Eurovízió 1982 | |
---|---|
Dátumok | |
A végső | 1982. április 24 |
Holding | |
Elhelyezkedés | Harrogate , Egyesült Királyság |
Vezető | Jan Leaming |
Fő műsorszolgáltató | BBC |
tagok | |
Összes résztvevő | tizennyolc |
Elutasította |
Görögország Franciaország |
A résztvevő országok térképe Résztvevő országok A korábban részt vevő országok | |
eredmények | |
Szavazási rendszer | Minden ország kiválaszt 10 legjobb dalt. A tizedik-harmadik helyezett 1-8 pontot kap, a második helyezett 10, az első pedig 12 pontot kap. |
Nulla pont | Finnország |
győzelmi dal | " Ein bißchen Frieden " ( Németország ) |
Eurovízió | |
← 1981 • 1982 • 1983 → | |
Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon |
Az 1982 -es Eurovíziós Dalfesztivál a 27. Eurovíziós Dalfesztivál . 1982. április 24-én került sor Harrogate városában ( Nagy-Britannia ) a helyi kongresszusi terem színpadán.
A Grand Prix-t Nicole énekesnő kapta az "Ein bißchen Frieden" ("Egy kis béke") című dalával, amely Németországot képviseli. Ez volt Németország első győzelme a versenyen, és az egyetlen győzelme az ország újraegyesítése előtt .
A Szovjetunió Televíziója 1982. május 15-én külön számot szentelt a versenynek a „ Külföldi változatok dallamai és ritmusai” című műsorából , amely 9 résztvevő előadását is tartalmazza [1] .
Harrogate , elavult. Harrogate egy üdülőváros Észak -Yorkshire - ben , turisztikai központ. 2013-ban a várost a „legboldogabb lakóhelynek” választották az Egyesült Királyságban . Harrogate vize vasat , ként és sót tartalmaz , ezért a várost "angol gyógyfürdőnek" is nevezik.
Minden előadás előtt bemutatták az Egyesült Királyság térképét a "Hol van Harrogate?" felirattal. annak az országnak a nyelvén, amelynek képviselői abban a pillanatban a színpadra léptek. Így a BBC úgy döntött, hogy megviccelődik, hogy egy hazájukon kívül ismeretlen városban rendeznek versenyt.
A résztvevők számát utoljára 18-ra csökkentették (az összes következő versenyen legalább 19 ország vett részt), miután Franciaország és Görögország elutasította. A francia TF1 műsorszolgáltató még 1981 -ben kijelentette, hogy a verseny a "baromság emlékművévé" vált, és nem kíván további részt venni rajta [2] . A nézők számos kérésének köszönhetően Franciaország ennek ellenére visszatért az Eurovíziós Dalfesztiválra 1983-ban , de más műsorszolgáltatóval ( 2. antenna ).
Görögországot Themis Adamadidisnek kellett volna képviselnie a „Σαρανταπέντε Κοπελιές” (Sarantapente Kopelies – „Negyvenöt dal a lányok minőségével”) című dalával, de az ország kulturális minisztere, Melina úgy döntött, hogy Mercouri nem színvonalas. és mindössze két héttel a verseny előtt betiltotta az előadást [3] .
A verseny győztese első alkalommal Németország lett – a későbbi „Big Five” országok közül az utolsó, amely megnyerte az Eurovíziót (akkor Franciaország már öt győzelmet aratott, Nagy-Britannia négy, Spanyolország kettő és Olaszország). egy). Az akkor 17 éves fiatal énekesnő, Nicole által a világról szóló "Ein bißchen Frieden" című dal nagyon népszerűvé vált Európában, és számos nyelvre, köztük oroszra is lefordították. Magán a versenyen, ráadása során Nicole nemcsak németül, hanem angolul, franciául és hollandul is előadta a dalt [4] [5] . Miután egy évvel korábban megnyerte a "Bucks Fizz"-t, sok ország úgy döntött, hogy hasonló táncszámokat küld a versenyre, és Nicole, aki csak ült és gitározott, kiemelkedett a háttérből. Nicole dala Németországból is elsőként kapott 12 pontot Izraeltől. Az énekesnőt ebbe az országba is meghívták, ahol a katonák előtt lépett fel [6] .
A spanyol és finn dalokban politikai üzenetek is voltak. A spanyolok egy tangó stílusú dalt mutattak be , amely Argentínához köthető műfaj , amely akkoriban fegyveres konfliktusban állt az Egyesült Királysággal [7] . Finn dala az atomháború veszélyéről szólt .
