértés” témája, lassan húzódik a hős Marquez ideje, „elhelyezkedése” korlátozott. a városba, ahol tartózkodik. Mindazonáltal a regény és a dal hangulata semmiben sem tér el [2] .

Daria Zhurkova a "Brother 2" filmnek szentelt tudományos munkájában "Senki sem ír az ezredesnek" című dalt "természetesen zeneileg (a film filmzenéjéről beszélve) a legfényesebb, virtuóz, amely fenyegetett állapotot kényszerít ki. " Zhurkova úgy véli, hogy a "Brother 2" kompozíciójának ismétlődő kezdőhangjai "felkészítik" a nézőt a közelgő katasztrófára. Daria úgy vélte, hogy a "Bi-2" dal nagyon alkalmas a klub forgatási helyszínére, elsősorban a szerkesztés és a hasonló hangulat miatt [29] .

Jurij Domanszkij szerint az ezredes a klub jelenetében "kissé paradox módon az eredendően kegyetlen jelenetet játékos, sőt ironikus, valamiféle Tarantino - tervbe fordítja át". Domansky szerint a dal sajátos iróniát kelt a nézőben: "amikor egyszerre vicces és ijesztő" [30] .

Jegyzetek

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Hangsáv a "Brother 2" filmhez: ismeretlen történetek a megjelenés huszadik évfordulójára . Moskovsky Komsomolets (2020. május 19.). Letöltve: 2021. február 25. Az eredetiből archiválva : 2021. január 31.
  2. ↑ 1 2 3 Davydova Tatyana Aleksandrovna. Intertextualitás a Bi-2 csoport dalaiban  // Nyelvek és kultúrák metszéspontjában: A humanitárius ismeretek aktuális kérdései: folyóirat. - Kemerovói Állami Egyetem , 2019. - No. 2 (14) . - 5-10 . o . — ISSN 2413-6018 .
  3. ↑ Victoria Melnikova  Shura és Lyova Bi-2: „Pihenünk munka közben”  // Metro Moszkva . - 2016. - június 17. ( 23. sz .). - S. 12 .
  4. ↑ Alekszandr Alekszejev. Leva Bi-2: Talán hála nekünk, valaki olvassa Marquezt is . Rossiyskaya Gazeta (2014. április 18.). Letöltve: 2021. február 25. Az eredetiből archiválva : 2014. július 14.
  5. ↑ 1 2 3 Alekszej Kortnev. „Mindig vannak friss benyomásaink és jó szexünk”: Leva és Shura a Bi-2-ből - feleségekről, Balabanov titkáról és emigrációjáról . World 24 (2021. február 9.). Letöltve: 2021. július 26. Az eredetiből archiválva : 2021. július 26.
  6. ↑ 1 2 Ausztrália | A héten minden megtörtént . Bi-2 . Letöltve: 2021. július 26. Az eredetiből archiválva : 2021. július 26.
  7. ↑  // FUZZ  : napló. - 2000. - Kiadás. 9. sz .
  8. ↑ 1 2 3 4 Nyikolaj Ovcsinnyikov. Hogyan rögzítette a „Bi-2” „Senki sem ír az ezredesnek” . Plakát napilap (2020. szeptember 14.). Letöltve: 2021. február 25. Az eredetiből archiválva : 2020. december 4.
  9. ↑  // Odessza plakátja: újság. - 2003. - Kiadás. 15. sz .
  10. ↑ B-2: Élőben a Greyhound Clubban, Melbourne 98.10.29.YouTube logó 
  11. ↑ 1 2 Bi-2 - Krónika . Nashe Radio (2020. november 20.). Letöltve: 2021. február 26. Az eredetiből archiválva : 2020. december 5..
  12. ↑ 1 2 Szergej Zuev, Alekszandr Kuvsinnyikov, Szergej Minajev, Jevgenyij Shapovalov; Nadezhda Vasilyeva és az STV filmtársaság (képek). Hogyan forgatták a "Brother 2"-t: egy interjú . Esquire (2022. február 25.). Letöltve: 2022. április 22. Az eredetiből archiválva : 2022. április 21.
