Mumuye (nyelv)

Mumuye
Országok Nigéria
Régiók Taraba állam
( Jalingo , Zing , Karim Lamido , Yorro és Bali körzetek ), Adamawa
állam ( Ganye [en , Fufore , South Yola , North Yola körzetek , Numan és Mayo-Belva )
A hangszórók teljes száma 400 000 ember (1993) [1]
Osztályozás
Kategória afrikai nyelvek

Niger-Kongó makrocsalád

Adamawa-Ubangi család Adamawa alcsalád Leko-nimbari ág Mumuye-yandang csoport Mumuye alcsoport
Írás Latin ábécé
Nyelvi kódok
ISO 639-1
ISO 639-2
ISO 639-3 mzm
WALS mama
Etnológus mzm
IETF mzm
Glottolog nucl1240

A mumuye (más néven Mumuye, Yoro, Lankaviri ; angolul mumuye , yoro , lankaviri ) egy adamava- ubangi nyelv , Nigéria keleti vidékein elterjedt, a mumuye népek nyelve [2] [3] [4] . Az Adamawa alcsalád Leko-Nimbari ágának része [5] [6] . Ez egy dialektusköteg, amely két szorosan összefüggő nyelvjárási csoportból áll - északkeleti és délnyugati [7] . A legközelebbi nyelvek a rank és a pangseng [3] [5] [8] .  

A mumuye az Adamawa alcsalád legszélesebb körben beszélt nyelve, 1993-ban körülbelül 400 000 beszélővel . Az írás a latin ábécére épül [1] .

Osztályozás

Az Adamawa-Ubangi család nyelveinek összes osztályozásában a Mumuye nyelv ugyanabban a Mumuye nyelvtársításban szerepel , amelyet a szóban forgó nyelv nevéről neveztek el , mint a legelterjedtebbnek ezen a nyelven belül (mind a az általa elfoglalt terület és a beszélők száma tekintetében). Ugyanakkor az egyes osztályozásokban a Mumuye nyelvszövetség taxonómiai szintje és a benne szereplő nyelvek összetétele általában eltérő.

A világ nyelveinek Ethnologue referenciakönyvében és a Great Russian Encyclopedia -ban bemutatott besorolások szerint a Mumuye nyelv a Gengle , Kumba , Pangseng , Rang , Teme és Waka nyelvekkel együtt a Mumuye alcsoportba tartozik . Ez az alcsoport az Adamava - Ubangi család Adamava alcsaládjának Leko-Nimbari ágának Mumuye-Yandang csoportjának része [6] . V. A. Vinogradov "Adamawa-Ubangi nyelvek" cikke , amely a "Nagy orosz enciklopédiában" jelent meg, szintén hangsúlyozza a Mumuye nyelvek tulajdonképpeni Mumuye alcsoportján belüli elszigeteltséget, köztük a cseng, a pangseng és a Zinna nyelvjárást. megjegyzik [5] .

R. Blench osztályozásában a Mumuye csoport összetétele három nyelvre korlátozódik: a Mumuye nyelven vagy a központi Mumuye-n kívül ez a nyelvtársítás magában foglalja a Rang és a Pangseng nyelveket is. A Mumuye csoport ebben a besorolásban az Adamawa-Ubangi család Adamawa alcsaládjának Mumuye-yandang ágának (R. Blench - Mumuye-yendang terminológiájában) része [2] [3] .

A világnyelvek Glottolog adatbázisában közzétett K. Shimizu osztályozásában a Mumuye nyelvszövetség három nyelvet is tartalmaz - Mumuye, Rank és Pangseng. Ez a nyelvi alcsoport a Gengle-Kugama és a Kumba nyelvekkel, valamint a Yandang nyelvek alcsoportjával együtt alkotja a Mumuye-Yandang nyelvi egységet, amely egymás után a következő nyelvi asszociációkban szerepel: Közép-Adamavai nyelvek, kameruni-ubangu nyelvek és az észak-volta-kongói nyelvek. Ez utóbbi a Benue-Congo , Kru , Qua Volta-Congo és mások nyelveivel együtt a volta-kongói nyelvek társulását alkotják [9] .

