Nagaszaki

központi város
Nagaszaki
japán 長崎市
Zászló Címer
32°47′ é. SH. 129°52′ kelet e.
Ország  Japán
Prefektúra Nagaszaki
Polgármester Taue, Tomihisa
Történelem és földrajz
Alapított 1579
központi  város 1997
Négyzet 406,46 km²
Időzóna UTC+9:00
Népesség
Népesség 434 065 ember ( 2014 )
Sűrűség 1067,92 fő/km²
Digitális azonosítók
Telefon kód +81 958
Irányítószám 850-8685
A kód 42201-1
Egyéb
Vidék Kyushu
Szimbolizmus Virág : Hortenzia macrophylla
Fa : Faggyúfa
city.nagasaki.lg.jp (  japán)
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Nagaszaki ( jap. 長崎市 Nagasaki-shi   , szó szerint "long cape ")  Japán központi városa , Kyushu nyugati részén, a Nagaszaki -öböl közelében [1] található . Nagaszaki prefektúra fővárosa . A város területe 406,46 km² [2] , lakossága 434 065 fő (2014. július 1.) [3] , népsűrűsége 1067,92 fő/km². Nagaszaki jelentős kikötő.

A városban haditengerészeti arzenál, egyetemi, kereskedelmi és ipari és művészeti múzeumok találhatók. Látnivalók - Oura templom , Suwa shinto szentély ( XVI. század ), Buddhista templomegyüttesek Sofukuji , Kofukuji , Meganebashi híd (mind - XVIII. század ).

1997. április 1. Nagaszakit Japán központi városai közé sorolták .

Más néven a második város a világon, amelyet atombombáztak . Egy nukleáris bomba robbanását az Egyesült Államok fegyveres erői hajtották végre a második világháború utolsó szakaszában (a japánok több generációja számára káros következményekkel járó halálos tömegpusztító fegyverek célszerűségének kérdése továbbra is nyitott).

Általános jellemzők

Nagaszakit gyakran Japán "kis Rómájaként" emlegetik. Itt él az ország legnagyobb keresztény közössége, és a helyi templomok száma meghaladja a sintó szentélyek és a buddhista kolostorok számát együttvéve. A 17-19. században Nagaszaki kikötőváros „ablakot Európára” jelentett a japánok számára. Rajta keresztül került a szigetvilágba a nyugati know-how, valamint különféle tengerentúli érdekességek Kínából, Délkelet-Ázsiából, Indiából és arab országokból.

Nagaszaki a második város a világon Hirosima után , ahol atombombát találtak . A város lakói az atomellenes akciókban és leszerelési mozgalmakban való aktív részvételükről ismertek.

Ma Nagaszaki Japán egyik legnépszerűbb turisztikai célpontja. Festői kikötővárosként ismert, amely harmonikusan ötvözi a japán hagyományokat a nyugati keresztény világnézettel.

A város szimbólumai

Nagaszaki emblémája a 長 ( naga , "hosszú" ) karakter stilizált kurzív formája, a város nevének első karaktere. Ez a jelkép egy csillag alakban kirakott papírdaruhoz hasonlít. A város kikötőjéhez kötődik, amelyet alakja miatt „daru kikötőjének” neveztek.

Nagaszaki zászlaja

A csillag belsejében öt jel 市 ( város ) van körben elhelyezve. Azt szimbolizálják, hogy Nagaszaki egyike volt annak az öt japán kikötőnek, amelyet az ország kétszáz éves elszigeteltsége után a 19. század közepén nyitottak meg a nyugati világgal való kereskedelem előtt . Nagaszaki zászlaja egy fehér tábla, amelynek oldalai 2-3-hoz kapcsolódnak. A tábla közepén a város piros jelképe látható.

