Fejfedő a kereszténységben

A fejfedés a kereszténységben a különböző keresztény felekezetekhez tartozó nők fejfedésének bibliai, történelmi és modern gyakorlata . Az ortodox, római katolikus, anglikán, evangélikus, kálvinista és metodista hitvallást követő keresztény nők nyilvános istentiszteletek alkalmával fejfedőt viselnek (bár egyes e hagyományokhoz tartozó nők a templomon kívül is viselhetik) [1] , míg mások, különösen Az anabaptista hitvalláshoz tartozó keresztények úgy vélik, hogy a nőknek mindig fejfedőt kell viselniük [2] . A keresztények által az „ angyalokért való imádság és prófécia” fejfedésére vonatkozó rendelet a „férfi hatalmának a nő felett” jele, amelyet Pál apostol szavai hagynak jóvá az 1Korinthus 11 :2-6 - ban. 3] . A női fejfedő szerénység gyakorlatát a Szent Szájhagyomány tanúsítja. Az 1Korinthus 11:13-16-ban Pál apostol az imafej takarása melletti érvként rámutat arra, hogy a természet a nőket hosszú hajra tanítja (a férfiakat pedig éppen ellenkezőleg, hogy vágják le a hajukat). A legtöbb bibliakutató úgy gondolta, hogy "a 4-7. vers szó szerint fátyolra vagy szövettakaróra utal" az "ima és prófécia" kifejezésre, a 15. vers pedig a nő hosszú hajáról a szerénységre [4] . Nyugaton annak ellenére, hogy az ókorban, a középkorban és az újkorban sok keresztény nő gyakorolta a fejfedést [5] , a modern időkben számos vallomás között ezt a szabályt figyelmen kívül hagyják, vagy nem kötelezőnek tartják. Bár a radikális reformáció anabaptista felekezete továbbra is teljesíti Pál apostol rendeletét. Az imafej takarása továbbra is kötelező szabály Oroszország , India , Dél-Korea , Pakisztán , Románia , Ukrajna , Etiópia és a világ más részein található hagyományos egyházakban [6] . A keresztény fejfedő stílusa régiónként eltérő.

Történelem

Early Church

A keresztény fejfedőt a korai egyház asszonyai széles körben hordták, és a kereszténység első évszázadaiban számos író tanúsítja. Alexandriai Kelemen (150-215), egy korai teológus ezt írta: "A nők és a férfiak tisztességesen felöltözve menjenek a találkozóra... mert ez az Ige vágya, mivel az a szokás, hogy lefedve imádkozik" [7 ] . Alexandriai Kelemen (kb. 150-kb. 215) így ír a fátyolról: „Az is örökségül maradt, hogy a fejet és az arcot takarják el, mert a szépség csapda az emberek számára. Az sem jó, ha egy nő lila fátyol használatával törekszik arra, hogy észrevehetővé tegye magát. A korai keresztény író , Tertullianus (150-220) elmagyarázza, hogy a korintusi gyülekezet továbbra is gyakorolja a fejfedést 150 évvel azután, hogy Pál apostol megírta az 1. korinthusi levél . Így vallott: „Így értették a korinthusiak [Pál]. Valójában a mai napig a korinthusiak takarják leányaikat. Amit az apostolok tanítottak, azt a tanítványaik helyeslik” [8] Egy másik tanító, a római Hippolytus (170-236) a gyülekezeti összejövetelekre vonatkozó utasításokat adta: „... minden nőnek legyen átlátszatlan kendővel a feje…” [ 9] „A korai egyháztörténet arról tanúskodik, hogy Rómában, Antiochiában és Afrikában a [fátyol viselésének] szokása [az Egyház] normává vált” [10] . Alexandriai Órigenész (184 körül - 253 körül) ezt írta: „Vannak angyalok a mi gyülekezetünkben... mi itt kettős gyülekezet vagyunk, az egyik az embereké, a másik az angyaloké... És mivel vannak angyalok... a nőknek, amikor imádkoznak, be kell takarniuk a fejüket ezen angyalok miatt. Segítik a szenteket, és örülnek az egyháznak.” A 3. század második felében a lefedett fővel imádkozó nőket Petavai Szent Viktor egyházi gyakorlatként említi a teológus János apokalipsziséhez írt kommentárjában [11] .

Később, a 4. században János Krizosztom konstantinápolyi pátriárka (347-407) kijelentette: „... azt az esetet, hogy le kell-e takarni a fejét, a természet törvénye szerint (lásd 1Kor 11:14-15). Amikor azt mondom, hogy természet, Istenre gondolok. Hiszen ő teremtette a természetet. Figyeld meg tehát, mennyi kárt okoz ezeknek a határoknak a lebontása! És ne mondd, hogy ez kisebb bűn." [12] . Jerome Stridonsky (347-420) megjegyezte, hogy Egyiptomban és Szíriában a keresztény nők kalapot viselnek a hajukon és imasálat: „nem fedetlen fejjel mennek, ellentétben az apostol parancsával, mert szűk nadrágot viselnek. passzoló kalap és fátyol" [13] . Aurelius Augustine (354-430) így ír a fejfedésről: "Még a házas hölgyek se mutogassák a hajukat, mivel az apostol arra utasítja a nőket, hogy tartsák be a fejüket" [14] . Az ókeresztény művészet is megerősíti, hogy a nők ebben az időszakban fejdíszt viseltek [15] .

Középkor és újkor

A fejfedő viselése legalább a 18. századig a mediterrán, az európai, a közel-keleti és az afrikai kultúrákban megszokottnak számított a keresztény nők körében, nyilvánosan és gyülekezetben egyaránt [16] . Egy nőt, aki nem takarta el a fejét, „prostituáltként vagy házasságtörőként” kezelték [17] . Európában a törvény úgy rendelkezett, hogy a haját nyilvánosan felfedő nők házasságtörés bizonyítéka [18] .

