A hibák vígjátéka

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2022. október 2-án felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 2 szerkesztést igényelnek .
A hibák vígjátéka
A hibák vígjátéka
Műfaj komédia
Szerző William Shakespeare
Eredeti nyelv angol
írás dátuma 1592-1594
Az első megjelenés dátuma 1734
Wikiforrás logó A mű szövege a Wikiforrásban
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

A Tévedések vígjátéka William Shakespeare egyik korai vígjátéka ,  amely leginkább egy bohózatra emlékeztet, böfögés és félreismerés elemeivel, valamint számos szójátékkal és szójátékkal. Az író életében nem jelent meg, először posztumusz fólióban jelent meg . Ismeretes, hogy a vígjáték már 1594-ig színpadon volt. A darab szövege alapján az író munkásságát kutatók feltételezhetik, hogy a darab 1591 körül íródott.

A vígjátékot operára, színpadra és musicalre adaptálták. A „tévedések vígjátéka” az angolban azt jelenti, hogy „olyan esemény vagy eseménysorozat, amely a bennük előforduló hibák száma miatt válik viccessé”. [egy]

A "Tévedések vígjátéka" az író egyik legrövidebb darabja (1777 sor), és az egyetlen (a " Vihar " kivételével), amely a " klasszikushoz " tartozik. Megfigyeli az idő egységét  - minden esemény ugyanazon a napon játszódik - és általánosított értelemben a hely egységét - minden esemény egy városban játszódik.

Telek

A szirakuzai Egeon kereskedő kénytelen volt üzleti ügyben elutazni Epidamnusba . Terhes felesége, Emilia hat hónappal később váratlanul követte őt, és érkezése után két ikerfiának adott életet. Ugyanakkor ugyanabban a házban az egyik szegény asszonynak ikergyermekei is voltak. Aegeon megvásárolta őket a szüleitől, hogy szolgákat neveljen fiainak. Hamarosan a család úgy döntött, hogy hazatér, de a hajót vihar érte. Aztán Aegeon és Aemilia fogta egy-egy fiát és csecsemőcselédjét, és a tartalék árbocokhoz kötötték magukat. Egy vihar után tengerészek vették fel őket: Aegeont egy Epidauroszból , Aemiliát pedig egy korinthoszi hajó mentette meg.

Tizennyolc évvel később a Siracusai Antipholus, akit apja nevelt fel, a világ minden tájára elindult, hogy megkeresse testvérét, és csak egy szolgát vitt magával. Öt évvel később a sors Efézusba hozta , ahol testvére él.

A darab egész cselekménye bohózati alapokra épül . A külső hasonlóság miatt a darab szereplői mindig összekeverik egymással az ikreket: végül az efezusi Antifol felesége őrültnek veszi férjét, bátyja, a szirakúzai Antifol pedig beleszeret szelídségébe. Luciana nővére. Az összes szereplő összegyűlik abban a kolostorban, ahol az efezusi Antipholus menedéket keresett, és a felesége által hívott Pinch orvos elől menekült. Ekkor elhalad mellette a herceg és Egeon, aki fiakat keresve érkezett Efezusba, de az Ephesus és Syracuse közötti viszály miatt ki kellett végezni. Egeon felismeri a fiakat és Emiliát, akiről kiderült, hogy éppen annak a kolostornak az apátnője, ahol összegyűltek. A herceg megkegyelmezett Egeonnak, és mindenkit lakomára hívott, amivel véget is ér a vígjáték.

Karakterek

A szereplők nevei között a latin (Antifol, Egeon) és az olasz (Angelo, Balthazar) formák keverednek. Az egyetlen jelentős név a Pinch: eng.  csípés  - "jogsértés, szűk helyzet."

Börtönőr, végrehajtók, kíséret, szolgák

Vígjáték prototípusai

A vígjáték cselekménye Plautus Menechmas római író munkája alapján készült , de Shakespeare a szerző más komédiáiból is hozzáadott elemeket: például a második ikerpárt, a szolgákat az Amphitryonból vették át.

Gyártási előzmények

Shakespeare eme vígjátékának első ismert előadásaira 1594 -ben került sor egy zártkörű előadáson a londoni ügyvédek közgyűlési termében. 1604-ben - I. Jakab palotaszínházában . Nincs olyan információ, amely megerősítené, hogy ezt a darabot nyilvános színházak színpadain adták volna elő.

Musicalek és filmművészet

Ennek a Shakespeare-darabnak a cselekménye alapján több film is készült - különösen az 1908-as amerikai némafilm, a szovjet "Tévedés vígjátéka" és az indiai " Angur ".

Ez a vígjáték képezte az alapját Richard Rogers és Lorenz Hart The Boys from Syracuse (1938) Broadway musicaljének is, amelyet 1940-ben forgattak ( The Boys from Syracuse ), A. Edward Sutherland rendezésében . Allan Jones egypetéjű ikrekként szerepelt .

Film- és televíziós produkciók

Jegyzetek

  1. ↑ A hibák komédia Definíció és jelentés - Merriam-Webster
  2. ↑ A neveket A. Nekora fordítása szerint adjuk meg

Linkek

  Ugrás a Wikidata elemre  Tematikus oldalak
Szótárak és enciklopédiák