Hortenzia faggyúfa

Nagaszaki virágjelképe a nagylevelű hortenzia . A japán szigetvilágban honos . Philipp Franz von Siebold német orvos nyitotta meg a nyugati világ előtt, aki a 19. század elején Nagaszakiban tartózkodott. Ezt a virágot Hortenzia otakusának nevezte el szeretett Takija, a város lakója tiszteletére.

A faggyúfa Nagaszaki jelképe. Ez a növény kínai eredetű. A 18. században tengerentúli kereskedők hozták Nagaszakiba, az egyetlen kikötőbe, amelyen keresztül Kínával és a nyugati hatalmakkal kereskedtek. Ennek a fának a termesztése Nagaszaki révén terjedt el Japánban.

Földrajz

A város két félszigeten található - Nagaszaki és Nishi Sonogi [4] . Szomszédosai keletről Isahaya és északról Saikai városok, valamint északkeletről Togitsu és Nagayo városok. Nyugaton és délen Nagaszakit a Kelet-kínai-tenger mossa.

A város a hosszúkás Nagaszaki-öböl körül terül el, amelyet nyugatról, északról és keletről hegyek vesznek körül. Nagaszaki történelmi központja a tengerparti övezetben, a keleti részén található, a lakóterületek - Menoto, Mihara, Honbara, Nishiyama, Sunao, Koshima, Inasa, Koebaru, Nishimachi, Nameshi - pedig a hegyekben találhatók. E pozíciója miatt Nagaszakit Japánban "downhill city" vagy "teraszos városként" ismerik.

Két folyó folyik át a városon, Nagaszaki kikötőjének vizébe ömlik - északról Urakami, északkeletről Nakajima.

Klíma

Az éves átlaghőmérséklet +17,4°C (nyáron +28°C-tól télen +7°C-ig). Az évi csapadék 1678 mm. A város klímáját erősen befolyásolja a meleg óceáni áramlat, ami miatt itt kevésbé érezhető a hideg és meleg évszak közötti különbség, mint Kyushu szigetének más városaiban.

Nagaszaki a Kyushu és Honshu szigetére jellemző szubtrópusi monszun klímában található. Kanazawán és Shizuokán kívül ez Japán legcsapadékosabb nagyvárosa. Nyáron különösen erős a meleg és a páratartalom (június-július). Télen szárazabb és napos az idő. Az elmúlt években egyre gyakrabban esik a hó.

Mióta Nagaszakiban 1878 óta elkezdődtek az éghajlatváltozási rekordok , a legcsapadékosabb hónap 1982 júliusa volt 1178 mm-rel (555 mm/nap), míg a legszárazabb hónap 1967 szeptembere (1,8 mm/nap).

Nagaszaki éghajlata
Index jan. február március április Lehet június július augusztus Sen. október november december Év
Átlagos maximum, °C 9.4 10.0 13.9 18.9 22.2 25.0 28.9 30.6 27.2 22.8 17.2 12.2 20.0
Átlagos minimum, °C 3.9 4.4 7.2 11.7 15.6 20.0 24.4 25.0 21.7 16.1 10.6 6.1 13.9
Csapadékmennyiség, mm 74 86 124 191 191 325 267 188 236 107 89 79 1957
Vízhőmérséklet, °C tizennégy tizennégy tizennégy 16 tizennyolc 21 23 24 24 21 tizennyolc tizennégy 18.4
Forrás: BBC [1]

Történelem

A 16. század második felében, a nyugat és a japánok közötti aktív kapcsolatok idején a modern Nagaszaki város területe a szamuráj apanázs uralkodója, Omura Sumitada kezében volt . Az európaiakkal folytatott kereskedelem fejlesztése érdekében áttért a keresztény hitre, és kikötőtelepüléseket alapított földjén, köztük Nagaszakit. 1570 -ben kikötőt szereltek fel benne, 1571 -ben pedig az első európai hajó megérkezésével Portugáliából települést építettek [5] . 1580- ban Omura átadta Nagaszaki irányítását a jezsuitáknak, majd két évvel később a helyi kikötőből követséget küldött Rómába . A Jézus Társasága sikeres missziós munkájának köszönhetően Kyushu északi régióinak szinte teljes lakossága keresztény lett. A 17. század elejéig Nagaszaki az egyik fő missziós központ szerepét töltötte be Japánban, és fontos központja volt az európai-japán kereskedelemnek.