J. Greenberg 1955-ös, korábban általánosan elfogadott osztályozása szerint a Mumuye nyelv az Adamawa-Ubangi család Adamawa csoportjának 14 alcsoportjának egyikébe tartozik, a Kumba, Gengle, Teme, Waka nyelvek mellett. , Yendang és Zinna [4] .

Nyelvföldrajz

Terjedelem és bőség

A Mumuye nyelv területe Nigéria keleti részén, a Benue folyótól délre fekvő Jalingo város közelében található hegyvidéki régiókban található . Nigéria modern közigazgatási-területi felosztása szerint a mumuye beszélők főként Taraba állam területének északkeleti részén  - Jalingo , Zing , Karim Lamido , Yorro körzeteiben telepednek le. és Bali , valamint részben Adamawa állam területének délnyugati részén  - Ganye , Fufore , South Yola , North Yola , Numan és Mayo-Belva [1] [7 ] .

Északnyugat felől a mumuye nyelv területe a dzsiba jukunoid nyelv elterjedésének területével , északkeletről az adamava- ubangi nyelvek elterjedési területével határos. Yottitól és Temétől . Keletről az Adamawa-Ubangi nyelvek Yendang , Pangseng és Nyong területei a Mumuye nyelv területéhez csatlakoznak , délről és délkeletről a dacoid nyelvek Samba Daka területei (délen) valamint Dong és Gaa (délkeleten). A Mumuye nyelv elterjedési területétől nyugatra a Shoo-Mindanye jukunoid klaszter és a gyéren lakott területek találhatók [10] [11] .

Az 1952-es adatok szerint a mumuye nyelvet anyanyelvi beszélők száma 103 000 fő volt [7] . Az Ethnologue -ban bemutatott adatok szerint 1993-ban a Mumuye beszélők száma 400 000 volt [1] . A Joshua Project weboldalának modern becslései szerint az e nyelvet anyanyelvi beszélők száma 730 000 ember (2017) [12] .

Szociolingvisztikai információk

Az Ethnologue szerint a megőrzés szempontjából a Mumuye egy úgynevezett fejlődő nyelv, mivel a Mumuye-t következetesen használják minden nemzedékhez tartozó mumuyei etnikai közösségek , beleértve a gyerekeket is, és szabványos formája van , bár szigorú meghatározott normák és széles körben elterjedt használat nélkül. Az anyanyelvükön való olvasás és írás képessége a Mumuye nyelvet beszélők legfeljebb 1%-a számára elérhető. Második nyelvként a mumuye-t a szomszédos etnikai csoportok beszélik, és a nyong , a yendang és a yotti beszélők beszélik. Néhány Mumuye beszélő angolul is beszél [1] .

A mumuyei dialektusokat beszélő etnikai közösségek a mumuye népek csoportja (fula nyelven  - fungun vagy zagum önnevű emberek ) , amelyek közé tartoznak a pugu, apava, yoro, rang, zinna, yakoko, gola vagy gongla népek, és mások [13] . A Mumuye nyelv dialektus összetétele és a Mumuye népek etnikai összetétele bizonyos esetekben nem esik egybe. Így a Mumuye-val rokon Rang etnikai közösség a Rang idiómát beszéli , amely független nyelvnek számít [8] .

A mumuyei népek képviselői főként a hagyományos hiedelmeket követik (44%), egy részük a kereszténységet (29%) és az iszlámot (27%) vallja [12] .