Modern gyakorlat

Stílusok

vidék Fejdísz, mint egy keresztény fejfedő kép
Spanyolország , Latin-Amerika Mantilla [19]
Ukrajna , Moldova , Románia , Kelet-Európa , Oroszország sapka , sapka, motorháztető, motorháztető, kerpa Parasztasszony. 1843. Tarasz Sevcsenko
zsebkendő
India , Pakisztán dupatta [20]
USA Bonn (sok anabaptista és konzervatív kvéker között), széles kalapok (az USA déli részén ) [21]

Hagyomány

Keleti kereszténység

Egyes ortodox , keleti katolikus és ókeleti ortodox egyházak megkövetelik a nőktől, hogy eltakarják a fejüket a templomban; ilyen gyakorlatra példa az orosz ortodox egyház [22] . Az albán ortodox egyházban a keresztyén nők gyakran viselnek fehér fátylat szemnyílással; sőt benne az istentiszteleteken a nők a férfiaktól külön ülnek a rácsos válaszfalak mögött [23] .

Az óhitűek asszonyai átlátszatlan fátylat viselnek a fejükön, a házas óhitűek pedig harcost [24] .

Más esetekben a választás egyéni lehet, vagy országonként vagy joghatóságon belül változhat. A görögországi ortodox nők körében a 20. század folyamán fokozatosan visszaszorult a fejfedő viselésének gyakorlata a templomban. Az Egyesült Államokban a szokás a közösség felekezetétől, közösségétől és származásától függően eltérő lehet. A dél-koreai katolikusok befedik a fejüket [6] .

Az ortodox papság minden szinten rendelkezik fejfedővel, néha az apácák vagy a cölibátus számára fátyollal , amelyet a szolgálat bizonyos pontjain fel- vagy leveszik.

Az ortodox apácák fejfedőt viselnek - egy apostolt , amelyet állandóan viselnek, és ez az egyetlen része a szerzetesi szokásoknak, amely megkülönbözteti őket az ortodox férfi szerzetesektől .

kopt templom

Koptok történelmileg eltakarta a fejét és az arcát nyilvánosan és férfiak jelenlétében [25] . A 19. században a városi keresztény és felsőbb osztályú muszlim nők Egyiptomban fejfedőt és burkát ( az orrot és a szájat eltakaró muszlinszövet ) tartalmazó ruhát viseltek [26] . Ennek a ruhadarabnak a neve, a harabah az ókeresztény és a zsidó vallási szókincsből származik, ami magának a ruhadarabnak az eredetére utalhat. A hajadon nők általában fehér fátylat viseltek, míg a házas nők feketét. A gyakorlat a 20. század elején hanyatlásnak indult.

Nyugati kereszténység

Nyugat - Európában és Észak-Amerikában a 20. század elején néhány nagyobb keresztény felekezetben a nők fejfedőt viseltek az istentiszteletek során [27] . Sok anglikán [28] , baptista [29] , katolikus [30] , evangélikus [31] , metodista [32] , presbiteriánus és más egyház tartozott hozzájuk.

A latin egyház egyhangúlag ragaszkodott a női fejfedéshez egészen az új, 1983-as kánonjogi kódexig. Történelmileg a katolikus nőknek fátyollal kellett lefedniük fejüket, hogy részt vegyenek az úrvacsorában , az autuni és angersi zsinat határozata alapján [ 33] . Hasonlóképpen 585-ben az auxerre -i zsinat (Franciaország) kimondta, hogy a katolikus nőknek fejfedőt kell viselniük a mise alatt [34] [35] . A 743-as római szinódus kimondta, hogy "az a nő, aki fedetlen fővel imádkozik a templomban, az apostol szava szerint szégyent hoz a fejére" [36] – ezt az álláspontot utólag 866-ban I. Miklós pápa is  támogatta . az istentiszteletekre [37] . A középkorban Aquinói Tamás (1225-1274) azt mondta, hogy „az Isten alatt létező embernek ne legyen fátyla, amely megmutatja, hogy közvetlenül Istennek van alárendelve; de egy nőnek fátylat kell viselnie, hogy megmutassa, Isten mellett természetesen másnak is alá van vetve” [38] . Az 1917-es kánonjogi kódex előírja, hogy a nőknek be kell fedniük a fejüket a templomban. Ez így szólt: „A nőknek azonban fedve kell lenniük a fejükkel, és szerényen öltözködniük kell, különösen, ha az Úr asztalához közelednek” [39] .

Luther Márton , a protestáns reformátor arra buzdította a feleségeket, hogy nyilvános istentiszteleten viseljék a fátylat [40] . Az Észak-Amerikai Evangélikus Lutheránus Zsinati Konferencia általános címszavai, amelyek a „Lutheránus Liturgia” „Női fejdíszek” részben találhatók: „Érdemre méltó szokás, amely a Biblia parancsán alapul (1 Kor. a). fejfedő a templomban, különösen az istentisztelet idején” [31] .

John Calvin , a református egyházak alapítója és John Knox , a presbiteriánus egyház alapítója arra ösztönözte a nőket, hogy fejfedőt viseljenek a nyilvános istentiszteletek során. A Metodizmus alapítója , John Wesley úgy vélte, hogy egy nőnek "különösen a vallási összejöveteleken" "fátylat kell hagynia magáról" [41] [42] .