1587- ben Japán egyesítője, Toyotomi Hideyoshi meghódította Kyushut , és megtiltotta a keresztény papok és szerzetesek jelenlétét az országban. A következő évben Nagaszaki városát elvette a jezsuitáktól, és közvetlenül a központi hatóságoknak rendelte alá. 1592- ben itt hozták létre a Nagaszaki rendőr intézményét, aki a Japánban tartózkodó nemzetközi kereskedelmet és misszionáriusokat figyelte. Ez utóbbiak megfélemlítésére 26 keresztényt feszítettek keresztre Nagaszakiban egy magas dombon 1597 -ben .

Az Edo Shogunate Japánban való megalapításával a kereszténység üldözése felerősödött. 1614- ben a kormány az egész országban betiltotta ennek a hitnek a gyakorlását. 1622-ben a központi hatóságok demonstrációs kivégzést hajtottak végre 55 keresztény ellen Nagaszakiban, és lerombolták a város mind a 16 templomát. A tiltott hit híveinek felkutatása érdekében a városlakókat minden évben kénytelenek voltak átesni a szentképek taposásának eljárásán. 1635-ben a hatóságok megtiltották a japánoknak az ország elhagyását, 1636-ban pedig erőszakkal áttelepítették Nagaszaki összes európai lakosát, akik között a portugálok voltak túlsúlyban, a mesterséges Dejima szigetre , hogy elszigeteljék az ország lakosságát a Nyugattal való kapcsolataitól. . Az 1637 -es Shimabara keresztény felkelés után a sógunátus korlátozta az európai hajók érkezését Japánba, kivéve a protestáns Hollandiát , aki segített leverni a lázadást, és megígérte, hogy nem terjeszti a kereszténységet . A hollandok kénytelenek voltak Dejima szigetrezervátumában élni, és megtiltották, hogy elhagyják azt. Így 1641-ben a japán hatóságok létrehozták Japán nyugattól való elszigetelésének rezsimjét , és Nagaszakit a vele való kommunikáció egyetlen „ablakává” tették.

A 19. század közepére Nagaszaki volt az egyetlen nemzetközi kikötő, ahol a hatóságok engedélyezték a kereskedelmet a Holland Kelet-Indiai Társasággal és a kínai kereskedőkkel. Olyan ritka árukat hozott Japánba, mint a kávé , a burgonya vagy a ginzeng , vagy olyan külföldi játékokat, mint a tollaslabda vagy a bowling . Az aktív kereskedelemnek köszönhetően a város virágzott, és Japán egyik leggazdagabbja volt, de miután a kormány 1715 -ben korlátozta az áruimportot, Nagaszaki gazdasági növekedése megállt. A gazdasági visszaesés ellenére a város továbbra is fontos oktatási központ maradt Japánban, ahol idegen nyelveket és a rangaku "holland tudományait" , különösen az európai orvoslást tanítják.

A 19. század elejével az európai államok beléptek a gyarmati versenybe. Oroszországból, Nagy-Britanniából és az Egyesült Államokból gyakrabban érkeztek hajók Nagaszakiba, és azt követelték a kormánytól, hogy vessen véget az elszigeteltség politikájának. Mivel a kívülről érkező rohamoknak nem tudtak ellenállni, és a sógunátus hatalma itthon meggyengült, 1859-ben a helyi kikötőt végül nyitottnak nyilvánították a külföldi hajók számára. Ez lehetővé tette Nagaszaki modernizálását. Itt jelent meg az első japán vasúti, távíró és angol nyelvű újság. Európaiak és amerikaiak építették a város déli részét Oura térségében. Segítették a kormányellenes erőket Japánban, és hozzájárultak a Meidzsi-restauráció sikeréhez . A nyugati nagykövetségek tevékenységének köszönhetően feloldották az országban a kétszáz éves kereszténység tilalmát, és Nagaszaki lakosainak többsége, akik titokban a hatóságok elől hitet vallottak Krisztusban, nyíltan visszatérhetett az egyház kebelét.