Dialektusok

A Mumuye nyelv egy dialektuskontinuum , amely két tucat dialektusból áll. Az Ethnologue webhely szerint a Mumuye dialektusok közé tartozik a Dong, Gnoore, Gola (bajama), Gongla, Jalingo, Jeng, Kasaa, Kugong, Kwaji, Lankawiri, Mang, Meeka , Nyaaja, Saava, Sagbee, Shaari, Yaa, Yakoko, yoro és zinna (zing) [1] . A Glottolog honlapján közzétett K. Shimizu szerint a mumuye nyelv a következőkből áll: Dong (nukleáris Mumuye), Gnoore, Gola, Gongla, Jalingo, Jeng Mumuye, Kasaa, Kugong, Kwaji, Lankawiri, Mang, Meeka, Nyaaja, Saava, Sagbee dialektusok , shaari, yaa, yakoko, yoro és zinna [9] .

R. Blench A nigériai nyelvek atlasza két csoportra osztja a Mumuye dialektusokat. Az első, északkeleti vagy zing csoportba tartoznak a Bajama (Gnoore) és Jeng, Zing (Zinna, Zeng) és Mang, Kwaji és Meeka, Yaa és Yakoko dialektusai. A második, délnyugati csoportba tartozik a Monkin alcsoport a Kugong, Shaari és Sagbee dialektusokkal, valamint a Kpugbong alcsoport a Kasaa, Yoro, Lankawiri (Lankoviri), Saava, Nyaaja és Jaalingo dialektusokkal [7] .

Írás

1925-ben egy alapozó és egy vallásos énekgyűjtemény jelent meg zinnai nyelvjárásban, 1938-ban Márk evangéliumát fordították le Zinna nyelvre , 1974-ben pedig népmeséket adtak ki ebben a nyelvjárásban. Szintén 1974-ben jelent meg a Lankaviri dialektusról szóló kétrészes alaprajz, és megkezdődött az Újszövetség Lankaviri nyelvű fordítása . Hosszú szünet után 1994-ben elkészült az "Újszövetség" fordítása, amelyet D. Gambo fordító adta ki [7] . A Mumuye nyelv modern , latin ábécére épülő írása 1991 óta használatos [1] .

Nyelvi jellemzők

Fonetika és fonológia

Magánhangzók

A Mumuye nyelv vokalizmusrendszere 11 magánhangzó fonémából áll . A magánhangzók a nyelv emelkedési fokában, sorban , labializáció és nazalitás jelenlétében vagy hiányában különböznek [14] :

mászik sor
elülső hátulsó
nem labializációk. labializációk.
felső én _ u ũ
átlagos õ̞
közép-alsó ɛ̃ɛ _ ɔ
Alsó ã a

K. Shimizu tanulmányai szerint a nazális kombinációkban a mássalhangzók helyett a nazális magánhangzókat kell független fonémáknak tekinteni [15] .

Mássalhangzók

A Mumuye nyelv mássalhangzó-rendszerének összetétele (mássalhangzópárokban a bal oldalon a siket mássalhangzók , a jobb oldalon hangzanak el ) [14] :


oktatás útján
oktatási hely szerint
ajak- elülső
nyelvű
háti glottális
labiális
_
labiális és
fogászati
alveolusok. post
-alveolusok.
középső
nyelv

hát -nyelvű
robbanó p b
k͡p ɡ͡b
t d kg _
robbanékony ɓ
frikatívák fv _ sz _ ʃ ʒ h
orr m n ŋʷ
remegő r
közelítők w j
oldalsó
közelítők
l

A megállók és frikatívumok (az f kivételével ) nazális felhanggal rendelkeznek a nazális magánhangzók előtt , például a / bã / [bmã]-ként valósul meg. Hasonló felhang a w és j közelítő kombinációkban is előfordul , beleértve az olyan változatokat, mint a [ŋʷ] és [ɲ] a szó elején. Egy szó végén n [ŋ]-ként realizálódik. A szóvégi pozícióban lévő p , t , k , l mássalhangzók meglehetősen ritkák, ebben a helyzetben például a kop " tíz" és a tat "három" számnevekben jegyezzük őket [15] .

Prozódia

A Mumuye egy tonális nyelv . Három egyenletes tónusszint, magas, közepes és alacsony, valamint három kontúrszint jelenléte jellemzi, élesen ereszkedő, csökkenő sima és emelkedő. Ez utóbbiakat két páros hang (H és L, M és L, valamint L és H) összehúzódásának eredményeként tekintjük [15] .

