| Kelet-Hessian dialektus | |
|---|---|
| önnév | Osthesisch |
| Országok | Németország ( Hessen ) |
| Osztályozás | |
| Kategória | Eurázsia nyelvei |
| germán ág nyugatnémet csoport Felnémet alcsoport Középnémet nyelvjárások | |
| Írás | latin |
| Glottolog | osth1234 |
A kelet-hesseni nyelvjárás ( németül: Osthessisch ) egy független középnémet nyelvjárás , amely Hessen keleti részén , különösen Fuldában és Rhönben gyakori . A nyelvjárás határai délen Schlüchternig , nyugaton Vogelsbergig és Lauterbachig , északon Bad Hersfeldig , keleten pedig Türingiai Geisáig terjednek . Észak felől az alsó-heszi dialektus közelíti meg a kelet-heszi dialektust , nyugaton a középső hesseni , keleten a türingiai , délkeleten a keleti frank , délnyugaton a rajnai -frank nyelvjárást .
A régi dialektológiai német hagyományokkal ellentétben a modern kutatók hajlamosak a kelet-hesseni nyelvjárást nem egyszerűen a rajna-frank régió részének tekinteni, hanem a vele szomszédos nyelvjárások keverékének. Heinrich Dingelden , a Marburgi Egyetem Német Nyelvkutató Intézetének hesseni nyelvatlaszának kiadója rámutatott, hogy a kelet-hesseni dialektus – a többi hesseni dialektustól eltérően – nagyon eltérő, merevebb szerkezetű, és talál némi hasonlóságot az alemann nyelvjárásokkal . az Eifelről . A fuldai nyelvjárásnak az alemann nyelvvel való hasonlóságát és a közeli rajnai-franktól való távolodását igazolja, hogy a középfelnémet hosszú i, ü (iu) és u nem alakult át ei, eu és au nyelvekké az ún . diftonizálás .
A fuldai nyelvjárást Dél- Magyarországon , Pécsett is használják : általában 18. századi emigránsok leszármazottairól van szó, akik falusi életmódot folytattak, amely lehetővé tette a nyelvjárás érintetlen megőrzését. Stiffollernek hívják magukat , ami felnémetül Stiftsfuldaer -t jelent (utalva a fuldai apátságra , ahonnan őseik származtak).