Az 1870-es évek elejétől a 19. század végéig Nagaszaki az orosz katonai vlagyivosztoki osztag segédbázisa volt, mivel Vlagyivosztok kikötője fagyott volt. Itt az orosz hajók javítását és dokkolását (saját dokkjában) végezték, a vlagyivosztoki század által elfogyasztott szén nagy részét megvásárolták [6] .

1869. június 20-án Nagaszaki az azonos nevű prefektúra közigazgatási központja lett , 1889. április 1-jén pedig hivatalosan is megkapta a városi rangot. Fokozatosan a japán acélipar és hajógyártás egyik fő központjává vált. Nagaszaki eredményeit az 1934 -ben megrendezett Nemzetközi Ipari és Turisztikai Kiállításon mutatták be .

világháború és az atombombázás

Nagaszakit soha nem bombázták nagy léptékben az atombomba előtt . 1945. augusztus 1-jén azonban több nagy robbanásveszélyes bombát is ledobtak oda. E bombák egy része a város délnyugati részén található hajógyárakat és kikötőket találta el. Néhányan a Mitsubishi acél- és fegyvergyárában kötöttek ki ; hat bomba - az Orvosi Iskolában és a Kórházban, és ebből három - közvetlenül ezekbe az épületekbe. Noha a támadás okozta károk viszonylag csekélyek voltak, jelentős zavart keltett Nagaszakiban, és néhány embert, főként iskolásokat, vidéki területekre evakuáltak, így a támadás idejére csökkent a város lakossága.

Augusztus 9-én reggel , japán idő szerint körülbelül 7:50-kor légiriadót adtak ki Nagaszakiban, amelyet 8:30-kor töröltek. Az emberek kijöttek a menhelyükről. Amikor 10:53-kor két B-29- es repülő erőd (amerikai bombázók) került a látótérbe, a japánok állítólag felderítésre tévesztették őket, és nem adtak új riasztást. Sokan azonban észrevették a gépeket, fedezékbe futottak, mert az augusztus 1-jei bombamerénylet után azt hitték, hogy súlyos razziák készülnek a városban.

Néhány perccel később, 11:00-kor egy B-29-es megfigyelő egy mérőberendezéssel ellátott blokkot dobott három ejtőernyőre, 11:02-kor pedig egy másik repülőgép 21 kilotonna TNT robbanóerejű Fat Man atombombát dobott le. A bomba magasan Nagaszaki ipari völgye felett robbant, majdnem félúton délen a Mitsubishi acél- és fegyvergyárai, illetve északon a Mitsubishi Urakami torpedógyára, a város két fő célpontja között.

Ez volt a második ( hirosima után) az Egyesült Államok Japán elleni nukleáris támadása , amely katasztrofális pusztítást és tömeges emberéletet követelt: körülbelül 74 000 ember vesztette életét, és körülbelül 51 000 épület pusztult el.

Power

polgármester

2007 áprilisában Nagaszaki polgármesterét, Itcho Itót agyonlőtték a helyi maffia ( yakuza ) egyik tagja által elkövetett merényletben [7] . Senki más nem sérült meg.