Morfológia

Számok

Mumuye számok [16] :

egy ɡbete
2 ziti
3 taːti
négy dɛ̃̀ːtì
5 mǎːni
6 máŋɡbéte (5+1)
7 manziti (5+2)
nyolc mantaːti (5+3)
9 mándɛ̃̀ːtì (5+4)
tíz kopi
tizenegy kopi tu ɡbete
12 kopi tu ziti
13 kopi tu taːti
tizennégy kopi tu dɛ̃̀ːtì
tizenöt kopi tu mǎːni
16 kopi tu maŋɡbete
17 kopi tu manziti
tizennyolc kopi tu mantaːti
19 kopi tu mándɛ̃̀ːtì
húsz mbati
21 mbati tu ɡbete
22 mbati tu ziti
23 mbati tu taːti
24 mbati tu dɛ̃̀ːtì
25 mbati tu mǎːni
26 mbati tu maŋɡbete
27 mbati tu manziti
28 mbati tu mantaːti
29 mbati tu mándɛ̃̀ːtì
harminc mbati tu kopi
40 mbati ziti / laː ziti (20x2)
ötven laː ziti tu kopi
60 laː taːti (20x3)
70 laː taːti tu kopi
80 laː dɛ̃̀ːtì (20x4)
90 laː dɛ̃̀ːtì tu kopi
100 laː mǎːni (20x5)
200 laː kopi (20x10)
1000 labaŋ ɡbete
2000 labaŋ ziti

Tanulmánytörténet

A mumuye dialektusokat C. K. Meek vette fel az 1931-es Tribal Studies in Northern Nigeria című művébe . Az 1960-as és 1970-es évek fordulóján P. Krusy svájci nyelvész a Lankaviri nyelvjárást tanulmányozta. 1979-ben az afrikai nyelvek japán kutatója, K. Shimizu kiadta A Comparative Study of the Mumuye Dialects (Nigéria) című művét, 1983-ban pedig a Zinna (Zing) dialektus leíró nyelvtanát egy Mumuye-angol szótárral [7]. [9] .