Kelet-Európa és az indiai szubkontinens országaiban az istentiszteleteken szinte minden keresztény nő fejfedőt visel [43] [44] . Az Egyesült Királyságban a nők gyakran viselnek keresztény fejfedőt a hivatalos vallási szertartásokon, például az egyházi esküvőkön [45] [46] [47] . Az istentiszteleten a nyugati világ egyes részein sok nő kezdett motorháztetőt hordani, később a kalapok kezdtek uralkodni [48] [49] . Végül azonban Észak-Amerikában és Nyugat-Európa egyes részein ez a gyakorlat hanyatlásnak indult [27] [50] néhány kivételtől eltekintve, beleértve a sima ruhát viselő keresztényeket, például a konzervatív kvékereket és a legtöbb anabaptistát (beleértve a mennonitákat is). , Hutteritek [51] ] , Ónémet baptista testvérek [52] , apostoli keresztények és amishok ). A morva nők, különösen a szobalányok "gaube"-nak nevezett csipkefejfedőt viselnek [53] . A tradicionális katolikusok , valamint sok konzervatív szentségi keresztény, akik a külső szentség tanát gyakorolják, szintén gyakorolják a fejfedést, [54] kivéve a Laestad evangélikus egyházat, a plymouthi testvéreket , valamint a konzervatívabb skót és ír presbiteriánusokat és a Holland Református Egyház . Néhány hívő nő Krisztus gyülekezetében is szerepel. A pünkösdi egyházak , mint például az Apostoli Hitű Urunk Jézus Krisztus Egyháza, a Ceyloni Pünkösdi Misszió, a Keresztény Kongregáció és a Hűséges Egyház Indiai Gyülekezete szintén ragaszkodnak a nők fátyolához [55] [56] .

A római katolikus, evangélikus és anglikán egyházak apácái gyakran viselik a fátylat.

Bibliai alapok

Keresztény Biblia / Ószövetség

A részek azt mutatják, hogy a nők az Ószövetségből származó fejfedőt viseltek  ;

  • Izsák Rebeka menyasszonyáról  - „És így szólt a szolgához: ki ez az ember, aki a mezőn jár velünk szemben? A szolga azt mondta: Ez az én uram. És fogta a fátylat, és betakarta magát. ( 1Móz 24:65, Bűn. fordítás)
  • A feleség hűtlenségének próbája – „és a pap az Úr színe elé állítja a feleséget, és felhordja a feleség fejét, és emlékáldozatot ad a kezébe – ez a féltékenység áldozata, de a pap kezében keserű víz lesz, ami átkot vezet." ( 4Mózes 5:18, szinódus fordítása)
  • „Gyere le, és ülj le a porra, leányzó, Babilon leánya; ülj a földre: nincs trón, a káldeusok leánya, és a jövőben nem fognak gyengédnek és fényűzőnek nevezni. Vegyünk egy malomkövet, és őröljük meg a lisztet; vedd le fátyolodat, szedd össze a szegélyedet, nyisd ki lábaidat, kelj át a folyókon: meztelenséged meglátszik, és még szégyened is látható lesz. Bosszút állok, és nem kímélek senkit. A mi Megváltónk a Seregek Ura, az Ő neve Izráel Szentje.” ( Ézsaiás 47:1-4, szinódus fordítása).

Keresztény Biblia / Újszövetség

Az 1Korinthus 11:2-16 tartalmazza az Újszövetség egyetlen szakaszát, amely a nők fejfedéséről (és a férfiak általi fejfedésről) beszél [3] [57] .

Pál ezt a részt vezeti be, és dicséri a korintusi keresztényeket, hogy emlékeznek az általa nekik adott „hagyományra” [58] (2. v.).

Pál ezután elmagyarázza a fejfedők keresztyén használatát, a főállás, a dicsőség, az angyalok, a természetes hajhossz és az egyházi gyakorlatok témáival. Amit kifejezetten ezekről a témákról mondott, az értelmezési (és gyakorlati) vitákhoz vezetett a bibliamagyarázók és a keresztény gyülekezetek között.

Kapcsolódó szöveg

Dicsérlek titeket, testvéreim, hogy mindenemre emlékeztek, és megtartjátok a hagyományokat, ahogyan átadtam nektek. Azt is szeretném, ha tudnád, hogy minden férfi feje Krisztus, a feleség feje a férj, és Krisztus feje az Isten. Minden ember, aki fedett fővel imádkozik vagy prófétál, megszégyeníti a fejét. És minden nő, aki fedetlen fővel imádkozik vagy prófétál, megszégyeníti a fejét, mert az olyan, mintha megborotválta volna. Mert ha egy nő nem akarja magát takarózni, vágassa le a haját; de ha egy nő szégyelli levágatni vagy megborotválni, takarodjon be.

A férj tehát ne takarja be a fejét, mert ő az Isten képmása és dicsősége; a feleség pedig a férj dicsősége. Mert a férj nem a feleségtől van, hanem a feleség a férjtől; és a férj nem a feleségnek készült, hanem a feleség a férjnek. Ezért a feleségnek a fején kell lennie az angyalok feletti hatalom jelének. Azonban sem férj feleség nélkül, sem feleség férj nélkül az Úrban. Mert amint a feleség a férjtől van, úgy a férj a feleség által; mégis Istentől van. Ítélje meg maga, illik-e egy nőnek fedetlen fővel imádkoznia Istenhez? Nem maga a természet tanítja-e meg, hogy ha a férj megnöveszti a haját, akkor ez szégyen neki, de ha a feleség növeszti a haját, az megtiszteltetés számára, hiszen a hajat neki adják takaró helyett?

És ha valaki vitatkozni akart, akkor nálunk nincs ilyen szokás, sem Isten egyházának.