Nagaszaki város polgármesterei
Nem. Oroszul Japánul A hatalmak kezdete A hatalom vége
egy Masanaga Kitahara 北原雅長 1889. június 8 1895. június 7
2-4 Toraichiro Yokoyama 横山寅一郎 1895. június 22 1907. február 21
5 Nobuyori Kitagawa 北川信従 1907. május 16 1913. május 24
6 Sadakichi Susuki 薄定吉 1913. augusztus 21 1913. szeptember 18
7-8 Koichi Takasaki 高崎行一 1913. december 25 1922. január 16
9 Kan Nishikiori 錦織幹 1922. november 11 1926. november 10
tíz Ko Tominaga 富永鴻 1927. március 23 1931. március 22
tizenegy Hideo Kusama 草間秀雄 1931. július 23 1934. március 31
12 Koichiro Sasai 笹井幸一郎 1934. május 21 1938. május 20
13 Yoshisuke Aoki 青木善祐 1938. augusztus 29 1940. március 11
tizennégy Jiro Ino 井野次郎 1940. július 6 1941. május 23
15-16 Hisashi Okada 岡田寿吉 1941. október 22 1946. október 15
17 Hiroshi Osashi 大橋博 1947. április 9 1951. április 3
18-21 Tsutomu Tagawa 田川務 1951. április 27 1967. május 1
22-24 Yoshitake Morotani 諸谷義武 1967. május 2 1979. május 1
25-28 Hitoshi Motoshima 本島等 1979. május 2 1995. május 1
29-31 Itcho Ito 伊藤一長 1995. május 2 2007. április 18
32-33 Tomihisa Taue 田上富久 2007. április 22 még mindig

Demográfiai adatok

2004-ben Nagaszaki lakossága 447 419 lakos volt, összesen 338,72 négyzetkilométernyi területen.

Közgazdaságtan

Nagaszaki a Kyushu régió egyik ipari központja. A város 4 gazdasági régióra oszlik: Közép, Urakami, Sumiyoshi és Higashi .

A 19. század második fele óta Nagaszaki Japán legnagyobb hajóépítő központja. A Mitsubishi Heavy Industries Nagasaki Shipyard & Machinery Works (三菱 重工長崎造船所), a Mitsubishi Heavy Industries fő hajóépítő részlege jelenleg elsősorban speciális kereskedelmi hajókat, köztük LNG-szállítókat épít a Mitsubishi Shipriesp'i Heavy Machinery & Machinery Works-nél. [8] A második világháború végéig itt is gyártottak hadihajókat.

A második világháború után Nagaszakiban fejlődött az elektromos és mérnöki ipar. A városban üzemek épültek, amelyek különféle berendezéseket gyártottak - az egyszerű motoroktól az első osztályú összetett szerszámgépekig és gépekig. A Mitsubishi Electric továbbra is vezető szerepet tölt be ezen a területen . [9]

Nagaszaki egyéb ipari ágai az élelmiszeripar (beleértve a halkonzervet is ), a kohászat, a textilipar, a petrolkémiai ipar és a fűrészipar. Nagaszaki közelében van egy szénmező

A vezető regionális bank az 1877-ben alapított The Eighteenth Bank, Limited (a 18. állami bank), amely 30 fiókkal rendelkezik. Egy másik jelentős regionális bank a Nagasakiginko 11 fiókkal.

Nagaszakiban a közlekedés magában foglal egy repülőteret Omura külvárosában , egy kikötőt , egy vasutat , egy elektromos villamost és egy buszpályaudvart. A városban egy felvonó (sikló) is található az Inas-hegyhez.

Kultúra

Oktatás és tudomány

Vallás

Nagaszaki és a prefektúra ad otthont Japán legnagyobb keresztény közösségének . [tíz]

Japán elszigeteltsége alatt több mint két évszázadon át Nagaszaki volt az egyetlen kikötő , amelyen keresztül korlátozott kereskedelem folyt a hollandokkal és a kínaiakkal . [11] Bár a holland protestánsok nem voltak olyan buzgók a kereszténység terjesztésében, minden kapcsolatfelvétel azonban csak Nagaszakin keresztül volt lehetséges. A város 26 mártír kivégzéséről ismert . A büntetés a vallásszabadság 1873 -as hivatalos engedélyezéséig tartott . Még az 1860-as években a Meidzsi-restauráció utáni első években is feljegyezték a keresztények kivégzését Nagaszakiban.