  13. ↑ A "Brother-2"-t a mexikóiak segítették: a film évfordulója a Channel One-on . NDN.Info (2020. június 4.). Letöltve: 2021. február 25. Az eredetiből archiválva : 2021. január 22.
  14. ↑ Anastasia Zhmurko. Testvéri szerelem: miért lett Danila Bagrov korunk hőse ? ‎ Nyizsegorodszkaja Pravda (2020. május 29.). Letöltve: 2021. február 25. Az eredetiből archiválva : 2021. január 27.
  15. ↑ Irina Merkulova. Lyova Bi-2 - Interjú . Echo of Moscow (2001. január 4.). Letöltve: 2021. május 7. Az eredetiből archiválva : 2021. május 7.
  16. ↑ Tamara Guseva. A "Brother-2" film 20 éve: hogyan jött létre egy népszerű sláger . Újdonságok Böngésző (2020. május 25.). Letöltve: 2022. április 22. Az eredetiből archiválva : 2022. április 22.
  17. ↑ "Brother 2. Zene a filmhez" . diszkók . REAL Records (2000). Hozzáférés időpontja: 2022. április 22.
  18. ↑ A "Brother-2" projekt logikusan véget ért . InterMedia (2000. november 22.). Letöltve: 2022. április 22. Az eredetiből archiválva : 2021. február 9..
  19. ↑ A "Brother-2" számítógép bemutatása . InterMedia (2000. november 16.). Letöltve: 2022. április 22. Az eredetiből archiválva : 2022. március 10.
  20. ↑ "Bi-2" a "Brother 2" című filmben való részvételről . Nashe Radio (2020. május 11.). Letöltve: 2021. február 26. Az eredetiből archiválva : 2021. október 3.
  21. ↑ 1 2 Olga Emelyanova. A részeg Lyova Bi-2 rendszerint arcon rúgta a feleségét . Expressz újság (2019. július 31.). Letöltve: 2021. február 26. Az eredetiből archiválva : 2021. január 21.
  22. ↑ 1 2 3 Maxim Sukhaguzov. "Bi-2" az orosz mozi történetében: a "Brother-2"-től a "Miről beszélnek a férfiak"-ig . ‎ Poster Daily (2018. február 22.). Letöltve: 2021. február 25. Az eredetiből archiválva : 2020. december 3.
  23. ↑ Olga Moiseeva. A lány a "Nővérek" című filmből: miért nem szabad megkérdezni Gorina írónőt a moziról . Domashny Ochag (2020. október 9.). Letöltve: 2021. február 25. Az eredetiből archiválva : 2021. október 3.
  24. ↑ Bobruisk, Melbourne, Jeruzsálem: 10 dolog, amit nem tudtál a Bi-2-ről . KudaGo (2016. május 8.). Letöltve: 2021. július 26. Az eredetiből archiválva : 2021. július 26.
  25. ↑ Golden Gramophone V Russian Radio 2000YouTube logó 
  26. ↑ A Fuzz ötödik alkalommal ad át díjat . InterMedia (2001. március 22.). Letöltve: 2021. február 26. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 25.
  27. ↑ FESZTIVÁL. FUZZ-díj 2001 (nem elérhető link) . Fuzz (2001. április 1.). Letöltve: 2022. április 20. Az eredetiből archiválva : 2014. február 19. 
  28. ↑ 10 legjobb dal a "Brother-2" filmből: Irina Saltykovától Zemfiráig . Komszomol igazság . Letöltve: 2022. április 20. Az eredetiből archiválva : 2021. május 13.
  29. ↑ Darja Aleksandrovna Zsurkova. Alekszej Balabanov "Brother 2": Olvasatlan szerelmi nyilatkozat  // Televízió tudománya. - 2018. - 14.3 sz . — doi : 10.30628/1994-9529-2018-14.3-92-114 .
  30. ↑ Domanszkij Jurij Viktorovics. Rock Poetry: Perspectives of Study  // Russian Rock Poetry: Text and Context. - 2013. - 14. sz .

Linkek

 Sergei Bodrov Jr.
Termelő
Forgatókönyvíró
Vezető

Album producere
Egyéb
Kategória