1Korinthus 11:2-16, új változat

A teológusok ezt gyakran 1 Thessz. 5:16-22 ("Mindig örüljetek. Szüntelenül imádkozzatok. Mindenért hálát adjon: mert ez az Isten akarata Krisztus Jézusban veletek kapcsolatban. Ne oltsátok ki a Lelket. Ne vessétek meg a próféciát. hogy a keresztény nőknek fejfedőt kell viselniük. mindenkor, mert szüntelenül kell imádkozniuk [59] .

Néha az öltözködési szerénységgel együtt is értelmezik (1Timóteus 2:9-10 „hogy a feleségek is tisztességes öltözékben, szerényen és tisztességesen ékesítsék magukat nem fonott hajjal, nem arannyal, nem gyöngyökkel, nem nagy értékű ruhák, de jó cselekedetek, ahogyan az jámborságnak szentelő nőkhöz illik .

Az értelmezés kérdései

Az 1Korinthus 11:2-16-nak számos kulcsfontosságú része van, amelyekről a bibliamagyarázók és a keresztény gyülekezetek véleménye eltérő, ami a fátyolhasználati gyakorlatok változatosságát eredményezi.

  • Szexuális vezetés: Pál a fátyol használatát (vagy nem használatát) az egyes nemek bibliai megkülönböztetésével hozza összefüggésbe. Az 1Korinthus 11:3-ban Pál ezt írja: „… Krisztus feje minden férfinak, a férj a feleség feje…”. Azonnal folytatja a fátyol szexuális (nemi) használatáról szóló tanítást: „Minden ember, aki fedett fővel imádkozik vagy prófétál, megszégyeníti a fejét. És minden nő, aki fedetlen fővel imádkozik vagy prófétál, megszégyeníti a fejét, mert az olyan, mintha megborotválták volna.”
  • Dicsőség és imádat: Pál tovább magyarázza, hogy a fátyol használata (vagy nem használata) Isten dicsőségéhez kapcsolódik az ima és a prófécia során. Az 1Korinthus 11:7-ben kijelenti, hogy az ember "Isten képmása és dicsősége", ezért "nem szabad befednie a fejét". Ugyanebben a versben Pál azt is kijelenti, hogy a nő „a férfi dicsősége”. Ezt a kijelentést a következő két versben azzal magyarázza, hogy az 1Mózes 2:18-ban a nő teremtésére hivatkozik , majd így folytatja: „Az asszonynak tehát a fején kell lennie a hatalom jelének…” (10. vers). Más szóval, „Isten dicsőségét” (a férfit) az istentisztelet során kell feltárni, míg a „férfi dicsőségét” (a nőt) le kell fedni.
  • Angyalok: Az 1Korinthus 11:16-ban Pál azt mondja: "Ezért az asszony fején legyen a hatalom jele az angyalok számára." Sok tolmács elismeri, hogy Pál nem magyarázza el pontosan az angyalok szerepét ebben az összefüggésben. Ennek a szakasznak néhány népszerű értelmezése:
    • 1) Felhívás, hogy ne sértsük meg az angyalokat, ne engedelmeskedjünk Pál utasításainak,
    • 2) a parancs, hogy pontosan mutassák meg az angyaloknak a teremtett rend képét (Efézus 3:10; 1Péter 1:12),
    • 3) figyelmeztetés, hogy engedelmeskedjünk a felelősségre vonás eszközeként, miközben az angyalok vigyáznak ránk (1Timótheus 5:21),
    • 4) legyetek olyanok, mint az angyalok, akik Isten színe előtt vannak (Ézsaiás 6:2),
    • 5) ne légy olyan, mint a bukott angyalok, akik nem maradtak abban a szerepben, amelyre Isten teremtette őket (Júdás 6.).
  • A haj jellege és hossza: 1 Kor. 11:13-15 Pál szónoki kérdést tesz fel a fátyol helyénvalóságáról, majd ő maga válaszol erre a természetből vett tanulsággal: „Ítéljétek meg magatok, illik-e az asszonynak fedetlen fővel imádkoznia Istenhez? Nem maga a természet tanítja-e meg, hogy ha a férj megnöveszti a haját, akkor ez gyalázat számára, de ha a feleség növeszti a haját, az megtiszteltetés számára, hiszen a hajat burkolat helyett kapta? Ebben a szakaszban Pál rámutat arra, hogy mivel egy nő természetes módon „takarja” a fejét hosszú hajjal, ima vagy prófécia közben is fednie kell egy ronggyal. Van egy másik értelmezés is, amely szerint a „haját fátyolért adták neki” kijelentés azt jelzi, hogy ebben a fejezetben a fej eltakarásának minden esete csak a hosszú hajjal való „takarásról” szól. Bár a hajfedésre használt görög περιβόλαιον szó eltér a másik görög κατακαλύπτω szótól, amelyet ebben a fejezetben sokszor használnak az imatakaró szükségességére.
  • Gyülekezeti gyakorlat: 1 Kor. 11:16 Pál azt válaszolta minden olvasónak, aki esetleg nem ért egyet a fátyol használatáról szóló tanításával: "...ha valaki vitatkozni szeretne, nekünk nincs ilyen szokásunk, sem Isten egyházának." Ez arra utalhat, hogy a fejfedést szokásos, egyetemes keresztény szimbolikus gyakorlatnak tekintették (nem pedig helyi kulturális szokásnak a korinthusiaknál). Más szóval, bár a keresztény egyházak földrajzilag szétszórtan helyezkedtek el, és különböző kultúrákban léteztek, mindegyikük gyakorolta a keresztény nők fejfedését.