Jeles emberek

Események

Látnivalók

Egy tárgy Leírás Egy tárgy Leírás
A japán mártírok kivégzésének helye a  Nishizaka Hill, ahol 1597-ben Toyotomi Hideyoshi japán uralkodó parancsára26 keresztényt – 20 japánt és 6 külföldit – végeztek ki. "Japán Golgotának" tartják. A dombon emlékművet állítottak a keresztények keresztre feszítésének emlékére. A Japán Mártírok Múzeumát a japán kereszténység történetének szentelték. A kiállítás Xavér Ferenc levelét mutatja be III. João portugál királynak, keresztény kéziratokat és műalkotásokat a 16-19. századból. A múzeumnak van könyvtára.
Az Oura templom Japán legrégebbi neogótikus temploma. Francia katolikus misszionáriusok építették 1864 -ben . A Nagaszakiban található kolostor felépítése újjáélesztette a város keresztény közösségét. A templom Japán nemzeti kincse . Az Urakami katedrális  Nagaszaki városának egyik szimbóluma. Építése több évtizedig tartott, és 1925-ben fejeződött be. Az Urakami keresztény negyedére ledobott atombomba tönkretette a katedrálist, de 1959 -ben újjáépítették .
A Honrenji buddhista kolostort (本蓮寺) a militáns Nichiren-shu szekta szerzetesei alapították 1620 -ban a Szentpétervári keresztény kórház helyén. Lázár és a Szt. Keresztelő János. A keresztényüldözések során sokan közülük ennek a kolostornak az udvarán haltak meg. A "Dutch Factory Dejima" múzeumot az egykori mesterséges Dejima sziget helyén hozták létre , a japán "ablakot Európára" a XVII-XIX. században. A múzeum a holland kereskedelmi posta épületeinek rekonstrukcióit, az akkori háztartási cikkeket és tudományos műszereket mutatja be.
Az 1634 -ben a Nakasima folyó felettépült - meganebashi Japán értékes kulturális értéke. Nevét a híd két íve és azok vízben való tükröződése által alkotott "pontokról" kapta. Nagaszaki régi kínai negyedének, az úgynevezett kínai tanyáknak a helye . Ezeket 1689 -ben a japán kormány állította fel, hogy központosítsa a Kínával folytatott kereskedelmet és leküzdje a kínai csempészetet.
Nagaszaki Történeti és Kulturális Múzeuma Japán világgal való nemzetközi kapcsolatainak, a japán kereszténységnek ésa XVII-XIX. századi elszigeteltség időszakának szentelt. A múzeum épülete Nagaszaki állam rendőrének középkori kastélyának helyén található. Ezt a birtokot a múzeum termeiben teljesen felújították. A Suwa-jinja (諏訪神社) sintó szentélyt 1625 - ben alapították a japán keresztények által felszámolt Suwa, Sumiyoshi és Morizaki szentélyek helyén. A tenger istenségét imádja. A szentélyben az egész városra kiterjedő Nagasaki kunti fesztivált rendeznek .
A Sofukuji kolostor (崇福寺) egyike a négy buddhista „boldogság kolostorának” Nagaszakiban. 1629-ben dél-kínai szerzetesek építették . A kolostor vörös "sárkánykapuja" és "hősök kincse" Japán nemzeti kincsei közé tartozik . A Fukusaiji kolostor (福済寺) egyike a négy buddhista „boldogság kolostorának” Nagaszakiban. 1628 - ban építették a zen szekta kínai szerzetesei . Kannon Bodhisattva fehér szobrát 1971 - ben állították a Nagaszaki atombombázásában elhunytak emlékére.
A Shofukuji kolostor (聖福寺) egyike a négy buddhista „boldogság kolostorának” Nagaszakiban. 1677-ben kínai zen szerzetesek építették Tang stílusban. A kolostor a város legnagyobb harangjáról híres. A Kofukuji kolostor (興福寺) egyike a négy buddhista „boldogság kolostorának” Nagaszakiban. 1624 -ben építették kínai szerzetesek a keresztényüldözés idején, hogy bebizonyítsák, hogy a kínai közösség buddhista.
A Glover Garden  egy hegyi park, amely csodálatos panorámát kínál a Nagaszaki-öbölre. Az egykori "külföldi rezervátum" területén található, számos értékes nyugati stílusú építészeti örökséget megőrzött a 19. század második felében. A Konfuciusz-mauzóleum  az egyetlen Konfuciusz-kolostor Japánban, amelyet a kínaiak építettek 1893-ban. A mauzóleum területén a kínai régiségek múzeuma található.
Az ókori Sanno dzsindzsa szentély a kapuiról híres , amelyeket az 1945 -ös atombomba-robbanás semmisített meg . Mára csak egy oszlop maradt belőlük – a háború borzalmaira emlékeztetve. A Nagasaki Peace Park  egy emlékegyüttes a város északi részén, amelyet az 1945. augusztus 9-i atombombázás áldozatainak szenteltek. A park szimbóluma a békéért ima szobor, amelyet Kitamura Seiba művész készített.
Az Atombomba Múzeum 1945. augusztus 9-én a város tragédiájával ismerteti meg részletesen a látogatókat. A kiállítótermekben több mint 900 fényképet, filmet, robbantásos dolgot használtak fel. A múzeum fő témája a nukleáris leszerelés. A Nagaszakiban történt atombomba-robbanás epicentrumát egy kis parkká alakították, amelynek közepén az Urakami-székesegyház romos oszlopa áll. A robbanás központjától 500 méterre található székesegyház romjai közül költözött ide, a békéért folytatott keresztény ima szimbóluma.