Minden dalt zenekar kísért. A karmesterek [8] voltak :
Nem. | Ország | Nyelv | Végrehajtó | Dal | Orosz nyelvű fordítás | Hely | Pontok |
---|---|---|---|---|---|---|---|
egy | Portugália | portugál | "doki" | "bem bom" | "Nagyon jól" | 13 | 32 |
2 | Luxemburg | Francia | Svetlana | "Cours après le temps" | "Fuss az időért" | 6 | 78 |
3 | Norvégia | norvég | Jan Teigen és Anita Skurgan | "Isten veletek" | "Viszlát" [9] | 12 | 40 |
négy | Nagy-Britannia | angol | Bardo | "Egy lépéssel előrébb" | "Egy lépéssel előrébb" | 7 | 76 |
5 | pulyka | török | Nejo | – Hani? | "Ahol?" | tizenöt | húsz |
6 | Finnország | finn | Timo Koyo | "Nuku pommiin" | "Aludd el a bombát" | tizennyolc | 0 |
7 | Svájc | Francia | Arlette Zola | Amour on t'aime | "Szerelem, szeretünk téged" | 3 | 97 |
nyolc | Ciprus | görög | Anna Vissi | "Μόνο η αγάπη" ("Mono i agapi") | "Csak szerelem" | 5 | 85 |
9 | Svédország | svéd | Hasábburgonya | "Dag nap után" | "Nap nap után" | nyolc | 67 |
tíz | Ausztria | Deutsch | "Rendetlenség" | "Sonntag" | "Vasárnap" | 9 | 57 |
tizenegy | Belgium | Francia | Stella Massen | "Si tu aimes ma music" | "Ha szereted a zenémet" | négy | 96 |
12 | Spanyolország | spanyol | Lucia | "El" | "Ő" | tíz | 52 |
13 | Dánia | dán | Brixx _ _ | videó-videó | "Videó videó" | 17 | 5 |
tizennégy | Jugoszlávia | szerb | " Aska " | "Helló helló" | "Szia Szia" | tizennégy | 21 |
tizenöt | Izrael | héber | Avi Toledano | "הורה" ("Hora") | " Hora " | 2 | 100 |
16 | Hollandia | holland | Bill van Dijk | "Jij en ik" | "Te és én" | 16 | nyolc |
17 | Írország | angol | "The Dukeys" | "Ma még itt, holnap távol" | "Ma itt, holnap ott..." | tizenegy | 49 |
tizennyolc | Németország | Deutsch | Nicole | "Ein bißchen Frieden" | "Egy kis béke" | egy | 161 |
Teljes | |||||||||||||||||||
Portugália | 7 | - | négy | 5 | 2 | egy | - | 6 | - | - | - | - | - | egy | négy | 2 | - | 32 | |
Luxemburg | 6 | 7 | 6 | 3 | 7 | - | - | - | 2 | nyolc | 5 | négy | - | 5 | 7 | tíz | nyolc | 78 | |
Norvégia | - | 6 | - | - | - | - | négy | négy | 6 | 2 | 2 | - | - | - | - | 6 | tíz | 40 | |
Nagy-Britannia | négy | 12 | 6 | tíz | négy | 5 | 3 | - | 12 | - | egy | 2 | 6 | 2 | egy | 7 | egy | 76 | |
pulyka | - | nyolc | 3 | - | egy | 3 | - | - | 3 | - | - | - | - | - | 2 | - | - | húsz | |
Finnország | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 0 | |
Svájc | 2 | 2 | négy | 12 | 2 | - | 6 | 2 | tíz | 12 | - | 7 | tíz | tíz | tíz | nyolc | - | 97 | |
Ciprus | 5 | négy | 12 | 3 | - | nyolc | nyolc | - | 5 | 3 | 7 | - | 5 | 7 | 12 | - | 6 | 85 | |
Svédország | 7 | 3 | nyolc | 5 | - | 3 | négy | - | nyolc | 5 | négy | nyolc | 2 | - | 5 | 3 | 2 | 67 | |
Ausztria | - | - | - | tíz | 7 | - | - | 7 | - | 6 | nyolc | 6 | négy | négy | - | 5 | - | 57 | |
Belgium | nyolc | 5 | 5 | 2 | 6 | 5 | 2 | nyolc | 7 | négy | tíz | tíz | 7 | 6 | 3 | négy | négy | 96 | |
Spanyolország | - | egy | - | - | nyolc | 6 | 7 | tíz | - | - | négy | - | egy | nyolc | - | - | 7 | 52 | |
Dánia | 3 | - | - | - | - | - | - | - | egy | - | - | - | - | - | - | egy | - | 5 | |
Jugoszlávia | - | - | - | - | négy | - | - | egy | 12 | - | egy | - | 3 | - | - | - | - | 21 | |
Izrael | tíz | tíz | egy | egy | - | 12 | tíz | 2 | tíz | 7 | 7 | 6 | egy | 3 | nyolc | - | 12 | 100 | |
Hollandia | - | - | - | - | - | - | - | - | 3 | - | - | - | - | - | - | - | 5 | nyolc | |
Írország | egy | - | 2 | 7 | egy | - | 6 | 5 | 5 | - | - | 3 | 5 | nyolc | 3 | - | - | 49 | |
Németország | 12 | - | tíz | nyolc | 12 | tíz | 12 | 12 | nyolc | egy | tíz | 12 | 12 | 12 | 12 | 6 | 12 | 161 |
Menny | Fogadó ország | Szavazó ország |
---|---|---|
9 | Németország | Portugália , Törökország , Svájc , Ciprus , Spanyolország , Dánia , Jugoszlávia , Izrael , Írország |
2 | Svájc | Egyesült Királyság , Belgium |
Nagy-Britannia | Luxemburg , Ausztria | |
Izrael | Finnország , Németország | |
Ciprus | Norvégia , Hollandia | |
egy | Jugoszlávia | Svédország |
A szavazás eredményét kihirdették:
Eurovízió | |||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
|
es Eurovízió országai | Az 1982 -|
---|---|
|