Az értelmezések következtetései és a gyakorlat eredményei

Az eltérő értelmezési problémák (például a fent felsoroltak) miatt a Bibliamagyarázók és a keresztény gyülekezetek eltérő következtetéseket és gyakorlatokat alkalmaznak a fejfedéssel kapcsolatban. Az egyik fő vita arról szól, hogy Pál felhívása, hogy a férfiak fedjék fel a fejüket, a nők pedig, hogy takarják el a fejüket, vajon az 1. századi korintusi egyházon kívüli keresztények általi követés-e. Az 1Korinthus 11:16 rámutat a Pál és Isten gyülekezeteinek lefedésének szokására, valamint arra, hogy nem hajlandók vitázni Pál parancsának való megfelelés szükségességéről.

  • Egyes gyülekezetek továbbra is úgy tekintenek a keresztény fejfedésre, mint egy olyan gyakorlatra, amelyet Pál a történelem során minden keresztény nő számára előírt, ezért gyülekezetükben folytatják a fejfedést. Értelmezésüket az Isten által kijelölt elnökségi rendre alapozzák (Isten-Krisztus-férfi-nő) [61]
  • Egy másik értelmezés szerint Pálnak a fejfedőkkel kapcsolatos parancsai olyan kulturális megbízatást jelentettek, amely csak az első századi korintusi egyházra vonatkozott. A tolmácsok gyakran azt állítják, hogy Pál egyszerűen megpróbált különbséget tenni a fedetlen korinthoszi prostituáltak és az ájtatos korinthoszi keresztény nők között.
  • Egyes keresztények úgy vélik, hogy Pál kijelentette, hogy a hosszú haj fátyol, ha mértékletességről van szó (1Kor 11:14-15) [62] . Katharina Bushnell feminista teológus elutasítja Pál apostol azon szándékát, hogy megparancsolja a nőknek, hogy a szerénység (szüzesség) okán takarják be a hajukat ruhával.

A legtöbb bibliakutató úgy gondolta, hogy "a 4-7. vers szó szerint fátyolra vagy szövettakaróra utal" az "ima és prófécia" kifejezésre, a 15. vers pedig egy nő hosszú hajára utal a szerénység miatt [4] .

