Terjesztő eset (röv. kör. ) - eset , amely a forma kialakítására szolgál (bármilyen periódusban) vagy mindegyikben (a periódus jelzése is)
A magyar nyelvben az -nként kisbetűs utótag azt fejezi ki, hogyan történik valami a csoport minden egyes tagjával külön-külön (egymás után) (pl. fejenként "per capita", esetenként "néhány esetben"), vagy időbeli gyakoriságot ( hetenként " onece a week", tízpercenként "every 10 minutes").
A finnben ez a fajta határozószó ritka, egyes számban még ritkább. Az utótag -ttain/-ttäin . [1] Az alapjelentés: „mindegyikhez külön”. Például a maa ("ország") maittain lesz az olyan kifejezéseknél, mint a Laki ratifioidaan maittain ("A törvényt minden országban külön ratifikálják"). Az eset felhasználható a művelet kiterjesztésére gyakori időpontokra, pl. a päivä (nap) elosztó plural naponta (minden nap).
Jelentheti azt is, hogy „(kulturális) perspektívából (vagy abból), ha egy rezidensre hivatkozik ( -lais- ). A finnek ( suomalaiset ) gyakran mondják, hogy suomalaisittain tuntuu oudolta, että... , vagy "finn szemszögből furcsának tűnik, hogy...".
| Esetek | |
|---|---|
| Elmélet |
|
| Az esetek listája |
|
| Nyelvi esetek |
|