Múzeumok

Parkok

Regionális konyha

Testvérvárosok

Külföldön Az ország belsejében

Lásd még

Jegyzetek

  1. Nagaszaki // Nagy Szovjet Enciklopédia  : [30 kötetben]  / ch. szerk. A. M. Prohorov . - 3. kiadás - M .  : Szovjet Enciklopédia, 1969-1978.
  2. A terület a Japán Térinformatikai Hatóság  (Japán) weboldala szerint van feltüntetve, a 2011. október 1-jén közzétett változtatások függvényében.
  3. ながさきの統計最新号 (japán) . Nagaszaki prefektúra kormánya (2014. szeptember 1.). - Nagaszaki prefektúra lakossága. Letöltve: 2014. szeptember 8.
  4. Nagaszaki prefektúra archiválva 2010. április 21-én a Wayback Machine -nál, Japán oroszországi nagykövetségén
  5. Grum-Grzhimailo G. E. Nagasaki // Brockhaus és Efron enciklopédikus szótára  : 86 kötetben (82 kötet és további 4 kötet). - Szentpétervár. , 1890-1907.
  6. Japán vázlatok orosz akcentussal . Letöltve: 2020. november 19. Az eredetiből archiválva : 2021. november 11.
  7. ↑ A japán Nagaszaki város polgármestere , Ittio Ito meghalt a helyi maffia ( yakuza ) egyik tagja által elkövetett merényletben .
  8. 三菱重工長崎造船所. Letöltve: 2012. november 25. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 21..
  9. 公式ウェブサイト. Letöltve: 2012. november 25. Az eredetiből archiválva : 2016. március 13..
  10. Nagaszaki: történelem, látnivalók és szórakozás . Letöltve: 2019. április 17. Az eredetiből archiválva : 2019. április 17.
  11. Nagaszaki atombombázása 1945. augusztus 9-én . Letöltve: 2019. április 17. Az eredetiből archiválva : 2019. április 17.

Linkek