Jegyzetek

  1. 1 2 3 4 5 6 7 Simons GF, Fennig CD: Mumuye. Nigéria  nyelve . Etnológus: A világ nyelvei (20. kiadás) . Dallas: SIL International (2017). Archiválva az eredetiből 2017. október 28-án.  (Hozzáférés: 2017. október 28.)
  2. 1 2 Blend R. A nigériai nyelvek atlasza. 3. kiadás  (angol) (pdf) P. 63-64, 94-95. Cambridge: Roger Blend webhely. Publikációk (2012). Az eredetiből archiválva : 2016. november 28.  (Hozzáférés: 2017. október 28.)
  3. 1 2 3 Blend R. The Adamawa Languages  ​​(angol) (pdf) P. 1. Cambridge: Roger Blend webhely. Publikációk (2004). Archiválva az eredetiből 2017. október 24-én.  (Hozzáférés: 2017. október 28.)
  4. 1 2 Vinogradov V. A. Adamau-keleti nyelvek // Nyelvi enciklopédikus szótár / V. N. Yartseva főszerkesztő . - M .: Szovjet Enciklopédia , 1990. - 685 p. — ISBN 5-85270-031-2 . Archivált másolat . Letöltve: 2017. október 19. Az eredetiből archiválva : 2017. október 24..  (Hozzáférés: 2017. október 28.)
  5. 1 2 3 Adamawa-Ubangi nyelvek  / V. A. Vinogradov  // A - Kikérdezés. - M  .: Great Russian Encyclopedia, 2005. - S. 206. - ( Great Russian Encyclopedia  : [35 kötetben]  / főszerkesztő Yu. S. Osipov  ; 2004-2017, 1. v.). — ISBN 5-85270-329-X . Archivált másolat . Letöltve: 2018. október 21. Az eredetiből archiválva : 2017. október 25.  (Hozzáférés: 2017. október 28.)
  6. 1 2 Simons GF, Fennig CD: Niger-Kongo. Atlanti-kongó. Volta Kongó. Északi. Adamawa-Ubangi. Adamawa  (angol) . Etnológus: A világ nyelvei (20. kiadás) . Dallas: SIL International (2017). Archiválva az eredetiből 2017. október 26-án.  (Hozzáférés: 2017. október 28.)
  7. 1 2 3 4 5 6 Blend R. A nigériai nyelvek atlasza. 3. kiadás  (angol) (pdf) 63-64. o. Cambridge: Roger Blend webhely. Publikációk (2012). Az eredetiből archiválva : 2016. november 28.  (Hozzáférés: 2017. október 28.)
  8. 1 2 Simons GF, Fennig CD: Rang. Nigéria  nyelve . Etnológus: A világ nyelvei (20. kiadás) . Dallas: SIL International (2017). Archiválva az eredetiből 2017. október 26-án.  (Hozzáférés: 2017. október 28.)
  9. 1 2 3 Hammarström H., Forkel R., Haspelmath M. , Bank S.: Nyelv: Mumuye  (angol) . Glottolog . Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History (2016). Archiválva az eredetiből 2017. október 28-án.  (Hozzáférés: 2017. október 28.)
  10. Simons GF, Fennig CD: Nigéria , 5. térkép  . Etnológus: A világ nyelvei (20. kiadás) . Dallas: SIL International (2017). Archiválva az eredetiből 2017. január 17-én.  (Hozzáférés: 2017. október 28.)
  11. Simons GF, Fennig CD: Nigéria , 8. térkép  . Etnológus: A világ nyelvei (20. kiadás) . Dallas: SIL International (2017). Archiválva az eredetiből 2017. október 28-án.  (Hozzáférés: 2017. október 28.)
  12. 1 2 Mumuye Nigériában  . Joshua Project (2017). Archiválva az eredetiből 2017. október 24-én.  (Hozzáférés: 2017. október 28.)
  13. Popov V. A. Mumuye  // A világ népei és vallásai: Enciklopédia / Ch. szerkesztő V. A. Tishkov ; Szerkesztők : O. Yu . ________ G. Yu. Sitnyansky . - M . : Nagy Orosz Enciklopédia , 1999. - S. 358-359 . — ISBN 5-85270-155-6 . Archiválva az eredetiből 2017. február 23-án.  (Hozzáférés: 2017. október 28.)
  14. 1 2 Szerkesztette: S. Moran, D. McCloy, R. Wright: Inventory Nuclear Mumuye (UPSID  ) . PHOIBLE Online . Lipcse: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology (2014). Archiválva az eredetiből 2017. október 31-én.  (Hozzáférés: 2017. október 28.)
  15. 1 2 3 Mumuye  . _ LAPSyD (Lyon-Albuquerque Phonological Systems Database) (2014–2017). Archiválva az eredetiből 2017. október 23-án.  (Hozzáférés: 2017. október 28.)
  16. Szerkesztette: B. Comrie : Nyelv neve és helyeː Mumuye, Nigéria  . A világ nyelvének számrendszerei . Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History (2007). Archiválva az eredetiből 2017. október 31-én.  (Hozzáférés: 2017. október 28.)

Irodalom

  • Krüsi P. Mumuye diskurzusstruktúra  // Papers on discourse. SIL International Publications in Linguistics / Joseph E. Grimes (szerk.). - Dallas, 1978. - 51. sz . - P. 267-272. - ISBN 0-88312-061-5 .
  • Shimizu K. A Mumuye dialektusok összehasonlító vizsgálata (Nigéria) // Marburger Studien zur Afrika- und Asienkunde: Serie A: Afrika, 14. - Berlin: Dietrich Reimer , 1979. - 114 p.
  • Shimizu K. Mumuye zing dialektusa: leíró nyelvtan. - Hamburg: Helmut Buske Verlag , 1983.

Linkek