Lásd még

Jegyzetek

  1. "Pál véleménye az, hogy a teremtés rendjét megfelelően meg kell nyilvánítani, nem pedig eltörölni a keresztény istentiszteletben, különösen azért, mert még angyalok is jelen vannak, mint a teremtés rendjének őrzői, akik megfigyelik az istentiszteletet, és talán még részt is vesznek benne." Lásd Witherington III, Ben.  (angol) . - Eerdmans, 1995. - 236. o.
  2. Hole, Frank Binford F. B. Hole ó- és újszövetségi  kommentárja . StudyLight . „Nincs ellentmondás a mi fejezetünk 1Korinthus 11:5 és az 1Korinthus 14:34 között, azon egyszerű oknál fogva, hogy ott a gyülekezetben való beszéd kérdéses, míg a mi fejezetünkben a gyülekezet csak az 1. korinthusi levélben jelenik meg. Elérkezett a 11:17. Csak ezután kezdünk el gondolkodni azon dolgokon, amelyek megtörténhetnek, amikor „összejövünk”. Az 1Korinthus 11:5-ben szereplő imádkozás vagy prófétálás nem kapcsolódik Isten szentjeinek hivatalos gyülekezeteihez.” Letöltve: 2016. február 6. Az eredetiből archiválva : 2016. február 6..
  3. 1 2 Osburn, Carroll D. Essays on Women in Earliest Christianity , 1. kötet  . - Wipf and Stock Publishers, 2007. - ISBN 978-1-556-35540-0 .
  4. ↑ 1 2 David, Bernard. Gyakorlati szentség : Második pillantás  . - Word Aflame Press, 1985. - 352 p. - (Pünkösdi teológia sorozat (4. köt.)). - ISBN 978-0-912-31591-1 .
  5. "Egyetlen dolog figyelhető meg ebben a történelemben, hogy a divat minden szeszélye mellett a nő soha nem szegte meg a bibliai törvényt, amely arra kötelezte, hogy eltakarja a fejét." Soha nem ment el meztelenül az istentiszteletre." Lásd Earle, Alice Morse.  (angol) . - A Macmillan Társaság, 1903. - 582. o.
  6. 1 2 húsvéti megtérés megerősíti a dél - koreai egyház feltűnő növekedését  . EWTN hírek . Az eredetiből archiválva : 2012. június 16.
  7. Alexandriai Kelemen. (1885). Az oktató. In A. Roberts, J. Donaldson és A. C. Coxe (szerk.), Fathers of the Second Century: Hermas, Tatianus, Athenagoras, Theophilus és Clement of Alexandria (Teljes) (2. kötet, 290. o.). Buffalo, NY: Christian Literature Company.
  8. Tertullianus. (1885). A szüzek fátyoláról. A. Roberts, J. Donaldson és A. C. Coxe (szerk.), S. Thelwall (Ford.), Fathers of the Third Century: Tertullianus, Negyedik rész; Minucius Félix; Nemzetközösség; Órigenész, Első és második rész (4. kötet, 33. o.). Buffalo, NY: Christian Literature Company.
  9. Hippolytus és Easton, B. (1934). Hippolytus apostoli hagyománya. New York: Macmillan, 43. o.
  10. Johnson, Lewis. A Wycliffe Bibliakommentár  . - Chicago : Moody Press, 1962. - P. 1247-1248.
  11. Fejtakarás az első kereszténységben – kontextus , AnonymousChristian , < https://www.anonymouschristian.org/blog/head-covering-or-hair-as-covering-for-prayer-and-prophecy/ > Archivált : 2020. október 30. a Wayback Machine 
  12. Kovács Judith L. Az Egyház Bibliája: 1 Korinthusi levél ókeresztény kommentátorok  értelmezésében . — Wm. B. Eerdmans Kiadó, 2005. - 180. o.
  13. Jerome. (1893). Szent levelei Jerome. P. Schaff & H. Wace (szerk.), W. H. Fremantle, G. Lewis és W. G. Martley (Ford.), St. Jerome: Letters and Select Works (6. kötet, 292. o.). New York: Christian Literature Company.
  14. Víziló Ágoston. (1886). Szent levelei Augustin. P. Schaff (szerk.), JG Cunningham (Ford.), The Confessions and Letters of St. Ágoston életének és munkásságának vázlatával (1. köt. 588. o.). Buffalo, NY: Christian Literature Company.
  15. Bercot, David Fejborítás évszázadokon  át . Scroll Publishing . Letöltve: 2016. április 28. Az eredetiből archiválva : 2021. június 24.
  16. Vadászat, Margaret. Nők a tizennyolcadik század  Európában . — Taylor & Francis , 2014. — 58. o. — ISBN 978-1317883876 .
  17. Safran, Linda. A középkori Salento: Művészet és identitás Dél-Olaszországban  (angol) . - University of Pennsylvania Press, 2014. - P. 112. - ISBN 978-0812245547 .
  18. Weitz, Rose. Rapunzel lányai: Mit árul el nekünk a női haj a nők  életéről ? - Farrar, Straus és Giroux, 2005. - P. 20. - ISBN 978-1-429-93113-7 .
  19. The Pacific, 50. kötet  . - JW Douglas, 1901.
  20. Flynn, Isabella. Tűszúrások a függönyben: India egy valószínűtlen misszionárius szemével  (angol) . - WestBow Press, 2014. - ISBN 978-1490834313 .
  21. Mik azok az egyházi kalapok?  (angol) . Southern Living . Letöltve: 2018. január 14. Az eredetiből archiválva : 2019. március 7..
  22. Az orosz ortodox hagyomány szerint a nők eltakarják a fejüket, amikor belépnek a templomba. Lásd Gdaniec, Cordula. Tudod, milyen hely ez, nem tudod // Kulturális sokszínűség az orosz városokban: A városi táj a posztszovjet korszakban  (angol) . - Berghahn Books, 2010. - P. 161. - 185 p. - (Tér és hely (2. kötet)). — ISBN 978-1-845-45665-8 .
  23. Poujade (1867, 194) megjegyezte, hogy a keresztény nők gyakran használtak fehér fátylat. Jóval a Törökországtól való függetlenedés után idős ortodox nőket lehetett látni Elbasanban az utcán fehér fátylat viselve, bár a szemük általában látszott. A keresztény közösségre gyakorolt ​​török ​​hatás az ortodox templomok hátsó részének rácsos válaszfalain is megmutatkozik, a nőket a misék alatt a paraván mögött tartják. Lásd Edwin E. Jacques. Az albánok: Etnikai történelem az őskortól napjainkig  (angol) . - McFarland & Company, 1995. - P. 221. - 730 p. - ISBN 978-0-899-50932-7 .
  24. Vlagyimir, Basenkov. Vlagyimir Basenkov. Ismerkedés a régi hívőkkel: Hogyan  imádkozunk . Az ortodox kereszténység (2017. június 10.). Letöltve: 2020. július 25. Az eredetiből archiválva : 2020. november 11.
