Babilon (film, 2006)

A Bábel egy 2006 - os drámafilm, amelyet Alejandro González Iñárritu rendezett .  Számos nemzetközi díj nyertese, Oscar-jelölt a legjobb film kategóriában.

Címke : "Ha azt akarod, hogy megértsenek, hallgass."

Telek

A film három fő történetszálat dolgoz fel, sok szereplő játszik. Mindez egy olyan képet mutat a nézőnek világunkról, mint egy nagy Babilonról, amelyben az embereknek meg kell találniuk a közös nyelvet: elérni a saját céljaikat és meg kell hallgatni mások véleményét.

A marokkói történetszál amerikai turisták, köztük a San Diego -i  páros , Richard Jones ( Brad Pitt ) és Susan Jones ( Cate Blanchett ) sorsát fonja össze számos marokkói sorsával. Élénken mutatkozik meg a hétköznapi emberek élete, létfeltételei, amelyben egy teljesen más kultúrából, az Egyesült Államokból származó embereknek kell fellépniük. Susant véletlenül megsebesíti egy puskalövés, amelyet egy pásztorfiú adott el. A végzetes lövés súlyosan reagált az emberek sorsára, sok szenvedés oka lett.

Mexikó/USA történet  – főként Amelia ( Adriana Barrasa ) körül forog, egy mexikói nő, aki Richard és Susan gyermekeinek dadájaként dolgozik. A tragikus marokkói események, a sorozatos balesetek és átfedések arra kényszerítik őt, hogy magával vigye tanítványait Mexikóba fia esküvőjére. A gyerekek, Debbie és Mike egy zajos mexikói esküvő résztvevőivé válnak. Amit látniuk kell, az egyszerre okoz ámulatot és örömet, de sokkot is. A San Diego -ba vezető visszaút egy komoly üldözési kalandba torkollik, amely víztelenné teszi Ameliát a gyerekekkel együtt a sivatagban.

Japán történet  - egy süketnéma tizenéves lány, Chieko ( Rinko Kikuchi ) története. Igyekszik megérteni a saját világában, a városában, abban a kultúrában, amelyben született és nevelkedett. A legtöbb ember elől egy üres fal van elkerítve, amely kívánt esetben elpusztítható - elég egy kis figyelmet mutatni. Pontosan ezt teszi egy rendőrnyomozó ( Satoshi Nikaido ), aki tulajdonképpen találkozót keres apjával ( Koji Yakusho ), aki egykor egy marokkóinak adta a puskáját, amiből eldördült a balszerencsés lövés.

Cast

Marokkó

Mexikó

Japán

Létrehozás

Brad Pitt nem azért választotta a The Departed (amelynek társproducere) társszerepét, hogy részt vegyen ebben a filmben, mivel régóta rajongója volt Alejandro González Iñárritu munkásságának .

Rinko Kikuchi egy évig részt vett a Chieko szerepére való kiválasztási folyamaton, és jóváhagyták. Bobker Ait El Qaeed meghívást kapott Youssef (egy marokkói kisfiú, aki sok rosszat követett el apja puskájával) szerepére, miután Iñárritu látta őt focizni a helyi város főterén.

Angolul a Babylon szót Babylonnak írják . A film eredeti neve "Babel" - a Babylon szó angol helyesírása arabul vagy héberül.

A film utolsó részében egy helikopter egy sérült Susannal repül Casablanca fő attrakciója  – II. Hasszán nagy mecsetje – közelében .

Díjak és jelölések

• 2007 - Oscar -díj a legjobb filmzenéért (Gustavo Santaolalla), valamint 6 jelölés: legjobb film (Alejandro González Iñárritu, John Kilik, Steve Golin), legjobb rendező (Alejandro González Iñárritu), legjobb női mellékszereplő (Adriana) Barrasa és Rinko Kikuchi), legjobb eredeti forgatókönyv (Guillermo Arriaga), legjobb vágás (Douglas Kreis, Stephen Mirrione)
• 2007 - Golden Globe -díj a legjobb filmnek - dráma, valamint 6 jelölés: legjobb rendező (Alejandro Gonzalez Inarritu), legjobb férfi mellékszereplő (Brad Pitt), legjobb női mellékszereplő (Adriana Barras és Rinko Kikuchi), legjobb forgatókönyv (Guillermo Arriaga) , Legjobb zene filmhez (Gustavo Santaolalla)
• 2007 - BAFTA-díj a legjobb filmzenének (Gustavo Santaolalla), valamint 6 jelölés: legjobb film (Alejandro González Iñárritu, John Kilik, Steve Golin), legjobb rendező (Alejandro González Iñárritu), legjobb eredeti forgatókönyv (Guillermo Arriaga), legjobb Operatőr (Rodrigo Prieto), legjobb vágás (Steven Mirrione, Douglas Kreis), legjobb hang (Jose Antonio Garcia, John Taylor, Christian P. Minkler, Martin Hernandez)
• 2007 – 6 Critics' Choice Awards jelölés: legjobb film, legjobb női mellékszereplő (Adriana Barrasa és Rinko Chikuchi), legjobb forgatókönyv (Guillermo Arriaga), legjobb filmzene (Gustavo Santaolalla), legjobb szereplő
• 2007 - 3 jelölés a US Screen Actors Guild díjára : legjobb női mellékszereplő (Adriana Barras és Rinko Kikuchi), legjobb szereplő
• Az Amerikai Rendezők Céhe 2007 -es díj a kiváló játékfilm rendezésért (Alejandro González Iñárritu)
• 2007 – Az Amerikai Írók Céhe díja a legjobb eredeti forgatókönyvnek (Guillermo Arriaga)
• 2007 - Cesar -díjra jelölték a legjobb külföldi film kategóriában (Alejandro González Iñárritu)
• 2007 – David di Donatello -díj a legjobb külföldi filmnek (Alejandro Gonzalez Inarritu)
• 2006 - Műhold -díj a legjobb filmzenének (Gustavo Santaolalla), valamint 7 jelölés: legjobb film - dráma, legjobb rendező (Alejandro Gonzalez Inarritu), legjobb férfi mellékszereplő (Brad Pitt), legjobb női mellékszereplő (Rinko Chikuchi), legjobb eredeti Forgatókönyv (Guillermo Arriaga), legjobb filmzene (Gustavo Santaolalla), legjobb vágás (Steven Mirrione, Douglas Kreis), legjobb hang (Jose Antonio Garcia, John Taylor, Christian P. Minkler, Martin Hernandez)
• 2006 – Országos Filmkritikusok Díja az év női áttöréséért (Rinko Kikuchi), valamint bekerült az év legjobb tíz filmje közé
• 2006 - 3 díj a Cannes-i Filmfesztiválon : legjobb rendező (Alejandro González Iñárritu), François Chalais-díj (az ökumenikus zsűri díja) (Alejandro González Iñárritu), műszaki nagydíj (Steven Mirrione), valamint jelölés Arany Pálma (Alejandro González) Inarritu

A film az Amerikai Filmintézet szerint 2006 tíz legjobb filmje közé került.

Jegyzetek

1. ↑ Pénztárbizonylatok
2. ↑ AFI játékfilm katalógus
3. ↑ Unia Films SA – 1949.

Linkek

• Hivatalos oldal  (angol)
• „Babilon”  az Internet Movie Database -ban
• " Babylon" (  angolul) a Rotten Tomatoes -nál
• "Babylon  " a Metacriticnél