A Nyelvek Európai Napja

A Nyelvek Európai Napját szeptember 26-án  ünnepeljük . Az Európa Tanács (és az Európai Unió támogatásával) hirdette ki a Nyelvek Európai Évében - 2001. december 6-án [1] . A nap fő célja a különböző nyelvek tanulásának és fejlesztésének ösztönzése mind az iskolákban , mind azon kívül az ember élete során, miközben az európai nyelvek fogalma tágabb értelemben értendő, mint a hivatalos nyelvek összessége. az EU tagállamai közül.

Célok

A nyelvek, köztük a kisebb nyelvek megőrzése és fejlesztése az Európai Unió hivatalos nyelvpolitikája . Egynél több idegen nyelv elsajátítását és a nyelvtanulás felnőttkoráig történő folytatását szokták emlegetni ennek elérésének módjaként. Különös hangsúlyt kap a több idegen nyelv tanulásának szükségessége .

A Nyelvek Európai Napjának fő célkitűzései

Figyelemre méltó tények

Európa területén 225 ősnyelv létezik , amelyeknek több mint 2/3-a már kihalt , vagy a kihalás szélén áll a fokozatos asszimiláció következtében egy nyelvi kisebbségbe (például ír és más kelta nyelvek). nyelvek ).

Így 2009-ben az UNESCO 136 oroszországi nyelvet ismerte el veszélyeztetettnek [2] .

Ezzel szemben Európa nyelvi képe jelentősen gazdagodott a 20. század második felétől, amikor a tömeges gazdasági és politikai migráció következtében a világ számos népének beszéde szinte mindenhol elkezdődött. Európai országok, különösen fővárosaikban . Európa legnagyobb metropoliszában ( Moszkvában ), valamint Szentpéterváron jelenleg számos ukrán, moldovai, kirgiz, üzbég, tádzsik, angol, francia, kínai, vietnami és a bolygó sok más nyelvén beszélnek. . Németországban észrevehető a török ​​nyelv jelenléte, Svédországban és Franciaországban az arabul, Londonban pedig a legfrissebb felmérések szerint 336 nyelv beszélője van, köztük hindi , urdu , különböző afrikai nyelvek stb. A harmadik országokból érkező migránsok beáramlása a nemzeti kisebbségek ősnyelveinek helyzetének romlásához vezet, mivel a bevándorlók általában csak a gazdaságilag legjövedelmezőbb, domináns nyelvet próbálják elsajátítani, otthon anyanyelvüket használva, minden mást figyelmen kívül hagyva. Így az írországi bevándorlók beáramlása közvetve hozzájárul az ír nyelv további hanyatlásához az angol, Finnországban pedig a svéd nyelv rovására a finn nyelv rovására.

A jelenkori Európa nyelvstatisztikája

Európában (az anyanyelvi beszélők száma szerint ) a leggyakoribb nyelv az orosz, mind földrajzilag, mind területileg (több mint 105 millióan élnek Oroszország európai részén). Ukrajnában 15-40 millió orosz anyanyelvű, köztük a kétnyelvűek is élnek (a lakosság 30%-a nevezte anyanyelvének a 2001-es népszámlálás szerint), 6-10 millió Fehéroroszországban (a lakosság 58%-a nevezte fő nyelv a 2001-es népszámlálás szerint). Az oroszt általában több mint 150 millió európai tartja anyanyelvének.

Ezt követi a német  – mintegy 95 millió, a francia  – 66 millió, az angol  – 63 millió, az olasz  – a 60 millió, a spanyol és a lengyel  – egyenként körülbelül 40 millió, az ukrán  – mintegy 25–30 millió beszélő.

Modern trendek

Az európaiak által beszélt idegen nyelvek a következők: angol (38%), német (15%), francia (14%), orosz (7%), spanyol (5%), olasz (3%). .

Az orosz nyelv iránti érdeklődés jelentős csökkenése után, amely az 1980-as évek végéig a második helyet foglalta el népszerűségében, újból megnőtt az érdeklődés iránta, elsősorban Lengyelországban , Bulgáriában és más országokban. Az angol iránti kereslet az elmúlt években magas szinten stabilizálódott, a német, a francia és különösen az olasz iránt némileg alábbhagyott, de jelentősen megnőtt a spanyol, kisebb mértékben a portugál nyelv vonzereje.

Hagyományosan a szláv nyelveket [3] (az orosz kivételével) és a finnugor nyelveket a nyugat- és dél-európaiak gyengén tanulmányozzák , utóbbiakat általában összetettnek tekintik az indo-magyarokkal való családi kapcsolatok hiánya miatt. európai nyelvek.

Számos jelentős nem indoeurópai nyelv vonzereje növekszik: a kínai , az arab , a török ​​, a koreai .

Problémák és viták

A nyelvtanulás általános propagandája ellenére a gazdasági és különösen a politikai realitások gyakran ellentétesek a nyelvtanulást ösztönző nyilatkozatokkal. Tehát a.o. Katalóniában ( Spanyolország ) kemény adminisztratív intézkedésekkel sikerült javítani a katalán nyelvtudást mind a katalán ajkú, mind a nem katalán ajkú lakosság körében. Ebben az autonóm régióban azonban a felsőoktatás ma már angol nyelven is elérhető, de spanyolul nem, bár ez a hivatalos nyelv Spanyolország egész területén, köztük a két hivatalos nyelv egyike Katalóniában.

Hasonló helyzet figyelhető meg a belga Flandriában is, ahol a francia nyelvű oktatás vertikuma az 1960-as évek vége óta teljesen megsemmisült, de a francia továbbra is a Belga Királyság egészének két hivatalos nyelve egyike. Ugyanakkor Flandriában megmarad az angol nyelvű oktatás.

Jegyzetek

  1. A Nyelvek Európai Éve: A Parlamenti Közgyűlés 1539. számú ajánlása (2001) . Letöltve: 2022. április 1. Az eredetiből archiválva : 2020. május 9..
  2. New Politics Internet Journal – UNESCO: Oroszországban 136 nyelv a kihalás szélén áll. Archiválva az eredetiből 2017. szeptember 26-án.
  3. Irena Bratoev. A HATÁR TÁRSADALMI TAPASZTALATA: TANULMÁNY A NEISE-NISA-NYSS EUROREGIÓRÓL Archiválva : 2010. szeptember 25.

Linkek