  25. Sir Ernest Alfred Wallis Budge. A Nílus : Megjegyzések az egyiptomi utazóknak  . - T. Cook & Son, (Egyiptom), 1902.
  26. El Guindi, Fadwa és Sherifa Zahur. Hidzsáb  (angol) . - The Oxford Encyclopedia of the Islamic World, 2009. - ISBN 978-0195305135 .
  27. 1 2 A 20. század folyamán a fejfedők viselete visszaszorult az asszimiláltabb csoportokban, amelyek fokozatosan úgy értelmezték a pálos tanítást, hogy az a korai egyház kulturális gyakorlatára utal, a nők számára a modern világban nincs jelentősége. A 20. század közepén egyes gyülekezetek hosszan és vitákat folytattak a fejfedők viseléséről, mert a támogatók a hanyatlást a szentírási tanítások iránti engedelmesség súlyos eróziójának tekintették. Lásd Kraybill, Donald B. Head Covering // Concise Encyclopedia of Amish, Brothren, Hutterites and Mennonites  (angolul) . - JHU Press, 2010. - P. 103. - 328 p. - ISBN 978-0-801-89657-6 .
  28. Angliában a radikális protestánsok, akiket a 17. században puritánokként ismertek, különösen buzgón ellenállunk a nők gyülekezetének és annak a követelménynek, hogy a nők fejfedőt vagy fátylat viseljenek a szertartás alatt. A Book of Common Prayer, amely az anglikán egyház rituális kézikönyvévé vált, módosított formában megtartotta a szertartást, de ahogy az egyik puritán traktátus fogalmazott, "a nők szülés utáni gyülekezetében a zsidó megtisztulás illata van". Lásd Muir, Edward. Rites of passage // Ritual in Early Modern Europe  (angol) . - Cambridge University Press , 2005. - P. 31. - 320 p. - ISBN 978-0-521-84153-5 .
  29. A szent csókot gyakorolják, és a nők fejfedőt viselnek ima és istentisztelet közben. Lásd : Amerika apostoli keresztény egyházai // Yearbook of American & Canadian Churches 2012  / Szerk . Eileen W. Lindner. - Abingdon Press, 2012. - P. 131. - 440 p. — ISBN 978-1-426-74666-6 .
  30. Akkoriban a hivatalos gyakorlat még azt diktálta, hogy a katolikus nők a templomban eltakarják a fejüket. Lásd Henold, Mary J. Első fejezet // Catholic and Feminist: The Surprising History of the American Catholic Feminist Movement  . - UNC Press Books, 2008. - P. 126. - 304 p. - ISBN 978-0-807-85947-6 .
  31. 1 2 Az evangélikus liturgia: az észak- amerikai evangélikus lutheránus zsinati konferenciát alkotó zsinatok engedélyezték  . St. Louis : Concordia Kiadó, 1941. - 427. o.
  32. Több lelkes metodista nő írt neki, engedélyt kérve a beszédhez. Mar Bosanquet (1739-1815) azt javasolta, hogy ha Pál arra utasította a nőket, hogy fedjék le a fejüket, amikor beszélnek (1. Kor. 11:5), akkor biztosan útmutatást ad a nőknek, amikor prédikálnak. Lásd Sue Morgan, Jacqueline de Vries. Nők, nemek és vallási kultúrák Nagy-Britanniában , 1800-1940  . - Taylor & Francis , 2010. - P. 102. - 246 p. - ISBN 978-0-415-23115-2 .
  33. A velamen dominicale néven emlegetett fehér fátylat vagy bundát viselték a nők az 5. és 6. században az eucharisztia átvételekor. Ezeket a fátylatokat az Autun 578 és Angers tanácsa rendelte el. Lásd McClintock, John & Strong, James.  (angol) . - Harper & Bros., 1891. - 739. o.
  34. "A kelta egyház liturgiája és szertartása" . The Church Quarterly Review . 10 . 1880. Archiválva az eredetiből, ekkor: 2021-05-14 . Letöltve: 2021-05-14 . Elavult használt paraméter |deadlink=( súgó )
  35. Schmidt, lvin. . - Mercer University Press, 1989. - 136. o.
  36. Római Zsinat (3. kánon). Giovanni Domenico Mansi, Sacrorum Conciliorum Nova et Amplissima Collectio (382. oldal)
  37. Schmidt, Alvin. Legyen fátyolos // Lefátyolozva és elhallgatva : Hogyan alakította a kultúra a szexista teológiát  . - Mercer University Press, 1989. - P. 136. - 238 p.
  38. Aquinas, Thomas Super I Epistolam B. Pauli ad Corinthios lectura  . Dominikai Tanulmányok Háza . Letöltve: 2016. augusztus 1. Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 3..
  39. Peters, Edward. . - Ignatius Press, 2001. - 427. o.
  40. Máskülönben és ettől eltekintve a feleségnek fátylat kell magára öltenie, mint ahogy a jámbor feleségnek is kötelessége, hogy segítsen elviselni férje balesetét, betegségét és szerencsétlenségét a gonosz test miatt. Lásd Éva és a womm természete // Luther on Women: A Sourcebook  (angol) / Szerk. Susan C. Karant-Nunn, Merry E. Wiesner. - Cambridge University Press , 2003. - P. 31. - 246 p. - ISBN 978-0-521-65884-3 .
  41. Ezért, ha egy nő nincs letakarva – Ha ledobja magáról az alárendeltség jelvényét, akkor úgy jelenjen meg, mint egy férfié. De ha egy nőnek szégyenletes dolog így megjelenni a nyilvánosság előtt, különösen egy vallási gyűlésen, ugyanebből az okból tartsa fenn a fátylát. Lásd Wesley, John.  (angol) . - Christian Classics Etheral Library, 1987. - P. 570. - ISBN 978-1-610-25257-7 .
  42. David, Dunlap. Fejfedés – Történelmi  perspektíva . Uplook Ministries (1994. november 1.). – Noha a metodista szolgálatban a nők prédikálhattak, a nő fejét fedő fátyol szükséges volt a Krisztus-főállás jeleként. A fátyol teológiai jelentőségével kapcsolatban Wesley ezt írta: „Az embernek valóban nem szabad fátyoloznia a fejét, mert ő Isten képmása és dicsősége abban az uralmában, amelyet a teremtés felett visel, és amely Isten legfőbb uralmát képviseli, amely az ő uralma. dicsőség. De a nő dicsőség dolga a férfinak, aki uralma alá kerül. Ezért nem szabad megjelennie, csak fátyolos fejjel, ennek hallgatólagos elismeréseként. Letöltve: 2019. június 24. Az eredetiből archiválva : 2019. június 24.
  43. Egy dolog, ami lenyűgözött a kelet-európai egyházakban, az a „fehér tenger”, amelyet minden alkalommal láttam, amikor felkeltem prédikálni. Ez annak volt köszönhető, hogy a legtöbb gyülekezet a nők fejfedését gyakorolta. Lásd Reagan, David R. Trusting God: Learning to Walk by Faith  . - Lamb & Lion Ministries, 1994. - P. 164. - ISBN 978-0-94559303-4 .
  44. Elmentem templomba, amire soha nem számítottam Pakisztánban. Sadiq elmondta, hogy a nagyapja ápolónője, Sausan keresztény volt. Presbiteriánus. Második vasárnapom Karacsiban, elmentem vele istentiszteletre. Örültem annak a ruhának, amiben Haseena néni segített vásárolni, mert az összes nő a templomban eltakarta a fejét, akárcsak a muszlim nők, a dupattáival . Lásd Haji, Nafisa. A könnyek édessége: regény  (angol) . - HarperCollins , 2011. -  316. o . - 400 p. - ISBN 978-0-061-78010-3 .
  45. Barrett, Colleen Miért viselnek kalapot a brit nők az esküvőn?  (angol) . PopSugar (2011. február 21.). Letöltve: 2018. január 14. Az eredetiből archiválva : 2019. március 7..
  46. Cathcart, Laura Kalauz a kalap viseléséhez a templomban  . The Catholic Herald (2017. május 25.). Letöltve: 2018. január 14. Az eredetiből archiválva : 2018. január 14..
  47. Hodgkin, Emily. Kate Middletont erre kényszerítik Meghan Markle és Harry herceg esküvőjén?  (angol) . Daily Express (2018. január 29.). – Mivel azonban a királyi családról köztudott, hogy ragaszkodnak a hagyományokhoz, Harry esküvőjén kétségtelenül kalapra lesz szükség. Hagyományosan az anglikán egyház követelménye, hogy minden nő viseljen kalapot a templom előtt. Ez annak köszönhető, hogy Szent Pál a Korinthusi levélben írta, ahol elég erős érzelmei vannak a kalapot viselő nőkkel kapcsolatban. Az 1Korinthus 11:1-34-ben ezt mondta: „Szeretném, ha megértené, hogy minden férfi feje Krisztus, a feleség feje a férje, és Krisztus feje az Isten. „Minden férfi, aki fedett fővel imádkozik vagy prófétál, meggyalázza a fejét, de minden feleség, aki fedetlen fővel imádkozik vagy prófétál, meggyalázza a fejét, mert az olyan, mintha borotválta volna a fejét.” Letöltve: 2018. május 20. Az eredetiből archiválva : 2018. július 6.
  48. Bár a kalapot nem tartották kellőképpen tiszteletreméltónak a templomi viseletben és a hivatalos alkalmakkor, fokozatosan átvették a motorháztetők helyét, legalábbis a fiatalabb nőknél. Lásd Courtais, Georgine De. [1]  (angol) . - Courier Dover Publications, 2006. - P. 130. - ISBN 9780486448503 .
  49. A névtelen megfigyelő által leírt vörös és narancssárga turbán is várja az afroamerikai középosztálybeli nők által a huszonegyedik században viselt pompás vasárnapi kalapokat, Michael Cunningham és Graig Marberry lenyűgöző kalapjait a Crowns: Portrés of Black Women című filmben. a templomi kalapokban . Lásd Mark, Rebecca & Vaughan, Robert C. [ 2]  . - Greenwood Publishing Group, 2004. - P. 175. - ISBN 9780313327346 .
  50. Elisabeth, Hallgren Sjöberg (2017-09-24). „Såsom en slöja : Den kristna slöjan i en svensk kontext” . díva [ angol ] ]. Archiválva az eredetiből, ekkor: 2018-07-19 . Letöltve: 2021-05-14 . Elavult használt paraméter |deadlink=( súgó )
  51. Hostetler, János. Hutterita Társaság  . - The Johns Hopkins University Press, 1997. - P. 105. - ISBN 978-0-8018-5639-6 .
  52. Thompson, Charles. A régi német baptista testvérek: Hit, gazdálkodás és változás a Virginia Blue  Ridge -ben . - University of Illinois Press, 2006. -  33. o . - ISBN 978-0-252-07343-4 .
  53. The Christmas Encyclopedia, 3d kiadás. (angol) . - McFarland, 2013. - P. 298. - ISBN 978-1-476-60573-9 .
  54. DeMello, Margo. Fátyol // Arcok a világ körül: Az emberi arc kulturális enciklopédiája: az emberi arc kulturális enciklopédiája  (angolul) . - ABC-CLIO, 2012. - P. 303. - 337 p. — ISBN 978-1-598-84618-8 .
  55. ↑ A hívők gyülekezetéről : Gyakorlati jellemzők  . Evangélium Ázsiának . – „Az istentiszteletek során látni fogja, hogy a nők fejfedőt viselnek, ahogyan az 1Korinthus 11:2–16-ban is szerepel. Ugyanígy ragaszkodunk a Máté 28:19-ben megparancsolt kereszteléshez és a szentáldozáshoz, amelyet az 1Korinthus 11:23–26-ban kapunk. Ezek mind a Hívő Egyház hithagyományának részét képezik." Letöltve: 2016. július 31. Az eredetiből archiválva : 2018. július 19.
  56. „Kérdések az olvasóktól”, Az Őrtorony , 2002. július 15., 27. oldal  .
  57. Sok keresztény nő is eltakarta a haját, amint azt Szent Pál meghagyta (1Kor. 11:5), és ahogy azt számos középkori ábrázolás is sugallja. Lásd Safran, Linda. A középkori Salento: Művészet és identitás Dél-Olaszországban  (angol) . - University of Pennsylvania Press, 2014. - ISBN 978-0-812-24554-7 .
  58. 1 Korinthus 11:2 Archiválva : 2021. május 15.  a Wayback Machine -nél
  59. Testvérek  enciklopédiája . – Testvérek Enciklopédia, Incorporated, 1983.
  60. Biblia átjáró részlet: 1 Timótheus 2 - Új nemzetközi  verzió . Biblia átjáró . Letöltve: 2021. május 14. Az eredetiből archiválva : 2021. május 14.
  61. Pál a teremtésig visszamenve tanítja a nő férfinak való alárendelését. Ennek örökre meg kell dőlnie minden olyan elképzelésnek, hogy a női takarásról szóló tanítása az ő korában kulturálisan megfelelő volt, de ma már nem. Lásd: MacDonald, William. A hívők  bibliakommentárja . - Nashville, TN: Thomas Nelson Publishers, 1995. - P. 1786. - ISBN 978-0-840-71972-0 .
  62. Merkle, Ben. Fejfedők és modern  nők . Archiválva az eredetiből 2011. január 3-án.

Irodalom

 

Linkek